Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,040 --> 00:00:08,633
Previously on Titans...
2
00:00:14,515 --> 00:00:16,143
I finally know my truth.
3
00:00:16,216 --> 00:00:17,616
Now I want my throne.
4
00:00:18,385 --> 00:00:20,320
- Stay here with me.
- I wish I could.
5
00:00:20,387 --> 00:00:22,015
So you're like the rest of them?
6
00:00:22,122 --> 00:00:23,122
Let's fire her up.
7
00:00:31,031 --> 00:00:32,624
We got company behind us.
8
00:00:34,401 --> 00:00:36,893
Looks like your
destiny arrived after all.
9
00:00:42,242 --> 00:00:43,242
Hey.
10
00:00:44,244 --> 00:00:46,736
Midnight. This is how it
was always gonna end.
11
00:00:53,854 --> 00:00:54,854
No!
12
00:00:56,690 --> 00:00:57,690
No!
13
00:00:59,593 --> 00:01:00,925
Gar?
14
00:01:05,032 --> 00:01:08,935
"I and the public know
What all schoolchildren learn
15
00:01:09,036 --> 00:01:13,235
Those to whom evil is
done Do evil in return"
16
00:01:15,242 --> 00:01:17,370
No, you'll never
be a Titan again.
17
00:01:17,444 --> 00:01:19,413
But you can help me save Gotham.
18
00:01:20,380 --> 00:01:22,440
Crane's poem. His war on Gotham.
19
00:01:23,350 --> 00:01:24,682
September has come.
1256
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.