Original subtitles

Hey, you.

Damn, you look like you've had a shitty day.

Well, I mean, I keep on telling you to look for a better job. I mean, they

you like fucking crap.

But hey, look, I'm watching a movie.

Why don't you come and join me? It's getting to the good part soon.

But hey, come on.

Come on over here.

Sit next to me.

I don't know, just chill out for once.

Here.

Right here.

There.

See?

Much better.

You know, here's an idea.

Why don't you get that blanket over there and pull it over and I'll spoon up

behind you.

You know, then you can really relax.

Because Jesus, you look tense.

That's it.

Let's kick your shoes off.

You want to take your bra off too?

Okay, yeah, sorry, sorry. That was maybe a little bit too much.

Well, yeah, my arm is over you.

Where else am I meant to put it?

Don't worry so much.

You're just overthinking it.

Just get warm and comfy and enjoy the film.

Shit.

Wait, my other arm.

It's falling asleep.

Here, let me slide it under you.

Okay, yeah, that's better.

Now I can hold you better anyway.

I don't want you to slip off the sofa, you know.

You okay?

Okay, good.

What? Oh my god, look.

I'm sorry, there's nothing I can do about that.

It's just a natural reaction.

I can't control when and where I get a boner.

I mean, can you stop yourself from getting wet when you read one of those

of yours?

Yes, I know the kind of books you read.

I mean, you think it's not obvious with those covers on them?

Shit.

Got half -naked men or fucking weird -ass muscled monsters.

I mean, it's no different, is it?

You okay?

You're squirming.

No, I'm not rubbing myself against your ass.

You're rubbing your ass on my cock, you little tease.

Oh, are you getting turned on?

You are. You are, aren't you?

No, don't try and deny it.

I can literally feel you squeezing your legs together.

You know, I bet if I wasn't here... You'd probably be getting one of your

out of your drawer right now.

Please.

Yes, you do. I fucking hear you using them.

It's not like the wall between our bedrooms is that thick, you know? I can

literally hear them buzzing.

You know?

I've even heard you come when you thought I was asleep.

You're not very good at hiding it.

Oh, you little horny thing.

And you haven't had a date the whole time I've lived with you, have you?

Well, why don't you let me relieve that itch for you?

You know, just as a friend.

Oh, come on.

I can feel you rubbing your thighs together, trying to squeeze your clit.

Oh, you've had a long, hard day.

That dickhead boss of yours making your life fucking miserable.

Come on.

Why don't you let me take care of you?

I can relieve some tension by helping you get that off.

You know it'll feel better if I do it for you rather than you doing it

Yeah, that's right.

No strings attached.

Just one friend helping out the other.

You know, it really makes sense, actually.

Let me unbutton your jeans and slip my hand down inside.

You know, it's no good.

I can't get at your clit through your underwear.

Yeah, yeah.

You're gonna need to strip them off.

It's okay.

I won't look at you.

Look, we can stay under the blanket.

But I can't do it right like this.

You want it to feel good, don't you?

Of course you do.

I know.

So let's just push these down.

And you keep your back against me.

Oh, but you're so sweet.

Asking how you can help.

You're such a good friend.

Can I move it?

Can I put it between your thighs?

It'll be much more comfortable.

I'll just take that as a yes.

Oh, thank you, thank you.

Thank you so much. You're so good to me.

You're the best roommate ever.

Oh, yeah.

Oh, I won't put it in. I won't put it in.

I'm not like that.

I would never take advantage of you.

Nuh -uh.

It's just like I imagined.

No, don't move.

You stay here.

You stay here and let me hold you.

Let me just stay in you a little while longer.

There's no rushes there.

The movie's still playing.

You just stay nice and cozy right here with me.

Just relax.