Original subtitles

Every year I blow the candles And I think the same desire.

I would like to be a boy.

I was raised in New York, my mother,

the mother of my mother ...

and the bride of the Mother of my mother.

My friends thought it was great.

I just wanted to be normal.

It's been a long road And here we are.

There is nothing to worry about.

You will gain weight.

The fat is fluid, Will go from the hip to the belly.

You will have hair on your face, In the chest, in the arms.

That will go quite fast.

Your breasts will not disappear.

For that you have to operate.

And the good news Is that it will decrease the rule.

Goodness.

The rule is complicated For the boys.

It has been hard for her. For him.

For all. It has been hard for everyone.

Sure, the test ...

- It's testosterone from the treatment. - Testosterone.

The test will stop the rule, basically.

And as Ray is 16 years old ...

Here is the permit Which must be signed.

What if we try something alternative?

What, acupuncture? See you at home, Mom.

What did I say?

- Hi John. - Hello, Ramona.

- How are you? - Ray, remember?

- Where are you going? - Taylor's house.

Come back in an hour ...

The two. Please?

Maggie?

Hot flashes are the worst.

Good thing I do not have it any more.

It's not a hot flash, Mom. It is an anxiety attack.

- I thought you left it. - I left it.

Oh well.

Do you hold me?

What is it?

A dead mouse.

I was in the hallway.

OMG!

I'm looking for something To bury it.

It seems hard Throw it away and that's it.

This will do.

Do not you have tea in your house?

This is my home.

- It's okay. I just wanted to... - I'm not saying you do not know how to cook.

- You throw so much salt ... - What do you say?

You worry about if it is ecological ...

And not of the salt it bears.

- What? - Mom, let's not start.

Do you think he despised her?

Franny does not believe it.

- I have to say one thing. - Come in, sweetie.

I do not like vegetables anymore.

I feel compelled to eat them.

You are obliged to eat them.

She is also sick of vegetables.

Grandmother, when you wore To George Russell,

Did Bill Evans also play here?

They all played except Monk, Which had allergies to dogs.

- I miss Mr. Pepper. - I also. I adored that dog.

I could not stand him.

They are so identical. You should have been her mother.

What does it mean That you marry your daughter

It is said that you get married With your father, no ...

But okay, in this case I suppose I married my daughter.

But we were not married.

Because we are classics And we did not see the need.

But it is also said ...

That you become your mother.

Have another drink, Mom. - Thank you.

Pick up the plate!

Ray, can you ask for permission. To get up

- Can I get up? Yes.

Hey, have you ...?

- What? - You have to pick up the plate.

Ray, come get the plate!

- I got this. - What?

Why can not she be a lesbian? And is it?

Because she's not a lesbian, Mom. He is a boy.

But she likes girls.

Could be a boy Or a lesbian,

And the girl still has the rule, So I vote for lesbian.

- The boy still has the rule. - Napkin.

Agree. I do not mess around.

I do not understand why you're in such a hurry.

Franny agrees with me.

No, but I'm not.

Okay, sorry. It seems to me a mutilation.

I thought you were not going to get involved.

Franny has fought against Female genital mutilation.

You'll lean on this, will not you?

This leads to nothing. They can not Decontextualizing things.

Has to carry Six months hormone ...

Before changing schools.

Why do you want to change schools?

Because he wants A conventional experience.

Well, she's a normal lesbian!

- I can hear them. - Best. Join the conversation.

I want to be normal in a normal school. I want to try.

Like you wanted to be a lesbian.

Damned.

Why do you have to be normal? What about being authentic?

He wants to be authentic.

Agree.

Agree.

Agree. Thank you.

Have you signed the papers?

You mean this afternoon? Do not.

Because otherwise i can not Change schools, or anything.

I know, but it's February, sweetie.

It takes three months to notice.

We said we would take it calmly.

I'm proud of you. Y?

I also.

That's gay.

- Do not use that word. - I'm reapproving it.

You can not reappropriate Of a word that does not define you.

I'm a boy with boobs. I can reappropriate what I want.

I can not go to basketball today.

You have a date?

Do not.

- With whom? - Is not that.

- Are you going, Ray? - I'm short.

- Is not true. - Will go?

I'm short of height. Or so they say.

I want to go Of this school.

I will miss you.

We live in the same city. We can still see each other.

Do you tell Mrs. Insley? Will I be late for math?

PRESERVE HUMANITY

Following.

Sorry.

Sorry. I am sorry.

Sorry. Just a moment.

I have been here for a long time And I only have one question.

He has to wait for his turn.

I'm not going to make a complaint, or anything.

I just want to get in touch With the man ...

Who was paying my son's pension.

Call this number And will help you the right department.

But I have come expressly and ...

You have to call here.

And what department is it?

The one of complaints.

But it is not a complaint.

In order not to have complaints, He complains a lot.

Look, I need information. About Craig Walker.

Only that.

Maggie!

- How are you? - Hello, Jake.

This is not a good time.

- You are very handsome. - Same here.

Sorry.

Agree.

Yes. See you.

You have a...

Where were you?

We had to see each other in the group.

I do not feel comfortable there. They are all rare.

I can not do it alone.

What?

You have something on your face.

And what happens when ...

There is only one parent active?

Are you sure you need to Two firms?

It's as if it never existed. Yes.

But there are no two parents.

Mom?

Yeah. One moment, honey.

Do I have to prove that he has died?

Can not have only mother?

Mom, who's dead?

I do not know, maybe he is.

Dead.

His name is Craig Walker.

I went to Social Services.

I have the address And the old number.

We have not talked in years.

And I dont know...

It is not part of our life, Or our decisions.

I do not understand why people have Secret conversations in the bathroom.

It is the site with more echo of the house.

Look, I'll call again.

It has helped me a lot. Thank you.

Do you have to go to the bathroom?

- Who were you talking to? Who has died? - No one.

But of illusions is also lived.

Maggie? Are you there?

Are you there?

Can you call, for a change?

Hide in my attic Will not solve anything.

You still live with your mother.

Please, Mom. I have a delivery.

You have to change something.

It is changing.

Many things change.

- Have you signed? - Do not.

- Are you thinking? - Do not.

Yes.

I do not know.

He is 16 years old. OMG!

And I do not know anything about boys or men.

I have not had many models.

You had me.

- What happened to ...? - I do not want a boyfriend.

Agree. And you are very old To use that word.

You know what? It's time.

Live a little.

What is it like to have a penis?

What?

Is it great or good, not so much?

It's very good. Yes, it is very good.

Would not you like it to be ...

More organized or saved?

I do not want to say You want a vagina

But the penis itself, Would not you want it to be more

organized...

The placed

- Placed? - Yeah, out of sight.

Do not.

Ah. Agree.

And you?

No. But I do not want to have.

Yours is fine.

It's okay. It's very good.

But not for me. To keep it, no.

Hey, I gotta go. Thanks for the invitation.

You're good?

Do you think I can fake the signature?

Are they going to look at it?

Do not know the coconut.

It's vanilla and almonds.

And why do they put coconuts? In the packaging

Because they do it with coconut milk. It's healthier.

I do not want it to be good, I feel miserable.

I think you're afraid To find Craig.

You may agree.

If you do not plan to comfort me, at least You could have real ice cream.

I'm just saying that maybe You do not want me to sign

because then You'll have to sign it yourself.

Stop converting your opinion in mine.

I do not do it. Just say Which we do not think so different.

It may be similar. We do not think so different.

Yes we think differently.

About this. About ray.

And about what is ice cream and what is not.

But you've eaten it.

I'm very happy...

Because I have gained a couple of kilos in the last weeks.

And good,

I also like how My pectorals advance.

It looks good.

No more sales. It is done.

I'm impatient To begin with the test.

Every day is good.

Ten weeks.

And nine, eight, seven ...

- How do you know? - It is obvious.

Lola Johnson is a virgin for sure.

What you will know.

She sucks very well, that's for sure.

You would never eat it. That's for sure.

You do not have anything to do.

Just like Those who have it great.

Always ...

I'll be by your side ...

Ray?

How was the day?

- Hello? - What?

How was the day?

Depends if you signed The papers or not.

We talk later

That you are the mother does not mean That you can decide when we speak.

Yes, because I am The only progenitor ...

I have to manage this shit. I alone

Now I'm a piece of shit.

Come on, Ray. You know that's not it.

It's okay, that's how I feel.

I feel like shit. Or worse.

I can say profanity, If I have a fucking day.

You can blame your mother If you have a fucking day.

And you do very well without ...

I do not have a fucking day, Mom.

I have a life of shit.

Come on, Ray.

Are you thinking?

We said we would take it calmly.

What can I do to you get well?

- I am very proud... - I do not want you to be proud.

Where are you going, Ray?

Ray?

Oh, my baby. How cute.

To think that I have passed Working life

For women Have control over your body ...

And now I have to call In masculine to my granddaughter.

Ray!

Come talk for a moment.

Leave him alone.

Come on, girl.

You have different albums For each thing.

Thus they are better distinguished The days Ray, of the days Ramona.

In pink before Give us back

He has not turned his back on you. I'm ignoring you.

- We'll make public albums ... - Blue.

And private.

The private, blue.

No, private, pink. The public, blue.

As you like. Agree.

This is very private. Look.

You used to have a lot of boyfriends before. Some at the same time.

You can not joke about my mistakes.

With the mistakes you have to joke.

With yours. You jest with your mistakes.

Do you remember when you believed That you were hetero ...

And you married my father? Hilarious.

I never thought it was straight. I was just pretending.

You do not have to compromise Ray's circumstances ...

For not facing your fears.

- I went to social security. - It's not the same as seeing Craig.

- Do you have ice? - Is it a marathon?

- OMG! - Honey, sit down.

- You're good? - If I am fine.

Here, put my ice on. Oh, I swallowed it, I'm sorry.

- Do not you get a steak? - We do not eat red meat.

Frozen. Bring the ice cream. - I've eaten it.

If you did not like it.

Frozen peas can be used.

Who eats frozen peas?

What a look.

"I had not seen a black eye for years. - It is done.

- Good. - Chicken like a steak.

- Of course not. - And it's not chicken, it's quail.

Exacts, and pulls the wings In the eyes.

- It hurts? You see something? - If I am fine.

They have been children. They wanted my cell phone.

OMG! Have you been mugged?

No, Mom. They were children from school.

- From your school? - No, on another. Kid stuff.

Do you want to calm down? Come on.

3. 4. 5 - He has chicken in his face. - Hold.

Be careful not to fall Rosemary in the eye.

- Why? It is bad? - No, but it's pointy.

Have they taken it?

All right! That is my girl!

But I lost a shoe.

- Was it dinner? - It was dinner.

That's why I do not want That they see me with you.

That's why I want you to see them.

Let's go home. In the city it never gets dark.

Yes, well, it's not for lighting, Is to paste ...

If children come back.

Well, with those children, I You will send to school

You sent me to public school.

That was before That everything be sexualised.

To be a lesbian, you are very judicious.

To lie down with women It does not mean being open.

It just means being happy.

I do not know why you had to come.

This is worse That when they have hit me.

- Is that him? - Where?

There!

Yes, that's it.

- How do we do it? - Taking.

Agree.

Let's go home.

Come on. Mom, move. I'll take care of it.

Ray, take this.

- I have it. - What are you doing, Mom?

Take the shoe.

- It's not legal to go up there. - Mom, I'll do it.

I do not think it's legal Steal shoes

- Are you okay, Mom? Yes.

- You see? Yes.

It is done.

Is incredible.

No no. Look, my granddaughter They have moored it ...

And the shoe has been stolen.

Get to watch TV, nothing happens.

As a child, my mother wanted That she was a princess.

Ray! Are you a boy or a girl?

Show me the penis, girl!

Why run, fagot?

When I was little,

my mother wanted it to be ...

A Princess Cinderella.

But I wanted to be Racing driver.

Astronaut ...

the cowboy.

CAR RENTAL

I thought you left it.

I earned 10 bucks. It's my lucky day.

Well, you're paying for dinner.

Have spoken?

Not yet.

Do you want me to tell you?

You open your mouth and words come out ...

And they say things and that's it.

We will talk.

He was in a bad mood. I did not want to talk to her like that.

He is always in a bad mood. As all.

I'm never in a bad mood.

No, you're just hard.

He, his, him.

Yo. A boy.

I want to be your boyfriend.

GOD GIVE YOU LOVE, TIME AND ENERGY

Hi, Ray. I heard you fought.

It was nothing.

Has a guy hit you?

A pair.

You are very brave.

How disgusting to hit him A girl, right?

I have to go to class. Bye.

I think I've been wrong from home.

What did he want?

I'm looking for a person.

Live here? Does Craig Walker live here?

Is she a lawyer or something?

No no. Who are you?

Sinda Walker.

- A boy? - Yes, a boy.

How long ago?

Years ago. Five or six.

And it has intensified as it grows ...

And become greater and able to justify oneself.

What if it improves?

It is not about improving, Because it is not bad. It is point.

We've been going to therapy for years.

I've talked to a lot of people.

- Doctors? - Yes, of course, doctors.

Well, I was not wearing dresses.

You said it did not matter.

It's not about dresses.

It is not a choice, not a whim.

Ray looks like this.

Her vagina is not part of it.

It's a bad play.

- It carries risks. Graves. - I know.

I may not be able to To get pregnant.

What if he changes his mind?

What if he commits suicide?

This is very strong. That is...

You want me to sign.

- Is there a booklet you can read? Yes.

There is a brochure.

There are hundreds of brochures and websites And support groups and forums.

- I want to be informed. - It's too late to let you know.

I did not come to catch up Of 10 years of his life.

I do not know what you want me to do.

You do not have to do anything.

It's a formality, because you get out On the birth certificate.

That appears in the minutes Gives me some rights.

I have the right to know Before deciding.

No. The one who decides is me.

You can not inform and decide because you were not there.

You were not there In meetings, in tantrums,

On birthdays, In discovering sarcasm, or anything.

I take Zoe to the yard.

Agree.

Look, Ramona does not exist anymore. It's Ray.

I have lost my daughter by myself ...

And I will raise my son by myself.

- So... - Why were not we together?

Ask yourself. Why?

I did not come to talk about us. We do not care.

You've moved on. And Simba does not care.

Sinda.

She has moved on And your adorable baby too.

You can not come to my house, To rape my family

- and expect me to do what I do not know. - You're right.

I should have faked The death certificate.

And sign me.

Ray?

Ray!

OMG!

Has anyone cut the water?

It's you. All right, stay. Do not move.

Let me untie it. Shit.

Have you exercised?

How was it?

Are you serious?

It has gone as expected.

Not what I expected, in fact.

That's what I expected.

I love this conversation.

Did you think it would go well?

He has not signed the papers,

Has a beautiful girl

And a pretty young woman With an elephant name.

Or something like that.

You had a perfect girl.

OMG!

Finger?

There you are.

I've been at the UN all day ...

Arguing with a lot of men ...

On female circumcision.

I could not fix it.

And look what they have given me.

What do I do with this?

I can not give it away.

Oh, I'm sorry.

I would ask you how it went, But you're on the floor.

Thanks for asking, good mother.

Are you angry? We love you too.

He told you, did not he? " That we love you.

I hope so.

Of course we want you at home.

We want you to come every day.

And where do you want me to go, if not?

I do not know.

Wherever you go when you are not.

We have not had the talk, Because it was on the ground.

And what did I know?

What talk?

We need to talk.

Agree. Come on.

We thought that like Ray Going to go to public school

Because it's going to go, right?

And you will not have to pay The elegantona school.

- It's not that smart is wrong. - All right, I'll handle this.

Maybe you could invest Part of the money ...

In looking for your own apartment.

One that is not in your mother's house.

You are leaving me? Now?

- Do not. - No no.

We are bringing them out into the world.

You are leaving me.

Honey, it's time.

Who will take care of them? When they are old

We'll pay someone.

How selfish.

I've been going to the same store From ten.

There is a closer, But I like that one.

The guy there always says: "Thank you, boy."

Mom.

Mom.

Watching Chaz Bono videos again?

Do not.

- Ray. - Not now, Mom.

TRANSGENDER CHILD

Agree.

Dodo and Franny have asked us Let us leave home.

Really?

But it has nothing to do with anything. They love you.

I want to live somewhere else. You do not?

I mean, I want to have Other neighbors and that.

Neighbors who have not seen me At 7 with a dress.

I want to start again.

I'll start with the test.

I will stop feeling In a gray area.

We're going to do it, Mom. We're going to do it for real.

Come on, come on, come on.

OMG!

Shit!

Fuck! Really!

Matthew!

Just when everything was fine. Pam, there it is.

When I was going to sign the papers or not.

Or not, but almost, there it is.

Why? Why was Matthew?

- I'd be visiting his brother. - Yeah right.

But everything is so complicated.

Maybe she's going through something.

Why does it have to be so slow?

I am sorry. I'm trying to show it to you fast.

Have you seen the appliances?

It's a great decision.

For God's sake, really.

I think Ray is the only one Good decision I have made.

And if we go ahead,

I will be the best mother in the world Or the worst?

Do you remember that we were leaving To put Cole if he was a child?

And now it's a boy and he gets Ray, Like a trucker.

I know many Ray Who are not truck drivers.

And if one day comes With a thick beard ...

And she says "mama, I was wrong"?

Do we have to do it now, Ray?

If I'm afraid?

You were always restless.

And it was all sticky or suffocating Or itched.

I told you that you would not go out Until you put on the dress.

I thought you were a child.

Your father wanted a child, of course.

And they told us you were a girl.

I was surprised.

You were very small.

MY MOTHER

I told you to "stay in the room Until you put on the dress. "

You took the scissors and cut it.

You left it shattered.

If I regret something? Of course.

There has been a problem With the papers.

Your father has to sign them.

Agree.

And he does not want to.

What else gives you? He has not seen me since he was a baby.

Make him sign.

It's complicated.

Unplug it.

Franny has suggested That you emancipate yourself.

Your father and me, I mean.

And then you can take All decisions.

I do not think she's ready.

Can you stop converting My problems in yours

I'm not going to school With this body. No way.

Maybe they make an exception.

You could change to mid-course.

I'm sick of being an exception ...

Hi.

I'm looking for Craig Walker.

Mom, look for Craig Walker.

That's Dad, honey. Who?

Who?

I can help?

I'm Ramona.

Ramona.

Ray, actually.

Come in, come in.

Sinda, this is Ramona.

- Ray. - Ray. True.

Nice to meet you. I've been told a lot about you.

I doubt it, but thank you for saying so.

Taking.

I have two brothers.

More or less.

Half brothers or whatever.

Yes, they are great guys.

It would have been nice to know.

In case you do it again, quit To your family and start another,

You would have to tell the new one, The old woman.

I did not abandon my family.

I felt quite abandoned.

I did not abandon you.

Simply...

He disappeared.

Agree. If this family disappears ...

And another appears, you should ...

I did not come to talk about it.

I do not know what your mother told you.

I do not want to talk about Mom with you.

Do you know that you are here?

Yes. I go and tell her, Mom,

I'm going to fly the school To go see my silly dad.

You should call her And tell him that you are here.

I'll think about it.

Look, I have to go to work. I just came to eat.

Then tell them that you will be late ...

Or you're in traffic.

Agree.

Hello It's Me. I have a sick child ...

And today I will not be able to go to the office.

If, according. Thank you.

I'm not sick.

Mom, is Ray there?

Okay, he'll be with Taylor.

Yes, you will have called, But I do not have a battery.

Do you stay for dinner?

I do not know who to ask.

Hello, Mrs. Bennet. I'm Sandy, Of the Freeman school.

I wanted to warn you Of which Ray has not come ...

and make sure it is A justified fault.

I've been called from school Because Ray has been missing.

I did not have a battery.

Why have not they called landline?

Yes, I have one fixed.

I'm sorry if you're like this because of me.

Are you that way because of me?

I am many things because of you But this has nothing to do.

I am sorry.

If you find him, tell me Or are all punished.

You do not believe in punishment.

And the missing children?

She is not missing. Only he is not here.

Say it?

Oh Lord!

Thank God.

- Tell him I'm going there and ... - Is it Craig?

All right, perfect. I 'm coming.

It's in Pleasantville.

I do not want to be the ones who say "I told you so," but ...

You did not told me.

But I wanted to tell you.

Let's go in the vehicle.

I'm surprised he recognized Ray.

Why do I always rent cars?

- Come on. - Of course we will.

You will not come.

This is no time for radio.

Why?

It is not an excursion, It is a mission and I am annoyed.

- I do not. - Please, Mom, stop it.

He had not been in the back. It has six ashtrays.

- Are you wearing your belt? - There is not any here.

How do we put Ray's seat?

We bound him with a rope.

Sit well.

Tie with rope.

- We need to check the suspensions. - Maybe the helmet is ...

That we put to Maggie When we went away.

How ridiculous.

- You know that helmet was my idea? - Seriously?

Many parents were throwing To the children behind ...

And they were bouncing, but I did not.

- I bought a helmet. - Safety first.

I have to go to the bathroom.

Are you a friend of our father?

Not really.

- From our mother? - Do not.

A long time ago I had ...

I had another family.

I was not married ...

But I had a baby.

The baby...

It's Ray.

So Are you like our brother

Yes.

More or less.

Yes.

Because, more or less?

Because I was born with a girl's body.

But you are a child.

Can you fix it?

More or less.

I'm a girl With a girl's body, I think.

- Good. You're very lucky. - Thank you.

Come on, eat.

They're both very lucky.

- I think it's rushing. - Mom, not now.

Do not you think What a little rush?

OMG!

Dare I use this bathroom?

What remedy do you have?

You always ask difficult questions.

Come and stand, In case there is a truck driver ...

or something. Maybe he does not have a lock.

I do not have time for this, Mom.

All right, I'll urinate standing up.

I did not marry her, But with his neuroses yes.

No advantage.

BATH

Excuse me, Moms, but I leave.

Maggie?

Maggie, what ...

- Hey! - Returns!

It's not funny. It's not funny.

Did I say something, again? That's the problem.

Is another friend coming?

I promise she's not a friend.

- Maggie? Nice to see you. - Thanks for calling.

- Ray? - Again.

- It's okay? - Ahead. Again.

Thank you.

I did not know they had guests.

No, they are our older children. This is mine.

And Cole. And you will remember Zooey.

You have three children. And their name is Cole.

No, not everyone is called Cole.

- Four. - If you ask me, three.

Yes, three children.

Four.

OMG!

I cut it.

Do you want to take it with you?

I'm not leaving until I sign.

But your mother did not sign either.

Where are they? Give me the papers.

What's up?

All right, come on. Come on guys.

Can you give me a pen?

What day is today?

This is crazy.

God!

I did nothing. The girl has come.

The boy. He.

Sorry. The boy.

He promised me he would not.

Promised me That would not shave the hair.

The only thing I've done Has been to tell you that Ramona,

That Ray had come, okay? You're welcome.

No, do not say "you're welcome".

You can not decide That you have rights

After a thousand years of saying nothing And come with "nothing".

Whose fault was it?

- Yours. - Mine.

Yes, yours.

Did you sleep with

The girlfriend I was should not Condition the type of father you were.

Do not say "girlfriend" as if I took responsibility.

You slept with my brother!

OMG!

Did you sleep with the uncle Whats your name?

- Uncle Matthew. - Did you sleep with Uncle Matthew?

- Just say Matthew. - Mom!

OMG!

Amazing.

Go to your room. To someone's room.

Go to someone's room.

Thank you very much.

You ruined my family!

I spent years without talking to him to my brother!

You caused an earthquake!

Even if you blame me, We watered both.

- I did everything I could. - Yes, but ...

I always did, I did what I could.

For real? To disappear ten years?

I did not disappear!

I took her to eat and ...

To a Museum. You do not see... You have not seen him since ...

I have been more present That many in my situation.

What situation? Be busy with your other children?

The situation of not being Her father.

Of the! Of the!

Ray. Ray, Ray. Please listen to me.

- Enough! Enough! - Take it easy. I am sorry.

- Enough! You've ruined it! - I am sorry.

Enough! Enough!

Mom. Mom.

You've ruined it. It will never happen.

I am sorry.

You. They knew That Uncle Matthew is my father?

Perfect.

NOTHING IS PERMANENT LIFE CHANGES

All my life I've been looking for scars.

Because I knew That I was missing a part.

Everyone Believe that who I am,

has to do with Who thought it was ...

when I was born.

They are wrong.

When did I know that I was a child?

When did I know that I was a child? From the age of four.

From the age of four.

Agree.

I will not interfere any more.

I do not want them to turn me To leave at a gas station.

- You're apologizing. - I'm apologizing.

Both. We should not go.

I still need Parental consent.

Great, now that Ray Has two parents.

I am sorry. It has escaped me.

Well, no. They are already two more parents Of which you have had.

True. And the ones Maggie had.

Parents come from all over.

There are parents.

Who will love him?

I.

Is my grandson.

You do very well.

You do not have to talk to me.

I know you're angry. And you have the right.

I screwed it up. I already know it.

I do not care.

Ray?

I love you.

I have to go to sleep.

Because of you I do not have a father.

- I do what I can. Please. - Mom.

REGISTRATION OF NEW STUDENTS

It will be different.

Many things have to be changed So that he may come.

I know, but Craig is still your father.

I want to emancipate myself.

Of all.

It is not the best. And it costs a lot.

If it were easy, Everybody would do it.

You have to hate a lot To whom I will give you that

It's a dead mouse.

I can enter?

I will not speak first.

- I hate your brother. - Agree.

I hate him for everything he has done And what not.

But mostly for talking to you.

Agree.

- And I hate you, too. - Agree.

- To come. - Agree.

And by saying "agree" all the time.

Which is worse than not saying anything.

Agree.

And I hate myself, In case anyone doubts it.

Do not feel too special.

- Do not. - Best.

But you were. You used to be special.

I wish you had chosen me.

Would you have chosen us?

I think so.

I'd rather not think so.

If not, I do not know.

I dont know.

Tell me no.

- I would have chosen you. - Tell me no.

I would not have chosen you.

Best.

Can...?

I do not hear blows.

He could have been by his side.

- Do you remember... - Uncle Matthew.

- Can we just say Matthew? - Matthew.

Did you see what he was wearing Put Jenni Schwartz?

- Shut up. - What? Did not you love it?

I did not love it. I would do it, but I do not love it.

That mouth.

- Would you do it to me? - I hate it.

- Hi, Mrs. Ray's mother. - Hi, Jesse, Taylor.

Spoon.

- He is your father? - I do not have a father.

He's a good boy.

I'd have to...

We'll talk.

Ahead.

Matthew, Matthew, Matthew.

I do not remember. Do you want a drink?

No, it's early.

We have not invited you To drink.

He's got a little fat.

Well, us too.

No, it's the girdle.

I mean, I've gotten fat, but also...

Do not show us the bra.

What we want to know Is why you have reappeared ...

And if you really know where you get.

Do you know where you get?

No idea.

- Good answer. - That's a good answer.

What about my things?

Do not go with her.

You always pass.

Ray. Ray. Ray.

Sometimes I make mistakes. Not much, but sometimes yes.

And I thought you were too young. To know what you wanted.

But you know it.

And I was just afraid.

And now I realize Who are you from

And the person I want it's the same...

And only the details change.

What do you say?

I say it was time to have To a man in the family.

You want to hear what I've done ...

From one Old jazz show?

Yes!

- I had a conference in town. - Y?

I thought it would happen Fuck you

947. Have they ever told you?

You have to bond better.

I have come to apologize.

Thank you.

I did not know that I interrupted anything.

Is nothing.

I mean, it's something.

Well, I mean, I was not invited.

You called Matthew And you told him

Now it has come and ...

Maggie. He did not tell me anything.

Yes I did. I told you.

- I told you that your story with my wife ... - Girlfriend.

It suits you in Ramona's father, But she is still my daughter.

My son. Shit.

I want to get involved.

I'm not leaving.

I want to be.

Not interested.

I did not come for you. I came for Ray.

Matthew told me that Ray Has said he has no father.

He has no father.

I thought you were at Taylor's.

What was going on out there?

He's been an idiot.

Moron.

It would run out of blue ink.

Ray. Ray!

Ray, can you put it down a bit?

Clear.

I did not know you were.

You put it that high when I am not?

Only if I am very, very very happy.

It is very hot.

I wear a lot of clothes.

I would like to meet you.

Dad and Matthew.

Or dad Matthew or whatever.

Agree.

And to Sinda and the children.

Agree.

We can go at your own pace.

Let's talk about Ray.

I'll teach you how to use it, okay? Is not difficult.

- I can take it? - What?

- You care? - If, according.

- See you there. - You're welcome!

what you need to know When administering testosterone.

A couple of tips.

All right, Ray?

Thank you.

Are they.

How cold it was.

Is everyone, huh?

- Sake. Sake time. - Come on.

Agree. I'm coming.

I am the grandmother. My name is Dodo, like the bird.

I am Frances. You can call me Franny.

- Hello. - Hello.

- Do you like Japanese food? Yes.

Yes. I like salmon. And tuna.

- I'm normal, that's for sure. - And I also.

Do not get up.

Leave it, please. Enough.

- They call me Cole. - I really like your name.

Honey, leave it, please.

I'm proud of you.