Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
а а а
[аплодисменты]
а пон Да т
[аплодисменты]
мои лучшие люди явились к тебе с
миром А ты зверски убил
их пёсья
морда я не буду тебе служить убей меня
если хочешь Когда ненасытная нечисть
заведёт твою семью заберёт землю и
нажитое добро ты вспомнишь мои слова
а пока Живи как червяк
ah
[музыка]
[музыка]
и
[музыка]
сын
Послушай оленный люди
рассказали что пришли какие-то воины с
палками плющи
огнём железные осы вылетая из этих палок
рвут мясо человека в
клоч а тот кого поразила такая [ __ ] в
уязвимое
место сразу
умирает множество ленных людей погибло
от смертоносных жал
отец почти все роды Саха заключили союз
с нами один тан легой не даёт
согласия
Когда родилась твоя любимая дочка
Ока отцом Лего договорились что
поженились что владеет восточным берегом
великой реки породниться с нашим
хангаласским
родом Северного Ледовитого моря до
Южного моря ламутское
до озера есей на
западе мы сможем сплотить весь народ
Уран
создать единый и могучий
Ил даритель конного скота
долгового с копытами
крепкими щедрый Бог кюр гей
господин покровительница рогатого скота
молочного добрая ала Лах сын
госпожа милостивая хозяйка земной
колыбели
людской источник благодати
жёлтой ласковая богиня Анна лачин
госпожа
Слава
Туту Благословите нас со светлым днём
иха в вашу честь надели нас благодатью
обильной счастьем полным
окропляет рыжей кобылицы никем не
отведай для вас приготовленным да будет
счастье и
благодать Настанет день удачи и добра
[аплодисменты]
Слава Да будет счастливая жизнь
людей
хвала Давай давай быстро привяжите коров
там ну как брат маргобай еда
Готова когда будет
угощение но они от безделья на конях
резя Давай давай есть Охота
брат привяжи
подальше прошу господин
[музыка]
[музыка]
не
отец всё готово можно начинать
[музыка]
борогон рту абал баранского
рода Великий легой
тан почтенные
гости Удалите жажду пенистый кумысом
священным напитком иха
изобилия вкусите жирное мясо на Гуль
кобылы Да будет всем счастье изобилие и
благополучие
Слава
[музыка]
лади
рейди
[музыка]
тиги лию
[музыка]
[музыка]
ш
[музыка]
[музыка]
твой конь боевой взбежал на сопку Чур
ран и яростно ржёт рвётся в бой кровь
прольётся
[музыка]
кровь ти сани не оскверняет
битва невиданная разошлась Богатыри
Бессмертные будто без устали дрались без
отдыха секлись кости их меч не брал кожу
клинок не рвал кровь не проливала Такова
была мощь мира сильнейших богатырей
[аплодисменты]
[аплодисменты]
Эрони
ну-ка Ай да
[аплодисменты]
Сокол 6 7 восем
[аплодисменты]
[музыка]
[аплодисменты]
Ура Уран
Саха нынче моя любимая младшая дочь
айтал стала
совершеннолетней теперь она может выйти
заж достойной женой и матерью сегодня
важный день Мы познакомим дочь с её
суженым че надой берге нам славным
наследником тайо нали Гоя главы бораго
рода в этот светлый и радостный
день вступает в брак молодая
пара И через них два великих рода
объединяться крепкими узами Слава
[аплодисменты]
настал твой час обрести счастье ну-ка
[аплодисменты]
Беги Это же не сын Лего это же села
майта
а
[музыка]
[музыка]
это другой Как так
о горе мне птичку мою родную
[музыка]
опозорили
танн ты хотел хитростью подчинить меня
но по твоему не вышло ты думал я такой
простак считал что я не раскусил Ваш
план с отцом муном дарм под видом
объединения
народа всеми нашими
владениями
Слушай не видать тебе тучных барански
асов как своих
ушей тан
легой ты попрал ногами уговор наших
отцов но
хорошо ты получил достойного врага
посмотрим кто
кого уговор отцов Не наш с тобой
уговор Отдай мою айлы поганый Рыбак
позор Какой
позор отойдите
матушка наш
Отец нян
Дархан богатый их Однако отгремел
правитель Великой Туй мады хотел выдать
дочь за твоего сына но потерпел неудачу
присл Вот и важча если заполнил всю
долину лошадьми и коровами думает всё
ему позволено нет уж вы потомки барана
джор и мы баягантай ведём рот от самого
агоя Так что не гоже нам стоять ниже
хангаласского Тайна хоть на одну
ступеньку ты верно заметил гн Дархан
хочет стать вождём всех улусов Саха
помыкать нами
на самом деле его цель - захватить наши
Богатые аласы и обильные покосы Это
точно
[музыка]
у H
[музыка]
отец
наш Великий тан Мун
Дархан бренное тело твоё
предаёт
воёв к
предкам а
с а
Великий
[музыка]
тан Слава
новому Великому
предводителю Слава тын Дархан
[музыка]
батас если отец узнает про нас с тобой
беды не миновать не узнает А если слуги
расскажут ему
Но тогда кто-нибудь другой тогда мы
сбежим к моим
родным а как переплыв в Великую реку Я
уже приготовил лёгкую быструю лодку
очень далеко твоя родина как мы туда
доберёмся как перейдём скалы отвесные
Они до самого неба доходят н Дорогая моя
я давно всё обдумал я точно знаю весь
путь домой каждую тропинку каждую речку
не
пропадём мои родные будут несказанно
рады тебе у нас будет всё свадебный Пир
уютный домм и свой двор
Дух войны сходит с ума
ха ти сани
чёрная Как уголь
кобыла ищет брод чтобы реку
перейти а реке Не вода а Тёмная
кровь Что нас ждёт Я не
знаю гляну на
запад в холод бросает ВС тело
посмотрю на
восток спину сводят от
ужаса мой родной отец
нрн кажется задумал что-то недоброе быть
беде
Саня посоветуй как мне быть
сейчас когда мой муж и твой дед Мун
Дархан ушел к
предкам Я думаю что мне с детьми лучше
вернуться на
родину На глухой
велюр
доча Подруга
моя ты приняла верное решение
там на родине духи предков уберегут и
спасут тебя и детей
твоих Мой отец тын
Дархан и брат ремес
нашли тебя маленькую девочку которая
умирала от
холода на берегу великой
реки и привезли
сюда
ремес ремес
ремес
ремес как я скучаю по тебе мой
брат
юрча Я всегда мечтала
что ты будешь его
женой я представляла
себе что у вас будет много детишек
полный двор живности богатый тёплый
дом ремес убили
Во вот за
это духи чёрного
зла и похитили его светлую
душу Будь проклят век войны вражды
почтенные
сородичи Могучие мужи ан голай Земли
когда мой отец Мун Дархан отправился к
предкам вы выбрали меня своим
предводителем Мой отец нян
Дархан всю свою жизнь стремился создать
прочный
Союз единый Ил всех улусов уранхаева
исполнить его волю
до воплощения его
мечты остался Всего один
шаг и медлить
нельзя чтобы дать чужаку достойный
отпор мы все сплатили наши силы кроме
рода багон жр
человеческих слов их следует учить
языком
оружия только так мы вынудить
несговорчивый рагон сов присоединиться к
нашему могучему
Илу рагон ский тойон
легой показал нам истинное лицо он нанёс
тебе предводителю могучего хангаласского
рода жестокое оскорбление и твой Гнев
требует мести но недаром говорят в
торопят слепых
щенков сейчас Один неверный шаг всего
одна
оплошность могут стать причиной тяжёлых
последствий Я каждый день Прошу великих
богов АИ
ану мы много лет жили по заветам твоих
божеств но в итоге моя любимая дочка ста
подстилкой вонючего
рыбака Великий Ил который Мы собирали в
Единый
кулак способный защитить наш народ от
незванных гостей превращается лишь в
пустые слова Так что ону Пора нам самим
прокладывать себе путь а не ждать
милости от твоих высоких
богов время не терпит
Да мы хангалас мужественные войны но
бораго голыми руками не
возьмёшь хватит эти Негодяи и поплатятся
За дерзость мы гордые хангалас не
позволим себя унижать и
позорить Значит
так очень скоро тёплое лето
пройдёт с первой стужи Земля твердеет
Великая река покроется ледовым
одеялом болото
замёрзну и тогда мы переправи войско на
тот
берег
Будьте
все на готове
берна что брата кумысом не угощаешь
я забираю берна с
собой обучать воинскому
делу не бойся Он мой брат рядом со мной
будет ничего не случится мы же завтра
собирались сено
убирать работников много заготовит
прона сказал наконец-то у нас есть
хороший молодой сказитель а ты хочешь
сделать его воином Я приказал каждой
семье отдать одного из
сыновей и не намерен давать поблажек
своей родне как я буду смотреть людям в
глаза
беркана
пошевеливайся умоляю тыгын оставь его
Постой танты Ын ни один аланс ещё не
воевал
ну-ка быстро
ведись
шагай Оставьте H
[музыка]
[музыка]
H
3
о
[музыка]
отлично У какого рода есть ещё такой
искусный кузнец Как наш
Дагон
Агой
согласен кузнец Дагон
всё в
порядке еды
хватает нуждаешься в чём
есть ещё раз
предупреждаю об этой кузне ни одна душа
не должна
знать тайну надо соблюдать Чтобы никто
ничего не
проню знай голова твоя с плеч слетит
если чужой
проведать понимаю тантан Дархан моим
кузнецам можно доверять отец
смотри что это чья
работа кто это
сделал Разве я не говорил что вам нельзя
тут ковать женских парик напёрстков или
Игл сейчас ваши руки должны творить
только
оружие
Дагон
отвечай кто это сделал Скажи
немедленно во время войны всякого воина
который ведёт себя как трус предатель
или ослушался приказа воен начальника
наказывают вместе со всеми кто был с
ним закон предков положено исполнять
не стану много
повторять
Я хочу посмотреть в лицо тому кто это
сделал или ты
Дагон сам впустую потратил время чтобы
смастерить женскую серьгу и
прикидываешься
невинным
отвечай это я это я сделал
тащите его домой
РТН ба схо сыночек мама
бахо ба схо
[музыка]
[музыка]
[музыка]
Что с тобой
юен Что
случилось
отец отдаёт меня
замуж за сына Намского
Тайна Кто тебе
сказал он с хогом говорил я подслушала
может
так к слову
сказал они Сватов послали к намскому
тайну Вот беда
какая мало ему несчастной доли бедняжки
айлы теперь твоей судьбой решил поиграть
будто львы разг рыли и ревели Яра трубя
размах урья вот орлы разозленные клика и
крича метили друг в друга мечами так
самозабвенно бились что горы того края в
прах раскрошились
Прячься батас не пришёл Неужели с ним
что-то стряслось
юен тише обязательно придёт
батас иди
сюда
скорее
юен Пусть звезда путеводная вам
светит попутного ветра мои хорошие
Удачи вам
[музыка]
доченька Что с
тобой
отец
отец Я зло изгонял
колани увидела как твой Боевой конь
Була жа
Глядя на
восток
конь посвящённый духу
войны неспроста
бусте Мир
всегда даётся тяжкой
ценой приходится чем-то
жертвовать если бы все меня понимали
но
нет никто ни с кем не хочет совет
держать каждая лягушка в луже всякий
ворон Лесной любой Кулик болотный кричат
во всё горло мы лучше умнее всех мы всё
знаем
понимаем А я с молодых лет 44 похода
совершил по улуса уранхаева
[музыка]
кое-кого при
как бы Эти
люди потом не стали проклинать тебя не
поняв твоего
замысла нет Дитя
моё когда мы создадим Союз Великий
и все
успокоятся И тогда мелкие огрехи
сгладить ошибки
и новые поколения будут поминать
добром ул язык без
костей Успокойся
Доченька ну-ка Догони Мары
[музыка]
ты
[музыка]
победил внук мой Мары ты вырастешь и
станешь как Повелитель звёзд ку Донца
Великий твоя сильная воля определит
будущее народа Саха
ловите этого
жеребца я с малых лет пока не вырос у
деда Муна воспитывался и ты это знаешь
от имущества деда Мне тоже должна доля
достаться разделяйте этот табон много
пота Я пролил чтобы приумножить эти
стада Мой дед считал меня лучшим из
внуков Он ведь меня одного посл в тайно
разведение домашнего
скота тно богатый жадность не та черта
Что красит благородных
хангалас и Разве ты уже забыл что дед
оставил после себя сыновей и вдову Я не
уверен что эта женщина и её сопливые
мальчишки смогут достойно беречь добро
деда его следовало бы передать в руки
человеку который как я крепко стоит на
ногах или ты отец отдашь всё это чума
заму рыбаку и оставишь нас ни с чем
молчи не Беди
пустой ра не должна жить нужде и всё
время беспокоиться что ей варить на ужин
отец людям пища нужна их не накормишь
размахивая мечом хватайте этих всё
довольно завтра все отобранные лошади
должны быть отогнали на техтюр ский
берег отец отец Послушай меня подгоняй
ближе
[музыка]
сюда догоняйте воду сюда сюда
[музыка]
гоните вон оттуда направьте Эй вы там не
мешкай
[музыка]
сюда
выводите давай сюда
[музыка]
вот тут живёт наш зять
проста Смотри Не смей городить ерунду
покуда я не скажу своё
слово думаешь Отец твой рад что семье
достался безродный
зять Ты ведь знаешь моята бартра наделён
невиданной силой если он займ нашу
сторону это будет большая Победа тоже
мне Чума за зять Рыбак как лягушка
вместо
рыбы держи свои слова при себе а что он
сделает даже если встанет на нашу
сторону хватит
доченька Что с
тобой это же мы твой отец братья
родичи Радоваться надо а ты
плачешь нет это я так
отец глянь-ка
Дочка это мой
подарок
отец
красивая Иди ко мне дочка
а ты тут
одна муж Почему не
встречает он на
охоте Заходите к нам отец нас много все
не
поместимся мы поставили урасы пойдём
туда отец тут скучно никто к нам не
приходит
О как было славно у нас в Туй маде там
оживлённо целый день веселья
суета А сколько бывало
новостей
муж Он всегда охотится
рыбачит как он к тебе относится не
обижает
Нет не
обижает он добрый прямодушие
меня как маленького
[музыка]
ребёнка пахнет моей милой Туй Мадо
теперь это Попробуй бери ты поди скучала
по молочной пище это кумыс от матушки
Как часто мы праздновали молоко сливки
пили посторонись
Прекрати я сказал
поторапливайтесь
почтенный Тесь тын Дархан нам ни к чему
столько много добра лошадей и коров
хоть Моя дочь и воспитана в
роскоши ухаживать за конным и рогатым
скотом готовить вкусную еду вести дом
умеет она и без тебя справится с
хозяйством помощь ей я привёз
слуг скорее осторожнее со стрелами
Кладите их поверх мечей
[смех]
деда чего
тебе что все с копом
нападайте не поймаешь
[смех]
Ждут
тебя Дайте шапку
распустили
рукин легой н Дархан переправился на наш
берег говорят преданные дочери привёз
валас
маты
значит не успокоился он
мои слова для него всё равно что шум
ветра тогда разговор будет другой не
думаю я что он проглотил позорную обиду
и явился только дочку
навестить может задумал разбираться с
враждой между бетюн сами и нахар какое
ему дело до них покажем тыну Кто хозяин
на этом берегу Кто здесь войну объявляет
и кто землю делит
заруби себе на носу раз и навсегда иди
[музыка]
[музыка]
[музыка]
бегите а
[музыка]
Нет не может
быть во время
эха Мы же договорились с
нахара об этом что думаешь разве это не
нахар ся
Стрела Какое тебе ещё нужно
доказательство Неужели ты думал
лучше
земли Да
нахара мог быть в
неведении но это не облегчает тяжкое
преступление на
харв нахара как глава рода должен
отвечать за поступки сородичей
надо спросить самого тын
дархана Они же
родственники н дархана
вряд ли тан лигой признает Ваш
договор тан
ерги наш родоначальник
лигой стоит на защите
бетюн вы его близкая
родня Вот почему мы явились
сюда народ ждёт твоего приказа тан ей
кто-то нашими стрелами убил людей рода
Бер
бетюн
Что как это
понимать кто нарушил мой наказ Как твои
сородичи я Вас долго
искал и сам не знаю Живы ли
они сейте коней берите оружие
[музыка]
тан тын Дархан Ты пришёл поддержать нас
на харский родственников в тяжёлый час
Благодарю тебя а
а
говори почему вы взялись за
оружие Сколько сил я приложил чтобы
собрать улу в Единый Мирный
Ил Зачем же вы положили начало новой
войне
Клянусь мы ни в ЧМ не виноваты когда чьи
это Стрелы когда кажешь свою
правоту Стрелы наши доказательств У меня
нет
на рассвете едем гей
берге говорим прямо что у нас нет
желания проливать
Кровь будем
договариваться Да будет по-твоему
зайди отдохни
от шума Богатырской битвы с Западной
стороны неба налетела чёрная буря воя и
Вежа Закружилась вихрем огненным
загромыхал громом за метало молнии
[музыка]
[музыка]
за
[музыка]
[музыка]
потомки улу хоро люди рода
бетюн
Успокойтесь Разве вы забыли как на исх
Великой
туды мы потомки Элей боту
Агой и уро заключили договор о мире А ты
не знаешь что вражду учинили твои нахар
нрн
мы знаем что у тебя на
уме эта Земля
наша и мы её тебе Не отдадим ерги Берген
ты потерял близких и очень зол сплатив с
Союз Ил мы учредить закон для людей
саха и тогда Каждый кто пролил кровь
будет предан суровому
суду А до тех пор
сжи ь это лы разве не Нарские ими убили
моих
родных нам не о чем больше говорить
верге давай поговорим Иди сюда я сказал
давай
объясним детей
[музыка]
[музыка]
всем держать оборону никого не
[музыка]
подпускать
[музыка]
ah
ah ah
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
а
[музыка]
лая Лая
[аплодисменты]
чалая
Держись беркана Убей его Убей
[музыка]
го
[музыка]
[аплодисменты]
вы завершили большой грех не мы убивали
а где
труп еви мне его голову
Понятно
Эй Приведите сыновей
гина Добро пожаловать потомки славного
рода ла
Будьте почетными гостями подайте
уважаемым кумыс Пускай утолять
жажду Зачем ваши
люди напали на моих родичей из рода Бер
бетюн бетюнцы первыми обидели наших
родственников на харв наш Отец гн Дархан
этим летом в пору иха помирил роды бетюн
и нахара они даже пожали руки оставим
это ните ко
мне Женю вас вы сами выберите
лучших хорошо
зажив наш Отец хотел собрать народ Саха
в Единый
Ил твои слова в сравнении с его делами
пустой
звон ваш отец собака он и сдох как ПС
Сам ты собака
подох как ша
маргобай
прилил мне с воинами идти охранять
Западный
перевал всё как в тумане
теперь даже завтрашний
день нельзя
предугадать отн дархана нет
вестей тревожно
мне не знаю есть ли прок от указов
Маря отправляясь в дальний
путь
нрн вел своему старшему
сыну Мар
править за
себя так что приказы
Марги это
решение н дархана
[музыка]
вижу людей дым белый
а он легой соболезнует в семье
погибшего н пал в битве война есть
война он сам виноват что послал ваших
воинов на
смерть неожиданно нали Наро
как внезапно прибыл н Дархан ВС
случилось
мгновенно встал на сторону нахар ских
сородичей А ты сам знаешь что род бетюн
нам
родня не дали и слова
сказать а остальные где где мои братья
чала братья твои
живы
лю Скоро к вам пожалует Великий тан
лигой чтобы установить крепкий
союз по его приказу я с его верными
воинами буду охранять вас
[музыка]
[музыка]
собери немедленно весь
народ я хотел защитить нахар родню взял
слишком мало
воинов и попал в западню
Лея Знать бы что теперь будет легой
начал подчинять себе все
роды большинство сдались
ему созо сюда всех мужчин способных
держать оружие
ты устал
утомился ляк отдохни
ah навались
бежите держите его
[музыка]
[музыка]
несмываемый грех
совершаете Великий танты нрн Не держи
зла на
[музыка]
нас быстрее быстрее
Почему не послал людей на поиски женщина
к тайну нельзя так врываться ты не
знаешь что с твоим отцом а уже поспешил
занять его место сестра ти сани она
спятила успокой её Я не вижу их души на
небесах Где живут наши
предки почему тогда не ищем их на Земле
морга не видя родных бездн Почему мы
должны считать их мми
Нет у меня столько челе вот приедет он
легой тогда поговорим
легой
морга тяжкий грех взял ты на
себя не предав останки отца
земле не отпустив его душу в
небо заткнитесь хватит вереща делать вам
нечего словами попусту играете уж я Вам
работу найду
сегодня мы поминаем доб словом имя
славного сына рода Хан
хангалас что скрывать у нас часто были
разногласия всё это в
прошлом когда Светлая душа тын дархана
доберётся до предков мы устроим здесь
большой пир
тан
лигой я хочу от тебя
узнать что случилось с нашими
родными наши сыновья и мужья не
вернулись с того
берега кто нам скажет терпят ли они
страшные мучения в плену и в рабстве или
где-то сгинули в бою от ран став пищей
для
воронья
перестань по доброй
воле Я думаю они
вернутся
верно война есть война н Дархан проиграл
её и это он виноват что пролилась кровь
ваших
людей сын твой рна отличный
ансу и своим пением ублажает слух моих
людей А ты прекрасная
нюрба ради встречи с сыном могла бы
стать желанной гостьей в Мом
доме и могла Была добрым
отношениям способствовать скорейшему
возвращению пленных сородичей на
родину Великий тан
легой Великий тан легой это наш дар тебе
от имени рода хангалас
марга отныне мы с тобой будем близки как
братья Пусть будет так
а
с
[музыка]
[музыка]
Так ты оказалась здесь
Я еду к Великому тайн лигою который стал
повелителем всех Саха что ещё я могу
сделать для моего сына берна мы матер
должны спасать своих детей негоже тебе
бросать Тень на честь отца моего Мун
дархана А ты разве спрашивал Меня совсем
юную девочку желаю ли быть супругой
твоего отца
старика Не ходи туда
твои порядки и указы
отменены хо тогой отправлен сопровождать
караваны
морги у нас теперь всюду хозяйничают
воины ли Гоя а о тебе никто и не
вспоминает нет Мой народ мои гордые
хангалас не могут так скоро отвернуться
от меня ты правил совсем недолго твои
военные походы отврати от тебя Всех
близких
есть семьи дети дом очаг каждый хохочет
жить в покое и благодати многим не
понравилось что ты решил сделать из их
сыновей воинов не ходи сказал я тебе
вернёшься домой тебя на копье поднимут А
меня ждёт мой сын берна Мой ребёнок ждёт
меня моё дитя мой сын
[музыка]
[музыка]
о
[музыка]
12
да
прекрати
по как долго я тебя
ждал Я насквозь вижу О чём ты
думаешь
люди ВС равно что женщины они легко
ложатся под
сильного теперь нет никакой надежды На
них бара гонцы следят за каждым нашим
шагом
а что морга он ещё с колыбели с тех пор
как свет очага различил совсем о другом
думает иначе
поступает он не похож на тебя здесь
многие тебя не
понимали все они окружили
моргу считают что Великую долину туи
маду благодатные хангаласские земли
защищают баранца
верят что великий Союз Ил теперь
установлен ты Останься никуда не
уходи когда расцветёт открыто Приходи
домой на людях они тебя не
тронут а
[музыка]
G
[музыка]
[музыка]
разойдись
разойдись сказал
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
а
[музыка]
J
[музыка]
дедушка
о
Мары поди сюда внук
дедушка
дедушка
деда
забери дедушка
заносите сюда ха здесь
Кладите сюда сюда Да
поживее это не то совсем
да да вот это обратно несите
пошевеливайтесь
отец отец
отец Я всё сделал Как ты хотел с великим
тайн
Лего мы установили мир
отец чтобы защитить нас от врагов он
послал самых лучших воинов обещал
освободить всех наших
людей Я всё сделал Как ты хотел отец с
намскими тоже хорошо устроилась отец
дочку тулук выдал за Намского макба
Так что теперь он нам тоже родня хота
Гоя с воинами отправил охранять Западный
перевал Ты ведь сам предупреждал отец
отец столько работы
провернул всё получилось так как ты
задумал коровник
построили сено
накосили сотом тоже ВС в порядке
ВС по-твоему
ВС правильно
сделал ничего не скажешь
сын ты стал
мудрым высокие
боги видать послали
тебя приумножить Славу рода
ханского отец
Наверное ты сильно устал после трудной
дороги заходи ляк отдохни как же Мы все
рады что ты жив
отец
стойте стойте мои
лошади стойте говорю Куда гони
стойте
стойте
Верните Верните
немедленно джака Что ты
делаешь Это же твой подарок
Лего Верните лошадей Эй
Верните это мои
лошади разве можно считать роднёй тех
кто Селком берёт женщин в жону
и спросу угоняет коров и лошадей целыми
стадами Разве так себя ведут
родственники народу Саха такой мир не
нужен Все люди бедные и богатые должны
быть равны Перед законом который даст
Великий
Ил отец ты никого не спрашивал ни с кем
не советовался единолично всё
решал во всех дедах Ты сам виноват
пытался устроить с Лего Великий Ил А до
верша его я просто по-другому Как ты не
понимаешь
отец тягловый бык никогда не поспеет за
конём ска куном ты меня не
понимал и не поймёшь
[музыка]
Верните
стойте
Верните Стойте
H а
[аплодисменты]
о
пусти Отпусти Отпусти
кангаласский
псы на жрите
[музыка]
ah
[музыка]
[музыка]
м
Давай Встаём
Придёт время за содеянное зло тебя
жестоко осудят
если не в этом срединном мире то на том
свете я найду тебя и непременно взыщи за
преступление вы никогда не одолеет
хангалас
[музыка]
гордый род хангалас
непобедим ты слышишь
родная
моя я покидаю
вас Желаю вам
удачи А мой путь доло
Бедный мой
отец я
знаю ты хочешь сплотить
народ Но люди не понимают что ты
борешься за их
[музыка]
будущее ради их единства в
веках ты пожертвовал нами семьёй
перестань
хватит есть мой
нрн на дальнем РБУ сахе я оставлю
зарубки в виде клюва ворона по ним ты
найдёшь наше охотничье Зимовье
так самозабвенно бились что горы того
края в прах раскрошились и хом ух
пучину Без дна моря музку дулу словно
залаты обещал отпустить моего сына Да
никто и не посягает на его свободу я
думал матери Лучше быть с ним
рядом Теперь всё в
порядке нет врагов не с кем воевать
значит и пленников тоже
нет Отпусти прошу
не
упрям люби
меня тын
[аплодисменты]
сюда Найди
берну тыгын убейте его
[музыка]
[аплодисменты]
бек отец они убили чала
стойте
постойте куда уходите когда наступит
Великий мир неизвестно А зима близко
наши семьи пропадут без
нас стойте сказал Вы обещали идти со
мной был
уговор Стойте
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
A
[музыка]
[музыка]
старик бахр собрал н скорее всего к Юрию
ушёл да
возможно пошли там видно
будет посмотрим
[музыка]
Приветствую тебя тайн
бар Зачем сюда прил
в этой страшной беде повинен один
ты Мы с Лего жили в
согласии знал бы ты чего мне стоило
поддерживать этот
мир но ты всё испортил смотри радуйся ты
хотел чтобы мой богатый двор стал
пепелище гляди хватит довольно Уйдите
вон успокойся не СМИ перед народом Не
реви как
женщина лучше подумай как вернуть своё
имущество и семью угнанную в рабство как
вернёшь Как тан
бахр не может быть чтобы никто не пришёл
тебе на
помо Ты издеваешься над
стариком Я имею в виду не здешнюю родню
слышал что твой брат
анюй уйдя веря разбогател и обзавёлся
смелыми воинами отправимся к нему
поддержишь меня в
переговорах не знаю может
[музыка]
быть забирайте берите всё это на забирай
это ты доволен бери всё бери на
берите берите и
уходите
стойте
стойте я с вами
у
я остаюсь
слы ВС обой Благодарю тебя рча мой путь
неблизкий
обещал проводить
меня без его
помощи Я не доберусь в такую Да он
укажет дорогу через перевал и вернется
он хочет всюду следовать за тобой
беркана и бе джик
остаются будут охранять вас
моята
айлы айлы он скоро вернётся думай о
дитя Вон они
[музыка]
рагон
сы
стойте увидимся наверху
[музыка]
стрелять разучились
быстрее
вперёд перехватим их хуе рю о дорога
Великая
Дальняя сколько людей ты Увела на верную
гибель на поле боя Услышь моё слово
Верни домой моего мужа сыновей чела И
биджи откроем
путь абый Хатун
Встань не на Клич беду Он
жив н ВС равно добьётся своего аы Ты
жена
вождя ты аы Дархан помни об этом держи
себя в руках
[музыка]
Отпусти оба
разобьёмся Держись Не
[аплодисменты]
отпущу х сани
остановись х сани вернись ти сани
Спустись на землю Успокойся
тише остановись душа
страдает дух мой
сломлен не могу больше терпеть Отдай мне
тревожно
мне страшно Злой дух
радуется Успокойся тише мой зверь
покровитель скоро одержит
верх гн Дархан
ты сильный
духом и наделён твёрдой волей добиваться
своего Бог джил
гахан послал тебя в срединный мир
изменить жизнь потомков рахаев Саха к
лучшему Ступай остав меня
скоро лютый Мороз прекратит
движение по этим
скалам и
ущельем мы Уран
Саха все кровные братья
[музыка]
[музыка]
[музыка]
а
[музыка]
[музыка]
[музыка]
ah
[музыка]
отец Стой не смей проливать кровь в моих
владениях прошу тебя
мы с твоим старшим братом
бакс шли сюда с твоим славным именем на
устах последние слова бахсы
мы Уран Саха все братья по
крови сечас мы
вражду как псы бешеные готовы друг другу
горло
перегрызть но всё это меркнет перед
новой угрозой
сплотиться в один могучий
Ил Если будем
едины сможем смело противостоять врагу с
огненными палками и защитить свой
народ не слышал Я что надвигается
откуда-то какая-то злая
беда А ты знаешь почему моя семья
поселилась тут перейдя эти высокие
снежные хребты
слышал ты что бахр изгнал меня из родных
мест ибо хотел один хозяйничать на
тучных берегах реки
танды
арче я понимаю твою
обиду Если вы братья не можете забыть
былую
вражду тогда я боюсь Выйдет ли живым из
грядущих невзгод разный народ Уран
который ради непонятного Союза заставил
людей де улусов плакать кровью и даже
пожертвовал своими
детьми мы здесь выживаем летом жару сена
косим чтобы скудный скот прокормить
осенью нас буря ломит зимой лютый Мороз
одна забота добыть мех для тепла запасти
дров чтоб не околеть от стужи забыли
давно как оружие боевое держать а
отец
отец отец Зачем вышел пойдём Ты ещё слаб
я е
ты не сердишься на меня отец Нет
доченька не
сержусь твою судьбу шили высшие боги
А если мы будем
едины силы наши возрастут
многократно мы построим прямые дороги
Через высокие горы и широкие
реки будем жить в мире без страха ездить
с востока на запад с юга на
север связываться кровными узами брака
торговать со
всеми мы изучим письмена Бога судьбы
Тана джилга и узнаем лучшее будущее для
потомков и тогда переплыв восточное море
сможем наладить отношения с тамошним
народами
это даст новые возможности для
процветания народа Уран Хай
[музыка]
Саха Стой Кто идёт это я батас
батас береги мою
юен живите счастливо танн Дархан Не
держи обиды на моего отца Ария
Он ведь сказал что придёт через
несколько
дней Успокойся майта
вернётся Улыбнись госпожа аи да поможет
тебе е
[музыка]
Артан иссякли мои слова и пугал
их и
наказывал А великий Ил Не
собрал не смог исполнить Завет
отца сомнения начали одолевать Верно ли
поступал ради чего
страдал ради чего смертельные лишения
л а сейчас душа моя во о мраке а выхода
не вижу стою в
одиночестве что я могу
сделать чтобы рот Уран Хай Саха не исчез
с лица земли
лаш
[музыка]
[музыка]
мою
[музыка]
мюр ктир
[музыка]
[аплодисменты]
[музыка]
большое у него войско он
один один
Отправь гонцов к ирги берге Пусть тюнс
воины как можно быстрее приска сюда
никто не знает что на уме гна слишком
долго он
пропадал собери воинов слушаюсь
тан
легой Я пришёл к тебе сказать ха должны
объединиться в Единый Ил Великий
НР Опять ты запел старую
песню Не надоело
ещё покатался по дальним краям
мы без твоего Великого ила процветает
детей
рожаем неплохо
живём Лучше скажи что тебе надобно
покосной земли
Скакуна или красивых
[смех]
[музыка]
жён прошу
[музыка]
те суждено
погибнуть и уйти к
предкам собери народ уранхаева
мой господин Спасибо хо
тогой бата и ты батас
вперёд
[музыка]
[музыка]
ah ah
ди
[музыка]
[музыка]
у
[музыка]
[музыка]
He
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
я покидаю
вас вернусь когда светлые силы одолеют
зло торжествует любовь добро и
красота Я
вернусь Я вернусь
[музыка]
вот
Слава и хвала тын
дар почтенному властите Туй
мады Чья Воля создала Великий
Ил
Слава
Слава Слава
[музыка]
H
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
дедушка
дедушка дедушка там сестра ти сани
[музыка]
[музыка]
[музыка]
Диди
[музыка]
ррр мою
[музыка]
[музыка]
VI Tom
[музыка]
[музыка]
л
[музыка]
[музыка]
салар ррррр
[музыка]
[музыка]
мою
[музыка]
марстар бери
лиш
[музыка]
[музыка]
ю
[музыка]
[музыка]
[музыка]
[музыка]
OS ST
[музыка]
[музыка]
ла
[музыка]
р
[музыка]
на L
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.