NSFS-388 -en subtitles – 100+ languages (SRT)

All language subtitles for NSFS-388 -en

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian Download

Cambodian

Catalan Download

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian Download

Polish

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American) Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

I'm not sure if it's a good thing or a bad thing, but I think it's a good thing.

I'm sorry.

It's time.

I'm sorry.

Mr. Otani.

Wait a minute.

I'm sorry.

Mr. Otani.

Wait a minute.

What?

I can't talk about work from now on.

How about a drink?

Okay.

But it's really not about work.

Thank you very much.

Mr. Otani.

Let's go to the usual restaurant.

Okay.

See you later.

Thank you for your hard work.

Thank you very much.

I'm not going to throw away a drink in this era of movies.

Well, calm down.

From models to staff.

Otani Takumo has a bad reputation.

Why do you ask him to work?

But it's sold, so it can't be helped.

And if I can't sign a contract with Otani, I'll be a nuisance to other departments.

I've been turning down our company since I turned it down.

After all, about Hinata.

Don't worry.

I'll do something.

Huh?

I don't think I can make it to the classroom.

Did you get rejected, too?

No, I didn't.

But the models were pretty mean to me.

What do you mean?

I can't tell you in detail.

But the production team complained a lot about me.

It's not just a photo book.

Why?

It's better to use what you can use.

I see.

I'll support you so that you can get a contract.

I see.

Is that all you need?

That's all you need.

Let's eat.

Let's have dinner.

Hey, Tachibana.

What's up?

The guy in charge of the gravure of the weekly magazine

and the guy in charge of the gravure of the weekly magazine

told me that he's sick of me.

and the guy in charge of the gravure of the weekly magazine

Damn it.

Hey, Tachibana.

Come here for a second.

Excuse me.

Tachibana, sit down.

Mr. Ohtani told me that

it's okay to put the magazine in our office.

Yes.

But there's a condition.

The condition is

to put our office in the studio

and shoot the magazine.

I think it's okay.

I'll talk to SUOMU right away

and

Can you bring Hinata

as an assistant?

What?

I heard you're shooting a new film.

I need your help.

Can you help me?

That's the condition.

What's wrong?

Nothing.

What's wrong?

Mr. Ohtani.

Will it go well?

If you do as I say, you'll be fine.

Besides, you want to make a contract with me, don't you?

Do your best.

I'm looking forward to it.

I'm sorry I said that.

What should I do?

Hello.

Yes.

I'm in trouble.

I'm begging you.

Mr. Otani is here.

The setting is over.

Yes.

Please hurry.

Yes.

I'm sorry, Mr. Otani.

The model will come in about two hours.

What?

Two hours?

Are you kidding me?

Two hours from Otani?

Who do you think you are?

It's the last week.

Mr. Otani, please calm down.

Hinata.

If you were in charge of it,

there wouldn't have been such a mess.

Oh, yeah.

Would you like some coffee?

That's a good idea.

No, thank you.

No matter how sweetly you try to wrap me up,

my anger won't stop at Devil Thunder Dome.

Wait a minute.

Why don't you test me while you're at home?

You?

Yes.

Me?

Yes.

That's good.

Really?

That's a good idea.

Hey.

It's okay.

While you're at it,

go find a model who won't be embarrassed to be photographed by Otani.

Yes.

All right, Hinata.

I think Otani is getting a little motivated.

All right, let's take a picture.

Koto, let's take a picture.

Yes.

Ichikawa, the costume.

Yes, sir.

Thank you.

All right.

All right, this way.

Yes.

All right.

You're different from other girls.

Then stand there naturally.

Yes.

Don't be shy, Hinata.

That's good.

This way.

That's good.

I like your natural smile.

Otani.

Yes.

I brought it.

Then let's have you wear this cheering suit.

Yes.

Please hurry.

But if I wear this...

Are you all right?

Wouldn't it be bad when the model comes later?

Yes.

Please hurry.

Yes.

Right?

I'll go.

Oh, will you go?

Yes.

OK.

And this.

What is it?

This is...

No, no.

This is a swimsuit.

A swimsuit.

A swimsuit?

Yes, it's a swimsuit.

Yes.

Isn't it a little short?

Yes.

Do you understand this?

A swimsuit appears when the O.L. suit is undone.

That unusual feeling is art.

Wait a minute.

This is a little...

There is only one suit, so when the model comes, it will be awkward.

What are you doing?

Are you trying to stop Otani from wanting to take it?

So, I think it's okay to take a test shoot just in a suit.

As a professional, you should find a proper model soon.

But...

Do you want to do it or not?

I'm saying that as a professional.

OK?

A man like you is called a monkey business.

It's a test shoot.

I understand.

I'm going.

You're going?

OK, I'll set it up.

I'll turn on the light.

It's okay.

You can just open it a little and see it.

But it's such a small swimming pool.

You're looking too much.

It's okay.

And it's better than being angry and leaving.

But...

That's right.

Tachibana.

Then I'll borrow the living room.

Hirata.

You're in the way.

Do your own job.

I'm sorry.

OK.

Is this light okay?

I'm counting on you.

Yes.

OK, let's do it.

You.

Don't get in the way.

It's in the way.

Look around you.

It's in the way.

Leave it to me.

Yes.

OK.

Let's take it.

Let's take off the gown.

Yes.

Good.

It's getting hot.

Do your best.

Yes.

Good.

Thank you very much.

Your style is still the best.

Thank you very much.

It reminds me of you.

Yes, it does.

OK.

Sit down here.

It's a bit random, isn't it?

Touch it naturally.

Yes.

Ohtani.

I don't like zookeepers.

I see.

I'll take your natural beauty.

Good.

Yes.

Look at me.

Don't be shy.

Good.

There.

Good.

Let's do it lightly.

Good.

This is good.

Yes.

Good.

Let's do it lightly.

It's in the way.

Leave it to me.

I'm sorry.

Let's put it on.

Yes.

Let's do it lightly.

Yes.

Good.

Let's do it lightly.

Yes.

Let's do it a few times.

Slowly.

Yes.

Good.

Let's take off the jacket a little.

There.

Good.

Fashion.

Good.

You haven't changed at all.

Yes.

If Mr. Odai takes good care of you,

you'll get along well.

You won't lose your temper, right?

By the way,

what happened to the model?

Not yet.

Yes.

Turn your legs slowly.

Yes.

And let's take off the jacket a little more.

Yes.

You look good.

Let's move your hips more.

Let's take off the jacket.

Yes.

My heart drives me crazy.

Yes.

Take off the jacket and shake your hips.

Shake your hips.

Move your hips forward.

Yes.

It may be better.

Shake your hips.

Yes.

Your eyes.

Your eyes are crazy.

Yes.

Raise your right hand.

Yes.

Shake your hips more.

Shake your hips.

Hang in there, Tachibana.

I know.

You are so energetic.

Turn your skirt.

What?

Turn your skirt.

That's...

Yes.

I didn't hear that.

What?

I have my eyes on you.

Why do you stop me?

Mr. Otani.

Don't stop my romance with art.

Mr. Otani.

I feel sick.

You can do it, can't you, Hinata?

I can't do it.

Why do you feel sick?

Let's cancel everything.

A new model will come soon.

You are in the way of my creative activity.

Don't you know that?

To be honest, I don't know.

What?

What did you say?

I don't know.

A new model will come soon.

Please wait for her.

Don't say that.

Don't waste your time.

I'm sorry.

I don't care.

I want to take a picture of you.

I can't take a picture of my wife.

I'm taking a picture of art.

Don't take a picture of your wife.

I don't care.

What did you say?

I don't care.

I don't want to work with you anymore.

Mr. Otani.

Please wait.

Please wait for 2 hours.

Mr. Otani.

Wait a minute.

I'll do it.

What are you talking about?

I'm saying this.

Do you want to do it?

Of course.

What are you talking about?

I don't care.

She is saying this.

She wants to do it.

Don't stop her.

Let's do it.

Hirata.

Let's have passion.

She knows art.

Get out.

I know.

No.

Let's do it.

Yes.

Ichikawa.

Something is coming from behind.

Yes.

Let's do it.

Good.

This is art.

Yes.

This is bad behavior.

That's good.

Yes.

Let's do it.

Yes.

That's good.

Look down.

Let's wear a skirt.

Yes.

That's good.

Look this way.

Let's show your deep blue swimsuit.

Let's wear a swimsuit.

Is this good?

That's good.

This is abnormal.

I like this atmosphere.

That's good.

Let's shake your hips.

Let's turn around.

Turn around.

That's good.

This may be the best.

Yes.

Raise your hips little by little.

Look this way.

Yes.

Look at your eyes.

That's good.

That's the best.

That's it.

Let's wear a skirt.

Yes.

Shake your hips as much as you can.

That's good.

Yes.

Don't hide it.

Wait a minute.

That's good.

That's the best.

That's good.

I love your eyes.

That's good.

Let's show your chest.

Let's sit on the desk.

Yes.

Move your legs.

Is it okay here?

That's good.

Yes.

Show your chest.

Let's show your chest.

Yes.

Be brave.

Be motivated.

That's good.

Let's abnormal.

Put your hands down.

That's good.

Look at me.

That's good.

You're naked.

You're a middle-aged man.

Let's take off your shirt and skirt.

What?

Be quiet.

Romance is in full swing now.

Let's take off your shirt.

You're beautiful.

You're really beautiful.

Let's take off your shirt.

Are you ready?

I told you to take off your shirt.

Are you ready?

Look at me.

Take off your shirt.

Let's take off your skirt.

Take off my skirt?

Do you want me to help you?

Are you okay?

I'm fine.

That's good.

Can you stand up?

That's good.

Can you raise your hand?

Put your right hand up.

That's good.

Put your left hand behind you.

Can you hold it with your right arm?

It doesn't look good.

Can you stand up?

That's good.

Can you stand up?

You are beautiful in nature.

Can you spread your legs?

Both legs.

Like this.

Let's go.

It's unusual to sit on a desk in a swimsuit in the office.

But that's later.

You have to go more and more.

Put your hands behind you.

You can put your hands behind you.

You can do that.

You have to stick out your hips more.

It's okay.

Don't hide it.

It's natural.

That's natural.

It's natural.

That's good.

You have to stick out your hips more.

That's good.

You are getting better.

You are progressing in this world.

Let's do it more.

Sit down.

Like a baseball catcher.

Stand up.

That's good.

What?

I told you to stay quiet.

That's terrible.

That's good.

Put your hands on your knees.

That's good.

Look at me.

That's good.

Why?

This is art.

Right?

In this strange world,

it's art.

Look, it's coming out.

At that stage,

the expression on your face will be the best.

Stop it, please.

This face.

Stop it, please.

Look.

It's three-dimensional now.

That face.

Stop it, please.

That face.

It's getting wet.

As it gets wet.

Let's make it wet more.

That's a good expression.

Stop it, please.

That's good.

Feel it.

That's good.

Stop it, please.

That's good.

You don't have to worry about your face.

It's getting wet.

That's good.

Are you still shooting?

That's enough, isn't it?

The model is coming.

It's hard to shoot alone.

Ishikawa-kun.

Wait a minute.

What is it?

Wait a minute.

What is it?

Ishikawa-kun.

Yes.

You have a chest.

What?

It's a world like that.

Otani-san.

Don't stop the camera.

It's a good place now.

I'll do it.

It's an art.

Do it.

I'm sorry.

It's Otani-san's order.

That's good.

That's right.

That's good, Ishikawa-kun.

Come here!

Did you get wet?

Are you okay?

I got a cramp.

That's it.

Excellent!

That's the best!

Are you okay?

Thank you.

Ishikawa-kun.

That's a good dance.

Is that so?

That's the best.

Your dance is the best.

Let me take a break.

This picture...

Don't worry about it.

Are you done?

You should believe in Kyosho's passion.

It's an art.

Leave it to me.

Thank you.

Don't make that face.

You'll be seen.

Will it work?

You were doing well every time I cut the shutter.

You shouldn't have done that.

Why didn't the model I was looking for come?

Why was Hinata made to be a model?

I didn't know that I was so weak.

It's all thanks to you.

It's a good memory.

I didn't know that I was so weak.

It's all thanks to you.

Can I have this picture?

Thank you so much.

I'll keep this as a souvenir.

Well...

I have something to tell you.

Where's Ichikawa?

He went out.

I see.

I have something to tell you.

Thank you.

Yes.

Hi, Hinata.

Hi.

What's up?

I have something to tell you.

I see.

Mr. Ohtani?

Igara.

Please come in.

Excuse me.

Let's go to Ichikawa.

Excuse me.

That man...

I know him.

I see.

So...

Mr. Ohtani...

I...

I want to film your true self.

Eat this.

I'm going out.

Nice to meet you, Hinata.

Nice to meet you.

Relax.

Do I really have to be nude?

I want to film your true self.

Why are you here, Dad?

I'm glad you two got together the other day.

It's good to be natural, not professional.

I'm glad you two got together the other day.

That's good.

That's good, Ishida.

You don't have to be nervous.

Look at me.

That's good.

Put your hand in from the side.

That's good, Ishida.

I'm going to use all my strength.

It's getting hot, isn't it?

It's hot, isn't it?

I can feel it.

I can feel the heat.

It's getting hotter.

You don't have to be a pro.

Show me your eroticism.

What's that?

Show me your eroticism.

Remove the limiter.

That's good.

That's good, Ichikawa.

I understand.

Are you okay?

I'm really sorry.

I understand.

Can you cry a little?

Hey, Ichikawa!

Hey!

I'm sorry.

Hey, Ichikawa!

I'm sorry.

Hey, Ichikawa!

Stop it!

I'm sorry.

Ichikawa...

This time...

What?

It's not a secret between the two of you.

Let's say it's a secret between the three of us.

Right?

Yeah.

I told you I was the one who opened my mouth.

You're in trouble, Ishikawa.

I'm sorry, Otae-san.

I'm sorry.

Inada-kun.

Well, you're out of your mind.

Did you trick me?

No, it's not like that.

There's a natural flow.

Let's have fun with the three of us.

You did a good job.

It's sugar.

Lick it.

Look.

You showed me.

I'm jealous, too.

You have to lick it more.

Okay, Ishikawa.

Go home.

It's not a secret between the three of us.

I don't want to.

It smells like milk.

You're sweating.

Come over here.

Ishikawa, don't talk.

You're sweating.

What's wrong with you?

It's coming out.

It's very tight.

It's amazing.

Please put a rubber band on me.

There's no way there's a rubber band in a place like this.

Ishikawa-kun, you've been doing it all the time, haven't you?

That's right.

Put a bigger one on.

Please put a rubber band on me.

You're the one who's tightening it.

It feels good.

More.

What a tightness.

It feels good.

It hurts.

It feels good.

I'll put a rubber band on you.

Ishikawa-kun, don't talk.

Put a bigger rubber band on.

Please put a rubber band on me.

What a tightness.

It feels good.

It's amazing.

It's moving.

Hold on tight.

Make some noise.

It's a secret between the three of us.

Hold on tight.

It hurts.

It's getting there.

It's almost there.

Hold on tight.

It's almost there.

It hurts.

Don't tell anyone about this.

I can't cut this.

It hurts.

It's almost there.

I told you many times.

It's almost there.

You look good.

It's almost there.

It hurts.

It's almost there.

It hurts.

It's almost there.

You look good.

It's almost there.

You don't have to worry.

You promised you wouldn't show this to anyone.

Mr. Ohtani gave it to me.

That's not what you promised.

Was that you and Mr. Ohtani?

No.

I'm sorry.

Did you forget this?

I'm sorry.

What are you doing?

You're going to get excited.

This way.

It's very cold.

Put your hands down.

It's very cold.

Stand up.

Let's continue.

After that, my wife began to meet Ichikawa and Ohtani behind my back.

After that, Hinata left my heart.

There are a lot of people around me these days.

I think so.

I'm sorry.

Ichikawa.

I'm calling you.

Come here.

I'll talk to you later.

I'm here.

Ichikawa.

Show me what you've got.

It's a female cat.