All language subtitles for Scavengers [724795].English

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

*Dramatic Music Starts Playing*

*Boom noise*

*Zombie Growls*

*Dramatic Music still Playing*

*Zombie still Growling*

*Car Door Opens*

*Zombie Still Growling*

*Intense Music Starts Playing*

*Radio Static*

*Ryan Breathing Heavy*

*Ryan Screaming*

JOSH: Ryan

JOSH: please tell me your out the buddy

Josh: We got a situation.

JOSH: Ryan Please tell me out there.

Ryan: Yeah Josh.

Ryan: Not dead Yet

Ryan: What do you want?

Josh: Patrick and Sally ran out again last night.

Josh: Can You see if you can find them?

Ryan: Yea but no promises though

Ryan: two Love struck teenagers going

Ryan: for a walk in a zombie apocalyse

Ryan: They deserve to die if you ask me.

*Empathetic Music Starts Playing*

*Tree Branch Snaps*

*Zombie body hits ground*

*Zombie head gets stabbed*

*Empathetic Music still Playing*

*Sad Music starts playing*

Ryan: Josh

Ryan: I found Sally she didn't make it

Ryan: No sign of Patrick anywhere

Josh: Yeah well.

Josh: Alright.

Ryan: Alright

Ryan: I'm on my way back.

Ryan: I got some supplies with me

Ryan: They must of took them when they left

*Food Rustles*

*Gunshot*

*Suspensful music starts playing*

*Crowd instigating violence*

Ryan: Shut the fuck up.

Ryan: Look you piece of shit

Ryan: You got an innocent girl killed

Ryan: and whats worse is you didnt even take protection

Patrick: But I did have protection

*Crowd Laughs*

*Pistol Smack*

Ryan: What the hell is wrong with you people huh?

Ryan: We're in the middle of fucking zombie apocalypse

Ryan: and what?

Ryan: You all want to go for romantic walks?

Ryan: On romantic dates?

Ryan: Thats exactly how you end up dead.

Ryan: Look.

Ryan: I found.

Ryan: Sallys body being eaten by a zombie

*Crowd Shocked*

Ryan: Because of this piece of shit.

Ryan: Right here.

Sam: Woah Woah Ryan Ryan Cmon what are you doing?

Sam: That doesnt give you an excuse to beat someone up and point a gun in ther face. Mistakes happen.

Ryan: Better believe they do.

Ryan: Mistakes are what get people killed

Ryan: If it was up to me this piece of shit would already be dead right now.

Ryan: If you all haven't noticed.

Ryan: Since I've been here.

Ryan: We havent lost a single person on the outside.

Ryan: unlike on the inside.

Ryan: Which isnt my responsability

Ryan: This prick deservers to die.

Josh: Hey. hey, hey, Ryan

Josh: you have a point.

Josh: Hes right you know

Kaitlyn: Whats going on?

Fred: Some idiot is waving a gun around

Josh: we have to be more careful and more vigilant or else we're not going to make it.

Josh: Alright?

Ryan: Your damn right

*Crowd Stunned*

Kaitlyn: Hey what the hell is going on here

Kaitlyn: Chris can you take Patrick to the clinic

Kaitlyn: And take a look at him?

Chris: Yeah

Chris: The fuck is a matter with you

Ryan: Worry about yourself.

Kaitlyn: Ryan

Chris: Hey buddy you alright?

Patrick: No, just got my ass kicked.

Kaitlyn: You need to talk to sam

Kaitlyn: were working on trying to figure out the disappearances

Kaitlyn: But you cant come back after days missing

Kaitlyn: and just beat people up

Ryan: Whatever

Josh: alright people

Kaitlyn: its over

*Crowd walks away*

Kaitlyn: Whats his problem?

Kaitlyn: I mean Im pretty sure your the only person hes talked to here

Josh: I dont even know

Josh: all i know is what he shared with me is were not the first groups hes ever been with

Josh: Hes been Spending a lot of time on the outside lately

Kaitlyn: All the disappearances going on

Kaitlyn: This is the last thing we need

Kaitlyn: Im going to go talk to him.

Josh: Alright, Good Luck.

Kaitlyn: Hey Ryan.

Ryan: Shit

Ryan: Get the fuck out of my tent right now.

Kaitlyn: Ok look you don't have to be a dick I am just trying to help.

Kaitlyn: Especially if you plan on staying here.

Ryan: First off...

Ryan: Don't try and help me

Ryan: and secondly

Ryan: Don't worry

Ryan: I won't be here much longer

Ryan: Now get out

Kaitlyn: Fine

Kaitlyn: Be like that but

Kaitlyn: just quit beating people up and making a scene in front of everyone.

Kaitlyn: You know there's already a lot going on around here

Kaitlyn: Which we could use your help with but...

Kaitlyn: You're always gone.

Kaitlyn: So..

Ryan: You done Dr. Phil?

Kaitlyn: Okay

Kaitlyn: Just when you get the chance go see my brother and get your fist looked at

Ryan: Yeah...

Ryan: I don't think i'm going to do that

Ryan: Thank you Dr. Phil

Ryan: Great talk

Ryan: Finally

Ryan: Some peace and quiet

*Crowbar smack*

Sam: Hey Ryan, Ryan

*Bottles Clinking*

Ryan: Yeah

Sam: I need you to take chris on a run

Ryan: Sam just give me the list

Ryan: nd I'll get what you need

Ryan: There's no reason for me to have to babysit.

*Tent unzips*

Ryan: *Shit*

Chris: Your babysitting because you dont know the way to this place

Chris: Kaitlyn and I were there and we wernt able to grab everything that we needed

Chris: We know we left stuff behind

Chris: So lets Nut up..

Ryan: Don't you dare

Ryan: finish that line

Ryan: Thats from a classic film.

*Car Doors Shut*

*Car Turns on*

*Dark music starts to play*

Ryan: Sure you can handle it?

Chris: I'm Sure

*Suspensful music starts to play*

*Keys jingling*

*Suspensful music still playing*

Ryan: Jackpot

Chris: I'm Going to check out this backroom

Chris: Find anything take it and if we dont we ditch.

Ryan: Roger That

Chris: You know something you really otta quit drinking

Chris: Ah!!

*Door Slams*

*Zombie Growling*

Ryan: Duck

*Knife stab*

Ryan: Move I Missed

*Beer Kegs rattle*

*Zombie Growling*

Ryan: Man go load the car

*Zombie head getting smashed*

*Suspensful music playing*

*Dark music Start to Play*

*Zombies eating*

Chris: You know

Chris: the're not so different from us are they.

Ryan: What do you mean?

Ryan: They're nothing like us

Ryan: The're disease filthy monsters who feed on the living

*Ryan Gasps*

Chris: Well from your standpoint

*Chris gasps*

Chris: You are right

Chris: But they're doing exactly what we're doing

Chris: Just scavenging to survive

Ryan: Yeah..

Ryan: Whatever..

Ryan: Look how are we so low on medication already?

Ryan: Didn't we bring some back a couple of days ago?

Chris: Well..

Chris: Your little fight back at the camp didn't really help the situation much did it.

Ryan: Whatever...

Ryan: Thats why I keep my own supply

Ryan: I don't like to share

Chris: Why is that?

Ryan: Its none of your fucking business

Ryan: Just know

Ryan: I'm surrounded by a band of fuck ups.

Ryan: who I wish would stop getting themselves killed

Chris: So how do you really feel about the camp?

Ryan: It has potential.

Ryan: Most secure place I've been so far..

*Suspensful Music Starts playing*

Ryan: Watch Out!!

*Car door opens*

Ryan: Put the gun down

Ryan: Are you alone?

Ryan: What happened here?

Tami: Please there's a pack of zombies going east

Tami: Please help me I dont wanna die

Ryan: Whats your name?

Tami: My name is Tami

Ryan: Tami your Bleeding are you bit?

Tami: No not bit

Tami: Just crossed paths with the wrong Mother fucker

Chris: Bring her over

Ryan: What the fuck he talking we cant trust

Ryan: Shit

Ryan: Alright, Lets go get in the car.

*Car door opens*

*Car door shuts*

Ryan: Drive

Ryan: If this goes south this is on you Chris!!

Ryan: You better be right about this herd

*Suspensful music starts to play*

Josh: Just keep an eye out for Ryan and Chris.

Josh: They should have been back hours ago

*Dangerous music starts to play*

Kaitlyn: Wait, wait I think i see them..

Josh: Yup there they are

*Car door opens*

*Zombies growling*

*Weapon draws*

*Knife Slice*

*Knife Slice*

*Gunshot*

*Knife Slice*

*Gunshot*

*Knife Slice*

*Knife Slices*

*Gunshot*

*Knife stab*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Knife Stab*

*Weapons hit ground*

Josh: Ryan you ok?

*Ryan Gasps*

Chris: Sheesh..

Chris: Hey Take it easy man your safe

Chris: Its alright

*Sad music playing*

*Ryan snaps*

Chris: You shouldnt be drinking that right now

Ryan: It's my morning coffee

Ryan: Hows whatchama-callit doing?

Kaitlyn: Tami?

Ryan: Yea Tami, hows she doing?

Chris: She didnt make it.

Ryan: Damn

Chris: The supplies we brought back helped though

Chris: if thats any consolation

Kaitlyn: Im glad you both are ok

Kaitlyn: But that was too risky back there

Kaitlyn: Ryan you couldve died

Ryan: That was a risk I was willing to take.

Ryan: Lucky for me your a excellent shot

Kaitlyn: Thanks its an old world skill from before the zombies and all this

Kaitlyn: Your pretty good with a blade as well

Sam: Hey Chris

Sam: Chris can you come out here

Chris: Just a minute

Chris: Im gonna take off

Chris: Thanks for saving my life back there

Chris: Crazy world we live in isnt it.

Kaitlyn: So...

Kaitlyn: If you dont mind me asking why do you have a deathwish?

Ryan: Its not a deathwish..

Ryan: Im just a dead man walking

Ryan: We all are

Ryan: Look

Ryan: I appreciate you trying to look out for me

Ryan: but its not your burden to bear..

Kaitlyn: Just

Kaitlyn: Tell me something

Kaitlyn: Anything

Kaitlyn: I mean

Kaitlyn: Just

Kaitlyn: Let me in a little bit

Kaitlyn: because maybe I can help

Kaitlyn: Plus

Kaitlyn: Sometimes its good to talk about

Kaitlyn: Troubling things..

*Sad Music Plays*

Ryan: Fine

Ryan: I tell you something, you promise to get out and let me rest?

Kaitlyn: Okay Fine.. yeah

*Ryan Gasps*

*Bottles clinking*

Ryan: Everyone I ever loved

Ryan: Everyone I ever knew

Ryan: shit, Everyone I ever cared about

Ryan: is dead..

Ryan: Now I know we all lost people that we care about

Ryan: Its like new norm now, right?

Ryan: But this is different

Ryan: evrywhere I look... I see there ghosts

Ryan: Shit I cant sleep at night without them haunting me

Ryan: and the only solution i can come up with

Ryan: is if i kill myself

Ryan: Because maybe

Ryan: Just maybe

Ryan: I can finally be at peace

Ryan: and if im lucky

Ryan: I'll get to see my family again

Ryan: Get out

Kaitlyn: Ok but

Kaitlyn: Now I have questions

Kaitlyn: Ryan

Kaitlyn: I wanna help

Ryan: You wanna help?

Ryan: Fine

*Ryan Gasps*

Ryan: This is how you can help.

Ryan: Take this..

Ryan: Put it right here

Ryan: and pull the trigger

Ryan: come on

Ryan: Pull the trigger

Katlyn: Fine, Okay

Kaitlyn: I get it

Kaitlyn: Im gonna go just dont do anything stupid

Ryan: No promises..

Chris: Look the nearest hospital we can get to is the one out here

Chris: Between warren and youngstown

Chris: Its the only on we dont know about

Chris: Question is do we have enough fuel to get out there?

Sam: Maybe for one way trip, I dont...

Sam: I Don't know if there is any gas stations out there

Sam: If they're empty or not...

Chris: Well we could try the other way here

Chris: Out east of Wadsworth

Sam: There was a big back up right here to

Sam: So we can siphon if we need to

Chris: Yea but the problem is there is alot of mauraders on the freeway

Chris: Do we have enough weapons to take them on

Chris: So it's always a question of weapons and fuel..

Sam: and ammo to

Chris: Right

Sam: I dont know

Chris: Its definetly going to be your call

Chris: We can handle pretty much anything, its just a matter of

Chris: How long

Sam: We Havnt gone out this way yet either

Chris: Thats true

Chris: Look..

Ryan: What are you all trying to figure out?

Chris: You know what ill let you to handle this.

Chris: Excuse me

Ryan: Sam

Ryan: What's he talking about.

Ryan: What is this

Sam: we have to make another run but we don't know where to go.

Ryan: Another run?

Ryan: Sam What kind of run?

Ryan:Didn't Chris and I just bring back everything we needed

Sam: Yeah that was for medical supplies but

Sam: This morning we found the food and armory raded

Sam: Oh Chris gave me another list to um more medical supplies.

Sam: In case you run across them

Ryan: Raded?

Ryan: Was there nobody guarding the armory sam?

Sam: Oh There was

Sam: He had his throat slit

Ryan: Oh Damn

Sam: I'm losing control of this group

Sam: I'm a psychiatrist.

Sam: I don't know how to lead.

Sam: you know what I do know how to do though

Sam: is help people with their emotions and how they're feeling

Sam: Everyday we wake up somebody's gone

Sam: or dead

Ryan: Alright, Sam

Ryan: That's enough.

Ryan: Look

Ryan: You done a pretty good job with this place

Ryan: Considering all the shit.

Ryan: Thats going on

Ryan: Take a deep breath

Ryan: Alright

Ryan: If we're going to get all this

Ryan: And replace everything that was stolen.

Ryan: were going to have to go much farther than our usual scavenging grounds

Ryan: I mean this

Ryan: This is shot

Sam: Yea we think this is too far.

Ryan: We're going to have to go pretty far

Sam: You know a place?

Ryan: I do

Ryan: Right here

Ryan: It was a house

Ryan: I used to spend a lotta time at

Ryan: Back

Ryan: When all this started.

Ryan: Just hope it's still supplies there

Ryan: Your not gonna like what I propose though

Sam: What?

Ryan: Im going to need Kaitlyn

Ryan: Look Sam

Ryan: I haven't been there since the beginning.

Ryan: I don't know what I'm up against.

Ryan: And I could use her marksmanship.

Sam: I know you wouldn't ask if it wasn't necessary but what about the camp

Sam: Whos going to protect the camp

Aside from Josh and Chris there's nobody as capable

Ryan: Let me talk to Josh.

Sam: Alright

Ryan: Look we will be back tomorrow around noonish

Sam: Ok

*Random camp chatter*

Josh: Ryan!!

Hey, Hey, Hey, Ryan, Ryan, Ryan, Ryan

Ryan: Look Josh I really don't have time for this

Josh: I get it I get it

Josh: But I've heard that you've been having some suicidal thoughts lately

Josh: And and

Ryan: seriously no judgement on my part

Josh: But I've been thinking about this a lot

Josh: And I want to give you this.

Josh: It's really helped me a lot in the past

Ryan: and I think it's going to help you too

Josh: I suggest once you start start with philippians four thirteen.

Josh: I can do all things through Christ who strengthens me

Ryan: Yeah.. Uh..

Ryan: I need you to look over the camp

Ryan: Kaitlyn and I gotta make a run

Josh: Okay

Ryan: Alright we'll be back tomorrow around noon

Josh: That sounds good.

Ryan: If you need anything.

Ryan: Just reach out to Chris

Josh: Ok Will do

Ryan: alright thanks man.

Ryan: Hey Kaitlyn you gotta a sec?

Kaitlyn: uh.

Kaitlyn: Yeah it's been quiet all morning

Ryan: Typically

Ryan: I would do this by myself but

Ryan: Could really use your marksmanship

Kaitlyn: Okay.

Kaitlyn: Curious

Kaitlyn: What's up

Ryan: according to Sam.

Ryan: The armory was raded

Ryan: all the ammunition supplies are gone.

Ryan: And everything around here has already been looted.

Ryan: So we're gonna have to go much much

Ryan: Farther

Ryan: to replace everything.

Ryan: Are you in?

Kaitlyn: Absolutely

Kaitlyn: When do we leave?

Ryan: We leave in a half an hour

Ryan: I'll meet you at the car.

*Heartbeat scary music plays*

*Knife strikes table*

*Knife strikes table*

*Knife strikes table*

Chris: So you like what Ive done with the place?

*Chris evil laughs*

Chris: You know

Chris: I really did the best with what I could but

Chris: I think it works don't you?

Chris: You know Ryan was supposed to be on this table

Chris: But because he's such a capable man

Chris: I figured it would be easier to get you

Chris: You know

Chris: I prefer to

Chris: Use bladed weapons

Chris: When I make kill

Chris: Hack a body limb to limb

Chris: Little pieces and cut them open.

Chris: but that would completely defeat the purpose of what I'm trying to do

Chris: See when the body reanimates it needs all of its parts intact

Chris: So

Chris: That is why I prefer

Chris: Drugging

Chris: That way your not completely fucked up when you come back

Chris: Make sense?

Chris: Now

Chris: Kaitlyn

Chris: My sister

Chris: is family

*Knife stabs Table*

Chris: and I would do anything

Chris: To keep my family safe

Chris: Do you understand that

Chris: Come on

Chris: Shake your head you understand?

Chris: Good

Chris: Now

Chris: Since the drugs don't seem to be taking any effect

Chris: What i'm going to do is

Chris: Just put

Chris: A slight incision

Chris: in your throat here

Chris: That way you can bleed out

Chris: and then the process

Chris: can be much quicker

Chris: So

Chris: Shall we begin?

Chris: It Really doesn't matter does it?

Chris: Im the one with the knife

Kaitlyn: So where we going?

Ryan: A house I haven't been to since this shit first began

Ryan: I just hope they still have supplies there

Ryan: before I met you guys

Ryan: I was a part of a few other communities

Ryan: Some dumber than others

Ryan: But There was this one group of fuck ups

Ryan: Literally all they wanted to do is party

Ryan: Can you believe that?

Ryan: When we went on scavenger runs

Ryan: all they would do

Ryan: Is look for party supplies

Ryan: I would just grab the essentials.

Kaitlyn: Yeah I get that I would've done the same thing

Kaitlyn: So...

Kaitlyn: How did Sam take us both leaving?

Ryan: She didn't like it

Ryan: I had to reassure her that Josh could handle the community while we were gone

Ryan: I just hope this place still has supplies

Ryan: and it'll be enough to last for awhile

*car door opens*

*car door opens*

*car door shuts*

*car door shuts*

*Suspenseful music starts to play*

*Door opens*

Ryan: Hey Kaitlyn?

Kaitlyn: Yeah?

Ryan: You in to art?

Kaitlyn: Uh Kinda, but not so much these days

Ryan: Check this out

Ryan: I wonder what the artist was trying to capture here

Ryan: seems like they painted the fucked up world we live in today

Kaitlyn: I guess

Kaitlyn: also Kinda looks like the future

Ryan: Find anything?

Kaitlyn: Yeah

Kaitlyn: Yeah this place is awesome I already found a couple things we can use already

Ryan: Told you it had potential

Ryan: Hey Kaitlyn

Kaitlyn: Yeah whats up?

Ryan: Hey look uh..

Ryan: I found this bracelet.

Ryan: Thought it would look good on you

Kaitlyn: its even spelled the same

Kaitlyn: Thanks.

Ryan: Hey

Ryan: It looks like its going to be getting dark soon

Ryan: Let's just stay here tonight and head back in the morning

*Ryan Screams*

Ryan: No

*Ryan screams*

*Sad Music starts to play*

Kaitlyn: Are you ok?

Kaitlyn: I heard a noise and

Kaitlyn: came to check on you

Kaitlyn: If thats ok

Ryan: Yeah

Ryan: Im fine

Ryan: Just didn't get my medicine before bed that all

Ryan: You Know

Ryan: Josh gave this to me

Ryan: Before we left

Ryan: Crazy thing is

Ryan: I wouldnt even know where to begin

*Lighter clicks*

Kaitlyn: My favorite verse

Kaitlyn: In Proverbs

Kaitlyn: Trust in the lord with all thy heart

Kaitlyn: you will not into the devine of understanding

*Lighter clicks*

Kaitlyn: and always acknowledge him and he will tryumphant as

Ryan: I didnt take you for a bible girl

Kaitlyn: Ok

Kaitlyn: So

Kaitlyn: Did something happen to you before you moved to wherever

Ryan: Not this again

Ryan: Look I dont wanna talk about it

Kaitlyn: Just try me

Kaitlyn: It'll just be between us

Ryan: Like how you told Josh I was suicidal?

Kaitlyn: Thats why I got...

Kaitlyn: This

Ryan: Fine...

Cale: Hey everyone

Cale: Thank everyone for coming out today I really do appreciate it

Cale: We got some good weather

Cale: some good fun this weekend let's turn it up and enjoy ourselves

Cale: I know last year with everything going on in the world it was very.

Cale: Upsetting we couldn't do this last year

Cale: means a lot of me that you guys could come out today

Cale: lets have some good food there's games outback

Cale: Have some drinks

Cale: and cut loose

*Family cheers*

Ryan: Love you Cale

*Family chatter*

*Family members laughing*

*Family Chatter*

Ryan: Cmon man he's not.

Ryan: He's not ready for that speech yet

John: This Game right..

John: Had a wall

Ryan: Like that

John: and a ball that went like..

Ryan: you had to stop this from going past the wall

Ryan: Or you lost

Ryan: It kept us so busy when we were your age

*Trampoline springs*

*Family Chatter*

*Family Chatter*

*Family Chatter*

*Family Chatter*

*Mermaid swimming*

Ryan: I Keep getting these notifications about

Ryan: This new virus

John: Goverment Bullshit dont worry about it

Ryan: Yeah we just got rid of covid

Ryan: now we've got a new one

Uncle Jed: Let me tell you something about this virus

Ryan: Who... Who are you?

Uncle Jed: don't worry about that you just listen

Uncle Jed: The point is... is that

Uncle Jed: Let me tell you.

Uncle Jed: How it all came to me.

Uncle Jed: Over there in China

Uncle Jed: There was these aliens

Uncle Jed: About

Uncle Jed: a million years ago

Uncle Jed: and what happened was is that

Uncle Jed: There was dinosaurs.. velociraptors

Uncle Jed: and alien

Uncle Jed: Turned around

Uncle Jed: and

Uncle Jed: Infected

Uncle Jed: the velociraptor

Uncle Jed: the velociraptor gets frozen in ice...right

Uncle Jed: So then millions of years later on

Uncle Jed: after you know

Uncle Jed: you know all the dinosaurs die off and everything like that

Uncle Jed: This thing

Unle Jed: gets thalled out.... right

Uncle Jed: and so these scientists over the wuhan

Uncle Jed: they end up finding this thing

Uncle Jed: and they you know test its blood andfind out he's got the virus

Uncle Jed: guy just happened to be a farmer

Uncle Jed: he turns around he bites his dog

Uncle Jed: Then his dog

Uncle Jed: turneds around bites a chicken

Uncle Jed: Now the chicken was all messed up and he was sitting in the yard and a guy came out and said

Uncle Jed: You know I gotta, gotta get something to eat

Uncle Jed: So he turns around he cooks that chicken up cause he don't want to waste it

Uncle Jed: cooks that chicken up

Uncle Jed: Then he ends up

Uncle Jed: with the virus

Uncle Jed: right

Uncle Jed: so then they take the virus and weaponize it

Uncle Jed: and they send it over to the United States

Uncle Jed: and then the United States government gets a hold of it

Uncle Jed: they find out that it was... weaponized

Famile Member: Hey cmon

Uncle Jed: So... No..

Family Member: they dont want to hear this

Uncle Jed: He's got to understand the truth

Uncle Jed: He's got, you've got to understand the truth

Family Member: alright man

Family member: We'll walk this off

Uncle Jed: they just don't understand

Family Member: I know

Uncle Jed: its where the virus came from I don't

Uncle Jed: get it

Family Member: Just walk it off

Uncle Jed: sick and tired of this crap

Uncle Jed: Really getting tired of it

Uncle Jed: I gotta piss

*Uncle Jed Choked*

Ryan: Remember when people were eating bathsalt

Ryan: and eating other

Ryan: humans

Ryan: and everyone wanted to call them zombies

*John Laughs*

Ryan: Next thing you know

Ryan: they're going to call in the world, world war Z

Ryan: Or

Ryan: Better yet we going to be walking around scavenging for weapons and items like walking dead

Cale: Have a drink brother.

Ryan: ah thanks dude

Cale: Got you your favorite

Cale: I know you like that

Ryan: Thank you

Cale: hard stuff

Ryan: Thanks again for hosting the party man this awesome

Cale: we're all family in mind

*Family chatter*

Ryan: alright bud love you

Ryan: Hey

Ryan: give daddy a hug?

Ryan: No okay, we'll keep working on that okay

Ryan: Alright

*Child talking*

Ryan wife: You wanna what?

*Ryan and his wife laughing*

Ryan: alright babe

Ryans wife: alright

Ryans wife: Hey before you go... Babe

Ryans wife: I got you this....

*Children talking*

Ryan: This is great

Ryan: Love wolves

Cale: Had some friends helped me out.

Ryan: man you got good friends this is great

Family Member: yeah people into zombies I dunno

Family Member: I dunno

Ryan: sup guys?

Family member 2: How you doing sir

Cale: Whats up buddy

All: Toast!!

Ryan: So pretty good

Cale: Hell yeah

Ryan: What are we toasting to man?

Family Member 2: Its sush a beautiful day and back outside from the corona virus

Ryan: Any reason to drink

*Zombie growling*

*Mermaid splash*

Ryan: I gotta go use the bathroom I'll be back

Cale: alright

Cale: Hurry back

*Zombie growls*

Family Member 2: OH who is that?

Cale: I dunno I didn't see her earlier

Cale: Hey sweetheart how are you?

Cale: you look a little dehydrated

Cale: you thirsty? you want a drink?

*Zombie Bites*

*Gunshot*

*Family screaming*

*Zombies eating*

Ryan: Mikey!!

John: Ryan

John: Ryan

*Gunshot*

Ryan: Mikey!!

John: Ryan!!

*Ryan Crying*

John: Ryan..... Ryan...

John: Cmon on

*Ryan crying*

Ryan: Theyre real...

John: Ryan..

Ryan: They're fucking real

Ryan: They got my family!!

John: Ryan we gotta go

John: Ryan are you bit?

*Ryan Crying*

John: are you bit?

John: RYAN!!!

John: are you bit?

Ryan: no...

Ryan: not bit..

John: Ryan..

John: Ryan we gotta go..

John: We gotta go man

John: We gotta fucking go

Ryan: Noo.

John: We gotta fucking go

John: come on

*Ryan crying*

John: I can't believe this shit is happening why we gotta get the hell out here

Ryan: Noo..

John: Fuck!!

*Zombie growls*

*Gunshot*

John: Ryan... come on

John: Come on

John: Fucking come on

John: Come on

John: Listen

John: Listen

John: Take this

John: a couple of these bastards had their ccw okay

John: We don't have enough ammo but..

Joh: we can manage

John: Come on

John: Come on

*Zombie Growling

*John Screaming*

*Gunshot*

John: Come on

Ryan: Whats wrong?

Ryan: Whats wrong?

Ryan: shit your bit

John: Yeah no thanks to you genius

Ryan: What now?

John: How much ammo you got?

Ryan: No..

Ryan: No man

Ryan: Nope.

Ryan: Is that all there is now

Ryan: Us killing each other

Ryan: Or being eaten by monsters

John: Listen

Ryan: I cant do it man..

John: yes you can

John: yes you can

Ryan: I lost my wife

Ryan: I lost my kids

Ryan: I'm not about to lose your to

John:It's a little bit too late for that

John: Come on.....Come on

John: come on

*Ryan crying*

John: Come on

John: Listen

John: Listen

John: Focus

John: Focus

John: I need you to put one in my head

John: So on the count of three

John: You gonna put one in my head

John: Lets do this

*John Breathing Heavy*

John: God this thing Fucking hurts

John: One

John: two

John: Three

*Gunshot*

*Ryan crying*

*Ryan crying*

*Ryan crying*

*Ryan deep Breaths*

*Ryan screams*

*Gun clicks*

*Ryan crying*

Ryan: After that

Ryan: I just kept walking

Ryan: Searching for purpose

*Sad music starts playing*

Ryan: Figured if I found supplies

Ryan: I could stay alive long enough to get stronger

Ryan: thats why I hate zombies so much

Ryan: They literally took everything from me

Ryan: Maybe it was just survivors remorse

Ryan: I wasnt strong enough

Ryan: It shouldve been me

Ryan: They're gone

Ryan: Because i was to weak

Ryan: to save them

Kaitlyn: Ryan i'm sorry

Kaitlyn: I didnt know

Ryan: We all have our...

Ryan: own stories

Ryan: Whats yours?

Kaitlyn: It's nothing like yours but...

Kaitlyn: I

Kaitlyn: was bullied pretty hard growing up

Kaitlyn: and didnt really have

Kaitlyn: Much family to lean on

Kaitlyn: My dad died in a robbery when i was little

Kaitlyn: and after that

Kaitlyn: My mom just kinda left

Kaitlyn: couldnt handle us i guess...

Kaitlyn: I working through it

Kaitlyn: one of my exs...tried to rape me

Kaitlyn: and

Kaitlyn: my brother said that he..

Kaitlyn: took care of it and..

Kaitlyn: I still dont really understand what that means

Kaitlyn: That is..

Kaitlyn: when i stopped looking at

Kaitlyn: myself like anybody's victim

Kaitlyn: so I had a friend help me get into guns

Kaitlyn: and just for fun..

Kaitlyn: we entered into some compitions

Kaitlyn: and I ended up being pretty good

Kaitlyn: actually

Kaitlyn: went to the Olympics

Kaitlyn: won some medals..

Kaitlyn: few gold

Kaitlyn: through

Kaitlyn: everything

Kaitlyn: The one person whos always been there

Kaitlyn: has been my brother... He....

Kaitlyn: just always

Kaitlyn: Looked after me and protected me

Kaitlyn: Even when I dont need him

Kaitlyn: But hes always kinda been like that

Kaitlyn: and then..

Kaitlyn: when the zombies showed up it was just

Kaitlyn: us and them

*Sad music playing*

Kaitlyn: then we eventually found the drive-in and have been trying to make it a home ever since

Ryan: Im sorry..

Ryan: You had to go through that

Ryan: Look

Ryan: why dont you stay in here tonight

Ryan: maybe we could accompy each other

Kaitlyn: I'd like that

Kaitlyn: How far was you your family gathering

Ryan: I don't know about a half an hour or so

Kaitlyn: Let us take a detour tomorrow?

Kaitlyn: I wanna help give you some closure... and

Kaitlyn: and were this close

Kaitlyn: when are you going to get the chance again?

Ryan: Okay

Ryan: Alright

Ryan: Let's do it

*Car driving in the rain*

Kaitlyn: of course the rain starts now

Ryan: yup

Ryan: Perfect day for it to

*Turn signal clicks*

Kaitlyn: Yup, I dont think you need your turn signal

Ryan: Hey some old habits die hard

Kaitlyn: Who is that?

Ryan: Its John

Ryan: the one i was telling you about

*Tarp Unravels in rain*

*Knife stabs head*

*Gunshot*

*Gunshot* Kaitlyn: Hey Ryan?

Kaitlyn: Ryan come on

*Gunshot* Kaitlyn: snap out of it

*Gunshot*

Ryan: Shit

*Gunshot*

*Gunshot*

*Heavy Rainfall*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Ryan Crying*

*Ryan Heavy crying*

Ryan: No..

*Car drives away*

*Evil Dark music starts to play*

*Calming m usic starts to play*

*Car door closes*

*Fence door opening*

*Fence door locks*

*Fence wiggling*

*Screen door opens*

*Door opens*

*calming music still playing*

Ryan: Hey Kaitlyn

Ryan: Never say die

Ryan: alright why dont you check this room

Ryan: I'll get this one

Ryan: Ready?

Ryan: Clear

Kaitlyn: Clear

Ryan: why dont you take this bedroom

Ryan: I'll be over here right next door

*Door opens*

*Door knocking*

Ryan: Captain Blade was a hell of a guy

*Gun clicking*

Ryan: Kaitlyn!!

Kaitlyn: What is it?

Ryan: your not going to need that

Ryan: Check this out

Ryan: such a beautiful piece

Ryan: world used to be such a peaceful place

Kaitlyn: maybe its the future instead

Ryan: good point

*Door Knocking*

Kaitlyn: you want some company?

Ryan: What do you got?

Ryan: The good stuff

Ryan: I can't

Kaitlyn: what are you thinking?

*Sad calming music starts to play*

Ryan: It's kinda weird

Ryan: never thought I would get to this

Ryan: this point

Ryan: But for the first time in a long time

Ryan: I finally feel at peace

Ryan: I just

Ryan: Lost my family for the second time... but..

Ryan: at least I know they can finally rest

Ryan: Thank you!!

Ryan: for your help

Ryan: couldn't of done it without you

Kaitlyn: well thank you

Kaitlyn: for saving me from your family

Ryan: sorry about that

Ryan: they can be real animals sometimes

*Both laugh*

*Both Kiss*

*Car driving*

Kaitlyn: Ryan

Ryan: What is it?

Kaitlyn: Look

Ryan: aw shit

Ryan: that's a huge horde.

*zombie smacks winshield*

*Presses gas pedal*

*Zombie head smashes winshield*

*Car drives off*

*Creepy music starts to play*

*Music fades out*

*Josh and Sam chatter*

*Tent zipper*

Ryan: Woah, woah, woah, woah

Ryan: just us

Ryan: Put your guns down

Kaitlyn: what happened here.

Sam: I dont know, I mean last night.

Sam: all I heard was screams and gunshots and then there is nothing it was like silence

Sam: and then

Sam: I just

Sam: everybody's gone and I've no clue how it happened

Kaitlyn: screams...

Kaitlyn: Ryan the heard we passed

Kaitlyn: It's probably on its way here..

Kaitlyn: Probably attracted to the noise

Ryan: shit

Ryan: are you guys sure there's no other survivors

Josh: from what I can tell there's only the four of us left

Ryan: Okay

Ryan: I'm going to try to find Chris

Ryan: Sam

Ryan: look for any useful supplies

Ryan: take them to the car

Ryan: wait there for us

Ryan: Josh Kaitlyn

Ryan: We have to make sure there's no other survivors before we leave

Ryan: If you find anybody

Ryan: take them to the car

Ryan: I'll meet you guys there

Ryan: Alright

Josh: Okay

Kaitlyn: Be careful

Ryan: of course

*Uplifting music starts to play*

Ryan: Shit

Ryan: what the fuck..

Ryan: Chris are you in here?

Ryan: Chris!!

Chris: What?

Ryan: the fuck happened here?

Ryan: what's with the knife?

Chris: What the fuck does it look like?

Ryan: Chris stop acting funny man

Ryan: put the knife down we gotta go

Ryan: there's a huge heard coming

Chris: you think this shit is funny dont you?

Ryan: Chris back up with that knife

*Ryan Screams*

Ryan: Son of a Bitch

Ryan: it's not so funny now is it big boy

Ryan: I'll fucking kill you!!

Kaitlyn: Ryan

Kaitlyn: you ok?

Ryan: Shit

Kaitlyn: Ryan!!

Kaitlyn: we gotta go come on!!

*Zombie growl*

Ryan: I'm going to kill your fucking brother

*Zombie Growl*

*Zombie Bite*

Ryan: Ah!

*Zombie Biting*

*Creepy Music start to play*

Chris: SAM!!

Chris: SAM!!!

Sam: Yeah?

*Drill sounds

Josh: Ryan!!

Ryan: Josh watch out

*Gunshot*

Chris: Ah

*Ryan screams*

Josh: why are you bleeding?

Kaitlyn: Chris just...stabbed Ryan

Kaitlyn: and killed all the people we thought disappeared

Kaitlyn: thats them!!

*Zombie Growls*

Ryan: fuck

Ryan: you son of a bitch.

Josh: Let me kill him Kaitlyn

Chris: Kaitlyn

Chris: ah

Chris: God dammit!!

Chris: I'm your brother!!!

Chris: I protected you my whole life.

Chris: and this is how you fucking repay me!!!

Ryan: ha

Chris: You don't wanna see me die do you?

Kaitlyn: You're right I didn't...

Kaitlyn: But that was before

Chris: Just promise one thing?

Chris: Don't shoot me in the head..

Ryan: I ain't promissing you shit

Ryan: Rot in hell you bastard

*Gunshot*

*Chris screams in pain*

*Chris screams in pain*

*Zombie growls*

Ryan: we gotta go!!

Chris: Fuck you!!!

Chris: Ryan you hear me?

Chris: your a dead man!!!

Chris: your a fucking dead man!!!

*Car starts*

*Chris screams in pain*

*Zombies eating*

Chris: Your fucking dead!!!

*Car driving*

Kaitlyn: your going to be fine!!

*Sad music playing*

Ryan: you know your brothers

Ryan: A real prick

*Ryan winces in pain*

Ryan: ah

Josh: Ummm....

Josh: hey guys...

Josh: we have a problem.

Josh: were outta gas

KaitlynLWhat are we gonna do now?

Josh: well looks like were going to have to make a run for it..

Josh: zombies are behind us

*Car door opens*

*Car door closes*

*car door opens*

*Ryan wincing in pain*

Ryan: ah..

*Car door closes*

Ryan: stop

Ryan: stop

*Ryan wincing in pain*

*Ryan wincing in pain*

Ryan: at this rate were all going to end up dead

Ryan: shit

Ryan: you guys gotta leave me here

Josh: were not leaving anybody

Kaitlyn: thats right we're not leaving anybody

Ryan: leave me here

Ryan: and I'll buy you guys some time

Kaitlyn: Ryan what are you talking about?

Ryan: Look..

*Ryan winces in pain*

Ryan: you have to trust me

Ryan: trust me

Ryan: I'm so

Ryan: Grateful.

Ryan: for everything you did for me

Ryan: Because of you

Ryan: im finally at peace!!

Ryan: I need you to be strong

Ryan: go with Josh

Ryan: Love you

*Both Kiss*

Ryan: Josh

Ryan: Take her

Ryan: promise me you'll protect her

Josh: I will man!

Josh: I will

Ryan: Get out of your guys go..

Kaitlyn: Ryan..

Ryan: Go

*Sad music playing*

*Ryan winces in pain*

*Ryan winces in pain*

Ryan: Ah... Shit!!

*Ryan winces in pain*

*Gun Cocks*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Gunshot*

*Body falls*

*Zombies eating*

*Strong powerful music starts to play*

*Strong powerful music still playing*

Josh: you know that Ryan

Josh: he was a good guy

Josh: he really helped us out a lot

Josh: everytime he went out

Josh: always brought something back to help us

Josh: Something that helped everybody

Kaitlyn: You know the last run we went on

Kaitlyn: he took me to the place his family died

We.

Kaitlyn: put em to rest

Kaitlyn: I guess

Josh: that'd be good for him

Josh: You know i gave him my bible

Josh: I sure hope that helped him

Kaitlyn: I think it did

Kaitlyn: Even if he wouldn't tell anyone

Kaitlyn: I think it helped

Kaitlyn: you know I had to

Kaitlyn: do what I

Kaitlyn: did right?

Josh: Yeah

Josh: I do

Josh: and that's okay

Josh: hey...can you keep an eye on her?

Camp guard: yeah no problem

*Creepy music starts to play*

Josh: are you okay?

Josh: Wake up

*Thunderous bang*

*Calming credits music*

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.