Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใชใใๅใใใ ใฃใฆๆใใจ็ทๅผต
ใใ ใฃใฆ่จใฃใใๆญขใใฆ ๅฐไธ ในใใใใใใฃใใๅฐ
ใใฃใ
ใ ใใใใใใใ ใใใชใซใกใฉใใใใใใใใใใใใ ใญใญใ
ใ ใฃใฆ ใใๆใฃใฆใใ็งใฎใใจ ่งฆใใชใใชใ
ๅ จ็ถ่งฆใใใ ใปใ
ใใ
ใใฃใกใฏไฝใจใใชใ ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซ
ใฏใใใใใกใใใจไผๆฅญใซใใใใใใใงใใใ ่ถ ๅฏๆใ ใใธ
ใใฃใฑๅฏๆใๅญใฃใฆใ ใชใใใฏใๆฎใใซใใฃใกใๅฏๆใใใ ใญใชใใฆ่จใฃใ
ใใใ ๅใใ ไฟบไปใ ๅพ ใฃใฆ ้ฃในๆฎใ ้ฃในๆฎใ ใใใชใ
ใใ ใใใใๅญใฏใซใกใฉ่ถใใซใ
ใใฃใกใ็ฌใใใใ ใกใใฃใจใกใใฃใจๅใใ ใใใใงใใฐใ
่ฟทใฃใฆใใฎใใใใใชใ ๅ จ็ถ ่ชฟในใชใใใ ไฟบใฏ่ฆใใ
ใใฃใฑใ ไปๆฅใใคใใใๅฎใใชใ ใชใใ
ใกใใฃใจๆใใใใใฆใใ ใใใ
ๅใใฃใฆใใญ
ใใ ๆใใใใชใใงใใใใช
ไปๆฅใฏใฉใใใใฎ ใใใ็ใ ๅผใฃๆปใใกใใฃใ ็ดใใฆ็ดใใฆ
ใใใฃใ ใฏใ
ๆใ
ๆถใใใๆใใฃ
้ช้ญใใใใใ ใพใจใใกใใ
ใใ ไปๆฅ ใใใผ ใซใฉใใซใใใชใใชใใใกใใฃใจ
ไฟบ ๅใใฆ่ฆใ ใใณใใ
ใ่ฑ ๅฒใใฆใใญ
ใใๆ่ฟ่ฒทใฃใใฎๅใใฆ่ฆใใใ ใใฉ
ใใฃใกใใใใใ ใกใใฃใจ
ใ ่ถ ๅฅฝใ
ๆฅๆฌ่ชๅใฃใฆใใญ ใใใซๅบใใฆ
ใ่ฑ็ฉใใงใใ ใใชใใ
ใใฃใจใพใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใฆใชใ ไปๆฅ ๆตดใณใฆใชใ
ใใใ่ฆใฆใชใใญ
300 ใใก
ใชใใกใใ ใใ ใใ ใใใใฃใใใใใใ ใ ใใใใใ
ใปใฏ
ใปใฏใทใผใญ ใปใฏใทใผใญ ใฉใใใฃใฆๆธใใฐใใใฎใ
ใใใใใใฎใฏๆปใใใ ใใ ๅฝใใๅใใใ
ๅ จ็ถ ใปใฏใทใผใใใชใ ใใๆใใใๆใ
ใใฎใใณใใงๅพใ ใฉใใชใฃใฆใใฎ
ไปๆฅ ้ฐน็ฏ
T ใใใฏ
ใจใญ
ๅณๆธ้คจๆใคใใฆใฟ
ใในใซไนใฃใใ ใใฎใพใพใจใใใใกใใใใใช ใใ ๅ
็ฉบใ่ฆใชใใใใก
็ธๅคใใใใญ
ใงใใใใกใใฃใจๅคงใใใชใใใใช
ๅ จ็ถ ๅๅใ ใจๆใใใฉ
ใปใ ็ญใใฌใจใใใใใงใใใชใใฎใใช ใๅฐปใฃใฆ
็ญ่ใชใใใใใใใชใ
ไฟบใฎไปๆฅ ๅ้กใๅคงใใใใฆใใใ ใใ
ใ้กใใใพใ ใใใใ
ใคใจใค
ใฆใงใใกใธใฃใผ ใญใใฏ
่ๆฑใ
ใใธใง
ใดใผใธใฃในใงใกใใฃใจ
ใใใ ใใงใใฏใใฆใใใฃใฆ ใใๆฏใฃใฆใใใใงใใ ใ ใฃใฆ
่งฆใฃใใ ใณใใใณใใ
ใงใใ
Tok
ใปใๆฟกใใฆใ
ใใกใใฃใจใใ ๆฐๅๅ ฅใฃใฆใชใ ๅซใ ๆฏ็ใใฆใชใ
ใใกใใใกใ
ใใ
ใใใฃใฑใ
ใใ ใใใ ใใใใใใใใช ใใฎไธ็ ๅฏๆใใญ ใใธใง
ใใๆฌๅฝใซ็ขบใ่จใใใฆใฟใใฐ
ใใ ใใใงๆตทใซ่กใใใฎใถใฃใกใใใญ ่กใ ใใฃใกใ
ไปไบบใฏไฝใฃใ
ใใชใใ็งใ ใ่ฑใใงใใใใ ็งใ ใ่ฑใใงใใใใ ใใใใใชใ ใซใกใฉใ้ช้ญใชใใ
ใใฃใฑ ่ฒใใช ๆใใใใใ ใใใชใใ ใปใ ใใใชใ ใฉใใใใฐใใใฎ
ใ ใฉใใซ ็ฅใฃใฆใใฎ ใใใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ
ใชใใงใ่ชๅใง่ชๅใฎ้กใ ใฃใฆๆฎใฃใใฎใ ็ฅใใชใใฃใ ็ฅใใชใใฃใ
่ถ ใงใใ
ๆฆ้ฃใใใธใฎใงใใใใ ใใใญ ๅ จ็ถ้ใ
ๆๅพ
ใใฃใจ
ใใใใ
ใฏใ ในใฟใณใใใ
ใฏใ ในใฟใณใใใ
ใกใใฃใขใฏใกใใฃใจใใ
ใพใใ้ขจๅ่กใใใ ใ ใใฎใพใพใ้ขจๅๅ ฅใใชใใใใ
ใชใใๅใใใ ใฃใฆๆใใจ็ทๅผต
ใใฎ ใพใใชใใ ใใใใซใชใฃใฆๆใฃใใใญ ใใใชใใใใฆใ
ไฝใใใฆใชใ
ๆใพใใฆใ
ไปใซ่ชฐใใใชใใใใ
่ถ ใทใใทใใชใฃใใใญ
ใกใใฃใจใธใฃใณใใใฆใฟ
ใใใ
ใใฃใกใๅ
ใใใญ ใใธใง
ใใใใ
ใใใ
่ฅฟ้ ใใญใฌใน ใใใใชใใใฉใญ
ใใ็ก็ใใใชใ
ใใฐใใใฐใ ่ถ ๅฅฝใ
ใ ใฃใใใใใชใชใใใ ใใ
่งฆใใใใใ
ใ ใฃใฆใงใใใชใ ใใ ่ฟใ ่งฆใใใใฉใใฉใ ใงใใใชใฃใฆใ ใปใ
ใใใพใงๆฅใกใใใ
็ขบใใซใธใใพใงๆฅใกใใใใฉ
ใใคใใใช
ๆ่ฌ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ไฝไฝไฝไฝไฝไฝไฝไฝไฝไฝใใใชใใใ
ใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฆใใใฆ
้ใใซใใฆ
ใใฃใกใใใกใใใกใใชใใ ใใฉ ๆฑใ ๆฑใ ๆฑใ
้ใใฎ ใใใชๆฅฝใใฟ ใใฃใใๆฅฝใใฟใ ใฃใ
ๆฉใใใฃใกใใใง
ใซใใ ๅใใกใใใญ ใใ ๅใใกใใฃใ ่ฒ ใใใๆนใใใ
ๆฅฝใใ ใจใฃใจใใๆนใใใ ้ก้ ใใกใใใฎ
ใชใใ ๆฟกใใฆใใใใ ๅฏใฆใ ใใณใใใใใฃใใฎ็ณ้นธใใใใใชใ
ใชใใ ใใซใใซใใฆใ
ๆฌๅฝ
ใขในใใญ ๅงฟใใชใใใจใใใ ใใญ ใใฃใฑใญ
ใปใฏใทใผ
ใปใฏใทใผ
ใฏใใฐใฉใใขใใผใบ
ไนใใใใใชใใฐใฉใใข่ชใง ใงใใชใใ ้ฉๅฝใซใใฃใใ ใงใใใงใใ Ok Google
ใใใ
ใ่ นใฎๆจ่ฆใใจใใฉใฃใใญใใใฎ ๅๆใซๆธ้ก้ใใชใใงใญ
ๆฃฎๆฌ็บ
่ถ ใจใญใใญ ๆใ
ใใฃใกใ ้ ใใใ
้ฃในใ
ๆใ ใใฃใกใใใใใใ
ๆๅ ใใใใฅใฃใฆใใใใใใชใใใฉใ
่ฑ่ชใฎ้ซช ๅพใใซใใใใ
่งฆ
ใใใใชใ
่ถ ใใณใใณใ ใใญ
ใใณใใใใฃใฆ่งฆใใใใ ใ
ใฉใใใใฎๅฅฝใใ ใฃใใฃใใใ
ๅฃฐใฎใ ใๅ จ้จๅฅฝใ
็ธๅคใใใๆฌฒๅผตใใ ใญ ๅผทๆฌฒ
ๅผทๆฌฒใฎๅ
ๅฏๆใใชใ
ใใซใฏ
้ทใฒใใใฆ
ใคใพใใใๆฐๆใกใใ ใ ไป ไป
ใใ
ใใกใณ ๆญขใใกใใใฎ ใใ
ใใ่ตทใใใฆ ่ตทใใใฆ
ใใฒ
ใใใฏใใใฏใซใกใฉใฎๆ้
ใชใใ ใใ
ไฝๆฌใงใใใ
1ๅ2ๅ
็ใๅคงไธๅคซ
ใใใฃใฆ่จใฃใ
ใใใ ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใชใใจใใชใใใใญ
ๆใก่พผใฟๅผฑใใใญ
ๆใ
ๅใฃใฆใ
ใกใใฃใจใๅฐปใๅใใฆ ใๅฐปใๅใใฆ
ใใ ใใ
้ใใฎใใ ่ชฐใฎใใค
็ง
ๆฅใใใใ
ใพใ็ฉดใๅบใกใใ
ๅฑใใฆ
ใฃใฆใฉใใฆ ใใ
ใฉใฃใกใๅฅฝใใชใฎไฝฟใฃใกใใ
ๅฅฝใใช ไฝฟใฃใกใใใ ไปฐๅใใซใชใฃใฆใใใ
ไฝใ ใจๆใ ๅฅฝใใช
ใชใใ ใใ ใใกใใกใใกใใกใใกใใกใ ๆฌกใฎๆฌกใฎใใค
ๅฅฝใ
ใใใกใ ใใใกใ ใใใกใใฎไธญใซใใใกใใฎไธญใฎ
้ป่ฉฑ
ใฉใใชใซๅผทใใชใฃใฆใใญใ
ๅผทใใชใใใใกใใฃใ ๆฐๆใกใใชใใใใชใใฎ
ใใใฏ
ใฆใ ่ชๅใงใซใกใฉๆใฃใฆใ ไฟบใฎ้กใฎไธใซใพใใใใฎ
ใใฉใใใใใจ ๆจชใซใชใใใ
ใงใใชใใฃใใ ใใใ ใใญ ใใใใ ๅคงๅค
ใใๆใฆใฐใใใฎ
ใใ
ไฟบใฎๅฝผๅฅณ
ใใๅใใฆใใใใใค ใใ
ใงใ
ใซใกใฉใๆ ใใกใใใใใใใชใใฎ
ๆฌๅฝใซใซใกใฉ ่ฝใจใใ
ๅฑใชใ
ใใฉใผใ ใใฃใณใใซ
ใใใไฟบใฎๅๅใฃใฆ่จใใชใใฃใใใใ
ใญใใใใณใใณใใใณใใใ ใ ใใใใๅฐใ
ใณใฃใใใใ
ใคใจใผใค ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ ใใใซใกใฏ
ใใฐใ
ใใๅใใใๆๆดใฃใใใใใใฃใฝใผใใฎๅใใใ
ใใฃใกใ ใใธใงๆฌๅฝใซใใ่กใใใใใใญ
ไฟบใไฝใใใใใ่กใฃใกใใใใใชใฃใฆ
ๆฆ้ฃใใใจ็ใไธญใซใใใฎ ใใใ
ใใใชใใจใใใใใ
ๆใใฃใใใใ ใ ใฃใฆ
Au
ใฉใใ ใฃใใใช
ๅฟใใกใใฃใ
ใใใใใง ๆดใใ
ใกใใฃใจใใ
ๅใฃใฆใใ
ใใใ
ใใใ ใชใใใใใกใใฃใจ่คใใฆใใฎ Ok Google
ๅนณๅ
ๅ จ็ถ ๆ นๅ ใพใงๅ ฅใใชใใ
ๆฌๅฝ
้็
ใใชใใฎๅๅ
้ซชใฎๆฏ ้ฃในใกใใฃใ
ใใผใ
ใกใใใชใ
ใใฃใฑใใใ
ใใใงใใใงใใใฎ
ๅบใใ
้ ๅผตใ
ใใๆฐๆใกใใใฎ ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใซใใซใ
ใใฃใใใ
ไฝใใใฃใใใใฎ
ใใกใ
ใใกใใกใใก
ใฌใฟใผ
ๆน่ถ
ใ ใใ
็ซใฆใใฆใชใ
ใใฝใณใณ
็ง
ใใ่จใฃใฆใชใใใใ
ๅ ฅใใกใใ ๆฉใ
ๅ ฅใใใๅ ฅใใใ
ไปๆนใชใ
ๅคงไธๅคซ
ใใ ใ ใงในใกใในใกใใซใชใฃใกใใฃใใใ ใใงๅฅใ ใซใชใฃใกใใฃใ ใใ
ใฟใคใใผใ่ชฟในใฆ
ๆๆฅใฎไธกๆใงๆปใฃใฆใ ๅบใฃใ
่ชๅใงๅ ฅใใกใใ
ใ
็ธ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใกใ ้ใพใ
้ ๅผตใ ้ ๅผตใ
้ ๅผตใ
ใใฃใกใๅคงใใใฎ ใกใฃใกใใช
ๆใพใงๅ ฅใฃใกใใใฎ
ๆใ
็ญ่ใชใใใ็ฒใใกใใฃใ
ใใฅใผใใใ
ใจใใใซๅใใฆใ
ใใ ่
ใกใใฃใจใใฎใพใพใญ
่ชๅใใๅ ฅใใกใใฃใ
ๆฐๆใก
ใใฐใใ
ใซใผใใฎ็ตตใกใใ
ใใกใใใกใ ้ณ
ๆฐๆใก
ใณ
่ชๅพ็ฅ็ต ่ฆใใ
็งใใคใฏ ๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใๅฏใใใ
ใซใกใฉ ่ฆใใชใ
ใใใ
ใใใ ่ฉๅ ฅใใฆๆ่ฒธใใฆ
ใใฃใใ ใณใฃใใใ ใญ
ใใใใจใใใช
็ถใใฆใพใใ ใใใ ใใใใใ้ณใใ
ไฟบใๆๆ ขใงใใชใ
ใใใๆใใฆใใกใใฃใ
ๅฅใใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃ
ๅใใชใ ๅใใชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.