Original subtitles

Ma sbrigati!

Ma muoviti te stai di cazzo, ma dove sei?

Lascia! Lascia! Lascia! Lascia! Lascia! Lascia! Lascia!

Lascia!

Lascia!

Lascia!

Ce l 'ho stata in barbiera a fumare.

È tutto il giorno che ho lavorato, ma lascia di lavorare. Ma che hai lavorato?

Non hai lavorato niente.

Ti ho visto che cosa hai fatto oggi.

Sai? Ti ho visto? Sì. Sì.

Con mio cugino ti sei scopato.

Eh.

Questo ti c 'entri.

È perché tu non te lo sei scopato.

Con cugino? Sì.

No. No.

Ho sentito.

Cosa hai sentito? Vi ho sentiti. Ah, senti bene.

Eh, per forza che sento bene. Ci sento un po'. Vedi come sta, guarda.

Avresti potuto fare più la madre, caro, la madre. Eh, guarda.

Guardala, guarda come sta.

Mi devi mantenere anche in piedi.

Una bella ragazza come te deve stare così, in queste condizioni.

Ma non è bella così, mamma mia.

Lascia fatta la bottiglia, bevi la fumare soltanto.

Ci viene a aiutare sopra.

Dai,

tranquillo, aspetta.

Ma chi stai per chiamare?

Ah, sto chiamando il mio ragazzo.

Dai, ce ne andiamo sopra?

Dai, la sopra.

Che c 'è?

Che c 'è, mamma mia?

Che c 'è?

Dille. Ho bisogno di affetto, mamma mia. E perché? Non te lo danno l 'affetto?

Ma tu sempre lavori, mamma mia, e poi... Ma come dobbiamo fare? Purtroppo

bisogna lavorare. Se no ci fanno chiudere l 'albergo, le tazze, tutto

fanno chiudere, bisogna lavorare. Ma io sono piccola, ho bisogno di tuo affetto,

di tue carezze, mamma mia.

Non ti preoccupare, dai.

Ti tranquillizzi un po'? Sì?

Sì.

Non ti preoccupare. Sì, mamma.

Va bene?

Stai bella, tranquilla, tranquilla.

Va bene?

E devi smettere di bere e di fumare.

Ti fa male.

Sì. Va bene?

Ti prometto, mamma.

Sicuro? Sì, mamma.

Va bene.

No.

Sei bella tranquilla e ti risolve tutto.

Perché non mi hai parlato mai di questa vita, di come sono fatti questi uomini

che sono bastardi?

Perché tutto è così brutto?

Vabbè, ma sai qual è il discorso? Che purtroppo io sono stata solo con tuo

padre.

Solo con mio padre? Sì.

Davvero? Sì.

Forse qualche tappatella, ma non ti riparava il tuo padre.

Hai trovato mio papà?

Sì. Tanto? Sì.

E ti trovi bene con lui? Molto.

E la prima volta come è stato mamma?

La prima volta... Ero piccolina, ero ragazzina.

E' stato con tuo padre, e con tuo padre sono restata, te l 'ho detto.

Ma ti sei trovata bene, ma molto?

Il tuo padre ce l 'ha molto grosso.

Sì, sì.

Vedere anch 'io, mamma? No, no.

Dai mamma, sono grande ormai.

È tuo padre.

Dai mamma, che c 'entra?

È normale, dai.

Siete pieni di fiori.

Vabbè. Però questa cosa mi eccita, lo sai?

Mi incuriosisce un po'. Dai, mamma, dai, ti prego, fammi vedere.

No, non voglio vedere mamma. Eh, vabbè, dai.

Andiamo a vedere come reagisce la mamma.

Allora, che c 'è?

Problemi giù?

No, tutto a posto.

Che c 'è?

L 'impazzire?

No, dai.

Stai discomportando il telegiornale.

Mamma mia, che palle.

Sempre per questa televisione.

Ma c 'è questo posto che mi chiede perché ti hai già sposato.

Vabbè, fai che ti capisci e bravi.

Vabbè, ma il motivo lo so perché ti ho sposato.

Ma che fai, dai, c 'è nostra figlia qua, dai.

Con nostra figlia già ci ho parlato. Ma che ci hai parlato, dai?

Non fai queste cose che andiamo a dire.

Ma tranquilla, non ci ho parlato, tranquilla. Ma che ci hai parlato, dai,

fanno schifo. Piace per me stare in televisione, che palla, sembro stare in

televisione.

Oh, ma che fai?

Ma lasciala stare.

Vai.

Mi fai impazzire oggi.

Tranquillo.

Ti piace?

Eh sì, mi fai esplodere il cazzo, vai.

Tranquillo, sono rilassato, rilassato.

Viva! Bravo!

un secondo un secondo

un

secondo

Ti piace papi?

Oh!

Oh!

Ah!

Oh!

Dai, fammi mettere la fita.

Oh papi!

Buonanotte.

Grazie a tutti.

Ecco, ecco, ecco.

Papà mi fa impazzire!

Ma si!

si basta basta fammi dare un bacio

oh oh

Oh!

no no no

oh oh oh

1, 2,

3, 4.

Buonanotte.

Oh, sì!

Oh!

Oh, oh, oh.

Ah! Ah!

Ah!

Ah! Ah! Ah!

Oh!

Oh!

Oh!

Stacca gli

occhi.

oh papi

Ah!

Oh! Oh!

Oh!

Guarda che c***o sfondato che c 'è.

No, non è che me lo dà il c***o.

Ma se un cane mi toglie...

oh oh

Stai lì con la faccia.

Stai lì con la faccia.

Ok.

Oh!

Oh!

oh papi

oh papà mi piace

Tutti e due giù.

Tutti e due giù.

Brava così.

Brava. Tutti e due.

Brava così.

Brava.

Grazie a tutti.

Mamma mia, succhi mille le tue mani.

Ma lì lo supera sempre il maestro.

Eh sì. Brava tesoro, hai insegnato bene a questa figlia come si supera.

Grazie.

Ecco così.

Ecco così.

Buonanotte.

andiamo avanti

Una sbora di papà.

Sì, dai.

Prendi una

sbora

di papà.

Buonanotte.

Grazie.

Oh! Oh!