All language subtitles for Treasure of the Moon Goddess (1987)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

So here's the picture.

It all started the war before I wish to get involved.

Guy.

Called some of the

ratio.

But it was good news.

Bad news.

Good news was that he had solid inside.

Bad news was that he got caught.

Me why.

I'm back in l a

safe and sound looking after my clients career.

Members that have been going to change.

Yeah.

Send you.

One for myself now.

Made a mistake.

This was just the beginning

the double cross.

Use from only this.

When got goddess.

And not going to tell me you're trying to memorize all that is.

So where's your pet pet.

I didn't know you wanted me to write them down.

Then why am I telling the story.

I don't know.

Because you're writing a book.

So when are we gonna talk about my.

Acting career.

Never mind that now

we ask you something did you bring up a.

Sure did.

Well that's great.

Why don't you go inside you can get comfortable you can change writing down the salon.

Of freshen up on drinks.

Remote.

Could you bring US to with those tropical drinks.

Did you do something so.

Yeah about twenty years.

You want.

I brought to your drinks.

I'm writing a book dishes my.

Book I suppose I'm thinking in.

Car.

By tomorrow

wiped by the ice.

Just remember the paper checks.

She does.

Yeah.

Try to remember.

Died at.

Where do we leave a lot.

The treasure was stolen and everybody was double crossing everybody else.

Okay.

The treasure the

minutes on timely and.

Incidentally.

That's what it all started coming a look.

I got this job off of the hottest thing.

It's pretty good money considering the.

Now let me rephrase that

great.

Set.

A gig takes US to South America.

The exact.

Little town in the middle of the jungle.

The pitch.

Oh it's you.

God.

The pocket.

All nothing I just really.

The

job or should I play nightmare.

Ruffalo hookers and Indian the midget.

Not to mention pigs and chickens.

And I really love the combination.

Scrotum.

Hard work

dedication.

Where are you going what the suitcases

were going right now back to

all.

Because when I get back there

I am going to get a new manager.

That night.

She.

The

right now the.

Third become permanent.

Really

losing at Harold.

Did you get the rest of the money.

We don't want the morning.

I want the money

if you don't want to talk to the guy I talked to the guy

I don't believe you

you.

Don't want to do that.

You're better off asking Jack the ripper to walk your home

check or.

Worse.

Really.

Fuck.

Stay with me.

Where are we.

This type of type.

On your manager I can handle it.

Is why got the big bucks.

I'll gimme a break.

I think you're better use the facilities while I

look for touching or something.

Listen to.

Gentleman.

Already get to your boss.

My answer I hope he understood.

Know.

If.

You could.

Just give me a hand looking for a cab.

Or something means of transportation.

When.

Not a very wise man mr Graham.

Refusing.

What the hell is going on here in an American citizen.

I you think you've got it.

We went through a lot of effort and money to get your here with a girl.

Now you will cooperate.

If you know what's good for your.

I can't do it.

Please listen.

You must get her their.

Arrangements have been made for you.

Order rangers.

When you get to container.

We will contact you.

There you will receive.

The new instructions.

Here's a little extra something for you.

Are your

bankers.

And the boat.

With both.

It'll be waiting for your the harbor in the morning.

Take it took in China.

You don't understand.

She will go.

Ooh.

You must be convincing.

Like US.

What do.

The hm.

Carol.

Europe or

have you been.

Well I had several moments

to reconsider deal.

I definitely think.

Our best interests.

That we should go ahead with your regional

plan.

The other club.

Negative Nick.

I'm not going anywhere except back to l a.

Well it so happens.

At the a

man from

the wreckage.

He's going to be there to

you using.

I don't really.

Yes.

Me put it another way.

The professions.

We have a reputation to consider.

We made a commitment how it

looked lives are at stake.

Hi.

Honey.

Let's just go.

If you do I could weaken.

Back Kelly.

And the guy from waters is going to be there.

Amis.

And if I don't like it would go back the all a you won't talk me out of it.

Where it.

I swear.

He.

Just can be here with a luggage.

Hey

take it easy as all.

Design a luggage.

That a boy here all you tell on.

Okay that.

I don't need this kind of aggravated not commit connect.

When around.

Travel.

Early and about one well.

Get that about.

Getting it was the kids.

It was about

to undergrad the bull by the horns and get.

Are you gotten the guy this is.

Think we can clear.

What.

If I can just talk to you guys for

the unable.

Yeah

Harold what are you talking to you just shut up blue please.

I can handle this.

Miss I just I just got of the for a couple of minutes.

Really don't want any trouble what are you

doing would you stay with the luggage please.

Miss I'm sorry what is your name brand

yes I'd rather.

Talk to them alone about.

All the Iran.

I'm aware of.

Hey wait a minute I wouldn't go out.

Matter what.

We can't go okay.

Know

that

I.

What the hell are you doing what

the

to forget about.

Capital for.

Better warm waters.

We've got to find a bus.

Boats probably better writing.

Are we doing.

Running short along with everything else including money.

Shouldn't have to let out over.

Got

a deposit.

That's the reason that.

Happened to vehicle fleet.

Friend or you got any money.

Anybody you know how to paying job lately.

What about the deposit.

Sprint that until a things like food.

Gas for the both not to mention the money you just lost.

Guy just came in.

Came back to

the you can deal with it.

I'm not going to hang around here for the police to arrive

I'll be back at the.

Mean you're going to leave me here alone.

It'll be okay.

I'm here.

Excuse me.

With you for a moment.

Not for higher.

Want to get your.

Where do you want to go.

The.

Money right here.

The compass needle about.

Sea legs.

Wait way.

Bring something for my secretary.

Real these do.

Great.

I love crayons.

I think I'll use read.

That's my favorite

very funny.

Now you can even.

Of what I thought was quintana

everybody was starting to relax and.

Becoming one big.

Range compose.

Original.

Strictly

aesthetic appreciation of.

Can't live with them in the.

Yeah but what a piece of work.

Ugly we get things straightened out

you know what I need cause we go kind of really get along.

What's going on the

I dunno.

I hope it's traders a lot of them go from Ireland Ireland buying and selling.

You will go get some closer now.

Budge the worry about

you handle a gun.

The Santa Monica pier

the wheelhouse is life for go get it my way to.

Go get.

Now on know.

To use a gun I gotta use of.

Miss their.

Provenance maybe.

We don't want any.

To.

I don't think so.

Go anywhere in.

Me like that Mr.

Do not use this normal

what do we

do I don't.

Yellow if you need US.

Speak English well for a stupid man.

The body is.

We make a gray.

You'll give US the.

Woman.

Naive you your life.

Alright

get a grip.

Got gotta get out here for those the return come on

let's go.

I.

Took all of my outdoor skills to lead the girls to see.

That lose it.

Alligator heralds.

At my mind was pleasant.

Extra.

The girls.

First.

They will this.

Crocodile surround.

I heard the call and

roads for the occasion.

Still think that's one of you better printing jobs.

Treat me like that again if you think i'm gonna stay around here be treated like

you're crazy junior me.

You happy now.

As as alive.

Job for the quick said.

Old man.

It I can't handle.

Sure you know overhead.

Know.

The girls are whole.

Of.

That's not all you're going to do.

You know you've done to my life.

Cause for my boat and everything that I own.

Why do they want low.

To I.

Don't lie or and kill me

if I didn't take any kind of.

Had no choice of.

Bathroom on the bus.

Slow.

Are you said you needed a bathroom real bad.

Flaws.

As up there then there was your mind know what does my yeah what is that.

The meta analysis as.

Much as better than.

Hell is this dodge city.

You're not going to tell me

this is where.

Okay.

It was.

Written on that note.

Game.

I don't remember what

try real hard.

It was something.

About.

Future

blue China minutes.

Can you

get yourself cleaned up as a contain up the street I want you to be there in an hour.

Where you going.

I'm going

to go have a little talk with the

oh my god

you get the girls and you'd be the cantina in.

Where do you understand.

What to speak to.

It was be awesome.

Finally made it.

Was my boat and everything that I

the

sorry about that restrict that I had nothing to do with it.

I have a very stupid cousin.

No regards for others.

Someone's.

Were.

To bring back a couple of.

I would ask you to go.

Way to kill you but at getting off.

That explanation

I don't have to keep your explanation.

But.

Tonight.

I feel generous.

Looks like Lou.

Research

Mr.

That is.

The actual.

And mister bill is going to impersonator.

Savages that god who

a great treasure.

Where you've got a couple of problems Mr.

First I intend to collect

my boat.

Sick and those people are friends of mine and you're not going to take them anywhere

they don't want to go with you understand.

Over my dead body.

Quote that away.

As she picked the shirt groups.

At.

Guys who

are the.

No.

Should we cannot now.

As a.

Pickle

the sure there's a bathroom and I'm going to go in there.

Weren't you hold these.

God

oh god.

You should be ashamed at those bathrooms.

I wanted to do something about being drunks.

She.

What happened.

Oh my.

Ground.

As me.

His debelle.

You don't know how long we've searched for you.

Will take a good look whoever you are because.

We will be your much longer.

My name is deer.

And I'm afraid that's not quite right.

We

have a d what wasted the.

At something I wanted to talk to you know there's nothing to talk about.

Take it.

Figure and up the lady.

Should I let.

Monkey the back of.

Can be careful.

Got the.

Eu.

The guys from the bulk.

Of.

In a pink on.

Relax.

You will need to restrain.

You're sick

you will still respect me.

Everybody will.

Cousins thought I was

just his errand boy.

Not anymore.

I have

you.

Will be rich.

Very soon.

Sure will be mine.

Brand to use their with the bulk.

To be pretty rough with that how are we going to do with one gone.

From.

Would you spend minute jam.

Are you.

The.

The time to.

Train the.

Kyoto.

I'm getting a new manager terrific.

Get their guns Gerald.

Know we're going to play.

Pig pile.

Watching big pile.

And.

That's a big club.

Scenario.

Turkey little return artery yeah let's get outta here in the binder before those

idiots get loose come on.

How do you know what following Brandy.

Fair footprint and one set of Nike.

Cashing out the

this exercise.

Where's.

Stay low and be

way.

On my way.

The around who are

move in a warm.

Said.

At.

Sky.

What I say now gringo.

Go.

Screw you.

How

did a little fun now.

Go.

You'll like it.

Phone the moon.

Oh my god.

I'm in show business.

I think we can put together a pretty nice.

A personal friend Michael Jackson.

Michael Jackson.

Michael Jackie.

Anybody understand.

Should estate of bail bondsmen.

Puppies for breakfast.

Garage I wonder where they are.

I'm sure Louis fine is Brandy I'm worried about.

What's wrong with

the speak English.

Of course

the thank you lord.

Village I got about ten minutes left.

If somebody

doesn't take care of the tarantula bite of my as

the go-ahead to run to.

Get.

What's so funny

we have young sook.

The doctor.

Is great.

Go her young sook.

Newness about me not.

I

don't feel right about the where do you are where to go.

All right.

I.

What happened to you.

Indians drag me off the beach.

Herald what happened you look awful the giant.

Whereas.

I dunno but she's alright.

Thanks to some kind of god is.

Send me the young sook.

I am to.

Your friend will be cure.

The poison must be sucked out

of course.

Of course it's gotta be shocked doubt.

This is the general hospital.

But I'm sure it is.

Which.

With this guy.

Have some knowledge of.

Urge.

Bark or something.

This is.

Know.

This can work.

No.

No

no please.

Must be puzzled by what you'll find here.

Yes.

Sure

to back.

What do you want from US.

It is not yet decided.

That people believe you stole the moon goddess

that is a

terrible crime.

And you know better than that though you.

Her name is Lou dibella and she's an ordinary girl from los Angeles.

Maybe.

But we have our legends.

My people believe she is achieved.

Ivanka chief.

And the council

will decide.

And she will have to face ganga.

As.

Well that's great deficit.

That's all he told.

Gotta be a way

we can escape why do we just grab

and haul ass what do you do about twenty or thirty miles a jungle and between.

Hey.

Where are you taking out.

Yeah.

Probably taking their scrolling Brandy.

Carol

heads.

a

handle this

yeah.

Years you son of a

bitch I knew it was you

that's right.

So many me.

Don't be afraid wrinkles.

Really.

What's going on.

I scared you.

Know.

Where the hell is.

Wrong worry she's fine.

As long as shake off.

Now perhaps we can talk about a little

business

business.

I thought you know the great paternal chief of the katanas.

Helping them guard their ancient traditions.

Where have your pin green.

That that's only an act.

I am a civilized man now.

You have all the symptoms.

Same amount of this item understand

it's to simple case great.

Are you going to keep I'm down on the farm after they've seen parade.

As people are acres.

A don't know what business.

Sitting on a couple of hundred million dollars of treasure treasurer know they wanted

to his dance around I got down statute

so what do you want from US.

Tell you.

So

you're stabbing judgment for staging excel.

Erie bad position for you guys to Vietnam.

I guess so yeah.

South.

I make you a little off.

Are you say.

If I let you escape with a merchandise.

In the split

if defense.

Okay.

Have become yankee stadium.

Are you taking out.

You got it's the.

Same the windshield I.

There's only one little problem.

Just to make sure that you don't

run out.

Like the last guy.

I'll keep your women.

Until he split the money.

No deal.

The lot of money

just give US a little time.

Thank you do.

Inc fast.

Getting go.

My people love their.

iMac.

I am chief

you

white man

you.

A rubber.

I will order instant death.

Okay.

Not going to see.

What about trump.

By why not.

Also that.

Basically not the.

About

that guy.

I.

What he said

I dunno but it doesn't sound real good.

That.

Ok.

Great the emacs as ruin your friends are condemned to death.

Before this new.

Your hearts will be cut to pieces know

what are you.

That.

As

woken

wait a.

Minute.

What do you are crazy.

Listen to me.

As chief of yours is the the.

He's the one who's tried to steal your treasure.

He tried to make a deal with me.

Moon goddess wouldn't lie watch.

The

by tell them.

Then say meaning

behind pie.

Yeah pandey

yeah Paul a.

Good that de uma

my

to show

year ballet.

I am

a chief.

You shall

die

gotten

up buster.

What.

Council has spoken.

Accusations are the mk

the innocence of the prison.

Decided at the temple of the.

In cave of.

Show will lead the and ganga will be the final judgment.

What the hell is that supposed.

If you come out alive.

We'd be judged

innocent.

Immaculate be punished.

No one has ever come out alive.

Yeah.

Up something cheeseburger and more for

his me.

Then

you don't really think they're gonna kill US all genetic as.

Ema.

That

java.

At you come out

must bring treasure in this bag is proof.

That is the only way.

Just take it easy don't

panic if you don't mind I'd like a panic right now come on why you call it

going back.

After right.

Now did you do.

Taking.

Subway station in the Bronx a book like this.

A day.

Farm a new

and baby.

Political Bobby

scope

your love.

Going

the.

A kebab.

Sam.

I think I'm getting a bad feeling about.

What now.

Tarot.

Ara

hormone what they're.

Doing here can I interrupt.

Can't you see that I'm busy.

With you right now

please go back to the house.

Then take a hike Roman.

Why more what.

That would be doing.

Alright.

Where the hell was a.

Oh yeah.

All the hell was breaking the

I dunno what loot.

She got.

Said dark.

The cheeks.

Am.

I'm right behind.

At.

You'll have passed the test.

We now know that you were tricked by iMac as we were.

Wicked man.

Proof shows that you have good in your hearts.

See that.

Kind of manager.

Going to be rich.

Now the others insist.

The not depart empty handed the

must remain the sacred temple

or rather.

This is our

most.

Precious treasure we can give you.

Our isha.

Thank you.

Harold.

I'm getting a new.

What about.

There we have enough.

And.

Be severely punished.

Under.

Nola soup.

She.

I'm shopping.

That.

Mainland.

Alien another Ryan.

Davy Crockett I don't have a map.

If your navel.

That.

Pubic

in.

Hershey.

Say.

That can anyone.

That.

Oh really

well how do you think I.

As.

Bringing my luggage okay.

Mr however

your wife his back

the supposed to be gone through.

Well she goal then she said she'll be back early as amount of but

see just walk to the drift Walker she just walked into

walked in and you're telling me now

I tried to tell you but you were busy with your

big

patients.

We just want.

Judge just walked in.

Over.

What is it.

Remember when you ask me

what happened to look yes

I'm married her.

He just walked into the house.

Oh my god I'm but.

Problem is these going to make.

Mr kid go back already.

Mr Randy do look as beautiful as a.

Long time no see Benny I have your usual table reading.

I love this place.

Do you remember the first time we were here.

I should do.

Nasty boy.

I'll be damned.

Go and guys.

I don't believe this Harold what are you doing.

What the hell does it look like i'm.

Making a living.

Down there is Peggy

me to do.

Whereas low

the dome is she finally called you with your badge do

you gotten.

Worse stay in my life the boy she cleaned me out.

System of them for me

that's why am I know.

What do you want the.

I recommend the bruins a very good

why didn't you tell US

it's not my style.

Actually I was looking for you

I couldn't find your way to have you been.

We were doing another book in Katmandu

that's what I hurried.

Anyway I find you.

Hero.

Have you ever heard of the job of Jade no

Jade.

Yeah Jade.

Normality

consisting of aluminum

in sodium.

In a peroxide of.

Specific gravity of three point three.

Kid did his homework.

If you want to chocolate souffle you got old Annapolis it takes about twenty minutes.

This Jade as incredible.

As it can change in laws of nature can see into the future

can literally

transmute lead into gold barrel

you're doing it again.

It's a giant Buddha.

Is called a great stone the board the do.

Never heard of it

to the middle of the job at the

location

the

the eight hundred years

I know this guy with a map.

And we just wall to.

Well not exactly

why not

well it's.

It's

protected by natives

madman.

Kind of

forget it just take our to.

I'll have the prawns

the guy with them.

Sitting right over.

This is a piece of.

Super salad.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.