Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฎใใฃใฑใใงใใฃใฑใ้ใใงใใ ใใใ
ใ ใฃใฑใๆใใใฎใญใ
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใช?
่ฆใกใใใใใใ
ใใใใใใใใใใ
ใใใใ
่ฆใกใใใใ
ๆฅใใใใ?
ใใซใใ
Hใใใใ
ใ?
ใฉใใใใใจใใใกใใใ
ใใ?
ใใใงใใ
ๅบใใชใฃใฆใใ
ใชใซๅบใใชใฃใฆใใฎ?
ใคใพใใชใใ
ใกใใใ
ใชใใฆ่จใฃใใฎ?
ใกใใใ
ไธๅไธ็ชๆใใใใ ใ
ใใใใกใใฃใจใใใ่ฆใกใใใใใ
ใใใใ
ใใใ ใใ
็ใใชใ?
ใคใใๅใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ ใ
ใใใฏๆใพใฃใฆใใใใใช?
ใใใงใใ?
ใฏใใ
่กใใพใใ
ๅฐใใชใใ
็ใ?
็ใใ
ใใใญใ
็ใ?
ๆฐๆใก
ใใใ
ใใ ๆใใใใงใใ?
ใใฃใฑใใ ใใงใใใกใใฃใใใจใใใกใใ?
ใใกใใใใใใใชใใงใใ
ใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใใๅ้บใใฆใใ
ใใฃใใๅ้บใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใ
็ใใ
่ก ใใ
่กใใ่กใใ
่ก ใใ
่ชๅใง่ฟฝใใคใใกใใฃใฆใใญใ
ๅฐ้ฆใใใณใใณใชใฎใฏๅฃฐใงใใใใใ
ๆฝฐใใชใใใ ใญใๅฐ้ฆใ ใใ
ๅบใใใใ
ๅบๆฟใใใกใใฃใฆใใใใ
ๅใใใชใใงใ
ๅฐ้ฆใฏๅบใใพใใพใงใ
ใใใชๆใใใใฃใใใ ใญใ
ใใฃใฑใๆใใใใ?
ใใฃใฑใใฏใฉใ?
ๅฝใฆใฆใใใญใใใฃใใญใ
่ชๅใงใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ๆฌๅฝใฏใฉใใใฆๆฌฒใใ?
่ใใฆๆฌฒใใใ
่ใใฆๆฌฒใใ?
่ใใฆๆฌฒใใใ
่ใใฆๆฌฒใใใ
ใใฃใฆๆฌฒใใใฎใใใใงใชใใใ
ใใฃใจ็ถใใใฆใใ ใใใ
ใใฎ้ณใงๅฌใใใฎใ
ๅซใชใใฆใ
ๅซใชใใฆใ
ใใฎๆบใใใ
ๅฃฐใๅบใกใใใใใฎๆบใใ
ใคใใ?
ๆฉใๅฝใฆใใฃใฆใใจ?
ใใฃใกใใ
ใใฃใจ่ชๅใงๅฏใใกใใใใ ใญใ
ใใฃใใใฃใฑใๆตใใฆใใ
ๅ ฅใ่พผใใใใใ
็กฌใ
ใฆใ
ใ ใกใใกใ
ใใกใ
ใใกใใกใ
ใ
ใฃใก ใใใฆๆฌฒใใใฃใ?
ๆจชใซๆฏใฃใฆใใ ใใฉใ
ๆฐใใคใใชใใใ
ๆฐใใคใใชใใใ
ๆใใฆใ
ใใใใคใใใ
ไธไบบใง่ชๅใงๅฏใใกใใใ
ใใไธๅใ
ใใไธๅใ
ใฉใใชใฃใกใใ?
ๅฃฐใๅบใกใใ?
ๅฃฐใๅบใกใใใฎ?
ๅฃฐใๅบใกใใใฎ?
ๅฃฐใๅบใกใใใฎ?
ๅฃฐใๅบใกใใใฎ?
ๆญขใใชใใงใๅฏใใชใใงใ
ใกใใฃใจใใใใฃใจ่ถณใๅใใฆใใใใใ
ๆผใใใกใใใใใ่ถณใ
ใๆฏใใใใใฃใฆใใใ
ใใใใใใฃใจ่ถณใๅใใฆใ
ใปใใใใใซใ
ใใใ็ใใ
็ใ?
็ ใใ
ใพใ ๅคใใๅบใใชใใ
ๅฏใใฎใๅผทใใใ ใ
ๅฏใใฎใใใใซใใใใกใชใใ
ๅฏใใฎใใใใซใใใใกใชใใ
ๅฏใใฎใใใใซใใใใกใชใใ
ๅฏใกใใใญใ
ๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ
ใใไธๅใ
ใใกใ ใ
ใชใใง?
ๅฏใใฎใ่ฟใใ
ๅฏใกใใใ
ไฝใๅ ฅใใใช?
ใใใใ ใใ
ไฝใๅบใใใ
ๅฏ ใฆใ?
2ใค็ฎใฎในใคใณใฐๅ ฅใฃใกใใฃใใ
ไฝใๅบใใใๅฏใฆใใ
ใใใใ?
็ฌใฃใ?
็ฌใฃใ?
้ข็ฝใ?
ๅคใชๆใใใใใ
็ชใๅบใใกใใฃใใญใ
็ถใใใใใงใใ?
ใใฃใใ่ฆใกใใใ
้ฆใณใกใใณใกใใชใใใใใ
ใใฃใจใใ่ฆใฆใใ?
ๅฏใใใใ
้ใใจใใใฏใใฏใใใจใใใ ใใใใฃใใใ
ใใ ใๅบใใฆใใญใ
ไปใญใๅ จ้จๅบใใฆใใใใญใ
ๅซใ ใฃใฆใ
ๅฌใใใใชๅซใ ใชใฃใฆๆใใ ใฃใใญใ
ใฉใใใใใใชใใใใญใ
็ถ ใใใใใงใใ?
ไฝใ้ณ่ใใใใญใใพใใญใ
็ชใๅบใใฆใฆใ
ใใใใใฆใใ ใใ ใใ
ใใฃใใ้ณฅ่็ซใฃใฆใใใญใ
ๆใใใใใ
ๅฐใใใคใๅฐใใใคๅ ฅใฃใฆใใใ
ๅๆใซใฉใใฉใๅธฐใ่พผใใงใใ
ใปใใ
ๅ ฅใใใใ ใญใใฉใใฉใใ
ใใใๅฃฐ่พผใใใใฃใใญใ
ใใใชใซใใคใใบใใณใบใใใใกใใใญใ
ใใฃใกใใใฃใกใ
ๅงๅใๅใใใฆใใ
ๅธใไปใใฆใใฎๅใใใญใใใณใดใผใ
ใใ?
ใใฃใใใ
ๅ ใ่พผใใงใใใ
ไปๅบฆใฏใใใใๅ ฅใฃใฆใใใจใใ่ฆใฆใฟใ?
ใปใ่ฆใฆใใใใ
ใใใๆ ผๅฅฝใ ใใ
่ชๅใฎๆ ผๅฅฝใ
้ใใฆใฟใฆใใใใ
ใใกใใใกใใ ใใ
ใใฐใใญใ
ใใใใใใใใไธๅใใ?
ใใใใใณใใ ใฃใใใๅ ฅใใฆใจใ่กใฃใกใใใ
ใพใ ใใใชใใใใ
ใใใชใซ็ฝฎใใฆใใฃใกใใใใใใชใ?
้ๅใงใ
ๅ ใ่พผใใใใใใ ใใญใๅใฎใใณใดใผใ
ๅๆใซๅ ฅใฃใฆใใฃใใใใใไปใ
ใใ่พผใใงใใ
ใใใใฃใฆใกใใใจในใใญใผใฏใใใฃใฆใใจ?
ใใณใใฏใใใใฃใฆใใใฃใฆ่จใใใงใใ?
ใใฃใฑใไปใใจใใ
ๆใฃใฆใใใฃใฆใ
ใใใใฃใใใจใ ใใใใใใฃใใฎ่ถณใใกใใใใใใใใ
ๆจๆฅใฎ2ๅ่ถณใใๆนใใใใ
ใใกใใใกใใชใใ ใใฉใใใใ
ๅฃฐใ2ๅใซใชใฃใใญใ
ใใใชๆฅใใใใ็ถๆ ใงใใใใใ ใใ
ใใใๆฐใใใใญใ
ใใฃใฑใๅฒใใฆใใญใ
็ฉดใไธธๅใใใ ใใ
ใใ ?
ใใฃใจๆฅฝใใใใ
ใใกใ
ใใใใใชใใฃใฆใใจใงใใ?
ใใใใใ
ใใใ ใใงใใใฎ?
ใใใใใฉใใซใใฆใ่กใฃใฆใใใ?
ใใใใงใฉใ?
ไธใ
ไธใฃใฆ่จใใจๅใใใชใใใ
ใฉใใใๆใก่พผใฟใชใใจใ
ใใฎ่พบ?
ใใๅฐใใ
ไธใ
ใกใใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใฉใ?
ใใฎ่พบใ
ใใฎ่พบ?
ใใฃใก?
ใใใๆๅใใฆใใญใ
ไธใฃใฆ่จใฃใใใไธ็ชไธใชใฎใใช?
ใใฎไธใใใชใใ
ใใฐใใ
ๆฅใใใใใ
ใใใๆชใใๅญใ ใญใ
ใใใฎไธใ ใฃใใญใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ ใ
ใใใใใใจใงใใญใ
ใใใใใใใใ
ใฉใใ ใฃใใฎ?
่จใใชใใจๅใใใชใใ
ๅฃใ ใ่จใใชใใจๅใใใชใใ
็ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใขใคในใฏใชใผใ ใ
ใงใใใใฃใ?
ใฏใใ
็ง ใไธๆฏใใฆใใใใญใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆใใใใฆๆฐๆใกใใใใ
ใใใๅใใใฆใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.