Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ज़िज़ी द्वारा निर्मित
कितना सुन्दर दृश्य है!
यहाँ से बहुत शांति है,
क्या आप इसे मेरे साथ देखना चाहेंगे?
याद
क्या आप यहां हैं
याद
इतने अच्छे मौसम में आने के लिए धन्यवाद
मैं गर्मी की छुट्टियों में आपसे नहीं मिल सका, इसलिए बहुत अकेलापन महसूस हुआ।
क्षमा मांगना...
आशा के अनुसार
अगर हम गर्मी की छुट्टियों में मिलें
आपको शक होगा
हाँ!
इसलिए
हमें एक दूसरे को देखे हुए बहुत समय हो गया है
सेंसई गंध
बहुत दिनों से मुलाकात नहीं हुई
गुरुजी, आज आप मेरे साथ कितनी देर तक रहेंगे?
मैं अपने दोस्त के घर पर रह रहा हूं।
तो हम हमेशा साथ रहेंगे
उसका नाम किरा है
वह उस कक्षा की छात्रा है जहाँ मैं काम करता हूँ
कुछ महीने पहले उसने मुझसे अपने प्यार का इज़हार किया था
मुझे एहसास हुआ कि, इस तथ्य के बावजूद कि मेरी पत्नी मेरे लिए वहाँ थी
हमने शिक्षकों और छात्रों के बीच की रेखा पार कर ली थी।
नहीं!
यह जारी नहीं रह सकता...
फिर भी
जब किरा ने मेरी तरफ देखा
इसने मुझे सारी तर्कसंगतता खो दी
लेकिन
इस तरह का रिश्ता हमेशा के लिए नहीं चल सकता
अब जबकि हमारा नया सेमेस्टर शुरू हो गया है
अब मुझे तुम्हें स्पष्ट रूप से बताना होगा।
किरण, आज एक छोटी सी महत्वपूर्ण कहानी है
महत्वपूर्ण कहानी?
अरे
क्या हम इस रिश्ते को अभी ख़त्म नहीं कर देते?
क्या
अंत
क्या आपका मतलब है कि यह ख़त्म हो गया है?
यह क्या है?
मैं एक महीने से इस ग्रीष्मकालीन अवकाश के बारे में सोच रहा हूँ।
आप देखिए, आज की डेट मेरी टीचर के साथ थी...
और अधिक महत्वपूर्ण बात
चूँकि हमारे परिवार हैं
अगर हमारा रिश्ता हाथ से निकल जाए
यह भयानक होगा
इसलिए मेरा मानना है कि इससे पहले कि यह रिश्ता बड़ा मुद्दा बन जाए, इसे खत्म कर देना बेहतर है।
अध्यापक
स्वार्थी बातें कहने के लिए क्षमा करें
लेकिन, लेकिन
यह एक दूसरे के लिए है
समझा
यदि आप ऐसा करना चाहते हैं
यह अच्छा होगा
भले ही हम अलग हो जाएं।
आपके पास स्कूल और पत्नी है, इसलिए आपको पहचान पाना मुश्किल है
क्या वह सही है?
क्या आप मुझे समझते हैं
तो क्या तुम ब्रेकअप से पहले मेरी स्वार्थपरता सुनोगे?
क्या मैं आपसे कोई बात पूछूं?
हां कुछ भी।
आज...
...मैं दिन भर तुम्हारे साथ सेक्स करना चाहता हूँ
के-क्यूरा
यह अच्छा नहीं है
ऐसा क्यों है
आपने कहा था कि आप मेरी हर बात सुनेंगे।
हाँ, लेकिन...
लेकिन हम इस अच्छे होटल के कमरे में अकेले हैं?
हाँ
होटल के कमरे में तुम मुझसे फिर क्या चाहते थे?
क्या यह एक ब्रेकअप की कहानी थी?
क्या ऐसा है?
मैं समझता हूं आप क्या सोच रहे हैं।
तुम मेरे साथ सेक्स करना चाहते थे, है ना?
मैं भी
हाँ, मैं अपने शिक्षक के साथ सेक्स करना चाहता हूँ।
गर्मियों की छुट्टियों के दौरान हम लंबे समय तक एक-दूसरे से नहीं मिल सके, इसलिए
सारा दिन मैं अपने शिक्षक के बारे में सोचता रहा
आज जब स्कूल से वापस आया
जैसे समारोह में या कक्षा में
दिन भर
मुझे बस उसके साथ सेक्स करना है
यदि आप मेरे साथ ऐसा करते हैं,
आप स्कूल और अपनी पत्नी के बारे में भूल जायेंगे।
मुझे इतना विकृत छात्र होने के लिए खेद है
लेकिन शिक्षक की वजह से
कृपया ज़िम्मेदारी लें
लेना...
कृपया जिम्मेदारी लें और मेरे साथ यौन संबंध बनाएं।
अरे, सेन्सेई...
मेरी तरफ देखो
बिलकुल नहीं
सेन्सेई
समझ-
सेन्सेई
क्या आप सचमुच ऐसा नहीं करना चाहते?
मुझे पता है तुम चाहते हो
मैं जानता था।
तुम भी मेरा इंतज़ार कर रहे थे
चलो सारी परेशान करने वाली बातें भूल जाएँ
सेन्सेई
कृपया सभी परेशान करने वाली बातें भूल जाइए
मैं चाहता हूं कि आप इसे आज ही उतार दें।
मुझे इसे यहाँ रखने दो
गर्मी की छुट्टियों के दौरान,
अपने शिक्षक के बारे में सोचते हुए
तब से मैं यह काम अकेले ही कर रहा हूं।
आपने ऐसा कैसे किया?
इस कदर...
...मैं हर समय उसके साथ खेल रहा था
उसने मुझसे ज़्यादा मेहनत की
अध्यापक
मैं हर समय इसकी कल्पना करता था
यह थोड़ा कठिन है
यह सब ठीक है, है ना?
इससे बहुत दर्द होता है!
इससे बहुत दर्द होता है...
यह अच्छा लगता है, है ना?
पापा...
पिताजी, कृपया मेरी मदद करें!
क्योंकि तुमने मुझे अभी तक नहीं बताया...
क्या गलत?
क्या तुम फिर रो रहे हो?
यह सब मेरी गलती है...
तुम ठीक हो, है ना?
मेरी चिंता मत करो
उसका हाथ छोड़ दो
मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहना चाहता हूं.
तुम बहुत सुंदर हो!
मुस्कुराना बंद नहीं कर सकते
यह सब मेरे बारे में है
मैं आपको सहज महसूस कराना चाहता हूं।
क्या आप तैयार हैं?
यह देखो!
बहुत समय हो गया जब हमने एक दूसरे को इस तरह देखा है, है ना?
क्या आपने इसकी कल्पना की थी?
मैंने इसकी थोड़ी कल्पना की थी।
गर्मी है!
यह बहुत अच्छा है.
सेंसई, अब मैं डैशिस पीने में बेहतर हो रहा हूँ
यह वास्तव में अच्छा लगता है
क्या यह अच्छा लगता है?
आपने मुझे सिखाया कि यह कैसे करना है
यह बहुत मुश्किल है।
यह आपकी पत्नी से भी अधिक कोमल है
आप क्या कर रहे हो?
मैं बीमार हो रहा हूँ
सेन्सेई, मैं आपके साथ अच्छा महसूस करना चाहता हूं।
मैं तुम्हारे साथ रहना चाहता हूं
क्या गलत?
सेन्सेई
मुझे चाहिए...
अपनी टांगें खोलो और मुझे दिखाओ.
आप इसे नहीं देख सकते, है ना?
मैं तुम्हें बहुत दिनों बाद देखकर हैरान रह गया।
गर्मी है.
मुझे आपसे नफ़रत है!
मुझे आपसे बहुत नफरत है...
सब ठीक है, सब ठीक हो जाएगा...
रोओ मत!
यह मेरे लिए भी कठिन है
ओह, यह दर्द होता है
हाँ।
ओह, यह तो गरम है!
यह बहुत ठंडा है...
मैं बीमार महसूस कर रहा हूं
क्या अब आप ठीक हैं?
ज़रा ठहरिये
अरे नहीं।
क्या चल रहा है?
मुझे यहां से बाहर निकालो!
मेरा हाथ छोड़ दो...
मुझे ख़ुशी है कि आपका पेट भरा हुआ है।
मुझे बहुत खुशी है कि तुम ठीक हो.
यह गर्म है, है ना?
यह बहुत गर्म है...
मुझे अपनी मदद करने दें
यह बहुत गर्म है.
मुझे बहुत पसीना आ रहा है
मैं भी
मुझे नहीं पता क्यों, लेकिन यह इतना अजीब है कि मेरा दिल तेजी से धड़क रहा है।
क्या तुम सचमुच मुझसे संबंध तोड़ना चाहते हो?
यह हमारे लिए बहुत कठिन समय था क्योंकि हम युवा थे...
लेकिन अब स्थिति सुधर गई है और चीजें बेहतर हो रही हैं
मैं हार गया हूं।
यहाँ बहुत गर्मी है!
नहीं, बहुत बहुत धन्यवाद!
अगर यह ऐसा है...
इससे मुझे बीमार महसूस होता है
मेरे पैरों को देखो
शांत हो
जब वह दर्द में होता है तो मैं रोने से खुद को नहीं रोक पाता।
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इससे आपको दुख होता है या नहीं,
लेकिन यह तथ्य कि आप यहाँ हैं, मुझे एक ही समय में खुश और दुखी करता है
तुम्हें उसके साथ ऐसा करना चाहिए था
मैं आपके लिए इसे कठिन बनाना चाहता हूं।
क्या?
मैं रोने वाला हूं।
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
ठंड है...
मुझे तुमसे प्यार है।
मैं भी आपसे प्यार करता हूँ!
तुम जागे?
आप अभी सो नहीं सकते
वह समय बेकार करने वाला काम है
मैं तुम्हें मालिश देने जा रहा हूं।
आपने मुझे पहले भी एक दिया है...
क्या आप और अधिक चाहते हैं?
यह अच्छा लगता है, है ना!
क्या यह अच्छा लगता है?
आप चले गए.
नहीं - नहीं!
डॉक्टर, आप ऐसे नहीं जा सकते.
डॉक्टर हॉट है
मैं मरने वाला हूँ
तुम्हें अभी नहीं जाना चाहिए
नहीं, आप ऐसा नहीं कर सकते.
आपको अभी भी लंबा रास्ता तय करना है!
मैं मरने जा रहा हूँ...
ऐसा मत करो
क्या उसने इसे फिर से बाहर निकाल दिया?
यह तीसरी बार है
मैं इसे आपके लिए साफ़ कर दूँगा।
मैं इसे तुम्हारे लिए साफ़ कर दूँगा
मुझे चाहिए...
...मजबूत भी होना
ज़रा ठहरिये।
लेकिन आप अभी भी...
मैं यह कर रहा हूँ, लेकिन
सोचना
मुझे इसकी तलाश थी।
आपके पास था?
धन्यवाद, किरा!
क्या आप पहले ही जा रहे हैं सर?
लेकिन मैं घर नहीं जाना चाहता
कुंआ...
हमें फ़ोन आया कि हम यहाँ रह सकते हैं
इतनी सारी बातें कहने के लिए क्षमा करें
माफ़ करना। लेकिन अगर तुम अभी चले गए, तो हमें टीचर से अलग होना पड़ेगा।
यह अच्छा नहीं है
बस थोड़ी देर और... सिर्फ़ मेरे लिए
क्या आप नहीं कर सकते?
नहीं!
मैं उठना नहीं चाहता.
मैं आपके साथ और अधिक समय बिताना चाहता हूँ, डॉक्टर!
चिकित्सक
मुझे जगा देना
हाँ।
मेरा सपना अभी पूरा नहीं हुआ है, इसलिए अब तुम मेरी हो
मैं उस जगह वापस नहीं जा सकता जहाँ तुमने मुझे चूमा था।
तुमने मुझे बेहतर महसूस कराया, सेंसई
क्या यह अच्छा लगता है?
क्या अब आपको बेहतर महसूस हो रहा है
मैं चाहता हूँ कि तुम सब कुछ भूल जाओ
अपनी पत्नी को भूल जाओ
ठीक है
मैं खुश हूं
गर्मी है
यह बिल्कुल भी अच्छा नहीं लगता
यदि आप ऐसा करते रहेंगे तो इसका अंत अच्छा नहीं होगा...
मैं ब्रेड पर बहुत सारी क्रीम डालने जा रहा हूँ।
यह इतना स्वादिष्ट है कि मुझे इसे और अधिक खाने की इच्छा होती है!
स्वाद तो बहुत अच्छा है, लेकिन...
मुझे लगता है कि अगर बीच में थोड़ी बर्फ होती तो बेहतर होता
यह बहुत अच्छा है.
कृपया मुझे एक चुम्बन दो!
मुझे और चुम्बन दो
चलो बिस्तर पर चलते हैं
क्या तुम मेरे दिल में रहना चाहते हो?
हा करता हु।
तो फिर कृपया मुझे अलविदा कह दीजिए
अगर हम हमेशा के लिए बाहर जा रहे हैं
आप अपना हाथ मेरे हाथ में रख सकते हैं
सेन्सेई
डॉक्टर, आप क्या करने जा रहे हैं?
मैं इसे डालना चाहता हूं.
तो फिर गुस्सा मत होइए
इसे रखें
गुस्सा मत करो
क्रोध न आना
नहीं
चिकित्सक
कृपया मुझे माफ़ कर दीजिए, डॉक्टर!
यह मेरी भी गलती है...
मैं रोने वाला हूं।
एक मिनट रुको, रुको!
अरे...
मुझे तुमसे प्यार है।
क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?
तुम्हें यह पसंद है, है न!
मुझे तुमसे प्यार है।
क्या आपको मैं पसंद हूं?
कहो कि तुम्हें यह घास से भी अधिक पसंद है!
आप करते हैं, है ना?
मैं भी!!
मुझे तुमसे प्यार है।
मैं आपसे बहुत प्यार है!
तुम हमेशा मेरे साथ हो...
मुझे तुमसे प्यार है।
मैं आपसे बहुत प्यार है!
मुझे खेद है, डॉक्टर.
कृपया मुझे मेरा पसंदीदा वीडियो दिखाओ!
मुझे जाने दो, डॉक्टर.
अब सब हो गया
मैं हँसना बंद नहीं कर सकता.
मेरे कंधे काँप रहे हैं
नहीं, अब आप बाहर नहीं जा सकते.
मुझे बाहर जाना हे...
अगर हम फ़ोन पर बात करेंगे तो घर जाने में बहुत देर हो जाएगी
लेकिन
चलो, इसे भूल जाओ और आज मेरे साथ रहो
सुबह तक
तो चलो, सुबह हम दोनों साथ में चलें और मेरे साथ सेक्स करें।
मुझे तुमसे प्यार है!
मैं आपसे बहुत प्यार है।
मैं आपको सचमुच पसंद करता हूं...
ज़िज़ी द्वारा निर्मित
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.