All language subtitles for nsps-630-ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅ…ƒใ€…ใฏใ€JAVQT.comJAVX.ccใจJavenglish.netใฎRozenๆไพ›ใซใ‚ˆใ‚‹ไธ‹ๅก—ใ‚Š trB ^^^ mใ—ใŸใ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฏๆŠ•็ฅจใƒšใƒผใ‚ธใซ่กŒใใ ใ‘ใงใ™

MfrSIDE-B

ใƒใƒ‹ใƒผใ€ใŠใ‚€ใคใ‚’ๆธกใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

็ตๅฉšใ—ใฆ4ๅนด็›ฎใ€‚

5ใƒถๆœˆๅ‰ใซๅญไพ›ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใพใ—ใŸ

ใƒใƒฃใ‚คใƒซใƒ‰ใ‚ปใƒณใ‚ฟใƒผใซ

ใใ—ใฆใ€็งใŸใกใฏไธกๆ–นใจใ‚‚ๆททไนฑใ—ใฆใ„ใพใ™

่ชฟๆ•ดใ—ใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—..

ๅญไพ›ใ‚’ๆŒใคใŸใ‚ใฎๅ‡บ็”ฃๆฒป็™‚

็ฒพ็ฅž็š„ใซ

่ฒกๆ”ฟ็š„ใซ

ๆˆปใฃใฆใใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚ใชใŸใฎๅŠฉใ‘ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใพใ™

ใฉใ“ใซ่กŒใใฎ

ๆฒ–็ธ„ใฎ่–ๅœฐ

็ฉบใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ใใฎๅพŒใ€็งใฏๅ…ˆใซ่กŒใใพใ™

ไฝ•ใ‹ใŒๅฟ…่ฆใชๅ ดๅˆใฏใ€็งใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็งใŸใกใฏใƒ ใชใซใ‹ใ€‚

ใ‚ขใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚’ๅปบใฆ็›ดใ™ใŠ้‡‘ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

็ซถไบ‰ใ—ใฆใ‚‚

ใ‚ใชใŸใฏๆญฃใ—ใๅ‹ใคใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใ‹๏ผŸ

็งใฏ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใพใ™

ใฏใกใฟใค่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใŒ่‹ฆๅŠดใ—ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™

ๅฝผใฏๅฏใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฏใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‹ใ‚ใ„ใ„้ก”ใ‚’ใ—ใŸ

็งใฏใใฎๅปบ็‰ฉใซใ„ใพใ—ใŸ ็งใฏไธก่ฆชใ‹ใ‚‰็›ธ็ถšใ—ใพใ—ใŸใ€‚

่ณƒ่ฒธใƒžใƒณใ‚ทใƒงใƒณใ‚’็ฎก็†ใ—ใชใŒใ‚‰ไฝใ‚“ใงใ„ใพใ—ใŸ

็ก็œ ใซๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใฎใ‚ฒใ‚นใƒˆใฎๅฃฐ

ๆณฃใใฎใŒ็งใฎไป•ไบ‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใฏไฝ•ใƒถๆœˆใ‚‚ใใ‚Œใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—..

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใ€ใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ

ใŠๅฐปใซใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ๅคœใฎๆณฃใๅฃฐใฎใ‚ˆใ†ใ ใฃใŸใฎใงใ€ใ™ใใซๅฏใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ€็งใฏใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹

็งใฏๅฌ‰ใ—ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็งใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใœใ“ใ‚ŒใŒ็งใฎ้™็•Œใ ใจๆ€ใ†ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใฏๅ‹ƒ่ตทไธๅ…จใ‚’ๆ‚ฃใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

- ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ -ใฒใšใ‹ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

- ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ -ใฒใšใ‹ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

-ๅค–ใง้›จใŒ้™ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™-้›จใŒ้™ใฃใฆใ„ใพใ™ใญใ€‚

้•ทใ„้–“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅปบ่จญๅฑ‹ใซ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็ขบ่ชใ—ใฆใฟใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚ŒใฏๅŽŸๅฃใงใ™

ใŠ้ขจๅ‘‚ใฎๆฐดใฎๆธฉๅบฆ...

ใใ‚Œใฏๆญฃใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅ ไปŠๆ—ฅใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใชใ‚‰ใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ๆคœ่จŽใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€‚ 1 * 11ใ‚ใชใŸใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ”ๆคœ่จŽใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฏ13ๆ™‚ใงใ™ใ€‚

้›ป่ปŠใซ็”ณใ—่พผใฟใพใ™ใ€‚

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚’ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠใ„

ไฝ•๏ผŸ

ๅฝผใฏใ‚ใชใŸใฎใŠใฃใฑใ„ใ‚’่ชฟในใฆใ„ใพใ™

ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ๆฌกๅ›žใฏๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใใฎๆ™‚ใ€‚

e้›ปๆฐ—ใŒ่ตฐใฃใŸใ€‚

ๅˆใ‚ใฆ

ๅฆปใŒไป–ไบบใฎ่…•ใฎไธญใซใ„ใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใ€‚

็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸ

้šฃใฎไบบ

ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏใŸใ ใฎ่€ไบบใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใ ใฎๆ™ฎ้€šใฎ่€ไบบ

ๅ‰ๅ›žใ‚ใชใŸใฎ่ƒธใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ€‚

ใใฎไบบใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใŸใ‚‰

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

้ ญใŒใŠใ‹ใ—ใ„ใ€‚

้•ใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏใŸใ ..

ๅฝผใŒ็งใ‚’ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใซใ€‚

็งใฏ่จ€ใ„ใพใ™...ใใ‚ŒใŒ้ข็™ฝใ„็†็”ฑใงใ™ใ€‚

ไบŒๅบฆใจใใ‚Œใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ•ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏๅฏใพใ™ใ€‚

ใ‚ใŸใ—

ๆนงใไธŠใŒใ‚‹ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ€‚

ๅˆถๅพกใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™

ๅœŸๆ–นใ•ใ‚“

ๅŽŸๅฃใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‹ๅ•้กŒใงใ™ใ‹

ใใ‚ŒใŒ็งใŒ่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๅคง่ฟซใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใซใ€ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ใ—ใŸใ„ใฎใชใ‚‰่ชฐใ‹ใฎๅฆปใŒ็งใŒ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ—ใ‹ใ—

่ชฐใŒใ‚ใชใŸใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ๅพŒใง..

็งใฎ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ๏ผŸ ใ€‚

ๆฏใธ

ๅ…ฅๅ ดใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ

้ฆฌใฎใ‚ˆใ†ใซ

้ฆฌใฎใ‚ˆใ†ใซ

็งใฏใใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ•ใฆใ€ๅ‰ๅ›žใฎ่จˆ็”ปใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใใ‚ŒใฏๅŒใ˜ใชใฎใงใ€็งใฏๆœฌๅฝ“ใซ่งฃๅƒๅบฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅœŸๆ–นใ•ใ‚“ใฏๆ•ฐๅญ—ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ„ใ„ใˆใ€ใชใœใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏใŸใ ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใŒใ€ๅฝผใ‚‰ใฏๆฅใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใฎๅพŒใ€ใ‚ใชใŸใฏ่กŒใในใใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใฏๅฝผๅฅณใซใ„ใคใ‹็ด„ๆŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ๆฑไบฌใ‚’่ฆ‹ใซ่กŒใฃใŸใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎๆฏใŒๆฅใ‚‹ใจ็งใซ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‚‚ๅฟ˜ใ‚ŒใŸ

ใงใฏใ€่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

็งใฏๅฝผใ‚’็งใจไธ€็ท’ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏๆฅใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใญ

ใ‚ฏใƒฉใ‚นใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸๆฑไบฌใง

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ™๏ผŸ

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚€ใค

ใใ—ใฆใ€ใƒŸใƒซใ‚ฏ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

่กŒใฃใฆๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

็งใฏๆฑไบฌใซ่กŒใใ“ใจใซใคใ„ใฆๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใŸใ€‚

ใฒใ˜ใ‹ใŸใฎ้šฃใฎๅฎถใซ้€ใฃใฆๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

็งใฏ่‡ชๅˆ†ใฎไป•ไบ‹ใ‚’้ธใณใพใ—ใŸใ€‚ ใใ‚ŒใŒ็งใซใงใใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ†ๆ€ใ„ใพใ™

ๅ…ฅใฃใฆใ€ๅ…ฅใฃใฆ

่จฑใ—ใ€็งใฎไพตๅ…ฅ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ๅฐ‘ใ—้•ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ดใƒŸ่ข‹ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

ใฉใ‚“ใชๅพก็”จใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ

็งใฏ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹

็งใฏ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹

ใŠ้‡‘ใŒใชใ„

ใ‚ใชใŸใฎๅคซใจใใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใพใ‚‹ใงๆ˜Ÿใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ๅฑ้™บใงใ™ใญใ€‚

ๆŽƒ้™คใ‚’ๅง‹ใ‚ใพใ™

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

็งใฏๅฎถใซ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่กŒใ‹ใ›ใฆใ€‚

่กŒใ‹ใ›ใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏๅฎถใซ่กŒใใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏๅฎถใซ่กŒใใ‚ˆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚ŒใŒใงใใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅค‰ๆ›ดใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏๅฆปใจ3ใ‹ๆœˆ้–“ไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใฎๅฆปใฏๆฌฒๆœ›ใซๆบ€ใกใฆใ„ใ‚‹ใซ้•ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใฏใ„ใคใ‚‚ๅญไพ›ใŸใกใจไธ€็ท’ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏ่‡ชๆ…ฐ่กŒ็‚บใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅคšๅˆ†็งใฎๅฆปใฏ..

ๆ˜Žๆ—ฅ่ฆ‹ใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๆ‰‹ใ‚ณใ‚ญใŒๅฅฝใ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€‚

ใใกใ‚“ใจ่ฆ‹ใŸใ„

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€‚

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎใƒšใƒ‹ใ‚นใฏใจใฆใ‚‚ๅ›บใ„

ใใฎใจใฆใ‚‚ๆš–ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใชใŸใฎๅคซใจ็งใฎใฉใกใ‚‰ใŒๅคงใใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’่จ€ใ†ใชใ‚‰็งใฏใ‚„ใ‚ใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚’ๅพ…ใฃใฆใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใซๆฅใพใ™

้™ใ‹ใซใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใ ใƒŸใƒซใ‚ฏใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

็„ฆใฃใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใฎ็Œซใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„

ใใฎใจใฆใ‚‚ๅคงใใ„..

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใ‚ใชใŸใฎ็Œซ

ใ“ใ‚ŒใŒไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใ™ใฃใ”ใๅคงใใ„

ใ™ใฃใ”ใๅคงใใ„

็งใฏใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐใ€‚

็งใฏใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸใ‚ใชใŸใฏใพใ ๅŽปใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚ŒใŒไฝ•ใ ใฃใŸ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใ‚’้€ƒใ—ใพใ—ใŸใญ๏ผŸ

ใใ‚Œใฏ็ตถๅฏพใซ็œŸๅฎŸใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ“ใ“ใงใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใงใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใใฎๅทจๆ นใ€็งใฏใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’้€ƒใ—ใŸใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™

ไบบใŒ็›ด้ขใ™ใ‚‹

็งใฏใ‚ใชใŸใŒใใฎใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏ็งใŸใกใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎใ‚‚ใฎใ ใ‘ใงใ™

ใ‚ใ‚Œใฏ..

ๅฆปใฏไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็งใซ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใพใ—ใŸใ€‚

้šฃใฎ็”ทใŒ็งใ‚’ๆŠฑใ„ใฆใ„ใŸใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆ

็งใฏใใ‚Œใซๅๅฏพใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใฎๅพŒ

ใใ—ใฆใ€็งใŸใกใฏใใ‚Œใซใคใ„ใฆไฝ•ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚่ฉฑใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ๅ–งๅ˜ฉใ—ใŸ

ๅฐ‘ใ—ใšใคใงใ™ใŒใ€ๅฆปใŒ็งใ‚’็ดๅพ—ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใใฎๅพŒใ€‚

็งใฎ้ก˜ใ„ใฏ

ๆšด่ตฐๅˆ—่ปŠใฎใ‚ˆใ†ใซๅŠ ้€Ÿ

ไฝ่—คใ•ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†๏ผ

ใŠใฏใ‚ˆใ†๏ผ

ใ‚ใชใŸใŒ็‹ฌ่บซใงใ‚ใ‚‹ใจใใ€ใใ‚Œใฏ้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใใ‚Œใฏๆญฃใ—ใ„

้ƒจๅฑ‹ใฏใ™ใงใซใ‚ดใƒŸใฎๅฎถใงใ™ใ€‚

ๅ•้กŒ ใ‚ใชใŸใŒๅคšใ™ใŽใ‚‹ใจใ‚ใชใŸใฏๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใ‚ดใƒŸๅฑ‹ใ•ใ‚“๏ผŸ

ใใ‚ŒใงใŠใ—ใพใ„๏ผ

็งใฎๅฆปใ€ใ‚ใชใŸใฎๅฎถใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใฎใ‚’ๆ‰‹ไผใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™

- ็•ชๅทใ€‚ใ„ใ„ใˆ๏ผๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ - ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ™ในใฆๆญฃใ—ใ„ใ€‚ๆใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใฏ้ขๅ€’ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚ๆŽƒ้™คใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏใ€ๅพŒใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

-ใญใˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ -ใฏใ„ใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใซ็ขบไฟกใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

่…นใŒ็ซ‹ใค

ใ‚ใชใŸใฏใใฎใ‚ˆใ†ใช่€ไบบใซๆŠฑใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใช่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆƒจใ‚ใงใ—ใŸใ€‚

็งใงใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚’ๆบ€่ถณใ•ใ›ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œใงใ‚‚..

็งใฏๆ€ใ‚ใชใ„ ็งใฏใใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ไปŠใพใงๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹

็งใฏใ‚ใชใŸใฎ่ถฃๅ‘ณใงใŸใ ใถใ‚‰ใถใ‚‰ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹..

็œŸๅฎŸใฏ้•ใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฎๅฆปใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚็งใฏใ‚ใชใŸใซใใ‚Œใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใ‚“ใ ใ€‚ใใ—ใฆใใ‚Œใ‚’่ชฟ็†ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ้ ผใ‚“ใ ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซ

็”ทใฏใ“ใ‚Œใ‚’ใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใฏใใ‚Œใซใคใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใซใจใฆใ‚‚ใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใฆใ„ใพใ™

ๆฏŽๆ—ฅใ‚ณใƒณใƒ“ใƒ‹ใซๆˆปใ‚‹ใฎใฏ็„ก็†ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ๅฎถๅบญๆ–™็†ใ‚’้ฃŸในใฆใ„ใฆใ€ใพใฃใŸใไบบๆฐ—ใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใฆ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

- ใ„ใใคใ‹ใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™.. - ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ †่ชฟใซๅ‡บใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ๅฝผใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸๆ™‚ใ ใจๆ€ใ†

-็งใฏๅฝผใ‚’่ตทใ“ใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ -ใ„ใ„ใˆใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆฏไนณ่‚ฒๅ…ใฎๆ™‚้–“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ็งใฎๆตด่กฃใŒไฝฟใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹๏ผŸ็งใฎๆตด่กฃใŒไฝฟใˆใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€้šฃใฎ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ไฝฟใˆใ‚‹ใฎใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใพใ‚Šๅ‡บใฆใ“ใชใ„ใ€‚

ๅๅฏพๅดใซ็งใฏๆŽจๆธฌใ—ใพใ™ใ€‚

่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใงใจใฆใ‚‚่ฟ‘ใใงใ€็งใฏๅ†™็œŸใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใฏใใ†ใงใ™ใ€ใใ‚Œใฏๆธ›ๅฐ‘ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎ่ƒธใฏใ‚ใชใŸใŒmใงใใพใ™ใ‹

ๅ˜˜ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸ

็งใซ่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใฏ็œŸๅฎŸใงใฏใชใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใใ‚Œใฏ่‰ฏใ„ใงใ™

ใ‚ใพใ‚Šๆ‰‹ๆŽขใ‚Šใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ในใŸใคใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็งใฏใ“ใ‚Œใพใงใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ‚’่ฆ‹ใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ„ใˆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใชใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงใใช้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใฏ็›ฎใ‚’่ฆšใพใ™ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€็งใจไธ€็ท’ใซๆฅใฆ

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

่„ฑใ„ใง

ใ‚ใชใŸใจใฎ็งใฎๆœ€ๅˆใฎใ‚ญใ‚น

ใƒžใƒ€ใƒ ใ€ใ‚ใชใŸใฏใจใฆใ‚‚ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใพใ™

็งใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™

ไปฅๅ‰ใซใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ—ใŸใ‹๏ผŸ

ไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅคœใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใŸใใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

ใ‚ขใƒžใ‚ธใƒณใ€ใ‚คใƒ ใ‚ฏใƒŸใƒณ

็งใฏใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐใ—ใฆใ„ใพใ™

i * mใ‚ซใƒŸใƒณใ‚ฐ

็งใฎ่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎๅคซใŒใ‚ใชใŸใ‚’ใ“ใ“ใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใฃใฆใใ‚Œใฆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใงใ™

็งใฏใพใ ใ‚ใชใŸใฎ2ใคใ‚’ๆฏ”่ผƒใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“

็งใฏ่‰ฏใ™ใŽใพใ™ใ‹๏ผŸ

่จ€ใ‚ใ›ใชใ„ใง

ใ„ใคใ‹ใพใŸใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใฎๅปบ็‰ฉใฎ่ชฐใ‚‚ใŒ็งใ‚’ๅ˜ฒ็ฌ‘ใ—ใพใ™

ใปใจใ‚“ใฉใฎไบบใจใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ๆญฃ็›ดใ€ๆฏใŒใงใใชใ„ใจๅŒๆ™‚ใซ่ฝใก่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹

ใใ‚Œใฏ็งใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใ‚’้›ฃใ—ใใ—ใพใ—ใŸ

็ฉบๅฎคใŒใชใใชใฃใŸ

ใใฎใ“ใ‚Œ

ไปŠๆœˆใฎ15ๆ—ฅ

ใ“ใฎไบบใจ่ฉฑใ™

ไป–ใฎไบบใฎๅคซใ€‚

ใ“ใฎ็”ทใซใฏๅฆปใŒใ„ใพใ™

็งใฏไผš็คพใ‚’็ตŒๅ–ถใ—ใฆใ„ใพใ™

ๅฝผๅฅณใฏใจใฆใ‚‚็œŸ้ข็›ฎใชๅฆปใงใ™ใ€‚

็งใซ่จ€ใ‚ใšใซ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎไบบใฏ่ชฐใ ๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฏ้–“้•ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใฎ่ปŠใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸ

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ€ๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใŒๆ„›ใ™ใ‚‹ๅ”ฏไธ€ใฎไบบใงใ™

็งใฏใ‚ใชใŸใŒๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ„ใ‚‹ใจใฏไฟกใ˜ใพใ›ใ‚“

่žใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใ ใ‘ใงใ™

็งใ‚’ไฟกใ˜ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸ

ใชใœใชใ‚‰..

ใใ‚“ใชใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏใ†ใพใใ„ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใฏ็œŸๅฎŸใงใฏใชใ„

ใ‚ใชใŸใŒ้–“้•ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใงใฏใ€ไฝ•ใŒ็œŸๅฎŸใงใฏใชใ„ใฎใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ใชใŸใฎๅฅๅบทใงใฏใชใ„

ใŸใพใŸใพ้ซ˜ๆ กใฎๅ‹้”ใจไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏใใฎไบบใซๆ‹ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ใ™ใๅพŒ..

ไธ€ๅบฆใ ใ‘ใ‚„ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸ

ใใฎๅพŒใ€‚

ใใ—ใฆใ€ไฝ•๏ผŸ

ใใฎไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใฉ่‰ฏใ„

ไฟกใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใปใฉ่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ

ใใฎใ‚ˆใ†ใช้–ขไฟ‚

ใ‚„ใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ในใใ ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

็งใฎ้–“้•ใ„

ใฉใ‚“ใช้–“้•ใ„๏ผŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใฏๅฃฒๆ˜ฅๅฉฆใงใ™ใ‹๏ผŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงๅฅฝใใ ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

็งใ‚’่จฑใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

็งใ‚’่จฑใ—ใฆ

pleasi

ใฏใกใฟใค

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

่ตทใ“ใฃใŸใ“ใจใฎ็ตๆžœใจใ—ใฆ

็งใฏๅฆปใ‚’่จฑใ™ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ—ใ‹ใ—

ใใ‚Œใซๆกไปถใ‚’ไธŽใˆใŸใ€‚

็งใฎๅฆปใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใพใ™

็งใฏ่จฑใ—ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆๆณฃใ„ใฆใใพใ—ใŸใ€‚

็งใฏไธ่ช ๅฎŸใชใƒ‘ใƒผใƒˆใƒŠใƒผใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผใฏ็งใŒ็งใฎๅ‰ใซๅฝผใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰็งใ‚’่จฑใ™ใ ใ‚ใ†ใจ่จ€ใฃใŸใ€‚

ใ•ใ‚‚ใชใ„ใจ

็งใฏ็”ทใจใ—ใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‰ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

็งใฎๅฆป..

ใ—ใถใ—ใถ ใใ‚Œใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ™

ใŠๅ…ฅใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

็งใซใฏๅคซใŒใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฆชๅˆ‡ใงใ™

็งใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใฏไฝ•ใ‹ใ‚’่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅๅ‡บ็™บใ—ใพใ™

ใ‚ใชใŸใฏไฝ•ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใ‹ใ€็งใŸใกใฏใกใ‚‡ใ†ใฉๅง‹ใ‚ใพใ—ใŸ

ๆธ…ใฏ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ‚„ใ‚‹ในใใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไปŠใ™ใๅ‡บ็™บ

ใ„ใคใ‹ใพใŸไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

็งใฏๅคฑใฃใŸใ“ใจใ‚’่ชใ‚ใพใ™

็งใฏๅคฑใฃใŸใ“ใจใ‚’่ชใ‚ใพใ™

ใใ๏ผ

็งใฏๅคฑใ„ใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใ‚“ใง

็งใฏใ—ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ†ใใ 

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.