Original subtitles

早上好。

你如果不快点的话。

我开动了。

味道有点不一样呢。

为了健康，试着吵了一次架。

不好。

对不起。

结婚第十年。

丈夫以前是我的仇人，

他认为男人只要工作就好。

我也习惯了这样的成果，

这已经变成了理所当然的事。

虽然周围的人都大吃一惊，

但我却不知道自己为什么要吃惊。

再见。

一个人什么也做不了的人。

丈夫可能会生气，但反过来这也挺可爱的。

哎呀，看起来很好吃呢。

别再客气了，吃吧。

好的，我开动了。

好吃。

夫人，真的很好吃。

不好意思，只能做出这样的菜。

哎呀哎呀，真的很好吃哦。

你这家伙，不是做得太好了吗？

真的，我说的是真的。

我的父母之类的，曾经是朋友，

所以觉得家庭料理很让人高兴。

母亲的味道之类的，已经没有缘分了。

真的吗？

只是饭菜的话，随时都可以做给你吃。

随时都可以来吃饭。

喂，怎么样？

是的。

真的吗，部长？

啊啊，谢谢您。

夫人，不好意思。

请不要客气，随时来。

是的。

喂，稍微客气一点啊。

是的。

好吧，这个可能是 Marina 吧。尝尝看。

我开动了。

你出生在哪里？

我是长野的乡下。

长野的乡下。

我丈夫的下属加藤先生，从那以后偶尔会来家里。

不知道呢。

那里以荞麦面出名。

是的。

嗯。

おやき在哪里来着？

おやき？

是的。

早餐之前吗？

电子产品之类的，今天吃吗？

嗯。

是的。

现在就打开吧。

你好，太太。

哎呀，加藤先生，怎么了？

太太，你是12月出生的吧。

嗯，你怎么知道？

那个项链和手链是星座的诞生石。

啊，这个。

哎，又不是生日。

上次的晚餐表示感谢。

而且，我们公司经常调动， 不知道能不能在12月前入职。

没有的话，请收下。

谢谢。我还没从花的主人那里收到过东西呢。

那，失陪了。

啊。

从男性那里收到花，是第一次。

也许，我丈夫根本不记得我的生日。

稍微，你。

啊，什么？

这个，电灯泡的外壳，能帮我把线连起来吗？

你这种程度的事，应该能做吧。

我，去换一下车子的机油。

那个，部长在吗？

稍微，出去了哦。

是吗。

说是要换机油，可能要花点时间，有什么事吗？

不是，那个，刚好路过。

啊，稍微能请你帮个忙吗？

对不起，让你帮忙了。

没事的。我会在部长回来前完成的。

谢谢。

这样，就搞定了。

加藤さん有恋人吗？

啊？没有。

哎呀，看起来像是有恋人呢。

不，完全没有。

嘿，加藤さん，你喜欢的类型是什么样的？

嗯？

你干什么害羞啊。

不，我一点也不害羞。

啊，对不起。

我喜欢的是，我的妻子。

谢谢，你真是体贴。

真的。

不过再说下去就显得我太挑剔了。

真的。我真的觉得优香很符合我的类型。

好啦，别开玩笑了。我都38岁的大妈了。

我，我。

哦，加藤，你一直在这里吗？部长，您好。

刚才的练习和帮忙，真是谢谢你。

这样啊。

喝杯茶吗？

我请你。

车相当拥挤。一直忙碌，真辛苦。

车也是，只有我们家的。

嘛，是啊。打高尔夫的话，挺有趣的。

我只是偶尔打打。

要是一起去就好了，如果有机会的话。

对部长来说，已经不可能了。

没有期待了。但是，我还不甘心输。

还有一个目标。

如果这次演讲的结尾定了下来，那就差不多定了。

啊，对了。

部长，明天不是要打高尔夫吗？

跟小林产业的人，你想要去吗？

不，我只是问问而已。

想要带你去，但明天似乎有点困难。

是这样啊？

真是抱歉。

那么，走吧。

喂，我这就过去。

路上小心。

你也要小心哦。

加藤君。

你好。

如果是主人，那就是打高尔夫球吧。

是吗。

关于工作的事情，稍微谈了一下。

是的。我稍微打一下电话。

啊，不。我明天在公司问一下。

这样吗？没事吧？

不好意思。我在休假呢。

啊，稍微一下。

是的，请。

不好意思。

一个人吃也不好吃。来，吃吧。

好的。

我开动了。

好吃。

怎么了？

啊，不，不是的。

好吃吧。

啊，红茶要再加一点吗？

稍微，怎么了？

雪菜さん。

稍微，冷静一下。

从第一次见面开始，就对你夫人...

你在说什么呢？

我喜欢你。

那种事...

如果被你丈夫发现了会被炒鱿鱼的哦。

被炒鱿鱼也无所谓。

你说什么傻话呢。

喂，喂，啊，

夫人。

停下来。

谈谈吧。

因为这种事被炒鱿鱼，损失的是你啊。

现在，怎么样都好了。

巧さん。

我求你了，停下来。

我喜欢你。非常喜欢。

我已经受不了了。

我喜欢你。非常喜欢。

不，巧さん，停下来。

雪菜さん。

不，不，不。

真是太美了。太美了。

停下来。

已经，忍不住了。

停下来。

卡托桑。

如果被主人发现了，呢，呢，

如果被主人发现了会很糟糕的。

停下来。

尤卡桑。

停下来。

真是太美了。

停下来。

卡托桑。如果被主人发现了会很糟糕的。

无论结果如何都好了。无论结果如何。

尤卡桑。

停下来。

卡托桑。停下来。停下来。

停下来。

啊，真美。

不，不，不。

不，停下来。

卡托桑，我可是相信你的。

这样可以吧。

停下来。停下来。

不，不。

停下来。

真是太美了。

停下来。

真是太美了。

停下来。

停下来。

已经有过这种事了。

闪耀。

尤卡桑。

卡托桑，不可以。只有那个不可以。

停下来。不可以。

感觉太好了。

不可以。

感觉太好了。

停下来。

感觉太好了。

停下来。

感觉太好了。

停下来。

对、对不起。

我原以为休假时谈工作是很荒谬的。

通常情况下，主人不在家时我不会给家里打电话。

但是，因为是你卡托桑， 我想我可能也有喜欢的成分。

不确定。

没有性生活的，我的身体。

不可以，不要过来。

做得好。

那时候的事情忘不了。

拜托，回来吧。

我会忘记那时候的事情的。

那时候的事情忘不了。

非常舒服。

哦，对不起。

没关系。

非常舒服。

好吧，好吧。

再来一次。

啊，对不起。

因为做了那样的sex，

你的身影一直在我的脑海中。

我想触碰很多次。

舒服吗？

舒服。

也舔一下我的。

嗯。

我已经做不到了。

不好意思。

你啊。

诺姆是不是想得太简单了？

嗯。

我年轻的时候呢。

就算是切断手指。

也会这样拍摄满意的顾客。

嗯。

嗯——，也不多。

诺姆很重要。

满意顾客总有一天会回来的。

达成了就好好。

嘛，每次都达成的是诺姆。

你。

所谓满意顾客。

不只是满意顾客哦。

你也好好考虑一下。

哄哄你的妻子。

你是什么人啊。

你至少应该知道你那些满意顾客住在哪里吧。

你，如果这样还无法达成诺姆。

你知道自己会怎么样吗？

会被扔到墙外面去哦。

明白了吗，你。

你吃不到我做的菜了哦。

你这样真的好吗？

你吗？

怎么了？

你喝得有点多吧？

喝多了？

不会吧

你没喝吧？

呐

你啊，算了

你也喝一点，来

好的

你呢？

没事吧？

刚才对不起

这个人一喝酒就有点迟钝

每次喝多了都这样

喂，你，你

可以借一下你的手吗？

好的

没事吧？

你，你，我要去那边了

到卧室已经不可能了

你在想什么？

我不要

这样可以吧

不可以

受不了了

那走吧

这样可以吧

走吧

不可以

这个，是部长送的吧

我不需要这种东西

不可以

这样可以吧

被发现了怎么办？

算了吧，不可以

不可以

在这里就好

为什么？

我想在部长面前炫耀一下

这样的

我怎么样都行了吧？

不可以

这么大的声音，部长会醒的

没关系

不可以

这样可以吧

不可以

不行的人

不可以

很漂亮

真好

好嘞

不可以

好，很好

太棒了

会给我吧？

不可以

感觉很好

不可以

感觉很好

不可以

感觉很好

不可以

感觉很好

不可以

就这样，可以让我加入你们吗？

这一点不可以

这一点

可以吧？

这一点不可以

感觉要来了

不可以

说吗？

总是，谢谢你

是的，你，出来吧

啊啊

是的

你，对不起

实际上