Original subtitles

I will eradicate left lung.

Professor Seo Ju Yeong you take charge right side.

Okay. Oxygen provide the have no problem.

Yes. Temporarily no problem.

Able to start operation.

Start do Eun Ba Wi children patient either side lungs transplant operation.

- Scalpel - scalpel.

- Again pull open bit - okay.

Patient breathe no problem.

Yes. No problem.

Airy machine the pressure also not bad.

Fine.

At excise Eun Ba Wi children patient the either side lung.

Donor operation how is it?

That side also in the beginning. Will calculate transplant operation.

CT disc the how is the condition?

See CT disc feels like will fluid. But now not problem.

Doctor Gim Seong U.

Yes, Professor.

Why compared to regular patient have more hold on to lung Mun Bu the leather?

Because want connect transplant the lung.

That's why must at most the display vein?

But excessively display lung Mun Bu, organ will have pressure.

Of course must be careful right.

Yes.

Main artery wall color why?

Right side lung artery wall have blood clot.

Before operation never confirm CT disc.

CT disc is regular.

Is lung artery peel.

You say at such within a short time will happen lung artery harm.

Stop immediately donor the operation. Cannot transplant.

Hurry contact.

A right angle knife.

Complete peel. Wait transplant will be enough.

Go take a look their operation theater the situation.

Fine.

Hello.

Fine. I see.

Is section chief phone.

Doctor Han. Stop immediately operation.

What's the problem?

Lung artery peel too serious.

Then continue operation, lung artery will deep fry open.

Did you hear me?

- Optimistic he. - Okay.

What's the problem?

Lungs compared to expectation want thin the a lot.

Suddenly happen the matter so unable to confirm lung artery peel to what degree?

Continue carry out transplant operation.

What?

Can do.

You say just like this do.

Cannot. Lung artery will possibly will deep fry open.

Lungs blood start against the stream. Is windpipe internal bleeding.

Against the stream the too serious.

Is lung internal the bleeding right.

Looks like lungs situation very bad.

Doctor Pak. Cannot again carry out went already.

First sew get up wait a while longer.

Use stop bleeding dose able to reduce bleeding measure.

That's not necessary.

Put on or wear outside the body membrane lung oxygen joint the circumstances use stop bleeding dose also useless.

Must certainly transplant then can let her survive.

I'll try my best.

You this person. If this child something have happened what to do?

I will have put in best effort.

I'm also adopted daughter children father cannot do this type of take risks.

Ba Wi to me, also is daughter the same existence.

Just like this sew rise came no guarantee Ba Wi the life or death.

I will the greatest extent the biggest effort.

If something have happened what to do?

If something happened. I will bear all responsibility.

Aigoo. What to do? Aigoo.

No have to go cut off Doctor Pak.

Have said before he will also not listen to.

Section Chief Han. So what to do?

Already gone to this just believe, Doctor Pak ability.

Always at bleeding. Hurry put out decided.

Can you save her.

Yes.

Bovie.

Lung artery peel carry out Do Sim dirty.

Ventricle tremble touched. Heart cannot hold on.

Section chief. Eun Ba Wi children patient ventricle tremble touched.

Really. No listen to what I say?

Looks like peel carry out Do Sim dirty.

Want one more time tremble.

Prepare one more time tremble.

Fine.

Use 10J. Prepare 10J.

Again is ventricle tremble.

Jo Do 20J. 20J.

20J have been prepared already.

Ba Wi. Beg you to. Beg you to.

Every time Ba Wi time to laugh laughter have disseminate go out.

So must here the person with that side the tree and bird.

All will become happily. So is gift.

Please! Please...

Recover heartbeat.

let's start all over.

Choe A Jin. Hand don't want tremble.

Yes.

Changed to heart position the vein.

Fortunately never invade to heart entrance.

Get either side the vein repair disc will be enough.

I came to repair disc.

Do good main artery. Appear are preparing transplant.

Go get want transplant the lung.

Yes.

- Be careful. - Yes.

Sew.

Yes.

Stone.

Use be healthy body come meet. Must certainly.

I came to move value.

Thank you!

Professor Seo no need hand over to the next workshift. Not tired.

Nothing wrong. You hand over to the next workshift.

Fine.

Don't want tremble hand.

Yes.

Transplant later the color seemingly not bad.

Sew get up.

Good job.

Doctor Choe also hand over to the next workshift.

Yes, Professor.

Professor.

Nothing.

Mother's sister's husband.

You haven't left yet?

Mother's sister's husband. Today you very strongly.

Mother's sister's husband you also difficult to deal with. But Seonbae Ju Yeong good poison.

How can one time also no hand over to the next workshift?

Is greedy only.

But as doctor liable heart.

Too hard slow-witted will easily snap off.

Seo Ju Yeong eventually one day is finished.

Help me driving. Return Tang Ga.

Drive.

You really great. Mouth no doing.

Seong U.

Fine. You already have eaten.

This road I possible to continue go down the path.

Just now give Ba Wi do surgery the time.

I nearly want fallen down.

Survellience camera the alarm always ring all over the place yell call me prepare.

Brains piece blank space. Su Jik shaking. I'm very afraid.

Professor Seo. Operation have worked hard.

Must be tired, right. Go back rest.

I want to eventually again take a look Ba Wi.

Operation very success. You first rest a bit.

Rest good then can then continue give to her the treatment.

I'm fine.

Thank you!

Able to let I want to give Ba Wi do surgery.

Even if I not allow Professor Seo will also give he made.

Professor Seo.

Deputy director.

Operation very well. You have worked hard.

Where is he?

Last time also. You're really let me arrogant.

Professor Seo you are my true heart want promote to a higher job the person.

In future also very expectation you.

Ba Wi how is it?

Center vein pressure.

Abdomen edema not very serious.

My Ba Wi doing what dream?

You want hurry wake up see mother.

Ajussi. Fo you feel any discomfort anywhere?

Chest have knife. Changed to can you comfortable.

You apparently is not bad. But also like this tough.

Kid fine. Give me hit painkiller stop relieve pain.

Ba Wi mother. You've worked hard.

My Ba Wi will be alright.

Yes. Operation very success.

Thank you!

Thanks everyone.

Director you how is it?

Yes, I'm fine.

Really admire you. You really very difficult.

Where, Ba Wi to me with regard to be just like is daughter?

Mister. Please follow this finger.

I've seen is 2.

Recently isn't it not body weight a bit reduce and sleep the time love perspire.

Yes, that's right. Seems like like that.

In my opinion you this is brain lymphoma.

Seems like is not.

Seems like here have bit powerless.

Arm a bit powerless.

That's right.

Suddenly happened double vision appearance. And arm powerless.

This surely is Da baek characteristic harden go and return won.

No, it's not. From MRI image see.

This obviously is lymphoma lymphoma.

From MRI image also still very clearly show the old pathological changes?

Surely is go and return won.

I'll say not really. This person really.

This only from MRI image analyze. Very difficult differentiate.

So neurosurgery entrust give to us.

This first being pathology accuracy inspect again do decide.

Doctor Bae.

Tonight with me further investigate a moment this case.

How is it?

People the disease is let count ten thousands variable element construct parts.

Not only want rely on inspection result.

We must independent innate quality seek solution.

I evening have have appintment.

Please cancel it.

How do you do? Doctor Ryeo.

Ba Wi the blood pressure unable to maintain. Is 50.

Let me take a look chest photo.

Yes.

Seems like lung edema.

See pictures seems like and pneumonia.

First carry out blood cultivate inspect and support windpipe cultivate inspect also do it.

Yes. I'll go prepare.

Is shock.

Yes. Lung edema very serious furthermore, urinate measure also gradually reduce.

Prepare ultrasound after that give him inject. REVOFED.

Yes.

Myocarditis numerical rises looks like heart inside have become inflamed.

Is myocarditis.

Still doesn't work. Carry out vein dialysis.

Should be very difficult maintain blood pressure.

In my opinion at do surgery before apparently is there a problem.

Operation previously have some tiny burn. This point cause people worry.

This is before operation support windpipe inspection result have came out.

Take a look.

This is RSV.

Harmful bacteria.

If harmful bacteria infection. Then by right should not do surgery.

Is me is determined to want have done.

First of all, and try inject disease resistant germ medicaments.

Inject Ri Pa soft leather woods.

Will be effective.

Don't know. Although unable to guarantee.

But this is presently best choice.

This medicine regarding fit gestation woman. Have infertility the risks.

Doctor Gim Seong U with I want to go separate patient treatment room.

Other people don't want come in.

Yes.

Harmful bacteria infection. Now, then tell me.

Operation before our also don't know.

Isn't it said send be burnt. Then all of you should be cautious.

Also should report to me. Eun Ba Wi the operation.

Obviously is as our chest department of surgery the name have done.

Why not with me report? Why?

I'm also not is never thought before will have unexpected.

But I can't if again delay operation date.

Of course cannot delay.

Because of you just advocate must do surgery.

Why? By me say got hit. You have nothing to say.

Can save Ba Wi the possibility very uncertain the circumstances.

I can only choose optimum method.

Cut. To now you still never acknowledge own error.

My report matter finish.

You won't be Yu Ho end. If always like this go down.

I will be careful work.

Dr Pak!

Have you eaten?

I already ate.

Of course. Surely will not be hungry.

What's wrong? Want me to help you buy bread?

How is it?

Is because older than me.

Why?

Just now, I at that side see you still looking like this.

But the moment see me already like never have something the same.

Think I am a a little child.

Compared to heaven is also higher the teacher. Now you all dare apex got hit.

Can't blame Doctor Pak.

Don't blame yourself.

What is this?

Never eat dinner isn't it.

This is my save up came. Extremely like eaten bread.

You afterwards must certainly eat.

Doctor Choe A Jeong. Really like me.

Even oneself likes bread all must.

Always treat me as a little child.

Originally plan to comfort his.

Dear. Older brother of course also wish to see you.

Of course!

But big beard request tonight want staying up all night learn.

Is that big beard?

Therefore.

Hey... Hey...

I'm sure to die.

How can like this not believing other people say the words?

What is this?

This is tonight I want with Doctor Bae discuss the subject.

Should be listen to Section Chief Han.

Want delay operation the proposal.

Although I am also said that.

But should I Doctor Pak. I will also like that do.

That time I anything all cannot see.

Expectation highest matter.

Actually become the worst the choice.

Now still do not know isn't it.

In fact, I'm also regret because worried and let operation delay.

Originally should so impetuous.

With Section Chief Han opposite I'm not greenhouse inside and grown up.

I am like greenhouse inside and grown up.

Really good. Let someone see is that kind appearance?

Stone.

Ba Wi. Able to hear uncle the voice.

Stone.

Blood pressure is rising.

Professor. Ba Wi the blood pressure rises.

Lung edema also went already.

Yes?

Stone.

Today Ba Wi sleep quite a while. All right.

Stone.

This time living body lung transplant the biggest meaning should be just like to this is domestic first.

Although our country the lung transplant operation technology already belong to the world sharp pointed end procession.

Within this country condition work for a living body lung transplant and not easily.

Professor Seo.

Professor Seo also receive deputy director contact.

That's right.

Let's go.

What's that?

This is hope top team take over the operation.

Domestic first case living body lung transplant operation success.

Should be accumulate with the matches the report. Isn't it.

Like this the matter should with section chief Han Seung Jae doctor discuss isn't it.

I want to directly with two of you doctor discuss.

Deputy director I am not just for be famous then take action method.

I only want save Ba Wi then will be.

We will consider.

Adenoid gland sack characteristic cancer operation is I've always wanted to have done operation.

Good.

Is at starfish big hospital have gotten unable to operation judgment the patient.

With only two of you doctor hand in hand. Surely then able to do properly.

I do not doing this operation.

Of course I'm also want save this patient.

But I feel that is not should be this way.

This way.

Get these can let hospital be famous the operation.

Deputy director proposal our have done method.

Dr Pak!

I didn't expect will say these?

I am leaving first.

So quickly already have changed.

Ai (sixth of legendary Flame Emperors [Yan2 di4) beg me save Eun Ba Wi the time feelings.

Nothing changed.

But from the beginning also don't have promise before do these.

If want to let hospital be famous.

Section Chief Jang Yong Seop already have done very well.

No matter what when also very directly? Doctor Pak.

Should say he very pure.

Very pure. He only know patient with give treatment to.

Pure and be kind doctor.

Although then also good. But also is not me need the person.

Then this operation will have to with Professor Seo carry out together.

Right. Afternoon want with reporters hold a meeting.

Because I feel that Section Chief Jang one person too receive media invested.

So meticulous arrange.

Deputy director. Whether or not give me time consider a moment.

These disease. I, personally, although also want to do.

But I cannot only thinking of me oneself.

I and group person discuss again a moment. Again decided.

Unbelievable.

Professor Seo the reflecting on method.

You are saying I should have gotten they the agreement then able to do these matters.

Do not have this intention.

I want to tell you is.

Have desire don't tell me, have wrong.

Don't have desire how can at this lit? You hoodwink me and I cheat you ; fig. Mutual deception the environment within survive.

Is not only depend on one cavity of body desire attain up to here the Professor Seo.

Do not need permitted. Also hate wait for.

Then I can believe.

Professor Seo the position with Doctor Pak Tae Sin identical.

From now on stop you go forward the things is that portion hesitate?

Unfortunately,

Go on.

You consent have done.

You think that I have said what?

Deputy director. I'm also not have done.

You why would be so believe?

Because you are won't let me be disaapointed.

Why?

Because you are Professor Seo.

Right?

Believe whatever you want.

Yes, do it as such.

Follow own heart's desires.

But, why are you here?

Just as what have said? See come to my is been sold up to here.

Then know. Kid.

Joking. Joking.

Thanks to you. Not only give Ba Wi touched operation.

I'm also can such idle. Will be better.

God medical. Doing good. Great.

You rest. I'm going.

Fine.

What's wrong? Any news.

No, nothing happened.

Hospital and have something happened.

Never. Don't have.

Guess got hit.

No...

Director why not contact me?

I have found Tae Sin mother address.

Must certainly contact me.

This is ten million contemporaries.

Give that to me.

You still with this person have contact.

Don't have. Is this person always.

Ajussi. Please.

Stop by him have deceived.

Good. Know.

Director why not contact me?

I have found Tae Sin mother address.

Must certainly contact me.

You must.

Thank you!

Will be grateful to that person is me then correct.

Really not sure should how about that repay your kindness?

Fortunately. Able to with stepfather go together to good place to live.

Our Ba Wi then rely on you.

Good. You need not excessively worry.

That side the hospital also contact good enough.

Three months later must certainly go and do inspect.

Okay. Doctor.

Ba Wi. Want to be like Ba Wi sort strong the to survive.

Cry, to surgical site will be bad.

What do we do?

A gift.

Later uncle you also fold stars.

Then mother also will came back.

Uncle. Is coming play.

Fine.

If you again sick. Will by uncle teach a lesson.

Just to let Ba Wi perfectly healthy. Uncle print seal.

Ba Wi see you again. Must certainly take care of your health.

Ba Wi.

Must certainly become beautiful the wise and virtuous woman.

As long as you can be healthy to survive see not until uncle also will be all right.

I love you. Ba Wi.

Chinese mugwort rice beautiful. See father cover news.

Is that so? Father. Originally should very mirror.

Chinese mugwort rice beautiful. Father later call you again.

- Bye. - Bye.

Professor Gu. Research carry out how is it?

Yes. This is arrange the escalate content.

Okay. Good job!

But Professor Seo also seems like want put into industry department research task appearance.

Yes?

This child alive also really enough tired.

Good.

But Professor Seo the research content.

Just like with our almost.

Doctor Gim Seong U. Will think only know how to lip service?

Actually effort research.

Thank you!

And Doctor Choe A Jeong I ask you to do exist analyze.

Very unexpected.

I am sorry.

To statistics the concept arrange. Have done extremely clearly.

Almost is expert standard.

Good job.

What do I do?

Thank you very much. Professor. I will later will put in more effort.

Please enter.

Professor. Section Chief Jang Yong Seop find you.

Please enter.

You wanted to see me?

Heard you recently are preparing write thesis.

That's right.

Theme.

Through lung cancer heredity gene analyze carry out the treatment proposal.

Yes?

I'm also through lung cancer the research.

My here times prepare the is industry department carry out the openly announce recruit.

Yes?

Unexpectedly will be like this.

We also plan to participate in this time openly announce recruit.

I don't believe this.

We have to through resemble the things. Carry out competition.

What should we do?

How is it? The two of us is not joint get up.

Is crowd out another place.

According to I so have obtained the intelligence.

Top university. South Korea university.

All at competition this.

Professor Seo. We have to want clearly then can.

Will possibly to massacre one another ; internecine strife eventually become other people the scoff at (sb)

This is very bad.

Consider consider. Discuss again.

Right. Want not like this. Our appointment time drinking alcohol.

To this problem lit. Fluently saying all one wants ; to preach freely on one's favorite topic. Still able to discuss discuss.

Royal medical treatment center.

Yes. Give treatment to target is me country top position 0. 1%.

With foreign country VIP patient the hospital. Father-in-law.

Do you plan to where is it open?

Newtown market. Nowadays building our second hospital the place.

Really...

Father-in-law. Recently is from medical treatment service for competition trick.

We should also do in keeping with customers identity.

Somewhat difference other medical treatment service?

Just for this and group built top team.

Our hospital if can pass through top team and become world-class hospital.

To retain VIP patient. Will also have very big help.

You with that side that person also discuss good enough.

Currently plan to to discuss.

Goodbye a moment. I'll go with Section Chief Han speak one speak.

I the plan is. No as basic the branch for a unit.

But establish only as top team group parts royal medical treatment center.

Also can to call it. VIP expert group.

Top team.

Then you the meaning is saying from now on want establish second the third top team.

Yes. Presently top team is set out stage.

So now at the top team also get at that royal medical treatment center work.

With only presently top team mature smoothly.

Deputy director want plan what? I don't have interest.

I hope the only is not want get me the top team.

Treated as if is reach deputy director objective the tool.

Section Chief Han the top team.

As Section Chief Han one person the strength is impossible establish rise top team.

You know don't you?

Domestic only ensure the best medical treatment environment the top team.

Regarding this type of no reality the plan.

Why must I the greatest extent such a large strength?

You don't have consider before.

Deputy director compared to what I expected still want scary a lot?

Chairman why must so vigilant deputy director?

I seem to have understand.

Although Police Hoe profligate. But cannot be abandon me.

In short I cannot consent deputy director the plan.

You and me sit in identical boat.

Also not very no positive way of thinking.

Without any reason reject will possibly create interest the matter.

Even if able to create interest also don't have to unconditionally carry out.

I am against it difference make into medical treatment service.

You continue like this. Can preserve own rice bowl.

I am going.

Then you will to make a comparison.

If you are win that person. I just post land under heaven.

Han Seung Jae is Lee Du Gyeong the son.

You join not compatible do my son. I wait and see.

Yes, it's me.

Wait.

Department Chief Gim. Able to stop one get out of the car.

Yes. I get it.

I have seen father-in-law. Is currently return on the way.

Very good.

This time is Paris want over there stay somewhere temporarily how long a period of time?

I have said before two of us between is impossible divorced.

Fine. You want to do what then do what I am alright?

Really. Our unexpectedly accidentally because kind the same project spread out have competition.

This need two of us act jointly or support either side hit the target one side.

What?

A Jin.

Quick, quick!

Is doing what? Carrying I eat.

That isn't true.

I currently must give you call on the phone.

How long a period of time never eat fried chicken?

What so much for a long time? The day before yesterday is not have eaten.

Yes?

Tasty, isn't it?

Doctor Gong being here.

Hello?

Come over eat together.

- Come over and eat - sit.

Nurse Yu. Eating together fried chicken.

- Nurse Yu. Come and sit down - come and sit down.

- Hurry come - hurry come sit.

Eat lump this.

Won't like eat fried chicken.

Right?

Enjoy yourselves.

See. See. What I've said right? Won't like eat meat.

Why will won't like eat fried chicken?

She exactly like eating what?

I'm hungry.

- Understand. Understand - cannot. Cannot.

Ba Wi scissors cloth. Ba Wi scissors cloth.

What Ba Wi scissors cloth?

Really. All of you.

Weather such a good. Unexpectedly sit is here eat fried chicken youth.

That's true.

If with lover appointment the time eat. That will be good.

I thought about the past.

Previously what? Eat fried chicken the matter.

No. Previously female students because like me.

Like cloud the same pestering I the time.

Joking.

Is true. I attend senior high school the time is ten thousand people bewilder.

Doctor Jo doctor attend senior high school the time have nobody likes.

Me.

Surely won't.

Be careful. Bleeding very serious. Consciousness regular.

One. Two. Three.

Hurry come take blood pressure measurement.

=Yes, I understand.=

- Prepare X-ray. Hurry intravenous infusion. - Yes.

Doctor seems like very serious.

I just want to confirm it.

Doctor. Just arrived one emergency patient. Over there.

Yes. I understand.

How is it? Make out what?

Condition very bad. Must put in hurry operation.

Ok, I know.

Here. Emergency patient.

Second floor throw down next came patient. Blood pressure 95-45.

Push up to here.

- Movement hurry a bit. Hurry come survey. - Yes.

Hurry.

Steel reinforcing bar from abdomen run through have reached chest.

Abdomen ultrasound. Chest X-ray.

Yes.

Want to contact thoracic.

No. Surgery. Thoracic. Neurosurgery. Consultation go call top team.

Yes.

What happened here?

At construction site second floor have fallen down come down.

Let me see one lower abdomen ultrasound.

I want to find out who the number 1 fighter is between us over here.

Steel reinforcing bar run through liver. Diaphragm with lungs.

Seems like and cerebral hemorrhage. Hurry pull up go out steel reinforcing bar shoot CT.

No. Pull up go out steel reinforcing bar the time will possibly bring about vein rip apart.

Now is steel reinforcing bar at prevent bleeding.

Then Seon Jang rear the steel reinforcing bar cut off carry out operation.

With blood the bank contact. More prepare blood plasma contact operation theater.

Yes, Prof. Seo.

Hard set properly cervical vertebra.

Yes. Fixed cervical vertebra equipment.

This want to how cut off?

First aid members will come over.

Yu Na Yeong.

Yes.

Cut off steel reinforcing bar. Film brain computer geologic fault CT later just go operation theater.

Cut off the time please be careful a bit.

Yes. Please get out of the way. Start have cut off.

Na Yeong.

Yu Na Yeong.

-=Next Episode Preview.=-

Here. Emergency patient.

Because Gim Tae Yeong head of department. Father must be worried want to hear will listen to you answer.

With Yu Na Yeong patient. Very familiar.

No. Only ordinary junior or younger female schoolmate.

Not you chasing her.

Gim Tae Yeong head of department the operation Han Seung Jae will take reponsibility do properly. Let him relax.

This is chairman the please that person patient want let top team come do surgery.

No matter who is it the please want as critical patients comes first?

Is to group with member very important the person.

To me, this patient is the most important.

Dr Pak!

-=Airy machine :. Machine breathe install=-

-=Lung Mun Bu :. From organ to lungs connect the position=-

-=Lung artery peel :. Lung artery harm=-

-=Windpipe internal bleeding :. Gi Gwan internal the bleeding=-

-=Outside the body imitate lung oxygen joint :. Outside the body heart lung cycle equipment=-

-=Ventricle tremble : ventricle each position the irregular characteristic the pull back the condition=-

-=One more time tremble get ventricle tremble recover to regular the trick=-

-=Brain lymphoma :. Brain malignant tumor=-

-=Double vision appearance :. Seen thing overlap the appearance=-

-=Abdomen edema :. Lungs bodily fluid too much pile up and caused breathing difficulty symptoms=-

-=REVOFED:. Raise blood pressure dose=-

-=Myocarditis :. Heart muscle happen inflammation=-

-=RSV:. Usable respirator official happen a fever with inflammation the illness germ=-

-=Ri Pa soft leather woods. Ribavirin:. Antiviral dose=-

-=Medicine time b. Domestic first living body lung transplant success new challenge accomplishment the South Korea medicine=-

-=Newbie method request list=-