All language subtitles for Surf.Film.Tour.2024.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:02,867 --> 00:00:04,911
[funky surf music playing]
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
4
00:00:25,431 --> 00:00:27,683
[mellow music playing]
5
00:00:51,290 --> 00:00:56,170
[Frank] Surfing, to some...Some humans on this planet,
6
00:00:56,212 --> 00:01:01,050
is absolutely necessary,vital, important,
7
00:01:01,092 --> 00:01:04,178
an analogy for everything else.
8
00:01:08,850 --> 00:01:12,186
Now, there's some peoplewho don't need it,who are never gonna see it.
9
00:01:12,228 --> 00:01:14,105
It's never goingto exist for them.
10
00:01:14,147 --> 00:01:17,358
And I feel kind ofsorry for them.
11
00:01:17,817 --> 00:01:23,197
But for those of uswho found it, uh, we need it.
12
00:01:30,997 --> 00:01:32,832
[surf music playing]
13
00:01:35,960 --> 00:01:37,420
Who is Frank Paine?
14
00:01:37,461 --> 00:01:39,881
-Frank's not dead, is he?
-[woman] No, no, no.
15
00:01:39,923 --> 00:01:41,966
-Frank's just a vibe.
-Amazing.
16
00:01:42,008 --> 00:01:43,217
One of my idols.
17
00:01:43,259 --> 00:01:45,719
The mayor of South Bay.
18
00:01:45,761 --> 00:01:47,138
The social butterfly.
19
00:01:47,180 --> 00:01:50,391
Father to some,
a mentor to many.
20
00:01:50,433 --> 00:01:52,268
The myth, the legend,
21
00:01:52,310 --> 00:01:55,980
and just the kindest,
sweetest man I think I know.
22
00:01:56,022 --> 00:01:58,316
Frank and I surf
together every day.
23
00:01:58,357 --> 00:02:00,193
He's one of my best friends.
24
00:02:00,234 --> 00:02:02,445
Like, I just feel like
I want to get out
on the water with him.
25
00:02:02,486 --> 00:02:05,114
He was the first guy
to welcome me and say,
26
00:02:05,156 --> 00:02:07,992
"Hey, I'm glad to surf with you,
and I'm glad you're here."
27
00:02:08,034 --> 00:02:09,410
One of my favorite humans.
28
00:02:09,452 --> 00:02:13,456
-Tan, mustachioed.
-Just a heater of love.
29
00:02:13,497 --> 00:02:15,708
The glue that holds
everyone together.
30
00:02:15,749 --> 00:02:18,169
The person that everybody
wants to grow up to be.
31
00:02:18,211 --> 00:02:22,340
I am Frank Paine,
and I have the soul of a clown
32
00:02:22,715 --> 00:02:27,428
and the feet of a woman
twice my size.
33
00:02:27,470 --> 00:02:29,347
Frank Paine cracks me up.
34
00:02:30,598 --> 00:02:33,642
[Frank] I'm Frank Paine.
I'm a surfer.
35
00:02:33,684 --> 00:02:35,937
A lot of people know me
as the Professor.
36
00:02:35,979 --> 00:02:38,314
I surf Hermosa Beach
almost every day.
37
00:02:38,356 --> 00:02:41,025
And my friends
are better than yours.
38
00:02:45,071 --> 00:02:47,991
I've been surfing for 58 years.
39
00:02:49,075 --> 00:02:51,785
When I first started,
we didn't have wet suits.
40
00:02:51,827 --> 00:02:55,915
And I don't think my nipples
have ever fully recovered.
41
00:02:57,333 --> 00:02:58,542
I remember my first wave.
42
00:02:58,584 --> 00:03:01,504
I had this nice left,
Topaz Street.
43
00:03:01,545 --> 00:03:06,968
I ran home to tell my dad
that I had just caught a wave,
and to come down and watch me.
44
00:03:07,551 --> 00:03:12,306
Of course, he came down,
and I didn't catch a wave
for the rest of the time.
45
00:03:18,479 --> 00:03:22,108
To say it's a habit
would be much too simple.
46
00:03:22,150 --> 00:03:26,737
I am certain in my own life
that, you know, touching
that ocean every day,
47
00:03:26,779 --> 00:03:30,199
touching the water,
touching the sand, the earth,
48
00:03:30,241 --> 00:03:35,038
is really important to life.
Stuff in your body changes.
49
00:03:35,079 --> 00:03:38,749
Your aura, not that I...
I'm not sure I have an aura.
50
00:03:38,791 --> 00:03:42,920
I think I burned my aura out
in 1973, but...
51
00:03:43,671 --> 00:03:48,092
It almost insists
that you be in the moment,
52
00:03:48,134 --> 00:03:52,346
that you be present,
that you're aware
of what's going on.
53
00:04:00,479 --> 00:04:02,273
Ah! Voilàà.
54
00:04:04,108 --> 00:04:05,568
That's Nemo.
55
00:04:05,985 --> 00:04:07,403
Would you like a PBR?
56
00:04:07,445 --> 00:04:11,282
Tiki Bar started out
being a gardening shed,
57
00:04:11,324 --> 00:04:16,120
and it was all full
of the dullest tools
in the South Bay.
58
00:04:16,454 --> 00:04:19,457
And I got rid of all those tools
and I told my wife,
59
00:04:19,498 --> 00:04:21,875
"I'm gonna make this
into an artist studio
60
00:04:21,917 --> 00:04:25,879
so I can draw and paint
and do what I wanna do."
61
00:04:27,881 --> 00:04:31,094
And that lasted about two years.
62
00:04:31,135 --> 00:04:33,971
Oh, the first time I saw
The Endless Summer
63
00:04:34,013 --> 00:04:39,268
was in like '63 or '64,
whenever it came out.
64
00:04:39,310 --> 00:04:42,980
The soundtrack
was a reel-to-reel...
65
00:04:43,272 --> 00:04:46,400
uh, recorder, tape recorder.
66
00:04:46,734 --> 00:04:49,445
Bruce Brown would turn it on,
67
00:04:49,487 --> 00:04:52,115
it would play over
the speaker system,
68
00:04:52,156 --> 00:04:54,325
and then he narrated it live.
69
00:04:54,367 --> 00:04:56,660
It was magic, you know?
It was really magical
70
00:04:56,702 --> 00:04:59,080
the way he strung that
all together.
71
00:05:02,125 --> 00:05:03,417
Let's see.
72
00:05:07,796 --> 00:05:10,383
This is my brief stint
as a cowboy.
73
00:05:11,008 --> 00:05:12,968
It was me and Sam Elliott.
74
00:05:13,010 --> 00:05:15,054
And Sam Elliott
outdrew me and killed me.
75
00:05:15,096 --> 00:05:17,765
Early hippie year, 1969.
76
00:05:19,350 --> 00:05:23,604
"'People always ask me
how long I'm gonna keep
doing this,' Paine says.
77
00:05:23,646 --> 00:05:25,773
'I say, I don't know.
I'm going out Saturday.
78
00:05:25,814 --> 00:05:28,401
I'm not thinking much
beyond that.'"
79
00:05:30,611 --> 00:05:33,197
Boy, that was
a few Saturdays ago.
80
00:05:36,825 --> 00:05:41,539
If you look at all
of the photographs
in the old surfer magazines,
81
00:05:42,290 --> 00:05:45,084
everybody had a smile.
That's what it's about.
82
00:05:45,126 --> 00:05:50,005
I don't think it's about
shredding, lacerating,
you know, air...
83
00:05:50,047 --> 00:05:53,342
Well, you know, airs can be fun.
All that stuff can be fun.
84
00:05:54,009 --> 00:05:56,179
But I think it's about
having a good time,
85
00:05:56,220 --> 00:05:58,681
finding your inner child
and saying,
86
00:05:58,722 --> 00:06:00,141
"Okay, buddy, run loose.
87
00:06:00,183 --> 00:06:02,017
Come on, Frankie,
just run loose.
88
00:06:02,059 --> 00:06:04,228
Have a good time.
Enjoy yourself."
89
00:06:04,270 --> 00:06:06,605
And when I see
all that other stuff,
90
00:06:06,647 --> 00:06:08,482
it really makes me sad
91
00:06:08,524 --> 00:06:14,071
because I don't think
people are getting
the whole thing of it.
92
00:06:14,113 --> 00:06:17,991
You know, I don't think
they're understanding
what it can be.
93
00:06:20,786 --> 00:06:25,208
I think the best thing
about surfing is the people,
and it always has been.
94
00:06:28,752 --> 00:06:35,343
I had really bad agoraphobia
for about ten years.
95
00:06:35,676 --> 00:06:37,761
I had trouble leaving the house.
96
00:06:37,803 --> 00:06:41,265
It was hard for me to go surfing
'cause I'd be afraid
to be out there.
97
00:06:41,307 --> 00:06:45,603
And people said,
"Hey, let me hang with you.
98
00:06:45,644 --> 00:06:47,480
Let's do this. Let's do that."
99
00:06:47,521 --> 00:06:52,109
And it was like,
"Whoa, I'm not alone.
100
00:06:52,610 --> 00:06:56,280
I... I've got people
who care about me."
101
00:06:56,322 --> 00:06:58,866
That was really poignant
for me, you know,
102
00:06:58,907 --> 00:07:03,287
that, yeah, I'm not alone.
103
00:07:06,415 --> 00:07:12,755
The Surf Familia is a family
who care about each other,
104
00:07:12,796 --> 00:07:15,299
who can't wait
to see each other.
105
00:07:15,341 --> 00:07:17,385
We laugh so much.
106
00:07:20,429 --> 00:07:23,307
The Surf Familia are
the luckiest people
on the planet.
107
00:07:23,349 --> 00:07:26,685
We not only have surfing,
but we have each other.
108
00:07:41,242 --> 00:07:45,371
Okay, so I'm gonna do
the "Surf Report" this morning.
109
00:07:47,831 --> 00:07:50,501
Surf and culture...
110
00:07:51,585 --> 00:07:52,670
report.
111
00:07:52,711 --> 00:07:55,548
Started with about 15 people,
112
00:07:55,589 --> 00:07:58,884
and then now it's 93. So...
113
00:07:58,926 --> 00:08:02,930
Today's calendar gets
a red hibiscus flower
114
00:08:02,971 --> 00:08:04,640
because we went surfing.
115
00:08:05,683 --> 00:08:11,772
And I keep track
of the surfing days that I do.
116
00:08:11,814 --> 00:08:15,484
We usually average
about 200 days a year.
117
00:08:15,526 --> 00:08:18,362
It's really a...
It's really kind of a blessing.
118
00:08:18,404 --> 00:08:21,031
It's really a beautiful thing,
I think.
119
00:08:28,872 --> 00:08:30,874
I have as much fun...
120
00:08:31,959 --> 00:08:37,089
almost as much fun,watching other people surfas I do surfing myself.
121
00:08:37,506 --> 00:08:39,258
We've taken a lot of people out.
122
00:08:39,300 --> 00:08:41,760
You know, there area lot of peoplewho just kind of suffer
123
00:08:41,802 --> 00:08:47,516
from not being the bestat something or not beingcapable at something,
124
00:08:47,558 --> 00:08:49,352
but we needto encourage them too.
125
00:08:49,393 --> 00:08:52,396
We need to, you know,to make them feel like,
126
00:08:52,438 --> 00:08:55,358
"Okay, let me get out hereand do this."
127
00:08:55,399 --> 00:08:56,817
It's fun to share it with them.
128
00:08:56,859 --> 00:08:59,695
It's fun to see the stokeon their face.
129
00:09:06,034 --> 00:09:07,119
Oh, that's hot.
130
00:09:07,995 --> 00:09:10,247
-[Frank] Sole Surfer.
-[woman] Sole Surfer?
131
00:09:10,289 --> 00:09:12,875
-With pinto and...
-Burrito?
132
00:09:12,916 --> 00:09:15,669
-Yeah, burrito.
-With pinto beans...
133
00:09:15,711 --> 00:09:19,715
And, uh... It's got avocado.
Yeah, just the pinto.
134
00:09:19,757 --> 00:09:24,345
[Frank] You keep the threadsof your community together
135
00:09:24,387 --> 00:09:28,724
by being as authenticas you can be.
136
00:09:29,350 --> 00:09:32,561
We have a little kidwho's surfing with us now.
137
00:09:32,603 --> 00:09:34,647
Joking around, I said to her,
138
00:09:34,688 --> 00:09:38,108
"Millie, why are youhanging aroundwith all these old people?"
139
00:09:38,150 --> 00:09:41,404
And she says,"You guys are inspirational,
140
00:09:41,445 --> 00:09:43,906
and I can learn stufffrom you guys."
141
00:09:44,407 --> 00:09:50,496
Part of the Familiais raising our children,raising each other,
142
00:09:50,538 --> 00:09:55,376
to learn the waysof good surfers, of good people,
143
00:09:55,418 --> 00:10:00,005
to be conscious of somethingbigger than themselves.
144
00:10:00,673 --> 00:10:06,094
I think we have to realizethat once we start to behave
145
00:10:06,136 --> 00:10:10,057
like there's something importantabout what we do,
146
00:10:10,098 --> 00:10:11,934
we create our own traditions.
147
00:10:11,975 --> 00:10:14,102
We're surfing for Halloween.
148
00:10:14,520 --> 00:10:15,979
It can be very powerful.
149
00:10:16,021 --> 00:10:19,274
You know, there's a little bitof magic in it.
150
00:10:24,613 --> 00:10:30,035
These people have come togetherfor a reason I can't understand.
151
00:10:30,494 --> 00:10:32,705
I don't know whythis is like it is,
152
00:10:32,746 --> 00:10:37,292
but I am so thankfulevery day that it is.
153
00:10:37,334 --> 00:10:39,169
Am I lucky man, or what?
154
00:10:39,211 --> 00:10:40,921
[inspiring music playing]
155
00:10:44,508 --> 00:10:50,097
My surf communitymeans to me... identity.
156
00:10:51,223 --> 00:10:55,936
When somebody asks mewho I am, that's who I am.
157
00:10:56,562 --> 00:11:02,401
I get up because, like,I'm afraid that it's gonnago on without me, and I...
158
00:11:02,443 --> 00:11:04,361
You know, I wanna be part of it.
159
00:11:12,828 --> 00:11:14,872
[surf music playing]
160
00:11:41,023 --> 00:11:42,941
[surf music playing]
161
00:11:50,741 --> 00:11:52,535
[waves crashing]
162
00:11:58,707 --> 00:12:00,626
[man in Portuguese]
163
00:12:05,047 --> 00:12:08,801
[Cho] Mozambique as
a surfing culture is growing,
164
00:12:08,842 --> 00:12:12,638
but there's a lot
that Mozambique had to do
to build up to where it is now.
165
00:12:13,013 --> 00:12:15,223
There's so much more potential
in Mozambique,
166
00:12:15,265 --> 00:12:18,310
and so now that the Mozambicans
are leading the charge,
167
00:12:18,351 --> 00:12:21,897
I think a lot of the world
will start to see
what we have to offer.
168
00:12:22,439 --> 00:12:24,483
[upbeat music playing]
169
00:13:23,000 --> 00:13:26,795
[narrator] In 1992, one ofAfrica's longest conflicts
170
00:13:26,837 --> 00:13:29,297
came to an abrupt endin Mozambique.
171
00:13:36,972 --> 00:13:41,935
Soon after, small bandsof surfers started to explorethe tropical frontier
172
00:13:41,977 --> 00:13:44,855
that had been off-limitsfor decades.
173
00:13:46,940 --> 00:13:50,068
But finding paradisenever comes easy.
174
00:13:53,321 --> 00:13:57,910
When I came here in '88,
you couldn't travel
out of Maputo.
175
00:13:57,951 --> 00:14:00,162
There was only one road
in and out,
176
00:14:00,203 --> 00:14:04,082
and there were, like,
fucking trucks burning
on those roads in those days.
177
00:14:04,124 --> 00:14:07,878
And you had no idea
who's a soldier, and everybody
was under the same oppression.
178
00:14:07,920 --> 00:14:11,006
Soldiers, bandits...
You got no idea who's who.
179
00:14:11,048 --> 00:14:13,842
It was a destabilization
of the country.
180
00:14:14,718 --> 00:14:19,890
People had no money,
but they looked after us,
181
00:14:20,265 --> 00:14:24,603
where they shared
the best food that they had
with total strangers.
182
00:14:24,937 --> 00:14:29,357
That's the thing that blew me
away about Mozambique
more than anything.
183
00:14:29,942 --> 00:14:33,654
End of '92, I was on Inhaca,
they declared peace.
184
00:14:33,696 --> 00:14:36,657
So, bang, like that, in one day,
suddenly there's peace.
185
00:14:36,699 --> 00:14:40,452
Now you can drive anywhere
you wanted to. You can
do anything you want now.
186
00:14:40,493 --> 00:14:42,412
So, okay, let's go and explore.
187
00:14:42,454 --> 00:14:44,039
[upbeat music playing]
188
00:14:51,463 --> 00:14:55,425
I don't think any of the waves
that I surfed had ever
been surfed before.
189
00:14:57,260 --> 00:14:59,638
Frankie would have come
while I was there on Inhaca,
190
00:14:59,680 --> 00:15:03,475
but I never surfed that wave,
because I had no access to it.
191
00:15:25,914 --> 00:15:28,583
We just heard there's waves
in Mozambique,
so went for a look.
192
00:15:28,625 --> 00:15:30,711
That's what we used to do
on the search.
193
00:15:30,753 --> 00:15:33,881
You just go over, and we
were just looking for surf,
and we hit our luck.
194
00:15:33,922 --> 00:15:36,049
We ended up getting a yacht
from Richards Bay.
195
00:15:36,091 --> 00:15:39,511
But the night we wanted
to leave, there was
a big cyclone, giant surf.
196
00:15:39,552 --> 00:15:43,056
So we left at 1 in the morning.
And then, uh, I woke up.
197
00:15:43,098 --> 00:15:46,226
There was waves coming
through my cabin like this:
198
00:15:46,268 --> 00:15:47,728
[whistles]
199
00:15:47,811 --> 00:15:49,312
Out... [whistles]
200
00:15:49,772 --> 00:15:51,106
I look that side.
201
00:15:51,148 --> 00:15:52,775
I just check waves going
through their cabin.
202
00:15:52,816 --> 00:15:55,027
Everyone is puking.
I was holding on to railings.
203
00:15:55,068 --> 00:15:59,114
I thought we were gonna die.
I thought, "That's it, boys.
We're going down."
204
00:15:59,156 --> 00:16:00,490
[mimics crash]
205
00:16:00,532 --> 00:16:02,450
Everyone's hanging
on to the railings.
206
00:16:02,492 --> 00:16:05,078
We're just dying. Agh!
207
00:16:05,453 --> 00:16:07,372
We got through the night,
some miracle.
208
00:16:07,414 --> 00:16:11,501
Next day, same thing.
It's just, ach, up and down.
209
00:16:11,543 --> 00:16:14,504
No one said one word.
We were still in the same spot.
210
00:16:14,546 --> 00:16:16,965
'Cause there's a cyclone eastly,
so we couldn't get past.
211
00:16:17,007 --> 00:16:19,718
And then eventually,
a westie came, shoo,
212
00:16:19,802 --> 00:16:21,845
turned, and then
we started going forward.
213
00:16:21,887 --> 00:16:25,724
Then we were sailing down,
big swells. And then that's
how we found Inhaca.
214
00:16:25,766 --> 00:16:28,060
We were just cruising
to the first bay that went in.
215
00:16:28,101 --> 00:16:31,396
It looked like a long reef,
so we thought, "Hey,
that looks like a good wave."
216
00:16:31,438 --> 00:16:34,399
So we just went into the bay
there, slept for the night,
217
00:16:34,441 --> 00:16:36,944
and then the wind turned around
offshore the next day.
218
00:16:36,985 --> 00:16:39,905
And then we came
around the corner
the next day, like, cooking.
219
00:16:39,947 --> 00:16:41,531
Best waves ever seen.
220
00:16:41,573 --> 00:16:45,618
Like, solid six- to eight-foot
double-up, blowout...
221
00:16:45,660 --> 00:16:47,662
It's brilliant. Cooking.
222
00:16:54,127 --> 00:16:55,963
Yeah, so, yeah,
we didn't... I didn't...
223
00:16:56,004 --> 00:16:58,715
We didn't expect anything.
We just went for a look.
224
00:17:00,592 --> 00:17:05,013
[narrator] A few years later,a specialty surf contestwas held at Ponta do Ouro,
225
00:17:05,055 --> 00:17:07,474
just beyondthe South African border,
226
00:17:07,515 --> 00:17:12,187
and proved beyond a doubtthat Mozambique washolding world-class waves.
227
00:17:12,479 --> 00:17:14,606
[high-energy music playing]
228
00:18:03,822 --> 00:18:06,491
[narrator] Yet despite theseearly glimpses of perfection,
229
00:18:06,533 --> 00:18:10,537
the flow of surfersto post-war Mozambiqueremained a slow trickle.
230
00:18:10,578 --> 00:18:13,290
The whole of Mozambique was
just land mines everywhere, bro.
231
00:18:13,331 --> 00:18:15,292
So they had to clear
that whole area first.
232
00:18:15,333 --> 00:18:17,085
Ponta was land mines
full up, bro.
233
00:18:17,502 --> 00:18:20,881
Like, if you went
off the path a little bit...
you'd be blown up, bro.
234
00:18:20,923 --> 00:18:23,591
But now it's like
another world now.
235
00:18:23,633 --> 00:18:25,427
But the thing is,
it's very fickle, eh?
236
00:18:25,468 --> 00:18:27,679
A lot of east wind howling,
like, days and days,
237
00:18:27,720 --> 00:18:29,722
and it's flat,
and it's windy and hot.
238
00:18:29,764 --> 00:18:32,935
But when you hear
this Madagascan cyclone,
239
00:18:32,976 --> 00:18:35,312
then you know
you're gonna get it.
240
00:18:35,353 --> 00:18:39,024
Bink's the man for that. He's
pretty sharp. He's always on
it when it's up there.
241
00:18:39,066 --> 00:18:40,901
[mellow music playing]
242
00:19:09,512 --> 00:19:12,891
[Ribbink] The first I started
hearing about waves
in Mozambique was,
243
00:19:12,933 --> 00:19:15,852
you know, with that first
Gotcha Experiencia.
244
00:19:15,894 --> 00:19:21,233
A little bit before that,
I did a trip up to a place
called Xai-Xai.
245
00:19:21,274 --> 00:19:24,111
And then from there,
it was like,
"All right, what's next?"
246
00:19:24,152 --> 00:19:25,695
The roads were ridiculous.
247
00:19:26,113 --> 00:19:30,117
Just mud tracks
through the biggest pothole
you can ever imagine.
248
00:19:30,158 --> 00:19:32,410
And you'd never drive
straight on a road.
249
00:19:32,452 --> 00:19:34,454
You were always...
You were doing this.
250
00:19:34,496 --> 00:19:37,749
You were zigzagging
the whole way to Mozam
on one fricking road.
251
00:19:37,790 --> 00:19:40,293
That was an absolute nightmare.
252
00:19:40,335 --> 00:19:43,046
But, yeah, skunked
a couple of times,
253
00:19:43,088 --> 00:19:46,341
hey, but, hey,
I had it as well. Proper.
254
00:19:49,386 --> 00:19:51,304
From there on,
it'd become an addiction,
255
00:19:51,346 --> 00:19:55,267
where it can be awesome,
and it can be the most
fickle place ever.
256
00:19:55,767 --> 00:20:01,439
I think that's what captured me,
eh, just the potential of
that really, really good day.
257
00:20:01,481 --> 00:20:03,525
[mellow music continues]
258
00:20:08,655 --> 00:20:09,990
It's trial and error.
259
00:20:10,032 --> 00:20:12,575
That's where
the hard work comes in.
260
00:20:14,744 --> 00:20:16,788
Hold your breath, boys.
261
00:20:20,667 --> 00:20:23,420
It's not about the surf.
That's just hot.
262
00:20:38,393 --> 00:20:41,021
Mozambique has grown.
Surfing has grown.
263
00:20:41,063 --> 00:20:43,065
There was, like,
a small surfing culture,
264
00:20:43,315 --> 00:20:47,902
but in the last seven
or eight years,
it's really taken off.
265
00:20:53,116 --> 00:20:56,244
My name is Sung Min Cho,
but I'm locally known
as Mini Cho,
266
00:20:56,286 --> 00:20:57,704
and I'm from Tofo, Mozambique.
267
00:20:57,745 --> 00:20:59,414
[jazzy music playing]
268
00:21:03,210 --> 00:21:06,963
I am the first and currently
the only Mozambican
professional surfer
269
00:21:07,005 --> 00:21:09,174
that's representing Mozambique.
270
00:21:57,180 --> 00:21:59,891
I only started surfing
when I was 14.
271
00:21:59,932 --> 00:22:02,477
I used to hang on the beach
with my brothers, play football.
272
00:22:02,519 --> 00:22:05,272
I always used
to watch the surfers
and always wanted to surf,
273
00:22:05,313 --> 00:22:09,025
but my parents couldn't afford
for us to learn how to surf,
to get the equipment.
274
00:22:09,067 --> 00:22:12,404
And then one day
somebody gave me a surfboard,
and that's how it started.
275
00:22:12,445 --> 00:22:15,365
I had no coaching, no guidance.
I kind of learned for myself.
276
00:22:15,407 --> 00:22:17,784
I was surfing the bay.
It's a very soft, mushy wave,
277
00:22:17,825 --> 00:22:20,203
and then one day there was
a really good shore break,
278
00:22:20,245 --> 00:22:23,915
and I took off, and it was
a closeout shore break,
probably like half a second,
279
00:22:23,956 --> 00:22:26,126
but I got that first vision
of a barrel,
280
00:22:26,168 --> 00:22:28,670
and that's what
pushed me to surf.
281
00:22:28,711 --> 00:22:30,255
I was so consumed by it.
282
00:22:30,297 --> 00:22:33,091
I just did it every day,
every hour, whenever I could.
283
00:22:33,133 --> 00:22:35,343
[jazzy music continues]
284
00:22:53,736 --> 00:22:55,738
At the time when
I was learning how to surf,
285
00:22:55,780 --> 00:22:58,116
they were the first core group
of Mozambican surfers,
286
00:22:58,158 --> 00:23:01,828
but they were a very small
group, and the level of surfing
was still pretty low.
287
00:23:01,869 --> 00:23:04,414
You know, they weren't pushing
to be professional or anything,
288
00:23:04,456 --> 00:23:07,959
so it was hard to look within
the surf community for
inspiration and to be pushed,
289
00:23:08,000 --> 00:23:10,420
and so I always
had to look outside.
290
00:23:14,216 --> 00:23:17,427
Jordy comes here a lot,
and I drew inspiration
from Jordy's surfing
291
00:23:17,469 --> 00:23:20,930
'cause he's so powerful.
He makes surfing
just look beautiful.
292
00:23:49,083 --> 00:23:55,423
The first time I went
to Mozambique was
around 2006 or 2007.
293
00:23:55,840 --> 00:23:59,552
I did a trip with Surfer mag,
um, and myself,
294
00:23:59,594 --> 00:24:02,180
Travis Logie, Royden Bryson
and Ricky Basnett.
295
00:24:02,847 --> 00:24:09,229
Drove across the border,
we went to Ponta, and, yeah,
we scored some really fun waves.
296
00:24:13,650 --> 00:24:16,569
And then around 2011 or '12,
297
00:24:16,611 --> 00:24:19,989
I started venturing
a little further.
298
00:24:20,031 --> 00:24:24,536
And basically how
it came about was my wife.
299
00:24:24,577 --> 00:24:28,665
My wife, Lyndall,
her and her family, growing up,
were really, really big campers
300
00:24:28,706 --> 00:24:32,960
and really into going
to the bush and kind of
discovering new places.
301
00:24:33,002 --> 00:24:37,424
And she would always say to me,
"Oh, babe, you know, I think
there's these waves down there.
302
00:24:37,465 --> 00:24:39,551
You know, we should
take a trip there sometime
303
00:24:39,592 --> 00:24:41,553
and go check it out,
and you can surf."
304
00:24:41,594 --> 00:24:44,347
And I was always like,
"Yeah. You know,
I'm sure there's waves.
305
00:24:44,389 --> 00:24:46,724
It's probably like some pussy
little longboard thing."
306
00:24:46,766 --> 00:24:49,977
And I'd heard of guys
kind of going there
and trying to get waves
307
00:24:50,019 --> 00:24:52,146
but never really
scoring great stuff.
308
00:24:52,188 --> 00:24:56,568
But one year we decided,
"Okay, let's go for a trip.
Let's go down there."
309
00:24:56,609 --> 00:24:59,862
Ryan Ribbink had actually driven
up from Durban to help us.
310
00:24:59,904 --> 00:25:02,365
And sure enough, showed up
to some of these waves,
311
00:25:02,407 --> 00:25:06,786
and it was just, like,
this out-of-body experience.
312
00:25:06,828 --> 00:25:09,080
[energetic music playing]
313
00:25:49,245 --> 00:25:52,081
I remember coming over the dune.
We drove over the dune,
314
00:25:52,123 --> 00:25:54,501
and I just started
absolutely freaking out.
315
00:25:54,542 --> 00:25:57,462
[whooping] Okay, we gotta go,
we gotta go.
316
00:25:59,339 --> 00:26:01,758
-Which way do we go?
-[man] That way.
317
00:26:01,799 --> 00:26:04,010
Come on, get these boards off.
318
00:26:06,804 --> 00:26:10,350
That was the first time
I'd ever seen African Kirra.
319
00:26:12,143 --> 00:26:13,811
When I first started
going to Mozam,
320
00:26:13,853 --> 00:26:16,105
there weren't too many
Mozambican surfers,
321
00:26:16,147 --> 00:26:19,567
and, um, they haven't had
the best facilities,
322
00:26:19,609 --> 00:26:23,195
and it wasn't exactly
on a silver platter for them
323
00:26:23,237 --> 00:26:25,698
to be able to perform
and really get better.
324
00:26:25,740 --> 00:26:29,702
And so in the short space
of time that they've had,
they've really excelled.
325
00:26:29,744 --> 00:26:31,413
[upbeat music playing]
326
00:26:50,306 --> 00:26:52,892
Oh, local boy just got
such a nice nug.
327
00:26:53,893 --> 00:26:57,355
As far as the local scene goes,
it's really grown,
328
00:26:57,397 --> 00:26:59,816
especially throughout
the last ten years,
329
00:26:59,857 --> 00:27:02,193
and, um, especially in Tofinho.
330
00:27:02,234 --> 00:27:05,988
There's a lot of talent
starting to kind of come
out of that area.
331
00:27:08,533 --> 00:27:10,410
[in Portuguese]
332
00:28:16,559 --> 00:28:19,562
Mini is now the guy that a lot
of the young kids look up to.
333
00:28:19,604 --> 00:28:21,481
He's got a really positive
outlook on life,
334
00:28:21,523 --> 00:28:23,858
a definite
hardworking mentality.
335
00:28:23,900 --> 00:28:27,361
And there's no better
breeding ground, I don't think.
336
00:28:30,782 --> 00:28:32,950
For me, I didn't want
to be the first and only.
337
00:28:32,992 --> 00:28:34,994
I wanted to be
the first of many.
338
00:28:35,036 --> 00:28:39,916
And so that's why I started
the Tofo Surf Club,
to grow surfing.
339
00:28:39,957 --> 00:28:42,209
I want to see Mozambique
on the world stage, you know,
340
00:28:42,251 --> 00:28:45,046
representing in
the ISA World Games,
the Olympics.
341
00:28:45,087 --> 00:28:49,592
And I want to see many more
Mozambican kids surfing.
I don't want to be the only one.
342
00:28:54,388 --> 00:28:56,474
[mellow music playing]
343
00:29:01,521 --> 00:29:03,022
This is the Tofo Surf Club.
344
00:29:03,064 --> 00:29:04,982
The club basically
is a diversion program,
345
00:29:05,024 --> 00:29:07,401
and what we're really,
really trying to do
346
00:29:07,443 --> 00:29:11,948
is it's a way to keep kids
engaged in the ocean life
but also keep kids in school.
347
00:29:11,989 --> 00:29:15,910
You don't have to pay anything.
Basically, all they have to do
is just go to school.
348
00:29:15,952 --> 00:29:18,120
And if kids can't do that,
we try and help them.
349
00:29:18,162 --> 00:29:22,291
The club will try and pay
for the kids' school fees,
bags, uniforms.
350
00:29:22,333 --> 00:29:25,670
So we want to keep kids
in school, educate them,
351
00:29:25,712 --> 00:29:29,131
teach them about more
of their own self-worth,
self-value,
352
00:29:29,173 --> 00:29:31,342
and for them to realize
their full potential.
353
00:29:31,383 --> 00:29:35,012
So the club, surfing,
and keeping them in school
all works together here.
354
00:29:35,054 --> 00:29:38,516
On a day-to-day basis,
what we do is, the kids
come in around 2:00,
355
00:29:38,558 --> 00:29:41,227
and then at around 2:30,
we start our
nutritional program.
356
00:29:41,268 --> 00:29:45,397
So we have a nutritional program
where we feed the kids a nice
fresh fruit smoothie every day,
357
00:29:45,439 --> 00:29:48,735
just to kind of give them
that energy. It's very hot
here in Mozambique.
358
00:29:48,776 --> 00:29:51,571
And then we get the kids all
ready to go down to the beach.
359
00:29:51,613 --> 00:29:53,573
So you can see
they get all their boards,
360
00:29:53,615 --> 00:29:56,534
and then we line up
in the front, and we go
down to the beach.
361
00:29:56,576 --> 00:29:58,244
[mellow music continues]
362
00:30:19,932 --> 00:30:22,059
[man]
Yeah!
363
00:30:22,101 --> 00:30:24,436
[Cho] It's amazing to see kids
from all different types
of backgrounds,
364
00:30:24,478 --> 00:30:28,357
different religions
and different ethnicities,
and also lots of female surfing.
365
00:30:28,399 --> 00:30:29,692
We have surfers like Julia.
366
00:30:29,734 --> 00:30:31,569
Julia is the first
female surfer,
367
00:30:31,611 --> 00:30:34,405
and she's a big inspiration
to a lot of kids.
368
00:30:38,409 --> 00:30:40,286
[smooth music playing]
369
00:30:59,180 --> 00:31:01,015
[Cho] Sometimes Julia
will catch a wave,
370
00:31:01,057 --> 00:31:03,225
and she'll ask
if we saw the wave.
371
00:31:03,267 --> 00:31:05,728
And we'll be like,
"No, but we heard it,"
372
00:31:05,770 --> 00:31:09,190
because she always goes down
the wave hooting and screaming,
going way down the point.
373
00:31:09,231 --> 00:31:13,820
So that's our joke. We're always
like, "No, we didn't see a wave,
but we heard it." [laughs]
374
00:31:14,445 --> 00:31:16,488
[in Portuguese]
375
00:31:41,848 --> 00:31:44,558
[Cho] Here in Tofo, you can see
the communities rising up,
376
00:31:44,600 --> 00:31:48,395
realizing their self-worth
and their place in Mozambique.
377
00:31:48,437 --> 00:31:52,191
But there's a lot that
Mozambique had to do
to build up to where it is now.
378
00:31:52,233 --> 00:31:55,027
Whenever you surf the point,
you can actually
see the monument.
379
00:31:55,069 --> 00:31:58,030
It was put there to represent
the fight for independence,
380
00:31:58,072 --> 00:32:02,076
and it's such an iconic sign
of power and strength.
381
00:32:04,286 --> 00:32:06,622
There's so much more potential
in Mozambique,
382
00:32:06,664 --> 00:32:09,291
and so now that the Mozambicans
are leading the charge,
383
00:32:09,333 --> 00:32:13,379
I think a lot of the world
will start to see
what we have to offer.
384
00:32:21,929 --> 00:32:23,555
[Gysen] Hm.
385
00:32:24,640 --> 00:32:26,475
Got some swell.
386
00:32:27,351 --> 00:32:29,520
And we've got a neap tide.
387
00:32:30,229 --> 00:32:34,358
Which is actually good
because if it was springs,
we wouldn't be able to cross.
388
00:32:34,734 --> 00:32:40,572
But, uh, yeah, but definitely
the swell pushing the water in,
eh, more than actually the tide.
389
00:32:41,115 --> 00:32:42,867
Which is a great sign.
390
00:32:43,575 --> 00:32:44,994
Definitely.
391
00:32:45,828 --> 00:32:47,872
A few years after surfing
Namibia at Skeleton Bay,
392
00:32:47,914 --> 00:32:52,334
we started to hear
about a right-hand version
on the east coast of Africa.
393
00:32:52,376 --> 00:32:56,588
But it would only work on very,
very specific cyclones,
specific directions.
394
00:32:56,630 --> 00:32:59,884
And guys would go there
often in the early years
and not get anything.
395
00:32:59,926 --> 00:33:02,386
And, um, it became
this kind of unicorn.
396
00:33:03,054 --> 00:33:05,973
Everyone thought it was just,
you know, an empty flat sandbar.
397
00:33:06,432 --> 00:33:09,894
Eventually, Jordy and the crew
got it on a couple
of really good swells,
398
00:33:09,936 --> 00:33:12,063
and they named it
the African Kirra.
399
00:33:12,104 --> 00:33:15,607
And it kind of set the benchmark
for what's still out there
in Mozambique.
400
00:33:17,318 --> 00:33:20,822
But even if a cyclone
comes into the channel,
401
00:33:20,863 --> 00:33:24,951
you never know what
you're gonna get there until
you actually get to the beach.
402
00:33:37,338 --> 00:33:38,881
Wow.
403
00:33:41,926 --> 00:33:44,011
[in English]
404
00:33:46,889 --> 00:33:48,474
[mellow music playing]
405
00:34:52,538 --> 00:34:56,083
Wow, that was a crazy one.
I pulled into that one,
and it just kept going
406
00:34:56,125 --> 00:34:58,210
and going and going. Damn!
407
00:34:58,252 --> 00:35:01,297
Your gut wants you
to stall for the barrel,
but you kind of just gotta pump.
408
00:35:01,338 --> 00:35:04,300
It's actually what I was
telling Mikey and Saxton.
When you take off
409
00:35:04,341 --> 00:35:08,054
on a wave, just pump it,
and then it'll start giving.
Local knowledge. [laughs]
410
00:35:08,095 --> 00:35:09,680
[high-energy music playing]
411
00:36:05,736 --> 00:36:07,238
[man] Go, go, go.
412
00:36:07,279 --> 00:36:10,616
Punch through. Punch through.
Punch through!
413
00:36:10,657 --> 00:36:11,951
No!
414
00:36:12,784 --> 00:36:15,871
It's really fast
and really thick and all out.
415
00:36:15,913 --> 00:36:18,207
It's like, you know,
next-level heavy.
416
00:36:18,249 --> 00:36:21,710
As soon as you're pretty much
in the barrel, you're just,
like, doing these pumps.
417
00:36:21,752 --> 00:36:25,131
'Cause you just... It just goes,
[whistles] As soon
as it hits that bank,
418
00:36:25,172 --> 00:36:27,216
the bottom bank
especially just goes.
419
00:36:27,258 --> 00:36:29,051
[music continues]
420
00:36:59,456 --> 00:37:02,459
Paddling into it, you just can't
get in 'cause it's so steep,
421
00:37:02,501 --> 00:37:05,587
and then trying to pull out
and getting sucked over.
422
00:38:18,119 --> 00:38:21,747
Once you're in, then you're...
Heh. Then you're good to go.
423
00:38:24,458 --> 00:38:28,504
It's a different concept
when you're out there to when
you're watching it on the beach.
424
00:38:28,837 --> 00:38:31,382
It's so fast that it's actually
over quite quickly.
425
00:38:31,423 --> 00:38:34,801
Plus, the distance you've
traveled is super amazing.
426
00:38:35,552 --> 00:38:37,929
It changes a lot
through the day.
427
00:38:37,971 --> 00:38:41,975
But there's always gonna be
someone that gets that gem.
It just depends on who gets it.
428
00:38:42,017 --> 00:38:44,019
[intense music playing]
429
00:39:51,253 --> 00:39:57,968
[music]
430
00:41:22,803 --> 00:41:25,013
[man] On your last wave,
everyone was clapping, bro.
431
00:41:25,055 --> 00:41:28,434
You are stoked, eh?
I was waiting for one
of those last ones.
432
00:41:28,475 --> 00:41:29,935
What's the wave like?
433
00:41:29,976 --> 00:41:31,228
It's amazing. It's insane.
434
00:41:31,270 --> 00:41:33,980
It's super fast, but,
I don't know,
435
00:41:34,022 --> 00:41:37,150
every now and again,
like, a bigger one comes
and really, like,
436
00:41:37,192 --> 00:41:39,445
I don't know, runs along
the bank really nicely.
437
00:41:39,486 --> 00:41:41,112
But it's an incredible wave.
438
00:41:41,154 --> 00:41:44,366
It's nice to surf a right
like this. Yeah.
439
00:41:45,284 --> 00:41:48,412
[Cho] This place, this little
tiny bit of peninsula,
is magical.
440
00:41:48,454 --> 00:41:51,122
But I think there's so much more
potential in Mozambique.
441
00:41:51,164 --> 00:41:54,876
And so I think now that
the Mozambicans are leading
the charge for surf tourism,
442
00:41:54,918 --> 00:41:59,340
surf exploration, the future
of Mozambican surfing
is looking great.
443
00:42:01,049 --> 00:42:03,427
[Nick] I think I wanted
to share the waves.
444
00:42:03,885 --> 00:42:05,220
Big mistake.
445
00:42:05,262 --> 00:42:07,264
We all think
we're doing the right thing.
446
00:42:07,639 --> 00:42:09,891
And the end of the day,
you're gonna regret it.
447
00:42:10,225 --> 00:42:12,728
I don't think we've seen it
at its full potential yet.
448
00:42:12,769 --> 00:42:16,690
And hopefully, one day,
we'll get it as good
as it can be.
449
00:42:21,069 --> 00:42:23,405
This country's got
a lot to offer.
450
00:42:23,447 --> 00:42:27,158
The people are amazing.
And there are more waves there.
451
00:42:29,286 --> 00:42:33,332
The rest of Mozambique
is just huge question marks
on what else is out there.
452
00:42:36,960 --> 00:42:38,504
[mellow music playing]
453
00:44:37,914 --> 00:44:42,503
[man] Oh, my barrel-boys rolls.
Oh, my barrel-boys rolls.
454
00:44:43,044 --> 00:44:44,755
That was the one, bro.
455
00:45:02,773 --> 00:45:05,484
As he bottom-turned,
the thing already spat, oof.
456
00:45:05,526 --> 00:45:07,778
Pulled in for about
five seconds, six seconds.
457
00:45:07,819 --> 00:45:09,070
Thing spat.
458
00:45:09,112 --> 00:45:10,656
Then he came out slowly.
459
00:45:10,697 --> 00:45:13,283
Then he vied in again,
another five, six seconds.
460
00:45:13,867 --> 00:45:15,661
[mimics explosion] Again.
461
00:45:16,411 --> 00:45:21,082
Came out just his nose, like a...
It was like a... Like a TV game.
462
00:45:21,124 --> 00:45:23,502
It was four or five barrels
he got in a row,
463
00:45:23,544 --> 00:45:24,961
but they were all ten-pointers.
464
00:45:25,003 --> 00:45:26,922
He got like
a 50-point wave, bro.
465
00:45:26,963 --> 00:45:28,465
[laughs]
466
00:45:28,590 --> 00:45:30,258
[upbeat music playing]
467
00:46:02,749 --> 00:46:05,043
[mellow music playing]
468
00:46:14,928 --> 00:46:18,139
[Izzy] The thing that binds
Surfers Healing is the surfing.
469
00:46:18,181 --> 00:46:19,641
That's kind of the connection.
470
00:46:19,683 --> 00:46:22,310
That's what we're doing,
is this water therapy.
471
00:46:22,644 --> 00:46:27,398
To do something
that is so unique with autism,
you know, the water.
472
00:46:28,775 --> 00:46:30,401
The water is where it's at.
473
00:46:30,443 --> 00:46:32,654
And these children,
once they get in the water,
474
00:46:32,696 --> 00:46:36,491
something magic,
something profound, happens.
475
00:46:36,533 --> 00:46:39,745
You know, as divers call it,
that mammalian reflex.
476
00:46:40,161 --> 00:46:43,832
You know, you feel calm,
and your heart rate goes down.
477
00:46:44,207 --> 00:46:45,416
[sighs]
478
00:46:45,458 --> 00:46:47,293
You know,
you breathe through it,
479
00:46:47,335 --> 00:46:49,170
breathe through that anxiety.
480
00:46:49,504 --> 00:46:52,007
You know, once being
a professional surfer,
481
00:46:52,048 --> 00:46:56,177
I could write on paper
who I wish would be
a part of Surfers Healing.
482
00:46:56,219 --> 00:46:59,180
And I got those guys,
and I didn't have to beg them.
483
00:46:59,222 --> 00:47:03,184
When I asked them,
the response is
"Thank you for picking me."
484
00:47:03,518 --> 00:47:08,273
And all these surfers who, uh,
create this Ministry of Surf,
485
00:47:08,314 --> 00:47:10,400
that's us, that's who we are.
486
00:47:10,441 --> 00:47:15,071
But it's the water
that is really something
that is physiologic change,
487
00:47:15,113 --> 00:47:20,035
that is therapeutic,
but that water,
it's that same effect.
488
00:47:20,076 --> 00:47:22,996
It's healing, it helps,
you know, calms the nerves.
489
00:47:23,038 --> 00:47:26,625
I mean, it's so hard
to take 100,000 children out,
490
00:47:26,667 --> 00:47:28,501
but it's a must.
491
00:47:28,543 --> 00:47:30,003
You know, it's sensory.
492
00:47:30,045 --> 00:47:33,214
It's these little sensory beings
that feel...
493
00:47:33,757 --> 00:47:35,717
I don't know,
maybe whole in the water.
494
00:47:35,759 --> 00:47:38,637
[mellow music continues]
495
00:47:42,849 --> 00:47:47,103
[Rob] As their tagline says,
it's just one perfect day.
496
00:47:47,145 --> 00:47:50,356
It was such a safe space for us
497
00:47:50,398 --> 00:47:52,734
early in Harry's diagnosis,
498
00:47:52,776 --> 00:47:58,699
at a time where we were really
getting used to being a family
in the autistic community.
499
00:47:58,740 --> 00:48:01,618
And we came out here,
and for once,
500
00:48:01,660 --> 00:48:04,454
our kids were the star
of the show.
501
00:48:04,621 --> 00:48:07,708
Um, nobody looked at them funny.
502
00:48:08,083 --> 00:48:11,377
It was... They rolled out
a lunch for us.
503
00:48:11,419 --> 00:48:15,298
They welcomed
his grandparents, the family,
504
00:48:15,340 --> 00:48:20,303
and we had an incredibly,
uh, you know, perfect day.
505
00:48:20,345 --> 00:48:22,097
Here comes Harry now.
506
00:48:22,138 --> 00:48:24,349
Harry, come on in.
507
00:48:24,933 --> 00:48:26,810
[Harry] Dad, time to go surfing.
508
00:48:26,852 --> 00:48:29,104
Is it time to go surfing, bud?
509
00:48:29,730 --> 00:48:31,064
Sit on your lap.
510
00:48:31,106 --> 00:48:33,191
-Are you ready to do it?
-Yeah.
511
00:48:33,566 --> 00:48:35,276
Then surfing will be over.
512
00:48:35,318 --> 00:48:39,239
We'll go surfing and maybe
catch a ride on our own.
513
00:48:39,280 --> 00:48:41,616
You think you'll stand up
on your own today?
514
00:48:41,658 --> 00:48:42,951
Yeah.
515
00:48:42,993 --> 00:48:45,495
-Do you like doing the surfing?
-Yeah.
516
00:48:46,037 --> 00:48:48,331
What's it like
when you're out there?
517
00:48:48,373 --> 00:48:50,000
Ooh.
518
00:49:25,702 --> 00:49:27,746
[Izzy] I don't want to rest
on our laurels.
519
00:49:27,788 --> 00:49:30,290
You know, it's all
what we're going to do.
520
00:49:30,331 --> 00:49:36,838
If I can just slip in
another 25 years and maybe
another 100,000 children...
521
00:49:38,840 --> 00:49:41,551
And it's just so amazing
to be out here today,
522
00:49:41,592 --> 00:49:43,762
seeing the kids in the water
523
00:49:43,804 --> 00:49:46,514
and how much it, you know,
really affects these parents
and changes their lives.
524
00:49:46,556 --> 00:49:48,850
And seeing the looks
on the parents' faces
525
00:49:48,892 --> 00:49:52,771
is almost just as rewarding
as seeing how stoked
the kids are to be out there.
526
00:49:53,104 --> 00:49:54,856
[upbeat music playing]
527
00:50:06,034 --> 00:50:07,535
[Ashton]
My name's Ashton Pignat.
528
00:50:07,577 --> 00:50:10,205
I'm from Sunshine Coast,
Australia.
529
00:50:10,789 --> 00:50:13,124
I share the same path with Izzy
530
00:50:13,166 --> 00:50:15,251
'cause I have
an autistic brother, as well.
531
00:50:15,293 --> 00:50:17,879
I can relate to that in a way
532
00:50:17,921 --> 00:50:22,759
and see how special
those moments are
with other people, as well.
533
00:50:22,801 --> 00:50:27,597
To see the kids have
that "I did it," as well,
534
00:50:27,638 --> 00:50:32,978
and then watching, like,
the stoke come out of them
'cause they did it.
535
00:50:33,019 --> 00:50:36,064
As soon as we get them out there
and get them in a wave,
536
00:50:36,106 --> 00:50:40,276
I, like, really am really stoked
to see how happy they are
537
00:50:40,318 --> 00:50:45,573
after getting the wave and
enjoying that time on the wave.
538
00:50:45,615 --> 00:50:48,201
The ocean, I think,
has a lot to do with that.
539
00:50:48,243 --> 00:50:51,955
Like, I feel like
it heals a lot of people.
540
00:50:53,373 --> 00:50:55,416
[Izzy] This surf therapy,
541
00:50:55,458 --> 00:50:59,295
this unique,
incredibly difficult charity,
542
00:50:59,337 --> 00:51:02,465
this mission,
this mission from God,
543
00:51:02,507 --> 00:51:05,468
having my son,
and having him for that reason.
544
00:51:05,510 --> 00:51:09,264
And it took me a long time
to figure it out, you know,
but I figured it out.
545
00:51:09,305 --> 00:51:10,891
I figured it out.
546
00:51:10,932 --> 00:51:14,435
That's... That's who he is,
and I love him for who he is.
547
00:51:14,477 --> 00:51:19,024
I wish I could talk to him,
but talking's overrated.
548
00:51:20,191 --> 00:51:23,319
But then it's more
than just that, you know.
It's more than just that.
549
00:51:23,361 --> 00:51:27,240
Once somebody rides
and the first wave is ridden,
550
00:51:27,282 --> 00:51:31,077
you know, it's just,
it's a zone of just excitement,
551
00:51:31,119 --> 00:51:35,623
you know, and everyone
just starts to kind of ramp up,
552
00:51:35,665 --> 00:51:38,543
and the surfers
catch waves and...
553
00:51:39,002 --> 00:51:42,088
I don't know, I always said
it was kind of like
extreme special ed
554
00:51:42,130 --> 00:51:44,590
'cause it's something pretty,
pretty radical.
555
00:51:55,143 --> 00:51:59,772
This is me, and this me
and this is my life,
and this is my destiny.
556
00:52:00,273 --> 00:52:05,904
And, uh, all I gotta do
is take out as many
autistic children as I can,
557
00:52:05,946 --> 00:52:08,156
you know, until I can't anymore.
558
00:52:09,532 --> 00:52:12,410
[inspiring music playing]
559
00:52:14,955 --> 00:52:17,082
[all singing]
560
00:52:41,898 --> 00:52:44,525
I had a great day.
561
00:52:48,821 --> 00:52:52,450
And I went ten miles per hour.
562
00:52:52,492 --> 00:52:54,369
[speaking in Hawaiian]
563
00:53:06,797 --> 00:53:09,134
[waves crashing]
564
00:54:32,425 --> 00:54:34,260
[surf music playing]
565
00:55:07,168 --> 00:55:09,295
[Eddie in Indonesian]
566
00:55:33,736 --> 00:55:35,863
[children laughing]
567
00:55:43,538 --> 00:55:46,207
[water rumbling]
568
00:56:15,945 --> 00:56:17,655
[in English]
569
00:56:35,715 --> 00:56:38,008
[in Indonesian]
570
00:57:15,838 --> 00:57:17,757
[in English]
571
00:57:35,358 --> 00:57:37,235
[in Indonesian]
572
00:58:03,469 --> 00:58:05,346
[Ruzi in Indonesian]
573
00:58:20,445 --> 00:58:23,239
[Eddie in Indonesian]
574
00:58:32,290 --> 00:58:34,041
[Ruzi]
575
00:58:36,794 --> 00:58:39,171
[upbeat music playing]
576
00:59:29,764 --> 00:59:32,141
[Varun in English]
577
00:59:34,935 --> 00:59:36,896
[Rizal in Indonesian]
578
00:59:37,938 --> 00:59:40,358
[Eddie]
579
00:59:48,574 --> 00:59:50,326
My name is Varun Tandjung.
580
00:59:50,826 --> 00:59:53,496
I'm 19 years old.
I'm from Bali, Indonesia.
581
00:59:53,954 --> 00:59:56,791
And we're here in Sumatra
on the Bono River,
582
00:59:57,291 --> 01:00:00,127
looking for the longest wave
you could possibly find here.
583
01:00:00,169 --> 01:00:02,838
The first time I came here,
I was 11 years old.
584
01:00:02,880 --> 01:00:04,340
Now this time, with my dad.
585
01:00:04,382 --> 01:00:06,884
-Eight years ago, huh?
-Yeah, eight years ago.
586
01:00:08,428 --> 01:00:10,971
-It's changed, for sure.
-Changed a lot.
587
01:00:11,013 --> 01:00:13,307
[Varun] When I came here
eight years ago,
588
01:00:13,349 --> 01:00:15,893
none of the locals
really knew what surfing was.
589
01:00:15,935 --> 01:00:19,355
And now seeing all these kids
surfing, it's incredible,
590
01:00:19,397 --> 01:00:23,359
'cause you never know,
you might see the next
world champ of surfing
591
01:00:23,401 --> 01:00:24,276
here in Indonesia.
592
01:00:24,318 --> 01:00:26,111
[in English]
593
01:00:33,035 --> 01:00:35,329
[man in Indonesian]
594
01:00:38,374 --> 01:00:39,584
Eddie!
595
01:01:31,385 --> 01:01:35,097
Having Eddie, the local guide,
here, local knowledge.
596
01:01:35,139 --> 01:01:40,310
He knows this river very well,
and feel much safer
with him for sure.
597
01:01:42,062 --> 01:01:44,148
[Rizal in English]
598
01:01:55,910 --> 01:02:01,541
[Varun] The first time I saw the
waves coming from super far out,
I just couldn't believe it.
599
01:02:01,582 --> 01:02:03,208
Everyone doesn't
believe it at first.
600
01:02:03,250 --> 01:02:05,419
That's why
they call it the Bono.
601
01:02:05,461 --> 01:02:07,588
"Bono" means "it's true."
602
01:02:08,297 --> 01:02:11,717
And, yeah, it's true. [laughs]
603
01:02:11,759 --> 01:02:13,678
[mellow music playing]
604
01:02:41,997 --> 01:02:43,999
[Eddie in Indonesian]
605
01:02:51,090 --> 01:02:52,633
[Ruzi]
606
01:03:20,410 --> 01:03:22,705
[Varun] Yeah, it was epic times
here with my dad.
607
01:03:22,747 --> 01:03:26,416
And all of a sudden, I see,
like, all these little kids
waiting with their boards,
608
01:03:26,458 --> 01:03:27,960
waiting for the wave to come.
609
01:03:28,002 --> 01:03:31,130
And we all ended up
party-waving the same wave.
610
01:03:31,797 --> 01:03:33,716
[Rizal in English]
611
01:03:37,762 --> 01:03:39,805
Bono! Bono! Bono!
612
01:03:44,810 --> 01:03:48,564
Yeah, a lot of the locals say
they used to run away
from the Bono,
613
01:03:48,606 --> 01:03:50,190
but now they're chasing it.
614
01:03:50,775 --> 01:03:54,278
The more people care
about a place, the more
they're gonna try to protect it,
615
01:03:54,319 --> 01:03:57,615
so I hope this wave
will be here forever
616
01:03:57,657 --> 01:03:59,700
and people will take care of it.
617
01:04:00,325 --> 01:04:01,702
[Rizal]
618
01:04:06,666 --> 01:04:09,835
[Ruzi in Indonesian]
619
01:04:29,647 --> 01:04:32,066
[Eddie]
620
01:04:42,492 --> 01:04:44,286
[inspiring music playing]
621
01:05:30,750 --> 01:05:32,626
[surf music playing]
622
01:05:39,884 --> 01:05:41,927
[helicopter whirring]
623
01:05:53,105 --> 01:05:55,565
-Oh, my God, look at all that.
-My God.
624
01:05:55,607 --> 01:05:56,734
It's horrible.
625
01:05:56,776 --> 01:05:59,153
Oh, my God.
626
01:05:59,278 --> 01:06:03,032
[melancholy music playing]
627
01:07:20,901 --> 01:07:22,361
-[child] Problem.
-[Bully] Problem.
628
01:07:22,402 --> 01:07:23,403
-Ocean.
-Ocean.
629
01:07:23,445 --> 01:07:25,197
-Coral.
-Coral.
630
01:07:25,239 --> 01:07:26,573
-Plastic.
-Plastic.
631
01:07:26,615 --> 01:07:28,117
-Rubbish.
-Yup.
632
01:07:28,450 --> 01:07:29,618
All right.
633
01:07:30,494 --> 01:07:32,162
-"Horizon"?
-Yeah.
634
01:07:32,204 --> 01:07:35,540
-You know what a horizon is?
-Oh, "horizon."
635
01:07:35,582 --> 01:07:38,002
Anybody know what horizon is?
636
01:07:38,377 --> 01:07:39,795
-Nope.
-Okay.
637
01:07:39,837 --> 01:07:41,881
Do you see where
the ocean meets the sky?
638
01:07:41,922 --> 01:07:44,716
-Yeah.
-That is the horizon.
639
01:07:44,758 --> 01:07:45,968
Ahh.
640
01:07:46,010 --> 01:07:47,636
[Bully]
And all of your balance...
641
01:07:47,677 --> 01:07:50,055
When you look at the horizon,
you have good balance.
642
01:07:50,097 --> 01:07:53,100
And if you look down or you
look up, you lose balance.
643
01:07:53,142 --> 01:07:54,393
-Okay.
-Okay.
644
01:07:54,434 --> 01:07:55,352
Try this one.
645
01:07:55,394 --> 01:07:56,770
-Place.
-Place.
646
01:07:56,812 --> 01:07:58,188
-Sunset.
-Sunset.
647
01:07:58,230 --> 01:08:00,315
-Beach.
-Beach.
648
01:08:00,774 --> 01:08:03,944
[Bully] I don't wanna hear themtell me that they don't havetheir pencil or paper,
649
01:08:03,986 --> 01:08:06,071
'cause, you know,that's part of the program.
650
01:08:06,113 --> 01:08:08,407
You know, the surfis the reward part of it.
651
01:08:08,448 --> 01:08:10,450
[Bully]
There you go. That's good.
652
01:08:10,910 --> 01:08:14,038
[Bully] Being around other kidsand getting to surf,
653
01:08:14,371 --> 01:08:18,208
and a lot of itis just getting outof their whole little situation.
654
01:08:22,462 --> 01:08:25,925
People don't come to Mauiand expect to see homeless.
655
01:08:26,175 --> 01:08:27,927
[Bully] Let's go here.
656
01:08:28,052 --> 01:08:31,013
[Bully] But these kids, they'rehidden right in plain sight.
657
01:08:31,055 --> 01:08:32,222
Try to sound it out.
658
01:08:32,806 --> 01:08:38,437
[Bully] And somebody needsto step up, especially now.
659
01:08:39,021 --> 01:08:40,814
Okay. All right.
660
01:08:40,856 --> 01:08:44,651
Before we go, let's do
a little bit of exercise.
661
01:08:45,735 --> 01:08:48,113
[Bully] You know,you get to see this freedom.
662
01:08:48,155 --> 01:08:51,158
When they go down to the beach,they just get to be kids.
663
01:08:51,200 --> 01:08:54,119
Ten more. Eleven, 12...
664
01:08:54,161 --> 01:08:57,039
[Bully] Everyone is equalwhen they go down to the beach.
665
01:08:57,081 --> 01:09:02,002
16, 17, 18, 19, 20.
666
01:09:02,419 --> 01:09:04,671
Bring it in. Bring it in.
667
01:09:07,049 --> 01:09:09,676
This is the best part
of my day, you know?
668
01:09:09,718 --> 01:09:14,473
I mean, to see their faces
and when they come running up
and, "Uncle Bully!"
669
01:09:14,514 --> 01:09:15,724
Oh, man.
670
01:09:15,765 --> 01:09:18,185
Just fills my heart
with so much joy.
671
01:09:19,269 --> 01:09:23,523
All right. Yeah, good morning.
What's up, boys?
672
01:09:23,565 --> 01:09:26,068
Yes, yes, yes.
All right, you guys sleep good?
673
01:09:26,110 --> 01:09:29,321
Nice, nice. Let's go.
We've got a big day.
674
01:09:29,363 --> 01:09:30,990
The surf's awesome.
675
01:09:33,492 --> 01:09:35,452
Okay, you got your board,
got your pack.
676
01:09:35,494 --> 01:09:37,871
Hi, good morning, you guys. Aw.
677
01:09:37,913 --> 01:09:40,165
Check it out.
What's your name, dog? Jack?
678
01:09:40,207 --> 01:09:42,792
They call me Bull.
How you doing, bro?
679
01:09:42,834 --> 01:09:45,212
It's gonna be rad waves
out here, man.
680
01:09:45,254 --> 01:09:47,381
Hey, what's up, little man?
What's your name?
681
01:09:47,422 --> 01:09:49,883
-Grayson.
-Grayson. My name's Uncle Bully.
682
01:09:49,925 --> 01:09:52,928
Give me some. Yeah, love it.
683
01:09:52,970 --> 01:09:55,305
Shoots. There it is, bro.
684
01:09:55,347 --> 01:09:56,806
[mellow music playing]
685
01:10:00,269 --> 01:10:01,979
Aloha. Good morning.
686
01:10:02,021 --> 01:10:03,898
Get a lot of good wax
on that board.
687
01:10:03,939 --> 01:10:05,649
Make it all sticky.
688
01:10:06,984 --> 01:10:09,778
[Bully] A surf instructor,when I first started,it was a job.
689
01:10:09,819 --> 01:10:13,740
It was a way of making money,and I actually didpretty darn good.
690
01:10:14,199 --> 01:10:18,078
But, yeah, COVID,it hit everybody.
691
01:10:18,495 --> 01:10:19,914
Thank you, guys.
692
01:10:19,955 --> 01:10:22,582
We're gonna have
another row back here too.
693
01:10:23,667 --> 01:10:25,419
Thank you, guys.
694
01:10:25,460 --> 01:10:28,213
[Bully] Well, it was ironicbecause all the tourism died,
695
01:10:28,255 --> 01:10:31,216
but for me, I looked at thisas an opportunity to grow,
696
01:10:31,258 --> 01:10:34,469
to cultivate, to build somethingout of nothing.
697
01:10:37,014 --> 01:10:38,598
Come on over, guys.
698
01:10:38,640 --> 01:10:41,351
Let's all kind of round up
to our boards.
699
01:10:45,605 --> 01:10:48,900
All right, this is
the perfect wave setup.
700
01:10:50,319 --> 01:10:55,824
And when you guys catch waves,
you should be catching
the wave here at the peak,
701
01:10:55,865 --> 01:11:00,162
and you wanna be looking
all the way across
this area here
702
01:11:00,787 --> 01:11:02,081
and this area here.
703
01:11:02,706 --> 01:11:07,752
That is your targeted surf area
for going across the wave.
704
01:11:07,794 --> 01:11:12,466
So I'm trying to implement
an old school, an old way,
of bringing back community.
705
01:11:12,507 --> 01:11:16,178
And the Number 1 is this guy,
'cause he's closest to the peak.
706
01:11:16,678 --> 01:11:19,681
Number 2, 3, and 4, 5,
stay over here and wait.
707
01:11:20,015 --> 01:11:25,062
It's very focused on Earth
and conscientious, sustainable
practices in the water.
708
01:11:25,104 --> 01:11:28,482
You know, humility and respect
and consideration.
709
01:11:28,523 --> 01:11:30,442
If Number 1
doesn't want the wave,
710
01:11:30,484 --> 01:11:33,320
Number 2, 3, 4 and 5
can take it.
711
01:11:33,362 --> 01:11:35,530
People in the lineup
will respect that.
712
01:11:35,572 --> 01:11:38,783
And then they'll start
respecting you in the lineup.
713
01:11:38,825 --> 01:11:40,619
You know,
supporting other people.
714
01:11:40,660 --> 01:11:43,705
If you need to help
another person who's struggling.
715
01:11:43,747 --> 01:11:45,915
You know, you'll see kids
picking up trash.
716
01:11:45,957 --> 01:11:50,295
And you'll see kids supporting
one another, you know,
and showing love and aloha,
717
01:11:50,337 --> 01:11:54,424
which is something that we
could really use in these times,
especially, yeah?
718
01:11:54,924 --> 01:11:57,302
We're gonna do a quick
little warm-up, you guys.
719
01:11:57,844 --> 01:11:59,596
Right here on the line.
720
01:11:59,638 --> 01:12:01,973
We're gonna wanna
warm up our body
just like every morning.
721
01:12:02,015 --> 01:12:03,767
I can see some of us are tired.
722
01:12:03,808 --> 01:12:05,977
And that's okay,
'cause I get it.
723
01:12:06,019 --> 01:12:08,938
We've been working hard
out here and surfing a lot.
Water's gonna rejuvenate us.
724
01:12:09,273 --> 01:12:12,317
Shoulder rolls.
Wake up the shoulders.
725
01:12:12,651 --> 01:12:15,779
Yup. 'Cause we're gonna do
a lot of paddling.
726
01:12:15,820 --> 01:12:19,491
Okay, now one arm forward,
one arm backwards.
727
01:12:20,909 --> 01:12:22,452
It's trippy, right?
728
01:12:22,494 --> 01:12:24,454
Excellent.
729
01:12:24,496 --> 01:12:28,458
This is how surfboards
are steered, by swinging
the body side to side.
730
01:12:28,500 --> 01:12:30,835
It didn't matter your status.
731
01:12:30,877 --> 01:12:33,172
It didn't matter how much moneyyou have or didn't have.
732
01:12:33,213 --> 01:12:37,342
You know, COVID wasan opportunity for kidsto get put on the wrong path.
733
01:12:37,384 --> 01:12:41,471
They could be influencedby the wrong people,stuck indoors.
734
01:12:41,513 --> 01:12:44,099
You know, kids need to move.They need to be outdoors.
735
01:12:44,141 --> 01:12:46,768
They need to bearound other kids.
736
01:12:46,810 --> 01:12:49,354
Eight. Two more. Nine.
737
01:12:49,396 --> 01:12:52,191
Excellent job.
Shake that out a little bit.
738
01:12:53,483 --> 01:12:57,321
Chest all the way off the sand.
We're gonna fly, superheroes.
739
01:12:57,362 --> 01:13:04,453
One, two, three, four, five,
six, seven, eight, nine, ten.
740
01:13:04,494 --> 01:13:07,038
Pop up. Count of three.
One, two, three.
741
01:13:11,251 --> 01:13:14,045
Let's all go to our surfboards,
get our leashes on,
742
01:13:14,087 --> 01:13:16,131
and we're gonna
paddle down together.
743
01:13:16,173 --> 01:13:19,134
Please, let's all go down
together, okay?
744
01:13:19,176 --> 01:13:20,677
Yeah. Excellent job.
745
01:13:20,719 --> 01:13:22,471
[clapping]
746
01:13:24,139 --> 01:13:25,390
All right.
747
01:13:53,835 --> 01:13:56,296
All right, let's do it.
You can hold your own, right?
748
01:13:56,338 --> 01:13:57,797
-Yeah.
-Cool.
749
01:14:03,970 --> 01:14:05,639
I'm ready.
750
01:14:05,680 --> 01:14:08,850
All right, we're almost at
our little surf spot, Dorothy.
751
01:14:12,020 --> 01:14:14,398
See it? Let's try it.
752
01:14:15,023 --> 01:14:17,108
Breathing
and relaxing your mind.
753
01:14:17,651 --> 01:14:19,986
Looking back
at the wave to catch it.
754
01:14:20,028 --> 01:14:24,366
Once the wave gets close,
arch up your chest.
755
01:14:25,909 --> 01:14:28,745
Away we go.
All the way up. Yes.
756
01:14:28,787 --> 01:14:32,332
All right, bump it for speed
and stand upright.
757
01:14:32,374 --> 01:14:33,833
Oh, there it is.
758
01:14:33,875 --> 01:14:36,711
Scooch back
on the tail for control.
759
01:14:36,753 --> 01:14:38,755
Finishing down on the board.
760
01:14:38,797 --> 01:14:41,174
Excellent job right there.
761
01:14:43,843 --> 01:14:45,387
Very nice.
762
01:14:45,804 --> 01:14:47,639
Come on back for another.
763
01:14:48,432 --> 01:14:49,474
Okay.
764
01:14:49,516 --> 01:14:52,269
And let's take a ride, son.
765
01:14:52,311 --> 01:14:53,395
Lift up.
766
01:14:53,853 --> 01:14:55,772
Come on, you wave.
767
01:14:56,606 --> 01:14:59,901
You got that.
Lean back on your fin.
768
01:15:01,069 --> 01:15:02,821
That's right, son.
769
01:15:03,154 --> 01:15:04,489
Well done.
770
01:15:04,989 --> 01:15:06,908
Down on the board to finish.
771
01:15:08,285 --> 01:15:11,663
Now, as we paddle out here,
you guys can see
some shallower coral.
772
01:15:11,705 --> 01:15:16,418
That's where the wave
is gonna lift up and give us
energy to catch it.
773
01:15:18,628 --> 01:15:20,380
Corals are so important
for us too.
774
01:15:20,422 --> 01:15:23,508
They give us 70 percent
of the air we breathe.
775
01:15:23,550 --> 01:15:25,385
I always thought
the trees did it.
776
01:15:25,844 --> 01:15:28,221
All right, come on
to the side a bit.
777
01:15:28,263 --> 01:15:31,099
And let's go ahead and sit up
and get ready for waves.
778
01:15:31,600 --> 01:15:33,602
When I first met Violet,
779
01:15:34,060 --> 01:15:37,105
she was very introvertedand quiet.
780
01:15:37,481 --> 01:15:39,399
She wouldn't look me in the eye.
781
01:15:40,066 --> 01:15:43,570
When I first met her,she said maybea handful of words.
782
01:15:43,612 --> 01:15:46,656
You know, it was like...I know she was scared.
783
01:15:47,073 --> 01:15:49,075
You know, and I...And that's understandable,
784
01:15:49,117 --> 01:15:52,412
because surfing can bea scary place, in the ocean.
785
01:15:53,580 --> 01:15:56,458
See, the wave is starting
to approach.
786
01:15:57,041 --> 01:15:58,335
Let's get ready.
787
01:15:59,252 --> 01:16:03,047
If you wanna paddle through it,
you can paddle through it.
You don't have to go.
788
01:16:03,382 --> 01:16:04,841
I wanna go.
789
01:16:25,862 --> 01:16:28,490
Okay, you almost
had that one, Violet.
790
01:16:28,990 --> 01:16:31,910
If you feel like the nose
is coming into the water,
791
01:16:31,951 --> 01:16:35,747
grab behind your ribcage here,
and then lift really high up
792
01:16:35,789 --> 01:16:39,208
so that you guys don't spear
that board in the water.
793
01:16:39,250 --> 01:16:41,878
Here comes the wave. See it?
794
01:16:41,920 --> 01:16:43,963
Wait for it before you go.
795
01:16:44,756 --> 01:16:47,426
Breathe and relax your mind.
796
01:16:47,467 --> 01:16:48,510
Yeah.
797
01:16:49,177 --> 01:16:51,763
All right.
Let's go ahead and time it.
798
01:16:51,805 --> 01:16:52,972
Go.
799
01:16:53,848 --> 01:16:55,266
Lift up.
800
01:16:55,684 --> 01:16:58,102
Stand up. All the way up.
801
01:16:58,437 --> 01:16:59,854
Yes.
802
01:16:59,896 --> 01:17:02,023
Lean back on your fin
when it gets steeper.
803
01:17:02,441 --> 01:17:04,526
Here comes the steeper.
804
01:17:05,944 --> 01:17:08,697
Well done. Excellent job.
805
01:17:09,573 --> 01:17:12,492
And two hands
on the board to finish.
806
01:17:12,534 --> 01:17:14,786
Well done. Excellent job.
807
01:17:15,119 --> 01:17:16,580
Outstanding.
808
01:17:21,292 --> 01:17:23,211
Becoming one with the ocean,
809
01:17:23,252 --> 01:17:26,339
letting yourself feelwhat you need to feel
810
01:17:26,381 --> 01:17:28,174
and then working through it.
811
01:17:28,633 --> 01:17:32,303
She came out of her shell.It was a whole different person.
812
01:17:32,345 --> 01:17:38,560
And it was fun to seethe light come on within her,
813
01:17:39,018 --> 01:17:40,854
to see this transformation.
814
01:17:40,895 --> 01:17:44,733
Because it starts offas just a surf lesson,
815
01:17:44,774 --> 01:17:47,193
but it ends up a life lesson.
816
01:18:10,634 --> 01:18:15,472
[Bully] I came here when I was
8 years old in 1973,
817
01:18:15,514 --> 01:18:20,018
and as soon as I was introduced
to the ocean, I was hooked.
818
01:18:26,816 --> 01:18:29,986
And, man, surf every day.
819
01:18:31,530 --> 01:18:34,282
And the water was so blue,
820
01:18:34,323 --> 01:18:37,410
and the sand felt
like this powdered sugar.
821
01:18:37,452 --> 01:18:38,995
And the barreling waves,
822
01:18:39,037 --> 01:18:42,499
every day,
these barreling waves, man.
823
01:18:44,000 --> 01:18:46,002
It connected with me right away.
824
01:18:46,044 --> 01:18:50,173
I mean, I found my...
My happy place.
825
01:19:05,730 --> 01:19:07,899
Yeah, it's epic here.
826
01:19:07,941 --> 01:19:10,777
But it can be tough too.
827
01:19:21,871 --> 01:19:24,958
Yeah, this last year,
everything changed.
828
01:19:27,418 --> 01:19:30,630
This has been a trial period
for many people.
829
01:19:36,177 --> 01:19:38,054
Not everybody made it through.
830
01:19:38,096 --> 01:19:41,265
There's still people
that are struggling to get up
831
01:19:41,307 --> 01:19:43,392
and get on with it, you know?
832
01:19:44,686 --> 01:19:47,480
Maybe the struggles
that I went through
833
01:19:47,522 --> 01:19:49,899
had prepared me for this.
834
01:19:52,694 --> 01:19:55,905
Maybe I've been training
my whole life for this.
835
01:19:59,367 --> 01:20:02,453
There's a reason why
they call me what they call me.
836
01:20:08,543 --> 01:20:10,253
It's a warrior nation.
837
01:20:10,294 --> 01:20:12,380
You know,
Hawaii is built on that.
838
01:20:12,421 --> 01:20:16,593
So yeah, growing up here,
as blond-haired, blue-eyed,
I was fighting a lot.
839
01:20:16,635 --> 01:20:18,887
Every school I went to,
I got into fights.
840
01:20:18,928 --> 01:20:22,641
I can remember every bully's
name that I ever had
to be confronted with.
841
01:20:22,682 --> 01:20:26,770
Taking care of myself a lot,
I had a lot of freedom
to do what I want,
842
01:20:26,811 --> 01:20:29,564
or not a lot
of parental supervision.
843
01:20:29,606 --> 01:20:31,900
So I could go and hang out.
844
01:20:31,941 --> 01:20:33,693
And trying to be "cool,"
845
01:20:33,735 --> 01:20:37,196
you know, I partied a lot.
846
01:20:37,238 --> 01:20:41,284
I got into drinking
and harder illicit drugs too.
847
01:20:41,325 --> 01:20:44,663
And there wasn't a lot
of guidance, you know?
848
01:20:44,704 --> 01:20:46,623
There was a lot of freedom.
849
01:20:46,665 --> 01:20:49,042
And that freedom
put me on Front Street
850
01:20:49,083 --> 01:20:51,920
and took me down
some darker paths, you know,
851
01:20:51,961 --> 01:20:53,462
that I'm not very proud of,
852
01:20:53,504 --> 01:20:55,715
but they were all
learning lessons.
853
01:20:56,675 --> 01:20:59,886
It was an evolution
that I'm still working on,
854
01:20:59,928 --> 01:21:03,347
still today, to,
you know, keep focused
855
01:21:03,389 --> 01:21:05,600
and be on the right path.
856
01:21:05,642 --> 01:21:09,312
But I've come a long way
from where I used to be.
857
01:21:15,234 --> 01:21:20,865
There was... scars
from upbringing
858
01:21:20,907 --> 01:21:23,618
that carried over
into grown-up life
859
01:21:23,660 --> 01:21:28,122
but I didn't have
the coping skills to deal with.
860
01:21:29,916 --> 01:21:31,960
And the pain was so powerful
861
01:21:32,001 --> 01:21:36,047
that I just wanted
to get away from it,
862
01:21:36,589 --> 01:21:38,299
but I didn't know how.
863
01:21:39,300 --> 01:21:44,639
So I turned to drugs and alcohol
to alleviate the pain.
864
01:21:50,311 --> 01:21:53,314
You know, I was married
with three children at the time,
865
01:21:53,356 --> 01:21:56,985
so I wanted to be
a better person, better father.
866
01:21:57,026 --> 01:21:58,903
I was just tired of being tired.
867
01:21:58,945 --> 01:22:04,659
You know, waking up hungover,
in a strange place, you know?
868
01:22:04,701 --> 01:22:05,785
It was...
869
01:22:06,202 --> 01:22:08,496
I just had enough, you know?
870
01:22:11,082 --> 01:22:15,086
But after I started
helping people,
and the feeling I get that...
871
01:22:15,128 --> 01:22:18,506
when I'm changing
someone's life, it was...
872
01:22:18,547 --> 01:22:20,800
It was a high
like I've never felt.
873
01:22:20,842 --> 01:22:22,551
You know, the alcohol
didn't do that.
874
01:22:22,593 --> 01:22:25,805
Neither did the other drugs.
This feeling was pure.
875
01:22:30,434 --> 01:22:33,646
For me to bring people
into a better light
876
01:22:33,688 --> 01:22:37,400
and to expose them
to a positive energy
877
01:22:37,441 --> 01:22:40,486
that just reinforces confidence
878
01:22:40,528 --> 01:22:44,448
and instills, like,
ambition and enthusiasm,
879
01:22:44,490 --> 01:22:46,617
these energies
are very addicting.
880
01:22:46,659 --> 01:22:49,078
And the gift of giving?
881
01:22:49,120 --> 01:22:52,581
I've never felt so much love
when I give.
882
01:22:52,623 --> 01:22:54,959
Look at that wave
right there, bro.
883
01:22:55,418 --> 01:22:57,837
Spin. Spin on it.
884
01:22:58,212 --> 01:22:59,839
I'm coming with you.
885
01:23:01,174 --> 01:23:02,759
Come on, just paddle.
886
01:23:03,259 --> 01:23:04,593
I got you.
887
01:23:08,181 --> 01:23:10,141
Stand up and surf.
888
01:23:10,767 --> 01:23:12,185
All right, let's go.
889
01:23:13,061 --> 01:23:14,729
That's right, pump it.
890
01:23:15,730 --> 01:23:17,023
Go right through.
891
01:23:18,733 --> 01:23:20,443
That's it, drive it through.
892
01:23:20,484 --> 01:23:22,278
Yeah!
893
01:23:22,361 --> 01:23:25,448
Whoo! Bro, that was sick.
894
01:23:25,907 --> 01:23:28,076
Excellent first try.
895
01:23:28,993 --> 01:23:30,954
[inspiring music playing]
896
01:23:37,961 --> 01:23:41,255
It was exciting,
and people were listening to me.
897
01:23:41,297 --> 01:23:44,258
You know, they were listening
to my every word.
898
01:23:44,300 --> 01:23:47,345
And people was opening up
their hearts to me.
899
01:23:47,386 --> 01:23:49,180
You know, no other job
I've ever done
900
01:23:49,222 --> 01:23:53,351
where people give themselves
completely to you.
901
01:23:53,392 --> 01:23:56,270
So that feeling, I'm hooked.
902
01:23:56,312 --> 01:24:00,483
I'm hooked. It's...
It's a lifelong project for me.
903
01:24:01,192 --> 01:24:03,027
That's all I think about.
904
01:24:03,069 --> 01:24:06,197
That's all I think about,
is the children and
"How can I help?"
905
01:24:06,239 --> 01:24:08,199
You know, the need is here.
906
01:24:23,214 --> 01:24:27,176
Maui is a very unique place,
you know?
907
01:24:29,637 --> 01:24:33,933
For some folks
who have money and resources,
yeah, it is paradise.
908
01:24:34,725 --> 01:24:37,270
But for others who don't,
it's a struggle.
909
01:24:38,021 --> 01:24:41,232
You don't see a lot
of the darker side of it.
910
01:24:43,276 --> 01:24:46,404
The kids who are in need,
where they don't have resources,
911
01:24:46,445 --> 01:24:48,907
especially now
that COVID had hit.
912
01:24:54,287 --> 01:24:56,789
You know, there's a new influx
of homelessness.
913
01:24:56,831 --> 01:24:59,667
You know,
kids out on the street,
living in their cars.
914
01:24:59,708 --> 01:25:02,128
You know, where are they
gonna get their next meal?
915
01:25:02,170 --> 01:25:05,089
To some of these kids,
every day is a struggle.
916
01:25:06,799 --> 01:25:13,472
So first I met Isaiah,
and Isaiah lived in the park
where I teach surf lessons.
917
01:25:14,223 --> 01:25:16,976
When I surfed over there
and I saw this encampment,
918
01:25:17,018 --> 01:25:21,439
he would be sitting there
all day by himself,
eight, ten, 12 hours.
919
01:25:21,480 --> 01:25:23,191
No parental supervision.
920
01:25:23,232 --> 01:25:25,484
He was probably 7 at the time.
921
01:25:26,194 --> 01:25:29,363
I just asked him,
you know, if he surfed
922
01:25:29,405 --> 01:25:33,617
and if he would wanna come
and join in with the camps
that we were doing.
923
01:25:34,410 --> 01:25:37,746
That's how I met
some of the other boys,
Tyten, Josiah.
924
01:25:37,788 --> 01:25:40,833
You know, he was best friends
with those kids.
925
01:25:43,544 --> 01:25:44,963
All right, bro.
926
01:25:49,758 --> 01:25:51,970
All of them,
really shining stars.
927
01:25:52,011 --> 01:25:54,263
You know,
considering their backgrounds
928
01:25:54,305 --> 01:25:57,850
and where they've grown up
and their influences,
929
01:25:57,892 --> 01:26:03,106
it's amazing to see how kind
and wonderful and loving
these kids really are.
930
01:26:06,817 --> 01:26:08,444
Yeah, boys.
931
01:26:08,819 --> 01:26:10,863
All right, good morning,
good morning.
932
01:26:10,905 --> 01:26:13,407
Whoa. Fumble. Come on in here.
933
01:26:13,449 --> 01:26:14,909
What's up?
934
01:26:15,659 --> 01:26:18,371
Good job. All right,
you guys ready for surf?
935
01:26:18,412 --> 01:26:20,081
-Yeah.
-Let's get after it, man.
936
01:26:20,123 --> 01:26:22,583
We got a busy day out there,
lots of kids coming down.
937
01:26:22,625 --> 01:26:24,168
All right, all right.
938
01:26:24,627 --> 01:26:26,545
Come on, we gotta rally up.
939
01:26:27,838 --> 01:26:31,175
And you know, what really got me
is that Isaiah didn't...
940
01:26:31,217 --> 01:26:33,844
At 9 years old,
he couldn't really read.
941
01:26:33,886 --> 01:26:36,973
You know, when we'd go to lunch,
the door would say "push,"
942
01:26:37,015 --> 01:26:38,516
and he would try to pull it.
943
01:26:38,557 --> 01:26:40,809
And I'd say, "Can't you see
what it says there?"
944
01:26:40,851 --> 01:26:42,770
Every day,
he kept trying to pull it.
945
01:26:43,229 --> 01:26:46,107
And then he told me,
"Uncle, I couldn't read."
946
01:26:46,149 --> 01:26:48,609
And that's where
it kind of evolved.
947
01:26:48,651 --> 01:26:50,403
[Bully] Now, can you
write your name?
948
01:26:50,444 --> 01:26:51,737
-Yup.
-All right.
949
01:26:51,779 --> 01:26:52,905
Yeah, me too.
950
01:26:53,906 --> 01:26:56,784
[Bully] It's important to be
able to spell your name.
951
01:26:57,326 --> 01:26:59,745
[boy]
What's up, Isaiah?
952
01:27:00,454 --> 01:27:02,665
-How's it going, dog?
-Good.
953
01:27:03,499 --> 01:27:04,917
Bang.
954
01:27:08,587 --> 01:27:10,589
[in English]
955
01:27:41,245 --> 01:27:45,124
[Bully] Given their situation,
they're like these diamonds
in the rough, you know?
956
01:27:45,166 --> 01:27:49,837
And I believe, with a little bit
of help, man, and direction,
they can go places.
957
01:27:49,878 --> 01:27:51,672
They can go far.
958
01:27:51,714 --> 01:27:54,675
And they can get themselves
out of the situation
that they're in.
959
01:27:54,717 --> 01:27:58,096
And by coming to the water
and using Hawaiian culture
960
01:27:58,137 --> 01:28:02,600
and bringing Hawaiiana back to
these young generational kids,
961
01:28:02,641 --> 01:28:05,436
it's gonna be something that's
gonna be a lifelong effect
962
01:28:05,478 --> 01:28:08,897
in putting them in
a positive direction, you know?
963
01:28:09,273 --> 01:28:11,067
I grew up on the streets
out here too.
964
01:28:11,109 --> 01:28:14,237
And it's really easy
to get caught up in the street.
965
01:28:14,278 --> 01:28:16,489
Front Street is
real easy to get...
966
01:28:16,530 --> 01:28:18,407
When there's not
other things going on.
967
01:28:18,449 --> 01:28:20,951
So keeping these kids
entertained and stuff
968
01:28:20,993 --> 01:28:24,788
is gonna keep them
off the street here too,
as well, you know?
969
01:28:26,165 --> 01:28:29,418
-Now M, who knows M?
-I do.
970
01:28:29,460 --> 01:28:31,254
-A big M.
-Okay.
971
01:28:31,295 --> 01:28:33,089
-Can you do big M too?
-Yup.
972
01:28:33,131 --> 01:28:35,424
Write it in the sand. Show me.
973
01:28:35,466 --> 01:28:37,718
It looks like mountains.
974
01:28:37,760 --> 01:28:39,387
There you go.
975
01:28:39,428 --> 01:28:40,763
Very good.
976
01:28:45,184 --> 01:28:46,935
You guys excited
about surfing today?
977
01:28:46,977 --> 01:28:48,979
-Yeah.
-Yeah? Okay.
978
01:28:49,021 --> 01:28:51,190
I didn't know
those come in and out.
979
01:28:51,232 --> 01:28:55,111
[Bully] And what really is
cool about this whole thing
is the diversity.
980
01:28:55,153 --> 01:28:57,196
And we want you guys
to understand that
981
01:28:57,238 --> 01:28:59,782
so you can teach
the next generation too,
you know?
982
01:28:59,823 --> 01:29:01,200
[speaks in Hawaiian]
983
01:29:01,242 --> 01:29:03,286
[Bully] And there's no judgment,
you know?
984
01:29:03,327 --> 01:29:05,579
The kids all accept one another.
985
01:29:05,621 --> 01:29:09,125
They don't look at each other
as, "Oh, this kid's rich.
986
01:29:09,167 --> 01:29:10,626
He's got the best board."
987
01:29:10,668 --> 01:29:13,003
You know, "Oh, this kid's
got no board at all."
988
01:29:13,045 --> 01:29:14,963
You know,
everybody here is equal.
989
01:29:15,423 --> 01:29:20,803
And look at how we make
friends with our kaiaulu,
in our community, you know?
990
01:29:20,844 --> 01:29:23,264
All new friends, new surfing,
991
01:29:23,306 --> 01:29:25,974
sharing all of this together,
you know?
992
01:29:26,016 --> 01:29:29,187
It's a very precious thing
that we have going here, yeah?
993
01:29:29,228 --> 01:29:31,355
Cool?
994
01:29:31,397 --> 01:29:33,691
So let's get ourselves
on our boards and let's start
getting ourselves ready.
995
01:29:33,732 --> 01:29:36,652
And I feel like if a lot
of grown-ups could see
996
01:29:36,694 --> 01:29:39,238
how these kids act
towards one another,
997
01:29:39,280 --> 01:29:41,365
it would be a much better place,
you know?
998
01:29:41,407 --> 01:29:46,870
Being kind and not judgmental
and respecting one another.
999
01:29:47,580 --> 01:29:49,540
It just really lit me up.
1000
01:29:49,582 --> 01:29:51,667
[mellow surf music playing]
1001
01:30:01,344 --> 01:30:03,429
Please don't break.
Please don't break.
1002
01:30:03,471 --> 01:30:05,973
This is where
the action comes in.
1003
01:30:12,230 --> 01:30:14,106
Oh, a turtle right behind us.
1004
01:30:14,148 --> 01:30:16,817
A turtle.
That's our family, our friend.
1005
01:30:16,859 --> 01:30:19,403
And every time
you see a turtle, there's waves.
1006
01:30:19,737 --> 01:30:21,780
Whoa! He scores.
1007
01:30:22,114 --> 01:30:24,867
He makes it. Oh, my God,
right inside. Let's go.
1008
01:30:24,908 --> 01:30:26,702
Keep your eyes up now.
1009
01:30:26,744 --> 01:30:29,497
Look where you wanna ride, bro.
Yeah, dude, we went sideways.
1010
01:30:30,206 --> 01:30:31,915
Yeah, Isaiah.
1011
01:30:32,541 --> 01:30:34,418
Whoo!
1012
01:30:43,927 --> 01:30:46,430
Let's go manifest some waves.
1013
01:30:46,805 --> 01:30:48,849
Breathing and believing.
1014
01:30:50,309 --> 01:30:52,102
God, I just love it.
1015
01:30:55,773 --> 01:30:57,983
[music fades]
1016
01:31:29,014 --> 01:31:32,976
[Bully] I've been thinkinga lot about Isaiah.
1017
01:31:37,648 --> 01:31:41,902
So he hasn't showed upin the waterfor a couple weeks now.
1018
01:31:42,861 --> 01:31:44,697
And it's got me worried.
1019
01:31:46,949 --> 01:31:50,494
And we had a couple of timeswe were supposedto go surfing and skating,
1020
01:31:50,536 --> 01:31:54,248
and for him not to show up,that's just not like him.
1021
01:31:58,168 --> 01:32:02,965
The people that are in hisfamily circle are struggling.
1022
01:32:05,050 --> 01:32:08,387
And how is that affecting him?
1023
01:32:08,804 --> 01:32:10,723
He's only 11.
1024
01:32:12,224 --> 01:32:16,604
And my heart is wondering.
1025
01:32:18,146 --> 01:32:19,940
He's a gift.
1026
01:32:20,524 --> 01:32:23,068
And he needs to know that.
1027
01:32:42,921 --> 01:32:45,299
It's all tucked away
in the trees.
1028
01:32:45,758 --> 01:32:48,886
There's literally
structures, homes.
1029
01:32:48,927 --> 01:32:50,638
This is people's homes.
1030
01:32:57,853 --> 01:33:02,107
So I haven't heard from him
in about ten days,
maybe two weeks now.
1031
01:33:02,775 --> 01:33:06,779
And I tried to call him today,
but his phone is shut off again.
1032
01:33:10,115 --> 01:33:12,284
My hope for Isaiah...
1033
01:33:12,993 --> 01:33:14,745
You know, I wanna
see him go to school.
1034
01:33:14,787 --> 01:33:16,580
I wanna see him
have an education.
1035
01:33:16,622 --> 01:33:22,294
I wanna see him read
and write and learn.
He loves math.
1036
01:33:22,336 --> 01:33:26,214
He has all this talent,
and he really does.
1037
01:33:26,256 --> 01:33:29,134
Do you know that
he's the most giving kid
I've ever seen?
1038
01:33:29,176 --> 01:33:31,303
He has nothing, and he gives.
1039
01:33:31,345 --> 01:33:33,972
We were walking down the street
with me and Grayson.
1040
01:33:34,014 --> 01:33:35,849
It was raining and cold.
1041
01:33:35,891 --> 01:33:39,353
Isaiah gave him the shirt
off his back to keep
little Grayson warm.
1042
01:33:39,645 --> 01:33:43,023
And when Grayson is around
Isaiah, he's a better kid.
1043
01:33:43,065 --> 01:33:44,483
He's more polite.
1044
01:33:44,525 --> 01:33:47,695
He has a positive influence
on other children.
1045
01:34:07,590 --> 01:34:10,217
This is another place
he'll hang out.
1046
01:34:18,183 --> 01:34:21,186
So it's a hit and miss
sometimes here.
1047
01:34:21,729 --> 01:34:23,146
We'll go up this way.
1048
01:34:24,189 --> 01:34:29,236
The park is usually packed in
on Fridays, and this is
where I'll find the boys.
1049
01:34:34,157 --> 01:34:35,618
Yeah.
1050
01:34:35,659 --> 01:34:37,703
Sometimes they're here,
sometimes they're not.
1051
01:34:37,745 --> 01:34:39,246
I didn't find them this time.
1052
01:34:39,788 --> 01:34:44,167
But I'll keep searching.
I'm always gonna keep
searching for the boys.
1053
01:34:47,087 --> 01:34:51,800
I've had such an influence on
them already, and they've had
an influence on me, you know?
1054
01:34:51,842 --> 01:34:56,054
It's amazing that kids
can teach you a lot
if you're really listening.
1055
01:34:59,683 --> 01:35:01,977
Oh! [laughs]
1056
01:35:06,607 --> 01:35:09,067
[mellow music playing]
1057
01:35:37,513 --> 01:35:41,141
[Bully] We were so close
to burning in our car.
1058
01:35:41,183 --> 01:35:45,395
You know, we made it out
with maybe a minute
or two to spare.
1059
01:35:46,396 --> 01:35:49,775
[woman] This is where we live.
There's our street.
1060
01:36:07,334 --> 01:36:11,171
[Bully] I went back to the beachat Breakwall,
1061
01:36:11,213 --> 01:36:15,300
where I got married,where I met my wife.
1062
01:36:16,343 --> 01:36:20,347
That's where I taught thosefirst surf camps during COVID
1063
01:36:20,388 --> 01:36:22,850
with all those kids.
1064
01:36:23,851 --> 01:36:25,435
It was hard.
1065
01:36:28,188 --> 01:36:29,815
And we looked out to the waves,
1066
01:36:29,857 --> 01:36:33,652
and the waves werejust blue and perfect
1067
01:36:33,694 --> 01:36:35,654
and, I mean, incredible.
1068
01:36:35,696 --> 01:36:37,280
It was firing.
1069
01:36:38,949 --> 01:36:43,245
It's like you never seeBreakwall with nobody out.
1070
01:36:46,456 --> 01:36:50,085
Behind me wasall the rubble of our lives.
1071
01:36:51,920 --> 01:36:55,966
And in front of me, another setof waves come firing through.
1072
01:36:56,508 --> 01:37:01,346
And in that moment, I realized:Keep looking forward.
1073
01:37:01,972 --> 01:37:03,515
The horizon,
1074
01:37:04,725 --> 01:37:06,309
balance,
1075
01:37:06,351 --> 01:37:10,480
and this positive energyis right in front of you.
1076
01:37:30,751 --> 01:37:33,420
[inspiring music playing]
1077
01:38:31,478 --> 01:38:33,313
[Bully] Kids are very resilient,
1078
01:38:33,355 --> 01:38:36,900
so it may not seem
like it's affecting them,
1079
01:38:36,942 --> 01:38:40,946
but deep down inside,
their body is storing
these emotions.
1080
01:38:46,201 --> 01:38:47,452
Yeah.
1081
01:38:47,494 --> 01:38:49,579
Look how good the waves are.
1082
01:38:50,664 --> 01:38:53,250
Come on, Felix.
Let's go. Come on.
1083
01:38:55,878 --> 01:39:00,007
Bringing them to the ocean
is a part of therapy.
It's a healing process.
1084
01:39:01,049 --> 01:39:03,426
When things get hard
and there are struggles,
1085
01:39:03,468 --> 01:39:05,387
the ocean is a moment
of being present.
1086
01:39:05,428 --> 01:39:07,430
And you're not thinking
about the fire.
1087
01:39:07,472 --> 01:39:09,599
You're not thinking
about what you've lost.
1088
01:39:09,641 --> 01:39:13,103
You're only in the moment,
and this is the place
we need to go back to.
1089
01:39:48,055 --> 01:39:50,015
[people cheering]
1090
01:39:50,057 --> 01:39:52,434
[horn blowing]
1091
01:39:55,562 --> 01:40:00,108
[Bully] When I looked around,I realized the powerof this energy
1092
01:40:00,150 --> 01:40:02,945
that was comingtogether collectively.
1093
01:40:06,323 --> 01:40:09,159
This is what loveand aloha looks like.
1094
01:40:12,704 --> 01:40:15,665
Amidst all of this tragedy,
1095
01:40:16,708 --> 01:40:20,253
there was this feeling of hope.
1096
01:40:22,798 --> 01:40:27,677
And I felt this powerfulconnection to Mauiand the people in it
1097
01:40:27,719 --> 01:40:32,640
that I've never felt anywhere,in any experienceI've ever had before.
1098
01:40:33,851 --> 01:40:38,021
You know, when I look around,I wonder if peoplesee what I see.
1099
01:40:39,314 --> 01:40:41,733
You know,if we can harness this energy,
1100
01:40:41,775 --> 01:40:45,028
aim this and focus thistowards our Hawaiian kids,
1101
01:40:45,070 --> 01:40:50,367
it's amazing that this is whatcomes out of the ashes.
1102
01:40:51,534 --> 01:40:55,622
Tragedy has to happento bring people together.
1103
01:40:55,663 --> 01:40:59,251
It, like, wakes people upout of this coma.
1104
01:40:59,960 --> 01:41:03,213
And then they realizewe need each other.
1105
01:41:10,637 --> 01:41:14,516
Yeah, I thought local kidswere living it tough before.
1106
01:41:14,557 --> 01:41:15,934
Now...
1107
01:41:19,271 --> 01:41:22,900
you know,it's not hidden anymore.
1108
01:41:26,528 --> 01:41:33,076
The little they hadwas those opportunitiesto go to the beach,
1109
01:41:33,118 --> 01:41:36,788
to walk through the park,to hang out together.
1110
01:41:37,455 --> 01:41:38,916
All that's gone.
1111
01:41:44,129 --> 01:41:46,464
You know, they need role models.
1112
01:41:47,549 --> 01:41:49,927
They need us to be present.
1113
01:41:50,844 --> 01:41:53,471
And that's wherethe change happens.
1114
01:41:56,099 --> 01:42:01,313
Just by showing upis how you make a difference.
1115
01:42:02,355 --> 01:42:04,900
And that's where I'm going.
1116
01:42:43,855 --> 01:42:48,235
♪ Hold tight hold on ♪
1117
01:42:50,904 --> 01:42:55,033
♪ Stand up or fall ♪
1118
01:42:57,452 --> 01:43:00,998
♪ So many changesWe can't explain ♪
1119
01:43:01,039 --> 01:43:05,002
♪ Might be afraidAnd that's okay ♪
1120
01:43:05,043 --> 01:43:07,004
♪ Hold tight hold on ♪
1121
01:43:07,045 --> 01:43:08,922
Okay. Let's stand up.
1122
01:43:11,424 --> 01:43:15,220
♪ So uncertainBut I'm learning ♪
1123
01:43:15,262 --> 01:43:18,473
♪ Every dark day was worth it ♪
1124
01:43:18,515 --> 01:43:22,269
♪ To be standing hereRight now ♪
1125
01:43:22,310 --> 01:43:24,021
♪ Here right now ♪
1126
01:43:24,062 --> 01:43:28,150
♪ Here right now ♪
1127
01:43:34,156 --> 01:43:37,575
♪ I'm here right now ♪
1128
01:43:42,914 --> 01:43:47,502
♪ Got everything we needAnd more ♪
1129
01:43:49,712 --> 01:43:52,382
♪ Can take a broken soul ♪
1130
01:43:52,424 --> 01:43:55,718
♪To make a heart of gold ♪
1131
01:43:56,803 --> 01:44:00,557
♪ So many ways we can't change ♪
1132
01:44:00,598 --> 01:44:03,476
♪ Face the pain, oh ♪
1133
01:44:03,518 --> 01:44:07,772
♪ Got everything you needAnd more ♪
1134
01:44:10,775 --> 01:44:14,321
♪ So uncertainBut I'm learning ♪
1135
01:44:14,362 --> 01:44:17,615
♪ Every dark day was worth it ♪
1136
01:44:17,657 --> 01:44:21,411
♪ To be standing hereRight now ♪
1137
01:44:21,453 --> 01:44:22,996
♪ Here right now ♪
1138
01:44:23,038 --> 01:44:27,292
♪ Here right now ♪
1139
01:44:33,590 --> 01:44:39,554
♪ I'm here right now ♪
1140
01:44:39,596 --> 01:44:43,725
♪ I'm here right now ♪
90017
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.