Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,210 --> 00:00:01,870
[Phil]
More movement this way.
2
00:00:03,849 --> 00:00:04,848
Whoa!
3
00:00:04,849 --> 00:00:07,049
[bleep]!
4
00:00:07,050 --> 00:00:10,350
[Josh] On this episode
of "Expedition X,"
5
00:00:10,710 --> 00:00:12,009
my team takes a trip
6
00:00:12,010 --> 00:00:14,430
into Massachusetts'
Bridgewater Triangle,
7
00:00:15,129 --> 00:00:17,209
a 200-square-mile mecca
8
00:00:17,210 --> 00:00:20,608
for all things unexplained,
from Bigfoot...
9
00:00:20,609 --> 00:00:25,150
It just went boom, boom, boom.
And that tree came down.
10
00:00:25,269 --> 00:00:26,378
Wheesh!
11
00:00:26,529 --> 00:00:27,729
[Josh]...to UFOs...
12
00:00:27,730 --> 00:00:30,449
Do you believe this energy has
some type of sentience?
13
00:00:30,609 --> 00:00:31,609
[witness] I think so.
14
00:00:31,610 --> 00:00:33,189
I think it's been here forever,
15
00:00:33,430 --> 00:00:35,610
and it's gonna be here
long after we are.
16
00:00:36,109 --> 00:00:37,809
[Josh]
...to the supernatural...
17
00:00:37,810 --> 00:00:39,570
What is going on
in the Bridgewater Triangle?
18
00:00:39,715 --> 00:00:40,813
[recorder speaking]
19
00:00:40,814 --> 00:00:41,985
Death?
20
00:00:42,169 --> 00:00:44,070
[Josh] Overwhelmed
by paranormal activity,
21
00:00:44,370 --> 00:00:45,929
my team and their equipment
22
00:00:45,930 --> 00:00:48,110
are pushed
to the breaking point...
23
00:00:48,253 --> 00:00:49,544
- [high-pitched bleep]
- What the [bleep]?
24
00:00:49,689 --> 00:00:50,688
I brought compasses.
25
00:00:50,689 --> 00:00:52,809
Whoa, showing completely
different directions!
26
00:00:53,529 --> 00:00:56,069
[Josh]...as they reveal
shocking secrets...
27
00:00:56,070 --> 00:00:57,430
[Phil]
Heather, there's
something moving.
28
00:00:57,610 --> 00:00:59,910
It's going at you right now.
Look to your left.
29
00:01:00,429 --> 00:01:01,429
Do you see it?
30
00:01:01,669 --> 00:01:02,669
[Heather] Oh, my God!
31
00:01:02,769 --> 00:01:05,048
[Josh]...of the terrors
of the Triangle.
32
00:01:05,049 --> 00:01:06,049
[Phil] I'm coming to you!
33
00:01:07,440 --> 00:01:10,494
[ominous music plays]
34
00:01:16,500 --> 00:01:19,199
Now, you guys know that
I was born and raised
35
00:01:19,200 --> 00:01:20,959
in Massachusetts, right?
- And so was I.
36
00:01:20,960 --> 00:01:23,458
I was born in Boston, only
for my first year, but still.
37
00:01:23,459 --> 00:01:24,703
- Wicked pissa.
- A what?
38
00:01:24,859 --> 00:01:26,400
[Josh]
You're not one of us, Phil.
39
00:01:26,660 --> 00:01:27,659
- [Heather giggles]
- [Josh] But you could be.
40
00:01:27,660 --> 00:01:28,999
And you're going to get
a chance to go back
41
00:01:29,000 --> 00:01:29,859
to your roots.
42
00:01:29,860 --> 00:01:32,519
Heather, you are aware
of Massachusetts' infamous
43
00:01:32,520 --> 00:01:34,340
paranormal reputation?
- Yeah!
44
00:01:34,780 --> 00:01:36,339
We're talking the Salem
witch trials,
45
00:01:36,340 --> 00:01:37,419
H.P. Lovecraft stories.
46
00:01:37,420 --> 00:01:38,760
It's got a seriously
creepy history.
47
00:01:39,160 --> 00:01:41,460
And I have to say, my whole
life growing up there,
48
00:01:41,620 --> 00:01:44,899
there was one place that people
would always talk about
49
00:01:44,900 --> 00:01:46,419
that's creepier than any other.
50
00:01:46,420 --> 00:01:48,740
It is known as
"The Bridgewater Triangle."
51
00:01:48,859 --> 00:01:51,120
If you're from Massachusetts,
you know this place.
52
00:01:51,420 --> 00:01:53,439
And reportedly,
it has everything.
53
00:01:54,019 --> 00:01:57,920
Spirits, Bigfoot sightings,
UFOs, Pukwudgies.
54
00:01:58,580 --> 00:02:00,100
- "Pukwuddies"?
- Exactly.
55
00:02:00,360 --> 00:02:03,340
And people are constantly
messaging me, sharing evidence,
56
00:02:03,479 --> 00:02:05,820
creepy stories, saying that
we have to visit this place.
57
00:02:06,060 --> 00:02:07,060
So, enough.
58
00:02:07,240 --> 00:02:09,299
It is high time
that "Expedition X"
59
00:02:09,300 --> 00:02:11,478
gets to the great state
of Massachusetts
60
00:02:11,479 --> 00:02:14,440
and enters
the Bridgewater Triangle.
61
00:02:18,590 --> 00:02:21,369
Drive through Southeastern
Massachusetts and you'll see
62
00:02:21,370 --> 00:02:22,930
New England
at its most charming.
63
00:02:23,450 --> 00:02:25,930
White church steeples
and colonial-era homes
64
00:02:26,310 --> 00:02:28,850
surrounded by dense
farmland and forests.
65
00:02:29,450 --> 00:02:32,609
You'd be forgiven for not
realizing this is reportedly
66
00:02:32,610 --> 00:02:35,910
one of the most paranormally
active areas in America.
67
00:02:36,970 --> 00:02:38,350
The Bridgewater Triangle.
68
00:02:39,810 --> 00:02:43,129
Godfather of the unexplained,
Loren Coleman, first shined
69
00:02:43,130 --> 00:02:45,470
a spotlight on the region
in the 1980s.
70
00:02:45,790 --> 00:02:47,609
While mapping
paranormal occurrences,
71
00:02:47,610 --> 00:02:51,249
he discovered an unusually high
concentration of claims
72
00:02:51,250 --> 00:02:53,769
in a triangular zone
between the towns
73
00:02:53,770 --> 00:02:56,150
of Abington, Freetown,
and Rehoboth.
74
00:02:56,430 --> 00:02:59,829
Today, most researchers believe
the Triangle is even larger
75
00:02:59,830 --> 00:03:02,449
and that almost every aspect
of the occult
76
00:03:02,450 --> 00:03:03,850
can be found within it.
77
00:03:04,370 --> 00:03:05,689
There's the cryptids.
78
00:03:06,090 --> 00:03:08,729
The Native American tribes
in the area told tales
79
00:03:08,730 --> 00:03:10,908
of pukwudgies,
woodland creatures
80
00:03:10,909 --> 00:03:13,290
known for their malevolent
mischief-making,
81
00:03:13,710 --> 00:03:16,329
sometimes even luring people
to their deaths,
82
00:03:16,330 --> 00:03:18,989
But the most common beast
supposedly lurking
83
00:03:18,990 --> 00:03:20,650
in these woods is Bigfoot.
84
00:03:21,030 --> 00:03:24,770
Reports exploded in the 1970s
and haven't stopped since.
85
00:03:25,270 --> 00:03:28,910
The Triangle also has a long
history of UFO activity.
86
00:03:29,389 --> 00:03:32,969
A dozen witnesses in 1976
reported seeing
87
00:03:32,970 --> 00:03:36,189
a football field-sized
triangular craft
88
00:03:36,190 --> 00:03:38,850
moving silently over the city
of Bridgewater.
89
00:03:39,569 --> 00:03:41,290
And then there's the hauntings.
90
00:03:41,430 --> 00:03:42,730
Properties throughout
the region,
91
00:03:42,950 --> 00:03:45,929
particularly historic homes,
are regularly sites
92
00:03:45,930 --> 00:03:49,030
of supernatural reports,
disembodied voices,
93
00:03:49,570 --> 00:03:53,170
inexplicable temperature drops,
and sinister apparitions.
94
00:03:54,810 --> 00:03:58,330
What could possibly explain
all this strange activity?
95
00:03:59,010 --> 00:04:02,569
Some whisper that a powerful
energy exists hidden beneath
96
00:04:02,570 --> 00:04:06,709
the Triangle, saying the area's
unique geology is somehow
97
00:04:06,710 --> 00:04:10,490
creating a portal between
our world and other dimensions.
98
00:04:11,490 --> 00:04:14,589
Locals are overwhelmed,
desperate for us to map
99
00:04:14,590 --> 00:04:17,630
the many mysteries
of the Bridgewater Triangle.
100
00:04:22,600 --> 00:04:23,600
Pretty creepy.
101
00:04:24,140 --> 00:04:26,379
Yeah, and what's so
interesting here is that
102
00:04:26,380 --> 00:04:29,300
they have such a variety
of unexplained activity.
103
00:04:29,460 --> 00:04:31,880
It reminds me
of our investigation in Utah.
104
00:04:32,280 --> 00:04:33,800
[Josh]
Where you saw a skinwalker.
105
00:04:34,180 --> 00:04:36,280
[Phil] I don't know what
that thing was.
106
00:04:36,620 --> 00:04:39,780
And we saw a spectrum of things
we could not explain there.
107
00:04:39,880 --> 00:04:42,019
And these places
really fascinate me.
108
00:04:42,020 --> 00:04:45,419
These places of convergence,
where the only theme is,
109
00:04:45,420 --> 00:04:46,419
there is no theme.
110
00:04:46,420 --> 00:04:48,559
So I would love to try
to connect the dots here
111
00:04:48,560 --> 00:04:50,120
and maybe bring some method
to the madness.
112
00:04:50,700 --> 00:04:52,380
What do you make
of the madness here?
113
00:04:52,740 --> 00:04:55,379
Well, what's so fascinating
and creepy about
114
00:04:55,380 --> 00:04:57,819
the Bridgewater Triangle is
there is no historical reason
115
00:04:57,820 --> 00:05:00,740
for all this activity.
There's no infamous battles.
116
00:05:00,920 --> 00:05:02,820
There's no abandoned
insane asylum.
117
00:05:02,980 --> 00:05:04,120
There's no extreme tragedy.
118
00:05:04,600 --> 00:05:07,200
It just seems like this place
is paranormally charged.
119
00:05:07,440 --> 00:05:10,160
And so since it doesn't have
this obvious history,
120
00:05:10,340 --> 00:05:12,320
what do you think could be
causing all that activity?
121
00:05:12,700 --> 00:05:14,979
Well, maybe there's something
to these claims about
122
00:05:14,980 --> 00:05:17,700
strange energy, or it's coming
from the land itself.
123
00:05:18,120 --> 00:05:20,099
But the one thing I do know,
we're not going to learn
124
00:05:20,100 --> 00:05:22,039
anything sitting here yapping
in your office.
125
00:05:22,040 --> 00:05:23,539
We got to get out there
and figure out what's going on!
126
00:05:23,540 --> 00:05:24,540
I couldn't agree more.
127
00:05:24,640 --> 00:05:26,640
So I've leaned
into my local contacts.
128
00:05:26,840 --> 00:05:28,399
I've organized
some eyewitnesses
129
00:05:28,400 --> 00:05:30,060
for the two of you to meet
right out of the gate.
130
00:05:30,460 --> 00:05:31,859
So your Massachusetts mission
131
00:05:31,860 --> 00:05:34,340
is to get to the bottom
of Bridgewater.
132
00:05:34,500 --> 00:05:37,659
See if you can figure out
the truth inside the Triangle.
133
00:05:37,660 --> 00:05:39,341
Sounds pissa?
134
00:05:40,380 --> 00:05:41,380
- Just keep working on it.
- [Heather laughs]
135
00:05:41,900 --> 00:05:42,900
[Josh] Good luck, guys!
136
00:05:43,200 --> 00:05:46,419
A four-hour drive takes Heather
and Phil from New York City
137
00:05:46,420 --> 00:05:47,940
to Bridgewater, Massachusetts,
138
00:05:48,259 --> 00:05:50,999
where a large group of locals
are already gathered
139
00:05:51,000 --> 00:05:53,780
for a chance to tell
their strange stories.
140
00:05:57,050 --> 00:05:59,169
[Heather] So you're back
in your motherland.
141
00:05:59,170 --> 00:06:00,420
[Phil] That's right.
142
00:06:00,421 --> 00:06:02,262
You know, one could say,
"I'm on a Phil-grimage."
143
00:06:02,410 --> 00:06:04,710
[chuckles] Oh, my gosh!
That's so bad.
144
00:06:04,850 --> 00:06:06,829
But I did some homework,
and I found another
145
00:06:06,830 --> 00:06:08,250
slang word for you.
- [Phil] Yeah?
146
00:06:08,509 --> 00:06:10,290
What do you call someone
that's from Massachusetts?
147
00:06:12,149 --> 00:06:14,350
- A Massachusett-tite?
- A mass-hole.
148
00:06:14,689 --> 00:06:15,689
Wow.
149
00:06:15,690 --> 00:06:17,310
Did you just call Josh Gates
a "mass-hole"?
150
00:06:17,470 --> 00:06:18,730
I mean, technically,
he is, right?
151
00:06:19,750 --> 00:06:20,750
- You said it.
- [Heather laughs]
152
00:06:20,890 --> 00:06:23,770
And you're calling me,
essentially, a mass-hole, too.
153
00:06:23,970 --> 00:06:25,269
You think Massachusetts
would claim you?
154
00:06:25,790 --> 00:06:28,009
Well, I guess we'll find out
real quick, won't we?
155
00:06:32,449 --> 00:06:33,449
[in Boston accent]
Let's park the car.
156
00:06:36,949 --> 00:06:38,948
[Phil] Hello!
Hi, everyone.
157
00:06:38,949 --> 00:06:39,948
- Hi.
- [Heather] Nice to see you.
158
00:06:39,949 --> 00:06:41,128
Thanks for joining us
out here.
159
00:06:41,129 --> 00:06:42,128
[attendant] Nice to see you.
160
00:06:42,129 --> 00:06:44,010
Love to see so many
faces here.
161
00:06:44,810 --> 00:06:48,408
So, first of all, thank you
for meeting us here
162
00:06:48,409 --> 00:06:49,630
in the Bridgewater Triangle.
163
00:06:49,769 --> 00:06:53,029
This is an area we have heard
countless stories about.
164
00:06:53,630 --> 00:06:56,369
Show of hands, is there
something odd going on
165
00:06:56,370 --> 00:06:57,370
in this region?
166
00:06:58,870 --> 00:07:00,669
- Everybody?
- [crowd] Oh, yeah, yes.
167
00:07:01,150 --> 00:07:02,150
All right.
168
00:07:02,289 --> 00:07:03,529
Then we got to hear
these stories.
169
00:07:03,689 --> 00:07:04,689
Who wants to go first?
170
00:07:06,250 --> 00:07:07,249
All right.
171
00:07:07,250 --> 00:07:09,169
I'm a law enforcement officer
here in the Commonwealth.
172
00:07:09,650 --> 00:07:11,190
I was out in the forest
one morning,
173
00:07:11,729 --> 00:07:13,690
and I hear a woman's
voice clear as day.
174
00:07:14,310 --> 00:07:15,769
And it says, "We're here too."
175
00:07:17,609 --> 00:07:19,550
I look around,
and there's nobody there.
176
00:07:20,149 --> 00:07:23,009
And off about 100 yards
to my left, I see a white birch.
177
00:07:23,149 --> 00:07:25,669
And all of a sudden, it snapped
in half, like a matchstick.
178
00:07:26,450 --> 00:07:29,129
Me being a law enforcement,
I need tangible factual
179
00:07:29,130 --> 00:07:31,870
evidence for most things.
I have no explanation for this.
180
00:07:33,370 --> 00:07:34,848
[witness] I've been a hunter
all my life.
181
00:07:34,849 --> 00:07:36,490
I don't get scared that easy.
182
00:07:37,370 --> 00:07:38,089
This...
183
00:07:38,090 --> 00:07:39,150
This is scary.
184
00:07:39,669 --> 00:07:42,109
There's something big going on
in the back of these woods
185
00:07:42,110 --> 00:07:43,310
that I believe is Bigfoot.
186
00:07:44,230 --> 00:07:47,149
I dealt with a creature walking
around my property out back.
187
00:07:48,010 --> 00:07:51,609
One night, you could hear
something bipedal walk up
188
00:07:51,610 --> 00:07:53,890
through the trees.
I couldn't see it.
189
00:07:54,430 --> 00:07:57,908
And it goes "grah!"
like that, just growled at me,
190
00:07:57,909 --> 00:07:58,909
like "grah!"
191
00:07:59,658 --> 00:08:01,048
And just started
beating on a tree.
192
00:08:01,049 --> 00:08:03,850
It just went boom, boom, boom.
193
00:08:04,250 --> 00:08:05,509
That right there
freaked me out,
194
00:08:05,510 --> 00:08:06,530
'cause it seemed aggressive.
195
00:08:06,709 --> 00:08:08,870
And that tree came down
like fast.
196
00:08:09,014 --> 00:08:10,020
Whoosh!
197
00:08:10,770 --> 00:08:12,769
I was like,
keep coming back to that.
198
00:08:12,770 --> 00:08:14,590
I have a family of bigfoots
living in my backyard.
199
00:08:15,850 --> 00:08:17,849
I'm the owner of one
of the oldest homes
200
00:08:17,850 --> 00:08:19,049
in the Bridgewater Triangle.
201
00:08:19,430 --> 00:08:21,350
People have had their hair
pulled in the house,
202
00:08:21,730 --> 00:08:22,729
objects thrown.
203
00:08:22,730 --> 00:08:24,810
I have had disembodied voices,
204
00:08:25,289 --> 00:08:26,590
almost everything
under the sun.
205
00:08:27,110 --> 00:08:29,230
It's not just in the house,
it's outside the house.
206
00:08:29,649 --> 00:08:32,129
- What are we talking about?
- I've got UFO activity.
207
00:08:33,010 --> 00:08:36,688
One night, I saw three objects
in a triangular formation
208
00:08:36,689 --> 00:08:37,970
coming from the south,
209
00:08:38,650 --> 00:08:39,870
and when
they reached the zenith,
210
00:08:40,309 --> 00:08:42,329
they disappeared one at a time.
211
00:08:43,730 --> 00:08:46,148
No red and green lights,
which you would assume
212
00:08:46,149 --> 00:08:47,149
with an aircraft.
213
00:08:47,710 --> 00:08:48,710
I mean, that's pretty weird.
214
00:08:49,450 --> 00:08:50,690
Unnerving sometimes.
215
00:08:52,069 --> 00:08:55,949
One of the most freakiest
things I've experienced inside
216
00:08:55,950 --> 00:09:00,569
the Triangle is I saw lights
in the woods bouncing around.
217
00:09:01,470 --> 00:09:04,429
You instinctively follow them,
and you don't know where
218
00:09:04,430 --> 00:09:05,430
it's going to lead.
219
00:09:05,850 --> 00:09:08,909
I've heard stories that people
get lured into the woods.
220
00:09:09,250 --> 00:09:13,049
They jump off bridges and rock
walls and fall to their death.
221
00:09:13,790 --> 00:09:15,689
[Phil] You felt like
you were being drawn
222
00:09:15,690 --> 00:09:16,790
to a dangerous situation.
223
00:09:17,569 --> 00:09:18,569
Mm-hmm.
224
00:09:19,350 --> 00:09:21,289
[witness] I would say,
if you're going to investigate
225
00:09:21,290 --> 00:09:23,289
in the Bridgewater Triangle,
you have to visit
226
00:09:23,290 --> 00:09:24,290
the Hockomock Swamp.
227
00:09:24,470 --> 00:09:26,769
I experienced everything
from disembodied voices,
228
00:09:27,509 --> 00:09:29,849
strange lights,
cryptid activity.
229
00:09:29,850 --> 00:09:31,329
There's something out there.
230
00:09:31,490 --> 00:09:34,369
I don't know exactly what
it is, but you can feel it
231
00:09:34,370 --> 00:09:35,370
when you enter the swamp.
232
00:09:35,630 --> 00:09:36,629
Does anyone else think that?
233
00:09:36,630 --> 00:09:37,630
[all affirming]
234
00:09:37,750 --> 00:09:39,350
Everybody knows
the Hockomock Swamp here.
235
00:09:40,210 --> 00:09:42,149
All right.
Add it to the list.
236
00:09:42,150 --> 00:09:43,804
[mysterious music plays]
237
00:09:45,050 --> 00:09:47,310
[Heather] With so many stories
to look into,
238
00:09:47,910 --> 00:09:49,229
Phil and I start
by splitting up.
239
00:09:50,030 --> 00:09:52,529
He heads east to the Taunton
River, where the majority
240
00:09:52,530 --> 00:09:54,069
of Bigfoot encounters
took place.
241
00:09:54,909 --> 00:09:57,629
I head west to the Josiah Keith
House in Southeastern,
242
00:09:58,089 --> 00:09:59,829
one of the oldest buildings
in the Triangle.
243
00:10:02,010 --> 00:10:06,130
Built in 1717, it once welcomed
weary travelers as an inn.
244
00:10:06,849 --> 00:10:08,568
But today, it's said to host
245
00:10:08,569 --> 00:10:11,130
something else entirely--
the undead.
246
00:10:12,010 --> 00:10:13,409
Hey, come on in.
247
00:10:13,410 --> 00:10:14,269
[Heather]
Good to see you again.
248
00:10:14,270 --> 00:10:15,270
[Justin]
Good to see you again.
249
00:10:15,490 --> 00:10:17,948
Justin Lewinter bought
the house five years ago
250
00:10:17,949 --> 00:10:21,289
and has experienced a variety
of frightening activity
251
00:10:21,290 --> 00:10:22,290
ever since.
252
00:10:24,349 --> 00:10:26,288
Thanks so much for letting me
investigate your house.
253
00:10:26,289 --> 00:10:27,288
Yeah, absolutely.
254
00:10:27,289 --> 00:10:30,269
Sounds like this property
has such varied activity.
255
00:10:30,670 --> 00:10:32,629
[Justin]
Yeah, I moved to this house
because I love the history
256
00:10:32,630 --> 00:10:33,630
of the town.
257
00:10:34,089 --> 00:10:36,250
Never occurred to me this place
could be so haunted,
258
00:10:37,050 --> 00:10:38,469
have such paranormal activity.
259
00:10:39,430 --> 00:10:40,430
[Heather] Like what?
260
00:10:40,969 --> 00:10:42,949
I've had friends that have had
their hair pulled.
261
00:10:43,429 --> 00:10:45,189
I've had footsteps
in the middle of the night.
262
00:10:46,329 --> 00:10:49,069
I've watched the latch
lifting up in my bedroom,
263
00:10:49,669 --> 00:10:52,109
and door opening and closing
and opening and closing.
264
00:10:53,109 --> 00:10:54,769
Why do you think
that's happening here?
265
00:10:55,030 --> 00:10:55,948
We don't know.
266
00:10:55,949 --> 00:10:56,929
We've got 300 years
267
00:10:56,930 --> 00:10:58,530
of people living
and dying here,
268
00:10:58,730 --> 00:11:01,389
but that doesn't explain
what's going on outside,
269
00:11:01,949 --> 00:11:03,969
the phenomenon that are
going on above the house,
270
00:11:05,309 --> 00:11:06,309
the UFOs.
271
00:11:06,970 --> 00:11:08,968
I've had voices telling my
friends
272
00:11:08,969 --> 00:11:09,969
to come into the woods.
273
00:11:12,030 --> 00:11:14,050
You've had people lured
into the woods?
274
00:11:14,550 --> 00:11:16,169
Yeah, right by the swamp
275
00:11:16,170 --> 00:11:17,949
where plenty of people
have gone disappearing.
276
00:11:19,390 --> 00:11:21,409
[Heather] Did you believe in all
this stuff before you came
277
00:11:21,410 --> 00:11:22,410
to the Bridgewater Triangle?
278
00:11:22,569 --> 00:11:24,749
I was a skeptic,
but after living here
279
00:11:24,750 --> 00:11:27,189
for almost five years,
I can certainly tell you
280
00:11:27,190 --> 00:11:28,270
I am now a believer.
281
00:11:28,769 --> 00:11:29,769
There are spirits here.
282
00:11:30,930 --> 00:11:32,229
With such a spectrum
283
00:11:32,230 --> 00:11:33,910
of unexplained
activity to tackle,
284
00:11:34,190 --> 00:11:37,529
my first step is setting up
cameras both inside and outside
285
00:11:37,530 --> 00:11:38,530
Justin's home.
286
00:11:38,690 --> 00:11:40,530
A DAP cam gives us an eye
on the sky,
287
00:11:40,690 --> 00:11:42,568
while a trail cam
facing the woods
288
00:11:42,569 --> 00:11:44,128
will catch anything coming
289
00:11:44,129 --> 00:11:46,129
from the infamous
Hockomock Swamp.
290
00:11:46,549 --> 00:11:49,068
With those set,
I begin my investigation
291
00:11:49,069 --> 00:11:50,549
of the house itself.
292
00:11:52,290 --> 00:11:54,809
Indoors, this is
an active haunting
293
00:11:54,810 --> 00:11:56,790
that is interacting
with guests.
294
00:11:57,069 --> 00:11:59,129
To me, that means this is going
to be a wild night!
295
00:12:05,971 --> 00:12:08,241
[ominous music plays]
296
00:12:08,400 --> 00:12:11,319
[Phil]
While Heather's investigating
the historic haunted house,
297
00:12:11,459 --> 00:12:14,319
I've been hiking the woods
east of the Hockomock Swamp,
298
00:12:14,940 --> 00:12:17,720
searching for any signs
that could back up the reports
299
00:12:18,521 --> 00:12:19,918
of what people say is Bigfoot.
300
00:12:20,899 --> 00:12:23,620
So my best tool tonight
is gonna be the FLIR.
301
00:12:29,379 --> 00:12:31,399
Some of the reports
from people in this area,
302
00:12:31,400 --> 00:12:33,340
that they see trees
get knocked over.
303
00:12:33,820 --> 00:12:35,160
The grunts, the knocks,
304
00:12:35,720 --> 00:12:37,960
the seemingly
aggressive behavior.
305
00:12:38,500 --> 00:12:40,759
If you're to believe them,
it seems like whatever is
306
00:12:40,760 --> 00:12:43,660
out here is not
afraid of people.
307
00:12:44,160 --> 00:12:45,980
So aside from
a thermal signature,
308
00:12:46,180 --> 00:12:49,299
I'm also looking
for any claw marks on trees
309
00:12:49,300 --> 00:12:50,809
that could tell us bears
are around here.
310
00:12:50,810 --> 00:12:52,160
I'm looking for scat,
311
00:12:52,900 --> 00:12:56,159
anything that could hint at
what large animal
312
00:12:56,160 --> 00:12:59,180
is living out here
and terrifying the locals.
313
00:13:00,519 --> 00:13:02,980
See if there's anything else
out here with us.
314
00:13:05,492 --> 00:13:06,624
Let's move.
315
00:13:08,464 --> 00:13:10,232
[leaves crackling]
316
00:13:13,806 --> 00:13:16,141
[somber ambient plays]
317
00:13:18,686 --> 00:13:19,858
[Heather] OK...
318
00:13:21,350 --> 00:13:22,850
This is the master bedroom.
319
00:13:25,150 --> 00:13:27,390
This is the room
where Justin saw
320
00:13:27,830 --> 00:13:31,209
that door open and close
several times.
321
00:13:32,409 --> 00:13:34,269
He even saw
the latch being lifted.
322
00:13:34,949 --> 00:13:37,150
That takes a lot of energy.
323
00:13:37,910 --> 00:13:41,310
My question is, is that energy
part of this house
324
00:13:41,940 --> 00:13:43,510
or is it part
of the Bridgewater Triangle?
325
00:13:44,690 --> 00:13:46,708
I'm going to try communicating
with the Spirit Box
326
00:13:46,709 --> 00:13:48,110
and see if anything
can get through.
327
00:13:52,011 --> 00:13:55,049
Starting my audio recorder.
328
00:13:57,500 --> 00:13:59,020
Turn on my Spirit Box.
329
00:14:02,548 --> 00:14:04,341
[device beeping]
330
00:14:06,100 --> 00:14:07,280
My name is Heather.
331
00:14:09,800 --> 00:14:12,280
You can use this device
to communicate with me.
332
00:14:13,179 --> 00:14:14,939
Is there anyone here with me
right now?
333
00:14:17,822 --> 00:14:19,455
[Spirit box]
334
00:14:19,630 --> 00:14:20,630
Yes?
335
00:14:21,089 --> 00:14:22,209
Why are you here?
336
00:14:24,370 --> 00:14:25,370
Bad?
337
00:14:25,969 --> 00:14:26,969
What's bad?
338
00:14:27,169 --> 00:14:29,008
[high-pitched beep]
339
00:14:29,009 --> 00:14:31,592
- What the [bleep]?
- [high-pitched beep]
340
00:14:31,769 --> 00:14:33,829
Hold on, hold on.
341
00:14:34,490 --> 00:14:36,789
I have never [bleep] got that
before on this thing.
342
00:14:38,130 --> 00:14:40,270
Start again and see
what happens.
343
00:14:43,600 --> 00:14:45,020
Can you tell me your name?
344
00:14:49,706 --> 00:14:51,482
[high-pitched beep]
345
00:14:51,483 --> 00:14:53,151
What the [bleep]?
346
00:14:53,330 --> 00:14:54,690
Can you stop
making that noise?
347
00:14:55,769 --> 00:14:57,149
[beep stops]
348
00:14:57,299 --> 00:14:58,559
It just stopped.
349
00:14:59,120 --> 00:15:01,159
That's, that's insane.
350
00:15:02,383 --> 00:15:04,627
[leaves rustling]
351
00:15:12,042 --> 00:15:13,233
[Phil pants]
352
00:15:14,900 --> 00:15:15,900
[Phil] This place
353
00:15:16,840 --> 00:15:19,240
is definitely creepy.
354
00:15:25,785 --> 00:15:26,881
The [bleep] was that?
355
00:15:30,960 --> 00:15:32,080
Something was just moving.
356
00:15:33,804 --> 00:15:35,662
[leaves crunching]
357
00:15:37,049 --> 00:15:38,469
[Phil]
There's not a lot of cover.
358
00:15:38,640 --> 00:15:39,776
[loud snap]
359
00:15:41,566 --> 00:15:42,668
What the hell was that?
360
00:15:47,556 --> 00:15:48,726
[distant knocking]
361
00:15:48,899 --> 00:15:50,039
[Phil] Right over here,
right over here.
362
00:15:52,229 --> 00:15:54,490
[breathing jaggedly]
363
00:15:56,959 --> 00:15:58,199
I just heard knocking.
364
00:16:00,337 --> 00:16:01,374
Shoot.
365
00:16:02,250 --> 00:16:03,450
FLIR just died.
366
00:16:04,750 --> 00:16:05,750
It just froze.
367
00:16:06,970 --> 00:16:08,309
I don't know
what's going on with it.
368
00:16:13,000 --> 00:16:15,360
I've been in much
colder conditions.
369
00:16:15,920 --> 00:16:18,300
Never had any issues
with this equipment.
370
00:16:18,876 --> 00:16:20,186
I'm telling you,
this is the first time
371
00:16:20,560 --> 00:16:21,560
this has ever happened.
372
00:16:24,483 --> 00:16:26,910
[eerie music plays]
373
00:16:27,050 --> 00:16:29,769
[Heather]
I want to investigate another
room in the house and see
374
00:16:29,770 --> 00:16:31,890
if I get the same
strange interference.
375
00:16:34,600 --> 00:16:35,840
Imma start this recorder.
376
00:16:36,879 --> 00:16:37,879
This is Heather.
377
00:16:38,300 --> 00:16:39,779
I'm in the Josiah Keith House.
378
00:16:40,440 --> 00:16:43,100
You can use this audio recorder
to say something to me.
379
00:16:44,340 --> 00:16:45,780
I've already had interference.
380
00:16:46,060 --> 00:16:48,279
I'm going to try again
to communicate using
381
00:16:48,280 --> 00:16:49,280
my Spirit Box.
382
00:16:51,556 --> 00:16:53,398
[distorted static]
383
00:16:53,399 --> 00:16:55,279
[Heather] Is there anyone here
with me right now?
384
00:16:56,271 --> 00:16:58,319
[distorted static]
385
00:16:59,919 --> 00:17:01,199
[Spirit box]
386
00:17:01,200 --> 00:17:02,200
Hello?
387
00:17:04,299 --> 00:17:05,299
Who's here with me?
388
00:17:10,049 --> 00:17:11,470
What do you need help with?
389
00:17:11,789 --> 00:17:13,608
What is going on
in the Bridgewater Triangle?
390
00:17:17,490 --> 00:17:18,490
Death?
391
00:17:19,629 --> 00:17:20,629
Who died?
392
00:17:21,756 --> 00:17:22,919
[indistinct mumbling]
393
00:17:24,920 --> 00:17:25,920
What do you want?
394
00:17:28,690 --> 00:17:29,689
Walk?
395
00:17:29,690 --> 00:17:30,910
Where do you want me
to walk to?
396
00:17:34,579 --> 00:17:35,759
You want me to go outside?
397
00:17:36,717 --> 00:17:37,874
[indistinct mumbling]
398
00:17:41,050 --> 00:17:43,029
Is there danger outside?
399
00:17:43,030 --> 00:17:44,029
- [high-pitched beep]
- Ah!
400
00:17:44,030 --> 00:17:47,147
[distant steps]
401
00:17:47,148 --> 00:17:49,483
The [bleep] was that?
402
00:17:49,759 --> 00:17:50,759
Is someone running around?
403
00:17:55,080 --> 00:17:57,340
No one ran through the house?
No one shut a door?
404
00:17:58,020 --> 00:18:00,639
That sounded like footsteps
that just ran through the house
405
00:18:00,640 --> 00:18:01,640
and slammed a door.
406
00:18:02,485 --> 00:18:03,886
I've got to check.
407
00:18:04,061 --> 00:18:05,812
[Heather panting]
408
00:18:19,542 --> 00:18:21,679
Do you hear anything?
409
00:18:24,200 --> 00:18:25,200
Do you see anything?
410
00:18:25,840 --> 00:18:27,519
Something just ran out here.
411
00:18:32,479 --> 00:18:34,419
Holy [bleep],
what the [bleep] was that!
412
00:18:35,719 --> 00:18:36,780
There's something in the woods.
413
00:18:38,419 --> 00:18:39,580
Something just flashed
in the woods.
414
00:18:41,320 --> 00:18:43,620
I just saw a flashing light,
415
00:18:44,019 --> 00:18:46,958
and we heard a lot of stories
416
00:18:46,959 --> 00:18:49,439
about people being led
into the woods,
417
00:18:51,339 --> 00:18:52,599
And what am I doing?
418
00:18:59,049 --> 00:19:00,970
Let's see if I can use my K2
and get a reading on this.
419
00:19:08,409 --> 00:19:09,690
Is there anyone out here
with me?
420
00:19:12,097 --> 00:19:13,890
[branches cracking]
421
00:19:16,200 --> 00:19:18,780
Was that you in the house?
422
00:19:21,200 --> 00:19:24,660
Did you run outside
of the house into the forest?
423
00:19:26,220 --> 00:19:27,220
Yes!
424
00:19:27,600 --> 00:19:28,600
OK.
425
00:19:29,440 --> 00:19:30,880
Are you leading me somewhere?
426
00:19:33,020 --> 00:19:34,020
Yep.
427
00:19:34,480 --> 00:19:35,680
You're leading me somewhere.
428
00:19:38,450 --> 00:19:39,930
Am I going the right way?
429
00:19:41,730 --> 00:19:42,810
That's nuts.
430
00:19:44,920 --> 00:19:46,826
[crickets chirping]
431
00:19:48,700 --> 00:19:49,700
[Phil] I heard...
432
00:19:50,500 --> 00:19:51,640
one large noise.
433
00:19:52,580 --> 00:19:53,800
It sounded like
something knocking.
434
00:19:55,180 --> 00:19:57,479
Just because I know
this is what Heather
435
00:19:57,480 --> 00:19:58,580
would want me to do.
436
00:20:01,121 --> 00:20:02,640
I think I should knock back.
437
00:20:03,840 --> 00:20:05,216
[exhales sharply]
438
00:20:05,393 --> 00:20:06,804
[knocking]
439
00:20:10,441 --> 00:20:11,712
[knocking]
440
00:20:12,877 --> 00:20:14,006
[branch snap]
441
00:20:19,020 --> 00:20:21,172
[branch creaking]
442
00:20:21,173 --> 00:20:22,267
More movement this way.
443
00:20:29,468 --> 00:20:31,622
[footsteps creaking]
444
00:20:35,400 --> 00:20:36,400
- Whoa!
- [heavy thud]
445
00:20:40,862 --> 00:20:42,395
[whoosh]
446
00:20:42,565 --> 00:20:43,587
[heavy thud]
447
00:20:43,757 --> 00:20:45,699
[Phil] [bleep]!
448
00:20:45,700 --> 00:20:46,700
This tree just fell.
449
00:20:52,729 --> 00:20:53,789
Yeah, that would hurt.
450
00:20:54,549 --> 00:20:55,709
Way too close for comfort!
451
00:20:57,089 --> 00:21:00,990
How did that just happen?
452
00:21:04,240 --> 00:21:05,720
Looks like it came
out of right here.
453
00:21:06,440 --> 00:21:07,780
You can see the hole
that it was in.
454
00:21:10,000 --> 00:21:12,079
It feels like this thing was
just pushed at me.
455
00:21:15,800 --> 00:21:19,399
If this was pushed over,
nearest escape route,
456
00:21:19,639 --> 00:21:20,639
not through that.
457
00:21:21,539 --> 00:21:22,759
Probably right back
through here.
458
00:21:30,230 --> 00:21:31,230
Look at this!
459
00:21:33,430 --> 00:21:35,610
Something large walked
right through here.
460
00:21:36,910 --> 00:21:39,570
I'm not saying
that's Bigfoot size,
461
00:21:40,230 --> 00:21:42,090
but those are the biggest feet
I've seen all night,
462
00:21:42,510 --> 00:21:45,390
so I think our best bet
is to leave a trail cam.
463
00:21:46,070 --> 00:21:48,349
I'm also going to grab some
photos of these prints
464
00:21:48,350 --> 00:21:50,210
and try to figure out
what made them.
465
00:21:50,385 --> 00:21:51,385
[camera clicks]
466
00:22:06,850 --> 00:22:09,030
[Heather] The vegetation has
definitely changed.
467
00:22:09,469 --> 00:22:10,889
The ground is softer.
468
00:22:14,599 --> 00:22:17,299
Whoa, that's water.
That's water right there.
469
00:22:18,240 --> 00:22:19,440
This must be Hockomock Swamp.
470
00:22:19,860 --> 00:22:21,340
Is this what you wanted me
to find?
471
00:22:22,540 --> 00:22:23,540
Big spike!
472
00:22:24,740 --> 00:22:26,340
This thing's going crazy.
473
00:22:27,700 --> 00:22:29,699
Everyone says this is
the beating heart
474
00:22:29,700 --> 00:22:31,160
of the Bridgewater Triangle.
475
00:22:32,580 --> 00:22:33,880
K2 meter's going crazy.
476
00:22:33,980 --> 00:22:37,080
Might as well be a REM pod
with the way it's acting.
477
00:22:37,539 --> 00:22:39,140
It's definitely creepy.
478
00:22:40,580 --> 00:22:43,680
I walk along the swamp's edge
for the better part of an hour.
479
00:22:44,160 --> 00:22:47,059
But with the sun about to rise,
I reconnect with Phil.
480
00:22:47,460 --> 00:22:49,380
We decide to update Gates
on our findings.
481
00:22:54,000 --> 00:22:54,999
[Josh] Hey there.
482
00:22:55,000 --> 00:22:57,779
How was your first night
amidst the wonderful weird
483
00:22:57,780 --> 00:22:59,260
of the Bridgewater Triangle?
484
00:22:59,380 --> 00:23:01,319
Both of us had very
interesting nights.
485
00:23:01,559 --> 00:23:02,559
OK, what happened?
486
00:23:02,900 --> 00:23:04,400
Well, a tree
almost fell on me.
487
00:23:04,519 --> 00:23:07,420
Hold on.
Did Bigfoot push a tree on you?
488
00:23:07,540 --> 00:23:12,179
I mean, listen, 99% of my brain
is certain that it was
489
00:23:12,180 --> 00:23:13,340
all just a coincidence.
490
00:23:13,920 --> 00:23:17,460
But then there's that 1%
that says there's the tree,
491
00:23:17,980 --> 00:23:20,659
there was the knocking
we heard, and the FLIR
492
00:23:20,660 --> 00:23:22,319
malfunctioned all
at the same time.
493
00:23:22,320 --> 00:23:25,099
Which is interesting because
I had some unusual activity
494
00:23:25,100 --> 00:23:26,100
on my instruments as well.
495
00:23:26,319 --> 00:23:28,720
I got this shrieking
interference on my Spirit Box.
496
00:23:28,940 --> 00:23:30,839
You think this could all be
connected somehow?
497
00:23:31,440 --> 00:23:32,439
Maybe.
498
00:23:32,440 --> 00:23:35,719
And not only that, I was told
on the Spirit Box
499
00:23:35,720 --> 00:23:36,720
to go outside.
500
00:23:37,080 --> 00:23:39,839
I did, and then I ended up
seeing these weird lights
501
00:23:39,840 --> 00:23:42,560
that led me directly
to Hockomock Swamp.
502
00:23:43,079 --> 00:23:45,539
There's something very strange
about the energy here.
503
00:23:45,740 --> 00:23:47,540
Strange lights certainly
sounds interesting,
504
00:23:47,680 --> 00:23:49,779
and interesting that you
bring up energy, Heather.
505
00:23:49,780 --> 00:23:52,120
I've been talking to
these two local journalists,
506
00:23:52,539 --> 00:23:54,239
Tim Weisberg
and Matt Moniz.
507
00:23:54,240 --> 00:23:55,559
Now, these guys
have been studying
508
00:23:55,560 --> 00:23:56,919
the Bridgewater Triangle
509
00:23:56,920 --> 00:23:59,319
for, like, 20 years,
and they have really
510
00:23:59,320 --> 00:24:03,319
interesting theories about
its latent energy that they say
511
00:24:03,320 --> 00:24:06,180
is concentrated
in Hockomock Swamp.
512
00:24:06,540 --> 00:24:08,059
And we heard a lot about
the Hockomock Swamp
513
00:24:08,060 --> 00:24:09,059
at our town hall.
514
00:24:09,060 --> 00:24:10,459
So, Heather, how about
you track down
515
00:24:10,460 --> 00:24:13,038
those journalists and I'll
follow up with witnesses who had
516
00:24:13,039 --> 00:24:14,539
a lot of experiences
at the swamp?
517
00:24:14,740 --> 00:24:15,740
All right, and Phil,
518
00:24:15,860 --> 00:24:17,120
[in Boston accent]
jump in the car, bang a uey,
519
00:24:17,319 --> 00:24:19,099
go pick up some dunkeys,
will ya?
520
00:24:19,279 --> 00:24:20,400
And then frickin' get to work.
521
00:24:20,563 --> 00:24:23,022
- Say something in Boston back.
- I'm not there yet.
522
00:24:23,152 --> 00:24:24,365
Agh...
523
00:24:25,349 --> 00:24:27,608
[Heather]
Now head out to the edge
of the Hockomock Swamp
524
00:24:27,609 --> 00:24:29,209
to meet with Gates' contacts.
525
00:24:30,389 --> 00:24:32,049
Hey, y'all must be
Matt and Tim.
526
00:24:32,269 --> 00:24:34,490
- So glad to meet y'all.
- Likewise.
527
00:24:35,070 --> 00:24:38,908
Matt Moniz and Tim Weisberg
are arguably the leading
528
00:24:38,909 --> 00:24:40,649
researchers of
the Bridgewater Triangle,
529
00:24:41,050 --> 00:24:43,350
sharing their findings
on a radio show dedicated
530
00:24:43,729 --> 00:24:44,730
to its mysteries.
531
00:24:45,350 --> 00:24:46,770
So tell me about
y'all's background.
532
00:24:46,949 --> 00:24:47,969
How did y'all get into this?
533
00:24:48,490 --> 00:24:49,909
I'm a scientist by trade--
534
00:24:50,169 --> 00:24:52,189
background
in analytical chemistry.
535
00:24:52,610 --> 00:24:55,550
And I work as a journalist.
I want the story.
536
00:24:55,929 --> 00:24:56,929
He wants the data.
537
00:24:57,349 --> 00:24:59,069
[Heather]
So what do you think is here?
538
00:24:59,889 --> 00:25:02,189
To me, I think
it's all energy.
539
00:25:02,369 --> 00:25:03,609
People who come out
here and investigate,
540
00:25:03,849 --> 00:25:05,949
they're looking
for individual experiences.
541
00:25:06,230 --> 00:25:08,308
But what we're experiencing is
just different manifestations
542
00:25:08,309 --> 00:25:09,329
of that same energy.
543
00:25:09,769 --> 00:25:12,629
Do you believe this energy has
some type of sentience?
544
00:25:13,189 --> 00:25:14,188
[Tim] I think so.
545
00:25:14,189 --> 00:25:15,610
I think it's been here forever,
546
00:25:15,909 --> 00:25:18,050
and it's gonna be here long
after we are.
547
00:25:18,250 --> 00:25:19,809
What makes y'all think
it's so old?
548
00:25:20,830 --> 00:25:24,089
We got our hands on
a U.S. Geological Survey map
549
00:25:24,090 --> 00:25:25,118
of the area once,
- [Matt] Yeah.
550
00:25:25,119 --> 00:25:27,889
[Tim]
and it's all just one big
granite shelf.
551
00:25:28,189 --> 00:25:30,369
And all of that granite
is so rich in quartz,
552
00:25:30,689 --> 00:25:32,649
we're sitting on top
of one giant crystal.
553
00:25:32,949 --> 00:25:34,909
We are on a giant
paranormal battery.
554
00:25:35,250 --> 00:25:36,429
Wow!
That's incredible.
555
00:25:37,149 --> 00:25:39,829
[Phil]
On the south side of the swamp,
I'm following up
556
00:25:39,830 --> 00:25:42,330
with one of our most intriguing
town hall witnesses.
557
00:25:42,649 --> 00:25:43,648
Hey, Harry.
558
00:25:43,649 --> 00:25:45,549
Hey, thanks for meeting up
with me.
559
00:25:46,089 --> 00:25:49,208
Harry Green Jr. claims he had
a terrifying encounter
560
00:25:49,209 --> 00:25:50,510
in the heart of the Hockomock,
561
00:25:51,389 --> 00:25:53,388
one so disturbing that he says
562
00:25:53,389 --> 00:25:56,590
it blurred the boundaries
between spirit and beast.
563
00:25:57,009 --> 00:25:58,329
What can you tell me
about the swamp?
564
00:25:59,049 --> 00:26:01,129
[Harry] I was out one night
deep in the Hockomock,
565
00:26:01,649 --> 00:26:05,469
and one particular area,
I smelled this musky smell,
566
00:26:05,909 --> 00:26:09,089
the same scent that people get
a whiff of right before
567
00:26:09,090 --> 00:26:10,149
a Sasquatch sighting.
568
00:26:10,549 --> 00:26:13,208
The temperature
started to decrease.
569
00:26:13,209 --> 00:26:15,468
Then, believe it or not, I saw
570
00:26:15,469 --> 00:26:18,929
this bluish face
hovering above the trees,
571
00:26:19,070 --> 00:26:21,570
and it evaporated
into this misty lightning.
572
00:26:22,070 --> 00:26:23,530
- Bluish face?
- [Harry] Yes.
573
00:26:23,810 --> 00:26:26,030
The hairs on my arms stood up.
574
00:26:26,730 --> 00:26:27,830
What's so interesting to me
575
00:26:28,729 --> 00:26:32,130
is any of those things happened
singularly,
576
00:26:32,469 --> 00:26:33,588
you may kind
of shrug it off.
577
00:26:33,589 --> 00:26:34,689
"OK, it's cold right here.
578
00:26:34,789 --> 00:26:36,210
OK, there's a weird smell
over there."
579
00:26:36,469 --> 00:26:39,749
But it seems like all of those
happen at the same time
580
00:26:39,750 --> 00:26:41,629
in the same place.
- Yes.
581
00:26:41,630 --> 00:26:44,030
[Phil] Where exactly
did you see this?
582
00:26:44,369 --> 00:26:45,569
Right near
the Skim Milk Bridge.
583
00:26:46,189 --> 00:26:47,250
- "Skim Milk Bridge."
- [Harry] Yes.
584
00:26:47,710 --> 00:26:50,268
Given y'all's experience,
if we want to understand more
585
00:26:50,269 --> 00:26:52,609
about the Bridgewater Triangle,
where should we look?
586
00:26:53,069 --> 00:26:56,129
Well, my suggestion would be
start at Skim Milk Bridge,
587
00:26:56,589 --> 00:27:00,928
because that's where a number
of paranormal things, UFOs,
588
00:27:00,929 --> 00:27:03,210
as well as cryptids
have occurred.
589
00:27:03,509 --> 00:27:05,129
OK, so we have
a destination.
590
00:27:05,549 --> 00:27:09,548
But bear in mind, what you go
looking for in the Triangle
591
00:27:09,549 --> 00:27:12,289
is not necessarily
what finds you.
592
00:27:12,590 --> 00:27:13,590
So we need to be careful.
593
00:27:14,189 --> 00:27:15,189
Be very careful.
594
00:27:15,609 --> 00:27:17,949
[Heather] With an ominous
warning from Matt and Tim,
595
00:27:18,309 --> 00:27:19,349
I meet back up with Phil.
596
00:27:19,649 --> 00:27:22,809
It's clear where we're headed
tonight, the Hockomock Swamp.
597
00:27:24,030 --> 00:27:27,269
So it seems like everyone
agrees Skim Milk Bridge
598
00:27:27,270 --> 00:27:28,270
is where we gotta go.
599
00:27:28,469 --> 00:27:30,449
Yeah, and I've been thinking
about this.
600
00:27:30,889 --> 00:27:32,810
Some people believe bridges
are liminal spaces,
601
00:27:33,310 --> 00:27:34,388
places of connection.
- Right.
602
00:27:34,389 --> 00:27:37,408
And there's this theory
that water can be
603
00:27:37,409 --> 00:27:38,409
a paranormal conduit.
604
00:27:38,869 --> 00:27:41,648
So essentially,
we're at a spiritual crossroads
605
00:27:41,649 --> 00:27:44,428
with an ancient bridge
and this water leading directly
606
00:27:44,429 --> 00:27:47,610
to the swamp.
- So water, ancient bridge...
607
00:27:48,530 --> 00:27:50,230
- X marks the spot.
- Exactly.
608
00:27:51,230 --> 00:27:53,969
The Skim Milk Bridge is
a dry-stone slab bridge,
609
00:27:54,130 --> 00:27:56,090
which means it was made
without any mortar.
610
00:27:56,730 --> 00:27:59,269
No one knows exactly when
or how it was built,
611
00:27:59,389 --> 00:28:02,189
but it likely dates back
to the late 18th century.
612
00:28:03,209 --> 00:28:05,648
Historians believe the name
comes from stories
613
00:28:05,649 --> 00:28:08,169
that the water turned milky
during its construction
614
00:28:08,610 --> 00:28:10,330
due to disturbed white clay.
615
00:28:10,829 --> 00:28:12,648
But bigger than the mystery
of its creation
616
00:28:12,649 --> 00:28:14,529
is the mystery
of its purpose.
617
00:28:15,469 --> 00:28:16,709
Why does it sit at the center
618
00:28:16,710 --> 00:28:18,710
of so many
supernatural reports?
619
00:28:19,370 --> 00:28:22,009
Could this mysterious structure
somehow be a conduit
620
00:28:22,010 --> 00:28:24,409
for the strange energy
in the bedrock below?
621
00:28:26,154 --> 00:28:27,767
[Phil] Good.
622
00:28:32,400 --> 00:28:33,640
We are here.
623
00:28:34,080 --> 00:28:35,220
Bridge is there.
624
00:28:36,520 --> 00:28:37,520
- Let's head in.
- Copy that.
625
00:28:42,279 --> 00:28:44,750
[somber ambient plays]
626
00:28:55,219 --> 00:28:58,220
- Where is this bridge?
- [Phil] I don't know.
627
00:28:58,460 --> 00:28:59,619
We should have been
there by now.
628
00:28:59,859 --> 00:29:00,859
[Phil] Yeah.
629
00:29:05,256 --> 00:29:06,989
- Oh, no!
- [Heather] What?
630
00:29:06,990 --> 00:29:07,388
Uh...
631
00:29:07,389 --> 00:29:08,389
...bad news.
632
00:29:09,230 --> 00:29:10,230
GPS is dead.
633
00:29:10,829 --> 00:29:13,089
- What do you mean, dead?
- [Phil] It's not turning on.
634
00:29:13,689 --> 00:29:14,689
Completely dead.
635
00:29:15,350 --> 00:29:16,989
Listen, I'm telling you,
I fully charged this thing
636
00:29:16,990 --> 00:29:17,990
before we came out.
637
00:29:18,370 --> 00:29:19,909
This should be able
to stay on for days.
638
00:29:20,530 --> 00:29:22,030
[Heather] For once, I'm not
going to blame you.
639
00:29:22,490 --> 00:29:24,029
I'm going to blame
the Bridgewater Triangle.
640
00:29:24,589 --> 00:29:26,569
[Phil] I have no idea
where we are, honestly.
641
00:29:28,029 --> 00:29:30,089
Oh, we can't even see
the stars to figure out
642
00:29:30,090 --> 00:29:31,090
what direction we're going.
643
00:29:31,529 --> 00:29:32,529
[Heather] Well...
644
00:29:32,909 --> 00:29:35,289
everyone kept warning us
about how easy it was to get
645
00:29:35,290 --> 00:29:37,648
lost in here,
so I brought compasses.
646
00:29:37,649 --> 00:29:39,550
- [Phil] Oh.
- [Heather] Ooh?
647
00:29:39,909 --> 00:29:40,909
[Phil] Which are...?
648
00:29:41,090 --> 00:29:42,770
[Heather] Showing completely
different directions.
649
00:29:43,270 --> 00:29:44,270
[Phil] What?
650
00:29:46,700 --> 00:29:47,800
[Heather] That's crazy!
651
00:29:48,300 --> 00:29:50,380
Something is making
our equipment go haywire.
652
00:29:56,053 --> 00:29:57,869
[whoosh]
653
00:29:59,750 --> 00:30:01,710
[Phil] I don't get it.
654
00:30:02,009 --> 00:30:04,229
Maybe the energy
in the Bridgewater Triangle
655
00:30:04,230 --> 00:30:05,569
can mess with compasses.
656
00:30:07,500 --> 00:30:09,539
- [both] Whoa!
- They're moving back.
657
00:30:09,540 --> 00:30:12,479
- [Heather] Now they're aligned.
- [Phil] Now they're aligned.
658
00:30:12,480 --> 00:30:14,439
Let's hope that they're both
correct now,
659
00:30:14,440 --> 00:30:17,799
and that north is this way.
660
00:30:18,400 --> 00:30:21,339
We know the stream was east
of us, and we haven't crossed
661
00:30:21,340 --> 00:30:23,258
the stream yet,
so we head east.
662
00:30:23,259 --> 00:30:25,859
If we find the stream,
we can find the bridge.
663
00:30:26,319 --> 00:30:27,319
[Heather] OK, you take one.
664
00:30:28,960 --> 00:30:30,900
And hopefully they stay
matched up.
665
00:30:32,295 --> 00:30:34,089
[Phil] OK, let's check this out.
666
00:30:34,254 --> 00:30:35,384
[Heather] OK.
667
00:30:42,491 --> 00:30:43,953
[Phil pants]
668
00:30:47,905 --> 00:30:49,333
[water flowing]
669
00:30:49,500 --> 00:30:52,180
- [Phil] You hear that?
- [Heather] Yeah.
670
00:30:53,279 --> 00:30:55,420
- Is that the stream?
- [Phil] I think it's the stream.
671
00:30:55,660 --> 00:30:56,660
Right up here.
672
00:30:57,319 --> 00:30:58,319
There it is!
673
00:31:00,350 --> 00:31:02,189
All right,
we found the stream.
674
00:31:03,130 --> 00:31:04,908
Next, let's find
Skim Milk Bridge.
675
00:31:04,909 --> 00:31:05,756
[Heather]
OK.
676
00:31:05,757 --> 00:31:06,837
[Phil] I think it's gonna be
downstream of here.
677
00:31:06,929 --> 00:31:08,870
- So, that way.
- [Heather] All right.
678
00:31:09,010 --> 00:31:10,010
[Phil] See ya on the bank.
679
00:31:14,330 --> 00:31:15,330
Bridge!
680
00:31:15,510 --> 00:31:16,510
[Phil] Bridge!
681
00:31:16,710 --> 00:31:17,710
Yes!
682
00:31:17,990 --> 00:31:20,850
- [Heather] Wow!
- [Phil] Oh, my gosh.
683
00:31:21,650 --> 00:31:22,970
[Heather] Look at this thing!
684
00:31:23,270 --> 00:31:24,690
[Phil] These stones are...
685
00:31:25,870 --> 00:31:26,870
massive!
686
00:31:27,009 --> 00:31:28,670
How the heck did
they build this?
687
00:31:29,230 --> 00:31:30,509
[Heather] I have no idea.
688
00:31:30,950 --> 00:31:32,950
[Phil] OK, Skim Milk Bridge.
689
00:31:33,509 --> 00:31:35,890
Not the best name,
but pretty cool bridge.
690
00:31:36,630 --> 00:31:39,569
[Heather] If Skim Milk Bridge
truly is the nexus
691
00:31:39,570 --> 00:31:40,850
of the Bridgewater Triangle,
692
00:31:41,070 --> 00:31:42,509
then we're going all in,
693
00:31:42,950 --> 00:31:44,130
covering land,
air, and water
694
00:31:44,510 --> 00:31:46,810
with everything we've got.
695
00:31:47,410 --> 00:31:49,729
I rig EMF tripwires
across the bridge
696
00:31:49,730 --> 00:31:51,470
to catch any energy spikes,
697
00:31:52,050 --> 00:31:54,969
and plant multiple REM pods
on both sides of the river
698
00:31:54,970 --> 00:31:56,830
and on the structure itself.
699
00:31:57,430 --> 00:31:59,909
Meanwhile, Phil sets up
trail cams
700
00:31:59,910 --> 00:32:01,490
and gets eyes on the sky.
701
00:32:01,674 --> 00:32:03,626
[suspenseful music plays]
702
00:32:07,200 --> 00:32:09,079
[Phil] So you're making yourself
right at home.
703
00:32:09,080 --> 00:32:10,160
Did a little bit
of decorating?
704
00:32:10,259 --> 00:32:11,258
[Heather] I did.
705
00:32:11,259 --> 00:32:12,539
[Phil]
Well, I have a camera set up.
706
00:32:12,700 --> 00:32:14,259
Keep an eye out
with night-vision binoculars
707
00:32:14,260 --> 00:32:15,780
and have the thermal drone
on standby.
708
00:32:16,040 --> 00:32:17,379
I'm going to do
a call-and-response session
709
00:32:17,380 --> 00:32:19,580
with a REM pod in the center
of the bridge.
710
00:32:19,720 --> 00:32:20,720
So, you've
got the surroundings.
711
00:32:21,039 --> 00:32:23,180
- I've got the bridge.
- OK.
712
00:32:23,368 --> 00:32:25,018
Be careful.
Stay on walkie.
713
00:32:25,019 --> 00:32:26,019
Copy.
714
00:32:33,049 --> 00:32:35,710
If this bridge has been here
for hundreds of years,
715
00:32:36,270 --> 00:32:39,388
then this old trail has also
probably been here
716
00:32:39,389 --> 00:32:40,389
for hundreds of years,
717
00:32:40,585 --> 00:32:42,400
I'm going to record this
as well.
718
00:32:46,550 --> 00:32:47,550
This is Heather.
719
00:32:48,090 --> 00:32:50,030
I'm on the Skim Milk Bridge.
720
00:32:51,029 --> 00:32:52,649
Is there anyone here with me?
721
00:32:53,649 --> 00:32:55,668
You can touch this REM pod.
722
00:32:55,669 --> 00:32:57,029
You can touch the tripwires.
723
00:32:58,310 --> 00:32:59,610
I'll know.
I'll see it.
724
00:33:01,510 --> 00:33:03,250
I'm trying to understand
725
00:33:04,229 --> 00:33:06,230
this energy here.
726
00:33:07,070 --> 00:33:09,908
People have said
that whatever is
727
00:33:09,909 --> 00:33:11,088
in the Bridgewater Triangle
728
00:33:11,089 --> 00:33:12,169
is sentient.
729
00:33:14,029 --> 00:33:15,269
Let me know you're here.
730
00:33:17,632 --> 00:33:20,099
[REM pod beeping]
731
00:33:20,100 --> 00:33:21,399
Oh my gosh!
732
00:33:21,694 --> 00:33:23,108
OK.
733
00:33:23,459 --> 00:33:24,459
You're here!
734
00:33:25,479 --> 00:33:26,799
Are you a spirit?
735
00:33:31,450 --> 00:33:33,350
Are you an ancient energy?
736
00:33:37,400 --> 00:33:40,860
Do you manifest
in multiple ways?
737
00:33:42,004 --> 00:33:43,251
[REM pod beeping]
738
00:33:43,620 --> 00:33:45,600
Yes, I knew it!
739
00:33:47,800 --> 00:33:50,540
[Phil] This riverbank's probably
my best vantage point.
740
00:33:51,080 --> 00:33:52,398
I'm going to keep an eye out
for movement
741
00:33:52,399 --> 00:33:53,579
along the tree line
742
00:33:53,580 --> 00:33:55,860
and see if anything
is moving towards us.
743
00:33:57,359 --> 00:33:59,700
Were you watching us
earlier tonight?
744
00:34:01,721 --> 00:34:02,900
[beeping]
745
00:34:03,068 --> 00:34:04,651
[gasps]
746
00:34:04,819 --> 00:34:06,235
[bleep]!
747
00:34:06,369 --> 00:34:07,582
[bleep].
748
00:34:09,400 --> 00:34:11,590
Heather's getting
a lot of activity.
749
00:34:11,759 --> 00:34:13,299
Do you harm people?
750
00:34:16,292 --> 00:34:18,002
[beeping]
751
00:34:18,179 --> 00:34:19,178
Yes.
752
00:34:19,179 --> 00:34:20,019
Yes?
753
00:34:20,020 --> 00:34:21,120
Multiple yeses.
754
00:34:22,632 --> 00:34:24,437
[REM pod beeping]
755
00:34:25,725 --> 00:34:26,948
[branch cracking]
756
00:34:26,949 --> 00:34:29,168
Oh! Over there, over there.
757
00:34:30,089 --> 00:34:32,529
There's a lot
of movement happening.
758
00:34:33,609 --> 00:34:36,188
My visibility is just
completely shut
759
00:34:36,189 --> 00:34:37,230
by the thick brush.
760
00:34:37,426 --> 00:34:39,000
- [loud cracking]
- [Heather gasps]
761
00:34:39,239 --> 00:34:40,430
Oh, my God!
762
00:34:40,431 --> 00:34:41,469
[Phil] Whoa!
763
00:34:41,609 --> 00:34:42,608
There's a big noise
over there.
764
00:34:42,609 --> 00:34:44,441
Can you get the drone up?
765
00:34:44,442 --> 00:34:47,147
[ominous music rises]
766
00:34:53,250 --> 00:34:56,267
It's not just the land
of the Bridgewater Triangle
767
00:34:56,268 --> 00:34:58,110
that's rife
with strange reports.
768
00:34:58,670 --> 00:34:59,870
It's the skies, too.
769
00:35:00,570 --> 00:35:03,429
In March 1979, two journalists,
770
00:35:03,710 --> 00:35:05,430
Jerry Lopes and Steve Sbraccia,
771
00:35:05,810 --> 00:35:08,408
were driving near
Bridgewater's Hockomock Swamp
772
00:35:08,409 --> 00:35:11,230
when they looked up
and couldn't believe their eyes.
773
00:35:12,190 --> 00:35:15,448
They stared at what they said
was a massive craft
774
00:35:15,449 --> 00:35:17,949
shaped like home plate
on a baseball field.
775
00:35:18,449 --> 00:35:20,130
And they weren't
the only witnesses.
776
00:35:20,589 --> 00:35:23,150
Dozens of other motorists
stopped, stunned.
777
00:35:24,750 --> 00:35:25,989
Lopes was an Air Force veteran.
778
00:35:26,129 --> 00:35:29,349
He knew his aircraft and swore
this was like nothing
779
00:35:29,350 --> 00:35:30,469
he'd ever seen.
780
00:35:31,330 --> 00:35:33,468
Subsequent calls
to Air Traffic Control
781
00:35:33,469 --> 00:35:34,929
also turned up nothing.
782
00:35:35,730 --> 00:35:38,090
So, was this really
an alien craft?
783
00:35:38,489 --> 00:35:40,750
A top-secret military
test flight?
784
00:35:41,210 --> 00:35:42,789
Or some kind of manifestation
785
00:35:42,790 --> 00:35:44,989
of the eerie energy
of the swamp?
786
00:35:45,909 --> 00:35:48,209
Chalk up one more
unresolved mystery
787
00:35:48,210 --> 00:35:51,070
for the Bridgewater Triangle.
788
00:35:54,432 --> 00:35:56,218
[whoosh]
789
00:35:56,367 --> 00:35:57,378
[Heather]
What the [bleep] was that?
790
00:35:59,550 --> 00:36:00,550
Was that you?
791
00:36:03,460 --> 00:36:04,460
- [REM pod beeping]
- Yes?
792
00:36:10,091 --> 00:36:11,304
Phil, do you copy?
793
00:36:11,910 --> 00:36:12,909
Yeah, I copy.
794
00:36:12,910 --> 00:36:14,150
Did you hear that on the other
side of the bridge?
795
00:36:14,710 --> 00:36:15,710
Yeah, you heard that?
796
00:36:16,370 --> 00:36:18,009
Yeah, and I can't make it out
with the night vision
797
00:36:18,010 --> 00:36:20,250
binoculars, so I'm about
to launch the thermal drone.
798
00:36:20,350 --> 00:36:21,870
- Try to get eyes on it.
- Copy that.
799
00:36:21,990 --> 00:36:23,109
- Let me know what you find.
- [Phil] Will do.
800
00:36:24,138 --> 00:36:26,362
[drone buzzing]
801
00:36:33,300 --> 00:36:35,039
[Phil] So, I can see the river.
802
00:36:35,740 --> 00:36:38,280
I think that little dot
is Heather on the bridge.
803
00:36:45,782 --> 00:36:47,683
Whoa!
Got a hot spot.
804
00:36:47,853 --> 00:36:48,853
Is that it?
805
00:36:50,739 --> 00:36:52,809
[bleep]!
806
00:36:52,980 --> 00:36:54,420
Heather, there's
something moving.
807
00:36:54,579 --> 00:36:55,920
It's going at you right now!
808
00:36:56,219 --> 00:36:57,219
Look to your left!
809
00:36:58,339 --> 00:36:59,338
- [REM pod beeping]
- [Phil] Do you see it?
810
00:36:59,339 --> 00:37:00,219
[Heather]
I'm not seeing anything,
811
00:37:00,220 --> 00:37:01,939
but my REM pod is going off.
812
00:37:01,940 --> 00:37:02,899
[bleep].
813
00:37:02,900 --> 00:37:04,900
It's getting close!
It's getting close!
814
00:37:05,077 --> 00:37:06,355
[REM pod beeping]
815
00:37:10,685 --> 00:37:12,070
[Phil] To your left.
Look to your left.
816
00:37:15,690 --> 00:37:16,809
What the hell?
817
00:37:17,289 --> 00:37:19,629
Heather, it just disappeared.
818
00:37:19,630 --> 00:37:20,509
Do you see it?
819
00:37:20,510 --> 00:37:23,369
It should be just on the other
side of the bridge right now.
820
00:37:23,370 --> 00:37:24,229
[Heather] I don't see anything,
821
00:37:24,230 --> 00:37:25,830
but all three of my REM pods
are going off.
822
00:37:26,490 --> 00:37:27,490
- [overlapping beeps]
- [Phil] OK, I'm coming to you.
823
00:37:27,687 --> 00:37:30,026
[thrilling music plays]
824
00:37:32,800 --> 00:37:34,259
[Phil] Hey, you saw
nothing over here?
825
00:37:34,260 --> 00:37:37,139
[Heather] Nothing, but all three
of my REM pods went off.
826
00:37:37,140 --> 00:37:40,099
OK, drone is still
in the air, so let's walk
827
00:37:40,100 --> 00:37:42,900
to exactly where
this thing disappeared.
828
00:37:44,960 --> 00:37:45,960
So...
829
00:37:51,750 --> 00:37:52,750
Right here.
830
00:37:54,150 --> 00:37:55,150
Anything?
831
00:37:55,470 --> 00:37:56,470
[Heather] I don't see anything.
832
00:38:02,350 --> 00:38:03,630
There are no tracks
833
00:38:04,770 --> 00:38:06,549
leaving the side of this trail.
834
00:38:07,809 --> 00:38:08,809
[Heather]
There's nothing here.
835
00:38:09,350 --> 00:38:10,350
[Phil]
All right, that's impossible!
836
00:38:11,150 --> 00:38:12,149
How?
837
00:38:12,150 --> 00:38:14,130
It was as if it was sprinting
at you.
838
00:38:14,370 --> 00:38:18,690
[Heather]
I don't know, but you saw
that thing, it disappeared,
839
00:38:18,910 --> 00:38:21,549
and then all three
of my REM pods went off.
840
00:38:21,770 --> 00:38:23,429
Maybe that's all part
of the energy
841
00:38:23,430 --> 00:38:24,430
of Bridgewater Triangle.
842
00:38:24,930 --> 00:38:26,330
It starts as one thing
and then...
843
00:38:27,230 --> 00:38:28,490
morphs into something else.
844
00:38:29,009 --> 00:38:30,829
You're saying whatever I saw
in the thermal drone
845
00:38:30,830 --> 00:38:32,190
with a heat signature
846
00:38:32,770 --> 00:38:35,810
transformed into
whatever set off the REM pods?
847
00:38:36,449 --> 00:38:37,449
You have a better explanation?
848
00:38:38,190 --> 00:38:39,190
I don't.
849
00:38:39,350 --> 00:38:40,350
Yet.
850
00:38:43,300 --> 00:38:46,099
[Josh]
Could the team really have
been hunting some kind
851
00:38:46,100 --> 00:38:49,700
of sinister, shape-shifting
entity like Heather theorized?
852
00:38:50,140 --> 00:38:53,080
If so, it certainly used
its powers effectively.
853
00:38:53,780 --> 00:38:55,940
Despite searching the area
for the rest of the night,
854
00:38:56,300 --> 00:38:59,340
the team failed to find any
further trace of the anomaly.
855
00:39:00,380 --> 00:39:03,059
And "anomaly" really is
the operative word
856
00:39:03,060 --> 00:39:04,900
for our Bridgewater
investigation.
857
00:39:05,440 --> 00:39:08,679
The Triangle seemed to have
a greater spectrum of strange
858
00:39:08,680 --> 00:39:10,500
than anywhere
we've been before.
859
00:39:11,220 --> 00:39:13,820
There were the inexplicable
equipment failures.
860
00:39:14,360 --> 00:39:17,139
Phil's dependable infrared
camera suddenly shutting down
861
00:39:17,140 --> 00:39:19,019
near Hockomock Swamp.
862
00:39:19,340 --> 00:39:21,640
Never had any issues
with this equipment.
863
00:39:22,120 --> 00:39:24,519
The fully charged trail cam
he left behind
864
00:39:24,520 --> 00:39:26,380
by the suspected
Bigfoot prints...
865
00:39:26,560 --> 00:39:28,200
[Phil] Those are the biggest
feet I've seen all night.
866
00:39:28,540 --> 00:39:29,700
[Josh]...also glitched out,
867
00:39:30,080 --> 00:39:31,900
dying shortly after
he placed it.
868
00:39:35,269 --> 00:39:37,150
And let's talk about
those prints.
869
00:39:37,529 --> 00:39:39,790
They're much larger
than the local deer could make,
870
00:39:40,029 --> 00:39:42,588
had no distinctive claw marks
like you'd expect
871
00:39:42,589 --> 00:39:44,170
from a black bear paw print,
872
00:39:44,330 --> 00:39:45,870
and weren't human either.
873
00:39:46,250 --> 00:39:47,730
They remain unidentified.
874
00:39:49,230 --> 00:39:51,689
The results from our
paranormal investigation
875
00:39:51,690 --> 00:39:53,250
were just as strange.
876
00:39:53,810 --> 00:39:56,289
After Heather's Spirit Box
repeatedly let out
877
00:39:56,290 --> 00:39:58,308
a shocking
high-pitched shriek...
878
00:39:58,309 --> 00:40:00,287
[shrieking]
879
00:40:00,478 --> 00:40:02,000
[Heather] What the [bleep]!
880
00:40:02,190 --> 00:40:04,468
I have never [bleep] got that
before on this thing.
881
00:40:04,469 --> 00:40:06,750
[Josh] We had the device
professionally examined.
882
00:40:07,170 --> 00:40:08,589
There was nothing
wrong with it,
883
00:40:08,790 --> 00:40:11,450
and it has never made
that anomalous sound since.
884
00:40:12,210 --> 00:40:13,210
And there's more.
885
00:40:13,390 --> 00:40:14,790
During that same investigation,
886
00:40:15,150 --> 00:40:17,650
Heather believes she found
a chilling EVP.
887
00:40:18,049 --> 00:40:19,210
[Heather] Where do you want me
to walk to?
888
00:40:20,770 --> 00:40:21,770
Outside?
889
00:40:24,699 --> 00:40:27,039
She identifies
the word "follow."
890
00:40:29,599 --> 00:40:32,098
Could this command have come
from the entity
891
00:40:32,099 --> 00:40:35,339
that she believes led her out
into Hockomock Swamp?
892
00:40:35,619 --> 00:40:37,738
Where are you watching us
earlier tonight?
893
00:40:37,739 --> 00:40:38,698
- [beeping]
- [Heather gasps]
894
00:40:38,699 --> 00:40:41,698
[Josh] Could this also be who
they ultimately encountered
895
00:40:41,699 --> 00:40:43,900
at Hockomock's
Skim Milk Bridge?
896
00:40:44,099 --> 00:40:45,179
There's something moving.
897
00:40:45,299 --> 00:40:46,579
It's going at you right now.
898
00:40:46,759 --> 00:40:48,960
[Josh] There was one last
anomaly for the list.
899
00:40:49,580 --> 00:40:52,199
We analyzed the heat signature
captured at the bridge
900
00:40:52,200 --> 00:40:53,319
on the thermal drone.
901
00:40:53,980 --> 00:40:57,239
It matched the dimensions
and movement of a person,
902
00:40:57,240 --> 00:40:58,778
but no person can make
903
00:40:58,779 --> 00:41:01,159
their heat signature
instantly disappear.
904
00:41:01,160 --> 00:41:01,979
[Phil]
What the hell.
905
00:41:01,980 --> 00:41:05,059
[Josh] With the claims of people
being lured into the swamp
906
00:41:05,060 --> 00:41:07,380
by dark forces
ringing in her ears,
907
00:41:07,819 --> 00:41:10,699
Heather is increasingly
convinced something wicked
908
00:41:10,700 --> 00:41:12,740
lurks in
the Bridgewater Triangle.
909
00:41:13,260 --> 00:41:16,419
But sadly, that wasn't the
only thing ringing in her ears
910
00:41:16,420 --> 00:41:18,099
after their time
in Massachusetts.
911
00:41:18,100 --> 00:41:19,100
[Heather] Hold on, hold on.
912
00:41:19,253 --> 00:41:20,253
[Josh] There was also Phil,
913
00:41:20,376 --> 00:41:22,719
who finally connected
with his roots.
914
00:41:22,880 --> 00:41:23,960
We're gonna miss our flight.
915
00:41:24,360 --> 00:41:25,359
We are wicked late!
916
00:41:25,360 --> 00:41:27,000
Move it, you chowderhead!
917
00:41:27,480 --> 00:41:28,480
Oh, my gosh.
918
00:41:28,880 --> 00:41:30,639
Phil, you've completed
your Phil-grimage.
919
00:41:30,850 --> 00:41:32,209
I guess I have.
920
00:41:32,420 --> 00:41:33,609
Ha-ha-ha!
921
00:41:33,779 --> 00:41:34,960
Well, it felt pretty good
to say that.
922
00:41:35,559 --> 00:41:36,779
You're a true mass-hole now.
68207
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.