Original subtitles

這一場就是特別為大家 轉播的德寶金杯大賽了

因為阿叔不太舒服

所以今晚只有錫仔一個人開講

好了，賠率方面 見到二搭三，就是大熱的

只有七倍

關二哥，你保佑這場馬的七號 火麒麟一定要跑第一

我們姐妹全都投注在牠身上的了

-糟了，這次輸定了 -我還慘過你呀

我的房子肯定沒了

爛賭如，剛剛亞錫在電視上

說那匹馬又跛又有肚瀉

你的消息是真的還是假的呀

當然是真的啦

上次跑跛了就是製造今次爆冷

肚瀉就當是清腸胃

免得憋在肚子裏面才跑嘛

是不是真的？…

-你們不信呀？ -都不知道是真是假

我打電話給老鼠仔問問吧，OK

查清楚點才好

老鼠仔，你的消息可靠嗎？

當然可靠

要是程咬金跑不出

我就砍死你

我拿了姐妹們的錢買的

行了，要是跑不出我就送上門給你砍

好吧，就這樣

發財了

怎麼樣…

老鼠仔說很可靠的

他說火麒麟的老闆也買了數百萬

好了！有了錢 以後也不用接那麼多客人了

說你沒出息就是沒出息

有了錢還用接客，選客也可以嘛

這就叫做有出息嗎？

我有了錢，我就連舞小姐也不做了

我就沒想過這麼遠了

如果我有了錢，我一定找那個人報仇

吸血鬼，胡經理！…

沒錯啦，這個人實在太刻薄了

平常把冷氣開大點，就說我們浪費電

去廁所就算著我們用多少廁紙

我們的工資常常被他扣了

要是我有錢，就把他大罵一頓，不幹了

對呀…

還有呀，那個吸血鬼的臭史 真是說也說不完的

你們在這裏幹什麼？

外面那麼旺場，你們沒事做嗎？

又看電視又開冷氣，電費便宜嗎？

人家熱嘛

熱就努力點找客人

客人房間的冷氣很凍的

客人也沒要我們坐枱嘛

-客人當然不叫你們坐枱啦 -有什麼辦法

一，你們不夠熱情

二，你們也不花錢把自己打扮一下的

你看你，每次開工就修指甲

這是大忌嘛，當然坐冷板櫈啦

出去坐枱吧

-跑了… -找位坐下

先找個好位子

-你們幾個幹什麼？ -一分鐘…

再不坐枱子，我扣你們工資的

隨便好了…

火麒麟，火麒麟快點

快點…

快點…

快點…

火麒麟跑最後，你還這麼開心

是呀

這是苦笑嘛，苦笑呀

快點…

上呀，追呀

-火麒麟… -不要呀…

-你幹什麼 -不要呀

-下重注，不能輸的嘛 -不要呀

-火麒麟… -不要呀…

發財了…這次行了

仆街啦…

神經呀？你有毛病呀？

贏了就哭，輸了就笑 一點都不正常

這隻馬能跑出，誰都不會有正常反應

你們幾個又哭又笑，是不是瘋了？

瘋不瘋，關你什麼事？

你這樣跟我說話？

人窮就小聲嘛

現在有錢了，就不能大聲嗎

你有錢？

不像嗎？現在有好消息了

我們贏了九百萬元的馬，我不幹了

不是的！胡經理，胡經理，你聽我說吧

怕什麼，有錢就不幹了

胡經理，我有錢也要做舞小姐

我決定以舞小姐為終生職業

求求你吧，胡經理

就算做也不在這裏做啦

你剛才也說他尖酸刻薄 廁紙也限著用

-這不是尖酸刻薄，這叫做節儉 -你怎麼啦？

-中了馬贏了錢，就發他的難嘛 -是呀

不可以這麼說嘛，發財要立品的

品你的媽呀

胡仔，這五百塊是給你買廁紙的

另外這五百塊呢 就是這個月冷氣機的電費

把冷氣開大一點吧

電費很便宜的，我全給了

你想死了 給你害死了，還上來幹嘛？

上來給你把我砍死嘛

老鼠哥，你的貼士帶挈我們姐妹 贏了這麼多錢

-我們怎麼會砍死你 -我的消息？

是呀，火麒麟嘛…

火麒麟？沒有，我叫她買程咬金嘛

爛賭如呢？

中了馬？

-胡經理 -你們發達啦

-節省電力是對的 -是呀…

廁紙用少點也不要緊

薄一點不會弄花屁股嘛

我先出去招呼客人

幹嘛這樣客氣跟我說話呀？

沒什麼，我窮嘛，所以就小聲一點

你們別再做夢了

安安分分做人，出去坐枱吧

爛賭如 就算你走到天涯海角，我也要抓到你

這麼晚到我家幹嘛

是你家嗎？我還以為是我家

你幹什麼？

坐死那坐墊了

-你別嚇我，你上來幹什麼？ -看電視

星期三晚十一點三十五分的賽馬世界

董驃主持

十一點三十五分，還有五分鐘

看電視，你家裏沒有嗎？

有

難道她輸馬輸到瘋了

仆街！連電視也壞了

你吃了宵夜沒有

沒有

-那吃什麼？ -芝士波

-芝士波？ -是呀

逢一、三、五吃芝士波

二、四、六吃薯條

星期天吃自己

喝點什麼？

喝西茶

逢一、三、五喝西茶

二、四、六喝涼茶

星期天吃大麻

我去沖茶給你

我來幫你

你的腿怎麼了，一跛一跛的

不用你了！你出去坐吧，不用你幫忙

十八支

十八支？十七支才是

十七支？

二、四、六、八 十、十二、十四、十六、十七

明明昨天不見了一支

我就是把昨天那支也算進去嘛

神經病

阿如，究竟什麼事情 怎麼弄成這個樣子

我只得你一個朋友，你別嚇我啦

究竟為什麼？

我給人打

我沒錢還，他們說要殺死我

你不用怕，天大的事都有我出頭

千金易得，朋友難求

你告訴我，為什麼要殺死你

是這樣的，我有個姐妹

她爸爸要換心，她媽媽要換腎

她妹妹要換肺

我就跟高利貸借錢

誰知到期沒錢還

他們說要殺我取回心肺腎啊

這麼兇呀？

好，我立刻寫支票給你

你笑什麼？

抽筋嘛

喂

阿娥，阿如有沒有來找你呀？

什麼事？

那臭婊子拿了 全部姐妹的錢買馬輸光了

現在不知跑到哪兒去了？

你見到她就通知我們好了

其實你給他們打瘋了

這世界對你來說都沒什麼價值了

YEAH

-那芝士波值多少錢 -一毛錢

-這房子？ -一毛錢

-你爸爸呢？ -一毛錢

-你的命呢？ -一毛錢

這就對了 我這裏有一塊錢，已多給你的了

連本帶利還給高利貸吧

那你就是想我死嘛？

想你死？你不死也沒有用

裝神扮鬼騙姐妹的錢

原來你全知道了，那你還見死不救

為什麼你不早點坦白的跟我說嘛？

我慚愧嘛，每次都麻煩了你

我也知你對我好

但是我只有你一個朋友呀

我每次厚著臉跟你拿

你以為我不難受的嗎？

算了…誰叫我跟你是好朋友

幫你這一次，多少錢？

真是感激不盡，承惠八十萬

八十萬！你以為是陰司紙嗎？

求求你吧！看在朋友份上吧，好嗎？

朋友也沒有這麼多嘛

那你剛才又說千金易得，朋友難求

剛才…不知道朋友這麼貴嘛

那好吧，看在朋友份上，你說多少？

五千吧

什麼，五千塊

上次也值萬五啦，虧你說得出來

說得出？ 現在銀行加息，幣值也升高了

不是五千，那值多少

好！既然你這麼絕情，我也不再求你

你不要阻止我，我現在去自殺

你不要亂來

-我死給你看 -好

你死也先等我聽了這個電話

我會自殺那麼笨，傻瓜

-喂 -張小姐，有個叫Peter的人

今天取消了你的聯名戶口

提光你的錢，還賣了你的物業

什麼，Peter提光我的錢 還賣了我的物業？

是呀，你現在的房子只能住到月尾

那我不是沒房子住了

這個我也不知道

我的律師費你什麼時候給我呀

你去死吧

應該我死才對

是我死

不行，我死了阿如不就孤零零一個

不是，先幹掉她，然後自殺

我很有決心死的

我現在綁著自己的腳 待會你替我開煤氣

然後出去幾個小時才回來

到時候我不想死也出不了這房子

好，我替你綁

不用反手綁吧？

要

因為我不打算用煤氣

我打算用刀刺穿你的心

讓你死得痛快

嚇我

好呀，不夠勁嘛，切腹吧

讓腸子流出來 像牛雜一樣流得滿地都是，夠痛快吧

不行，切腹留給我自己用

讓Peter仔見到不安心

你說什麼？

阿如，我現在什麼都沒有了

我辛辛苦苦賺來的錢被Peter仔騙了

你想怎樣？

我想死

不過我不想丟下你一個人在這兒那麼慘

所以我先殺了你，然後自殺

你剛才不是說很想死嗎？

我現在不想死，行不行？

不行，那你就是丟下我，很沒義氣

阿娥，你冷靜一下

你為了這個仆街死，值得嗎？

別這樣

我不是為了他，是為了你

我？我更加不值得啦

我生的時候連累朋友

死的時候就連累街坊

就算我不死也是在這兒丟人啦

所以就不想你在這兒丟人呀

別這樣

不要…快點吧

仆街呀

丟下她會不會有事呢

回去看看

阿娥，你怎麼了？

阿如，你是不是我朋友？

是，那怎麼樣？

那你幫我一個忙

幫什麼忙呀？

幫我自殺

自殺？

你是不是真的決定這樣做？

那你有沒有遺言？

想不到我們姐妹一場 我今次害死你了

你沒有害我，是幫我才對

你幫我脫離塵世的痛苦

讓我可以去極樂世界

有車來了…

準備好沒有

那車衝得很快 一會兒衝到過來，就一頭撞過去

不用怕

-撞啦…撞啦… -撞過來了

閉上眼睛衝出去吧

撞呀

你有沒有搞錯呀 為什麼在中途停了下來

你看不見她在自殺嗎？

你應該開全速撞死她…撞死她嘛

大佬呀

大佬呀，麻煩你把車子退後

我站在這裏，你全速駛過來

-撞死我好不好，麻煩你幫個忙 -你神經病？

這樣也撞不到你呀

車呀

我們轉過身扮聊天

來了…不用怕

來了，衝出去吧

都不行的

你有沒有吃飯，跳也跳不動的

看準位置撞過去嘛

閉上了眼怎麼跳，你這傻瓜

我傻瓜不如說你笨？

我笨？你聰明，你跳給我看

好呀

如姐

糟了，我撞倒人啦，麻煩了

那快點走吧

-如姐，你怎麼了？ -這不是撞正了嗎？

是呀，可是你沒有死掉

我看準位置撞的

那就是怎麼樣？

一會兒你迎頭撞過去，保證你死定

有車來了，預備好了沒有？衝出去…

不是我呀！不要…

阿如呀

來吧，慢慢來

阿如，真不好意思，害你弄成這個樣子

不過這次不會了

絕對不會傷害到你的

希望如此吧

我跳了，你走開吧，免得連累你

讓我走遠點你才跳

來生再見

來生再見

大師，辛苦你了

這六十萬是您的

受人錢財，替人消災

應該的…

雄少，我這次替你養這隻鬼

是由大馬那邊帶回來的

是一隻女鬼來的

女鬼？

她生前被人姦殺致死

死後才發現有身孕

這是一屍兩命案

她的怨毒比其他鬼更深

而她的法力比其它鬼更高的

她怎樣才會聽我指揮

你每個禮拜在盅上滴一滴血

這就行了

滴血，為什麼？

因為她靠吃你的血為生

不過，我收服她的時候也非常麻煩

你要記得餵她才好

她這麼兇，會不會發我難的

我也預想到她有這一著

所以我將她的胎兒分開來收

如果她不聽話，你就放它入火盆

用硃砂燒了它

你有這個把柄

諒她也不敢不聽你指揮的

兄弟們，我們養了這隻鬼

我們組織就無往而不利了

好呀…

不過

我們的利益沒理由讓叛徒分享嘛

叛徒？…

-沒錯 -誰？

警方想抓我很久了

可是奈不了我

所以派一個人混入來做內鬼

-內鬼？是不是你？ -是誰？

幹掉他

你還不跳下去

我太緊張了，跳不動

我全身都僵了，你幫幫忙推我下去吧

推你？

我怕…

我不怪你的

求求你

死就死吧

你們幹什麼？

如姐

我死了…

不要

不要…

我的錢呀

-你個臭婊子，別拾呀 -別走呀…

-你想死了，那些錢是我的 -別拾呀

快點

那個盅是我的

-流血了 -快點還給我

把盅還給我呀！你還想走呀

不要跑

立刻替我把錢和盅搶回來 必要時殺人滅口

是…

慢著，你們這班窩囊廢

你以為香港沒有法律嗎？

一班人拿著槍四處跑

就算是 也得等我做了港督之後才這麼做嘛

老大，我一個去就行了

殺手豪，你殺人我放心

的士，停

謝謝…

這次真是天開眼了 我可以環遊世界了

他是誰？

我老公捉姦呀，麻煩你開快點

看你往哪跑？

糟了

怎麼腳給吸著，跑不動的？糟了

上來跟我玩過吧

不要殺我，把錢還給你吧

不用你給

這次子彈也省了，讓那車子撞死你

不要撞過來

不要撞呀，我求你

不要撞呀

不要撞

怎麼會這樣？

-你們抓我幹嘛呀？ -上車再說吧

-我不去… -來呀…

-我都說在上面看風景嘛 -你合作點好不好

-現在怎麼了？看風景有罪嗎？ -對了，你跟我回去錄一下口供

-為什麼要拘捕我？ -不要吵好不好

我不去

你看到的情形是怎麼樣？

我看見一個女人想把她推下去

那我當然要大聲喝止她們啦

那個女人就自己跌下去了

那她就是自殺了 不是看風景了，對吧

不是，是謀殺

你肯定看見那個女人想推她下去嗎？

都說是呀

不過我就是不明白 怎麼會找不到那個女人的屍體

我真是想不通呀

打電話去她家又沒人接

報紙也沒有她的消息

不是了，走為上著，回家拿護照

阿SIR…我雞屋的雞全不見了

什麼

雞屋（妓寨）的雞（妓女）不見了

開雞屋（妓寨）？現在英皇禦准嗎？

開雞屋犯法的嗎？

你們開私寨還敢來報案

不是…不是那些雞（妓）

我們是開農場的，是農場的雞呀

阿SIR…

-你的農場叫什麼名字？什麼 -蘇記農場

-蘇記農場 -蘇格蘭場

蘇格蘭場？

不是…是蘇記農場

-我們是蘇格蘭場 -有沒有搞錯呀？

來見王警司的

來報到的

-找王警司，轉右１０１號房 -這樣也行

謝謝

阿SIR…快點替我們落案吧

王SIR，不用這麼擔心的

不擔心才怪啦

那兩個東西在蘇格蘭場是出名的麻煩人

勝在他們好命，從來沒出錯過

這次派他們來我們這個警區

一定不好過了

我以為你擔心什麼

你怕他們在你身邊是嗎？

那你就派他們去做些微不足道的工作

那就沒麻煩了

說來容易，你替我安排吧

王SIR不知是什麼樣的人呢？

衰人

你怎麼知道

你看，樣子衰

有道理，他樣子比你還衰

裝有文化，學人看英國文學，呆子

精彩呀…

精彩呀？

我只是丟過一本書

想辦法，脫身

王SIR，我看這兩個就是吧

不用看都是了

來了

兩位一定是蘇格蘭場 的幻影雙雄了，是吧？

Yes，SIR

你們兩個在做什麼？

隔山打牛

打牛？

沒錯，我們正在練習 中國失傳了很久的內家功夫

好笑嗎？Why？

這麼荒謬的東西 你也說得出來，還不好笑嗎？

阿SIR，你是不相信了

當然不信了，你以為拍武俠片嗎？

我們警隊只相信有科學根據的事實

否則為何要帶槍

不如一起去少林寺學易筋經不是更好

那你要怎樣才相信？

好，你當著我胸口隔空打我一掌

看我死不死得了

為了證實給你看

對不起也要冒犯一次了

來吧

不要傷人，打死物

打死物？好啦

我打他的辦公室好了

你自己看吧

真的這麼厲害呀？

當然啦

不要看了，著人收拾吧

對了，阿SIR！我們兩人初來報到的

有什麼要我們幫忙的

不用了，阿陳，你安排好了

原來蘇格蘭場教的功夫這麼厲害的

我的不算厲害，他那招更厲害

-什麼招式？ -凌空打飛機

-學了很久啦？ -十四歲已經開始了

這也相信

小權

有沒有一些無關痛癢

表面又複雜離奇

可是永遠查不了結果的案件

拿一份給我

陳SIR，誰得罪了你？

他沒有得罪我

但是他得罪了

誰呀？

王SIR

就是那兩個 他們是蘇格蘭場派來的麻煩人

有沒有火呀？

沒有

借個火用一用

碰一下也有麻煩

陳SIR，剛巧有件案子

什麼案子？

陳SIR，昨天晚上有個舞女自殺

現在還拘留在拘留所

-自殺？這些案子哪有得做的？ -不是的

陳SIR，聽我說吧

當晚的目擊證人 見到一個女孩子，要推事主下樓

誰知她自己不小心跌了下去

我們到了現場的時候又找不到屍體

依表面證據看來，這案子很可能是謀殺

依我分析 一、目擊證人可能撞鬼

二、事主是被鬼迷

這件案子夠離奇了吧

那我們把它當做謀殺案

讓他們永遠也找不到真兇

好呀

護照呢？

怎麼上來也不先通知一聲

好讓我把地方收拾好等你們呀

通知你恐怕連鬼也看不見

別跟她說那麼多

有錢還錢，沒錢還命

怎麼，嚇唬我呀？

我也是出來混的

我爛命一條，喜歡拿就拿吧

-我們就不敢 -可是我們老大卻敢

老大？什麼老大？

清道夫也叫老大

大陸人也叫老大

老大，傻瓜

這麼囂張，敢不敢去餐廳見他呀？

-什麼不敢，我眼中沒老大的 -那去呀

-那去呀 -去就去

一會兒有你好看

這就是我老大

老大…

-你就是他們的老大，我呀… -幹什麼

垂下頭，沒臉見人嗎？

不是…我的頭好痛呀，好痛呀

老大，您有什麼吩咐，儘管說吧

我會答應你的

衰女，剛才還說眼中沒有老大

現在又那麼聽話

老大在這，怎麼會說眼中沒有老大，老大哦？

哦你的頭

垂下頭跟我說話，你算老幾呀

您不習慣嗎？我習慣了

不如一起垂下頭說話吧？

玩呀？抬起你的頭來

老大，您好

在哪裏見過你呢？

什麼？你見過我，不會吧

我記起來了

-你認出我呀 -是

你是上一期的龍虎豹寫真女郎

你拍龍虎豹？

是呀…是呀，我是拍過呀

-老大，你眼光真好，這樣也認出來 -看不出

當然啦！

你胸都沒有，學人家拍寫真

是呀

這樣才少有嘛

大胸看多了，看看小胸的也好呀

為什麼從來沒聽你說過

是呀…

這是羞家事嘛，難道四處宣揚嗎

都怪自己好賭之過，賭債肉償嘛

我不要賭債肉償的

我要Cash（現金）

老大，大家都是出來混的

我也知道什麼是有借有還是上等人

無借無還是下等人

有借不還就不用做人

我阿如今天倒楣，難保明天富貴嘛

總之就有借有還

問題就是老大你給我什麼路走

你想走什麼路呀？

-什麼路？ -老大

讓我想想吧！

坐吧

我失敗了

先別說，你想好了沒有？

正在想…

你不用想了

要你一次還清，你一定沒有的

分期吧，怎麼樣？

好吧，十期！

-十期？十期這麼多？ -五期吧！

行不行呀？五期吧！

就五期吧

老大你寬容一下，我接客也不多

哪做得來，五期吧

不行…不行呀！

真的不行？

你以為跟你開玩笑呀

讓我想想吧！

這樣下去我死定了

不行，快刀斬亂麻

你掉了東西

我掉了東西

那麼，多少期？

-三期吧 -三期？太少了

-讓我想想吧 -我沒有掉東西，胡說

五百元呀

好吧！你這麼爽快，我也不婆媽了

三期就三期吧

-那什麼時候付第一期？ -什麼時候？

-我想想 -拾到了五百元了

你掉了一千元了

還有？

明天晚上開始第一期吧

這麼快

這種事愈快愈好嘛

好，果然是江湖兒女，快人快語

你們跟她回家拿護照，以防萬一

好呀…

-不好意思，弄痛了你 -不要緊…

走吧

阿豪，那事情怎麼了，我的石盅呢？

老大，昨晚我讓那妞跑掉了

令我太失望啦

老大，我下次一定不會的

昨天晚上有個妞 在天臺跳樓自殺，死不了

讓人逮到警局去

我已經要手下們盯著了

聽說還沒有放出來

我懷疑她跟取我石盅的那個女的有關係

我知道怎麼做了，老大

剛才還逞威風 到了下面還不是死狗一樣

還怕得流眼淚，真羞死人了

你們有種，一場姐妹不用那麼絕情

慢著，我們沒有這樣的姐妹

這麼賤，去拍龍虎豹

就是拍也得拍PENTHOUSE，PLAYBOY嘛

我當然知拍PLAYBOY PENTHOUSE錢多一點

誰不想拍？

你也要看看我這德性

又沒胸脯，又沒屁股

又沒錢財，又沒身材

好像這個箱子一樣，前面平的

側面就直直的，毫沒曲線

別多說了

-我先把護照拿給你們 -不知在弄什麼？

慢著，箱子裏的是什麼東西？

沒什麼，是我替龍虎豹的寫真

很難看的，不要看吧！

拿來看看

大家女人脫光衣服還不是一樣

不要看，很肉麻的，很難看的

別耍花樣了

裏面究竟是什麼東西，快拿出來看看

-不要看了… -拿出來看

-不要看… -拿來…

放手…

-走開… -不要看了…

-拿來看看 -不要看

-打開 -不要看

你媽的！藏著這麼多錢還說沒有錢…

這錢不是我的，不要拿

不是，不是就不要了…

-還給我吧 -還給你

還給我吧

很多錢的，還給我吧

多了的算是利息啦

這樣也不留點給我，你去死吧

開玩笑嗎？

不是全死了吧

我亂說的，不要死…

-你幹嘛把我推下地呀 -豈有此理

我哪有把你們推下地

-不是你還有誰，你皮癢了吧？ -死八婆呀

我沒有呀

對了，我想打你很久了，死吧

打她…

不要

你們這班死八婆，拿了我的錢還要打我

你們去死吧

不要死嘛…

去死…

不要死，去死

不要死，去死…

不要死，去死…

發財了…這次發定了，原來是個寶杯

你這班死八婆這次有難了

好，全部起來，聽我說

你們全部給我去拍 色情雜誌寫真，不准收錢的

你拍龍虎豹寫真

你去拍藏春閣

你兩個拍小電影吧

走…

慢著…把錢留下

留下所有金錶、金鏈、金戒指

有金牙的也要脫下來

你們四個給我學狗一樣的爬出去

出去吧

這樣也撈一筆哦

-喂 -是我呀

阿娥，你昨晚去了哪兒呀

我…

不要在電話裏談了

老地方見吧，馬上去哦

我有些很興奮的事要告訴你

這次出去以後 別那麼傻，再去找死了

你死我也沒死

經過昨晚你們的招呼之後

我的人生已經得到了啟示

啟示？什麼啟示呀？

我決定學意大利露胸女議員那樣從政

我要整頓警界的不良服務

我要政府在監倉裏多加廁所

就是這個妞了，豪哥

有警方插手呢

的士

上了的士，跟蹤她…走…

你回去告訴老大，我在跟蹤他們

不知道她在等誰？

人！我們要找的人！可能

會不會是看更看到跌下來的那個女孩？

叉燒包

-叉燒包… -叉燒包？

-阿娥… -如姐…

你剛才在電話裏說什麼厲害呀？

別說這麼多，給點東西你看看

什麼東西…

很神奇的

像呀，那個

麻煩一壺普洱

沒有

香片

沒有

-壽眉呢？ -沒有，什麼也沒有

什麼都沒有，那你怎麼開酒樓呀

我怎麼知道他怎麼開酒樓呀

我都不是在這裏打工的，神經病

神經病的酒樓 請一個不在這裏打工的人

不給你們看

講故事嗎？

你不信呀？

除非這樣，你證實給我看看

好

你千萬不要眨眼

替我變三十張一百元，變呀…

-變呀… -這也可以，還有人買六合彩

不如拿個奶瓶試一下，神經病

失敗了 你以為這個盅是阿拉丁神燈嗎？

真是可以的

佩服你了

發財了，終於讓我找到一張錯體紙幣了

是一百元

小姐，我跟你換吧

我出三千元你讓給我好不好

-三千元 -好呀

-這次我撿到寶貝了 -好呀

發財了

是不是行呀，還說不行

剛才那個男的是不是跟她們交易呢？

老大果然是老大

這兩個妞果然有關係

好像不太像是交易

會不會那男的欠她們錢呢？

-不用找了 -謝謝

-走了 -去哪裏

有了這個寶貝，當然是幫我們發財啦

-走吧 -是呀

她們結賬啦

你吃了這麼多，我什麼都沒吃

很好吃嗎？手指也要嚐

我跟著她們，你幫我打包，算賬

-這麼喜歡看，看個夠，別阻我 -好啊…

快點呀…

我在這兒盯著，你跟著她們

看看有什麼發現

機會來了，這兩個警察阻著我們辦事

一個一個殺死你們

來這裏找誰呀？

-一會兒你就知道了 -找誰？

我找你老媽算賬，開門

快點進來

這麼大場面呀

你當是自己家好了

我不知投資了多少錢在這兒啦

今天我要連本連利全拿回來

骰子下就不受

-讓一讓…下次莊我的 -有沒有搞錯呀

十一樓

很多單位

兩個妞不知進了哪裏

終於到了十一樓了

燈泡也會爆的？

又爆燈泡，一天爆幾次，想做死人啦

什麼頂著我的腳呀？

這垃圾是你丟的

亂拋垃圾…

這些破爛玩具槍四處丟

那些人真是沒公德心的

想偷我的垃圾

這層樓特別多垃圾

老爸也要多

-保佑我們，贏錢 -保佑我們贏呀…

雙天孖地

你說多一次，你說什麼？

什麼？雙天孖地呀

怎麼會這樣 我明明擺雙天孖地的，變了四四

有沒有搞錯，雙天孖地擺成四四

怎麼會這樣擺的，神經病

我也很少嘛！五五

不過也贏你的

阿嬸，你有沒有看見兩個女的

頭髮這麼長的，一個胖，一個瘦

沒有…白撞的

到了…這次用刀砍死你

他…

地寶呀

-收錢啦 -收錢

雙天至尊，收錢啦

又收錢啦

回來了

怎麼樣，有沒有發現

沒有

那兩個女的呢？

不知道

讓她們跑了？

不是

媽的！你現在耍我呀！她們在哪兒？

她們還在上面

不過我不知她們在哪裏，那怎麼辦？

那我們在這裏盯著吧

這次你們還不死定

只要你們開車 駕駛盤有反應，那就會…

-還有呀 -快點放下來吧

你說是不是全靠它

想不到這個盅那麼厲害

當然了，走吧

一會兒去哪裏？

回家才說吧

-依我說呢… -這麼久的？

-今天晚上一定要大吃一頓的 -換衣服嘛

-我就不是，我就想去… -Peter仔

還不給我抓到你這個仆街

-阿娥 -打他吧

Peter

還想跑，去死吧

-你為什麼打人？ -你走開

你媽的…騙我的錢

不要…阿娥，不要打了

不要？騙我錢的時候也沒聽見你說不要？

-拉他上頂樓再打！ -死吧

走呀！

-Peter… -打死他！

-你這死仆街！ -你去死吧！

踢死你…

-女人錢也騙，打死你，仆街 -不要打…

你這混蛋，我以前怎麼對你騙光我的錢

-別跟他說這麼多，打死他吧 -死呀…

你沒有良心的，去死吧

-死呀… -打他…

就是她們兩個

-老大 -死吧

-Peter… -就是這兩個三八是吧？

是呀…

-揍她！ -是

死吧，走呀

老大，你怎麼了

追呀

跑快點…

-臭三八 -在跑嘛

快點

-別跑 -快點啦

求求你保佑我們 李小龍上身，保佑我們…

求求你

-臭三八，還跑！ -上！

老大，她做什麼

還裝蒜，上

這麼厲害的，難道神打上身？

來呀

走呀！

Peter，快點走吧…

Peter

我腳軟，跑不動呀…

打夠了沒有，打夠了就走

想不到在這兒碰見仆街Peter仔

這口氣下了吧

別再讓我碰到他

-她們出來了 -出來了…

跟著她…

開快點啦…

幸虧我技術好 否則撞過去的就是我們了

我還嫌沒打個夠呀

這麼生氣幹嘛

我們現在有的是錢 想想怎麼去享受才是，對不對

十三，十四，十五

-在十五樓 -我們上去

還用說嘛 我們這次真是一朝得志變鳳凰了

變天鵝不行嗎？鳳凰就是雞嘛

隨便啦…

我猜是這間了

-數得手也軟了 -是呀

-先把東西收起來，快點 -誰呀…

我們是警察

要找剛才進去的兩個女的

糟了…為什麼警察會找上門的

-一定是剛才跟蹤我們進來的 -那怎麼辦？

你先躲起來，我作弄他們

讓我看看證件

進來

謝謝阿婆

阿婆，剛才進來的那兩個女的？

她們進了廁所

她們住在這裏嗎？

不是…她們是我孫女的朋友

那你的孫女呢？

她外出還沒回來

你們兩位隨便坐，我去倒茶給你們

汽水可以了

你一向不喝汽水喝茶的

環境，不同，下藥，茶裏，怎麼知道

傻瓜，汽水也一樣可以下毒

機會，小一些

小心！屋子，有問題

你怎麼知道

感覺

我感覺你不妥才是

說話只有你自己才明白

屋子有多大？一眼看清！ 有什麼問題？

有問題！阿婆，進去倒茶，很久了

幹什麼？

阿Sir，我幾十歲

差點給你嚇死，喝茶吧

-你…你是？… -我

我就是剛才開門給你的婆婆的丈夫

那…阿婆呢？

你找她

她在房裏，我替你叫她出來

老婆子，阿Sir找你

-沒理由的… -幹什麼，又在自己嚇自己

阿婆進去，明明看到，不見出來

也許在我們談話那時

你沒發覺她走開了是吧？

不會吧？

你們兩個找我姐姐？

-誰呀？ -這裏

你是誰？

我就是我姐姐的妹妹

你找我姐姐要等好久的

好急呀，去拉屎

你們倆等一等，我拉完屎再跟你們談

看來這屋子真的有點古怪

是呀，你也說是吧？

-糟了 -什麼？

那個阿婆不是說那女的進了廁所嗎

那這個…那個…

開門…究竟是誰在裏面

如果她不開門，不如我們撞門吧！

好啊！

有沒有搞錯呀 你們兩個年青人這麼沒禮貌

竟然偷看阿婆大便，真羞家

你媽媽沒有教你們的嗎？

我們沒眼花吧！

-痛不痛 -痛

-痛不痛 -好痛呀

阿嬤，我肚子好餓，有沒有東西吃？

你阿嬤在房裏，我叫她煮東西給你吃吧

剛吃完飯沒多久又肚餓，你生蟲嗎？

我帶你去看醫生吧

我不要去看醫生呀，打針很痛的

你登記了做選民沒有？

為什麼還不登記，記著登記呀

香港政府很需要你們的參與和意見的

明天記得去啦

各位姐妹，今天教大家作舞女的儀態

走路一定要擺呀擺的

屁股擺動越厲害越好

胸部一定要搖呀搖的

像我這樣

你們看這兩個男人看得多開心

你們說是不是

媽呀，鬼呀

你們倆不等我姐姐回來嗎？

不等了…下次吧

-拜拜 -快點…

-他們走了 -還不玩死那兩個仆街

好爽呀…

他們怕得尿尿呀

快點回去告訴阿SIR兇手可能是一隻鬼

我要買屋，要有游泳池的

我要請個司機駕著勞斯萊斯到處去

-我還要… -什麼也不是

最重要去一處沒人認識的地方

有道理，可是我們現在到哪兒去呢

我們現在馬上訂飛機票 不管去什麼地方

總之要儘快離開香港，走吧

先把東西藏起來

是呀

喂，甜心

我今晚上來找你呀

你預備雞粥給我宵夜吧

好…就這樣好了

慢著…先親一下

拜拜

-報告 -報告

阿SIR，我們…

發生什麼事，又是你們兩個

這次又練什麼功呀？

鬼，撞鬼

又撞鬼，你看得猛鬼片太多是吧？

不是呀，是真的

我們跟那個女的去了她女朋友家

進了屋子就不見了那個女的

接著看見一個阿婆 阿婆說那個女的進了廁所

跟著阿婆不見了

又見到一個阿伯，阿伯說阿婆進了房

後來又不見了那個阿伯

跟著看見一個侏儒

那侏儒…

那侏儒，是女的，朋友，小孩，進廁所

那個阿婆說那個女孩，進廁所

把門撞開，不見侏儒，沒有女孩

不要多說了，我都不知道你在說什麼

不是呀，她一時變譚惠珠

一時變大姐明，一時變侏儒

你們現在是警察還是娛樂記者

如果不想幹就回蘇格蘭場繼續練功

不是呀…

不是就滾出去

我都說過啦，真的沒好過呀

不是我親眼看見，我也不相信呀

你也這樣說嘛

是有腦的人都會這樣說的

那現在我們怎麼辦

你問我，我問誰？

問我啦

你們是否撞鬼呀

是呀…

-有什麼辦法？ -是呀

我幾十歲人，有什麼沒看見過

-想當年我… -不要想當年啦

你先想想這一年，我們應該怎樣

鬼最怕紅內褲的

-看到這東西就怕得要走啦 -真的？

還有，你們去之前，要帶柚子葉去洗眼

就算那隻鬼去到任何地方，你也見到她

-真的？ -真的？

信不信由你，說也說過了

那信不信呀？

信不信！不信還有其他辦法嗎？走吧

你個賤婦還不認有姦夫

我今天特地不上班，看你有什麼行動

誰知每次按鐘的都是男人

如果再有下次 我就不會給你面子了，我告訴你

先生，我想請問一下…

問你的媽

我媽怎麼知道她住哪裏呢？

一定是在這兒

在哪裏呢？

這次有備而戰了

柚子葉

紅內褲穿了沒有

穿了

出發

又碰到兩個警察

原來死得這麼恐怖的

別動，動手拿武器

驚，還有得你驚

換位呀？…

這兩個警察搞什麼鬼呀

我想不會要我跟他們搞同性戀吧

他沒有反應的，治鬼，失靈

沒道理嘛

鍾伯說我們用屁股對著他，他會消失的

把我當鬼

全面進攻

上

接著上吧

我不行了…

-要你連地盤也沒了 -求之不得啦

我死了，我要走啦…

我死了…

行了…

快點搜搜，看看有沒有什麼蛛絲馬跡

騙我去拍錄影帶

你就好啦，拍錄影帶

我去拍藏春閣而已

我更淒慘，拍龍虎豹寫真

想不到爛賭如會懂得那些旁門左道

什麼旁門左道

九成是養鬼仔，我們才會被鬼迷的

神仙婆的東西靈不靈驗的

當然靈，她專門捉鬼的嘛

穿好紅內褲吧

何止紅內褲，胸圍也穿好了

-沒有 -全屋子也搜過，沒有可疑的

走吧…

上…

看你們倆往哪兒跑

死鬼，怕了罷！還不邪死你

是呀…邪死你…

-當我們是鬼 -是呀

怕了，還有你怕的

是呀…

-我受不了 -我死了…

邪死你…

果然有效

-既然有效，就斬草除根 -好

除根？

怎樣除根呀？

你忘了神仙婆說過嗎？ 把鬼姦了嘛，以陰採陰

姦到他法力盡失，姦他吧

好！就這麼決定

-不要不姦我們…不要… -起來呀…

-進去…幹什麼？ -不要不姦我呀…

-進去呀 -不要不姦我呀

-你們別這樣對我嘛 -早知道有今天

又何必當初這樣對我們

小肥，我們一起夾攻

好，起來

反正已經兩個，也不差你呀

來就來，怕你嗎？

-不要不姦我呀…千萬不要不姦我呀… -進去呀

臭丫頭，竟敢在老虎頭上動土

今晚要她好看

這些錢，連本帶利也夠我們分了

舒服了

舒服完就走吧

走呀…

舒服了

今天是我一生中最開心的日子

還有得你開心呀

今晚一定開心得睡不著

怎樣慶祝呀？

上了飛機才慶祝吧

搞不好大哥雄隨時會找到我們的

一天沒離開香港也不算安全

-要著草呀？那不是很糟嘛 -太膽小了吧，怕什麼呢？

我們有個寶貝在手嘛 就算是蘭保也不用怕

寶貝

你說這個寶貝到底是神仙…

還是那些髒東西

你才髒呀，它一定是神仙

它不止替我們弄錢，還保著我們的命

要不是上次它上了我們的身

我怎能夠把那班仆街打個半死

是的，保佑保佑呀

別說那麼多，快點回家收拾東西吧

-我們今晚在機場見 -是

-那我先走了 -快點…

-不要遲到 -知道了

奪寶，謀殺

沒錯，原來兩幫人為了一個寶貝起殺機

錯，是三幫人

三幫？

是，還有我們

我們？

搶寶貝，一網打盡

好

喂

爛賭如，你好大的膽，竟敢起我尾注

你是誰

大哥雄

你想怎麼樣

沒什麼

我告訴你

那些錢我可以不要

不過我還有件東西在你那裏，你明白了

什麼呀？哪有呀？

你不用裝蒜，不要緊的

你儘管拿去吧

我可以再請第二個

不過你的朋友就不可以找第二個了

-阿如，救我 -別動

-阿娥… -快點救我

-怎麼樣？ -那你想怎麼樣？

晚上七點鐘，沙田偉業工廠大廈十八樓

她的命在你手上的

錢跟那個盅呢？

連著三次也是這支籤

那是什麼意思

照這支籤的顯示 這隻女鬼是因桃色事件而死的

很可能是姦殺

但是，最奇怪的是這支是陰陽會合籤

沒理由這女鬼是陰陽人的

難道她是男女皆合的

不是，除非她有身孕

而肚裏面的是個男孩

這也是道理

那案情越來越複雜了

後巷的那條屍也是隻女鬼

把盅拿回去盯著那女的

可能有意外驚喜的

是呀，可能又上床呀

床你的頭呀

跟著她上去

那石盅呢？

在裏面呀

一起拿走吧

你開門拿吧

糟了，忘記拿鑰匙

那怎麼辦

有沒有人呀？我來了

阿如，救我啊

阿娥

怎麼了？你怕了

你現在才知道怕呀

臭丫頭，你膽子也不小

我大哥雄的東西你也敢偷

我怕，我真的不怕呀

我有這東西用不著怕你呀

你快把我朋友放出來

要不然我用這東西對付你

對付我？

你對付我？

我早知你有這一招，把盅拿來

是！老大，盅呀！

這個盅的小鬼呢

就是你那個盅裏面那女鬼的兒子

只要那女鬼有什麼行動

我就把它丟進硃砂火盤裏毀滅它

你猜那女鬼還會聽你的話來對付我嗎？

在這情況下怎麼可以 讓他知道這盅是假的

怎樣也要裝真的

你說話呀 你拿你父親的骨灰盅來當她兒子

你不如認是她孫子

你都神經病的

替我教訓這個不肖子

-教訓我？ -幹什麼

喂，替我打他們

喂…聽到嗎？喂…打他們吧！

對吧，我已說過不靈的

你個吃屎狗，你去吃屎吧

老大，那盅好像還靈的

你看那邊，真的有隻狗在吃屎

你吃屎吧 吃屎狗是罵我呀！罵隻狗嗎？

你聰明點好不好？

這麼沒用的，弄那麼久都弄不開

走開吧，讓我來！真沒用的

這不是行了嗎？

這也行？為什麼你不用拳頭而用頭呢？

你不知道人的身體最硬的是頭嗎？

不是牙齒嗎？

那你用牙齒試試看

這麼危險，還是不要了

今次還不殺死你兩個冚家鏟

你不要逼我呀

我最多打破它，一拍兩散

現在是發難了

好吧，你先放人

不行，讓我告訴你

一手交人，一手交盅

否則我就打死她

-看你能否出得了這個門口 -不要呀…

這樣…交換吧

走

糟了，怎麼辦？

-你把盅交給我，我就放人 -給他…

要不要把假盅給他呢？

他們好像在交易

肯定是了

那女的好像拿著一個盅

這盅在我們手上，他們交易什麼呢？

快點救我呀

死就死吧，一手交一手

一、二、三、跑呀

想跑

你們倆跑這麼快去哪裏？

我有了這兩個盅

我們就可以為所欲為了

你現在想怎麼樣？

想怎麼樣？

拿來，這麼笨

-殺死她們 -是，老大…

-你們幹什麼？ -殺死她們嘛…

我對那盅說，站著一邊吧！

殺死她們…

不要，不要殺死我們，求你不要…

阿如，你幹什麼…

裝死

原來要滴血在盅上才會有力量的

試試看

你看什麼？

仆你個街

閃得快

誰呀

-我們是…警察，你們不要亂來 -警察？

我管你是超人呀！殺死他

為什麼你們不動手呀？

老大，我以為你跟盅說呀

我跟你老媽說呀！

每次要我出盅？

我養你們這班廢物幹什麼

殺死他，聰明點吧

-殺他… -查理，按著

超人賜警察力量

-隔山打牛 -凌空打飛機

難道他們也養鬼，沒理由的

假的

臭丫頭，敢耍我

女鬼聽著，如果你再耍花樣

我就燒死你的兒子

怎麼不行的？不怕，再試試

-我打牛… -打飛機…

沒反應呀

不行了，拔槍吧

別動，再動我就開槍

阿豪，把盅拿給我

拿來！拿來呀…

別動

老大

-把針筒拿來，注下去 -老大

你們真好膽，隔山打牛

我要你們兩個自己打自己

對不起，不關我事

我不想的，對不起

糟了，為什麼會這樣？

又來了

為什麼會這樣，不要

為何會翹起屁股的

停

你沒事吧？…

現在要你們倆拔槍

不要…

糟了

看著，小心我的頭，我的頭有腦的

你小心我最快樂最愛惜的地方

千萬不要開槍，不然就沒得玩了

慘了，那兩個警察快死了，這怎麼辦？

跑也跑不了，賭一賭吧

你去救那兩個警察，我去搶回那個盅

別動那個指頭，一動就完了

我的盅呢？ 你個衰女搶走我的盅，豈有此理

替我捏死他們…忘記了滴血

-快點替我把盅搶回來 -是…

快點追，追呀

快點呀…

誰絆倒我，那盅呢？

不見了

替我…

還想走

接著

讓我接

不好意思！我也不想的，對不起

怎麼了

把兒子還給我

那小盅…

你們看什麼？

你替我殺死他們，我就把兒子還給你

你們全部都要死

走呀

-老大… -擋住她…

快點吧…

來了…

-快脫褲…脫褲… -快點脫，快點…

這也行？

怎麼樣？

不怕，脫褲子

全部脫褲子，向著她…

來呀…不怕你的…

向著她

她不怕的…

把兒子還給我

-不靈的，想辦法呀 -想辦法…

扔她…走吧

向那邊走…

把兒子還給我

你不要過來

過來我就燒死你的兒子

我好怕呀

怕吧！怕就替我殺死 那兩個警察跟那兩個女的

你憑什麼跟我談條件，把兒子還給我

走吧

那我們現在怎辦？

我怎麼知道！

只有跟她拼了

贏了還有一線生機

-是的 -沒錯

那你們倆把內褲脫掉，跟她拼了

-什麼，脫內褲 -是呀，脫呀

-脫呀… -不行

-幫你脫 -真的脫？

-脫就脫 -脫呀

脫也不用你們幫手吧

不要來

有關二哥坐鎮

過來呀…

-她不敢過來 -好呀…

怎麼你這麼笨的

這次看看還有誰來保你

救命呀

救命呀

邪一邪你

行了

-打她吧 -上啦…

是我呀，去了哪裏？

-鬼呢？ -不見了

打你的小人手，打到你鬍鬚生滿手

打你的小人口，打到你有氣沒得唞

你打鬼還是打小人呀

危急嘛，隨便一句

去死啦…

打她…

去死了…

-去死了… -打她

去死了…

回避呀…

你猜那女鬼死了沒有

不死也不遠矣

糟了！我的小盅呢？阿豪…

你還想走

你個仆街什麼也不好養，你養鬼

你屁股癢是吧

揍他…

先別動…我一定要把那小盅找回來

要是讓阿豪滴了血下去就糟了

滴了血下去又如何？

你知道什麼

那女鬼是靠吸血來維持法力的

大師說過

一星期只可以讓她吃一次血

如果阿豪滴血下去小盅上 讓女鬼吸收了醒過來

那時就不得了啦

我不明白跟那小盅有什麼關係？

那小鬼是胎死腹中的

跟那女鬼是相連一體的

如果餵血給那小鬼吃 就是把血給女鬼吃

所以我們一定要消滅那小鬼

聽起來好像很有道理

-當然了 -是不是這麼神奇呀？

是，我沒有騙你們的！快點找阿豪吧

-什麼事呀 -慢著

幹嗎？

不是貼身享受，哪有安全感

沒錯

你留在這兒看著那女鬼

什麼，要我看著那女鬼

那你去找阿豪拿回那小盅呀

-不是你是誰呀，走呀 -我也去

好痛呀

要我對著這個東西，真的好介紹

沒有了大盅，有個小盅也比沒有好

不知這小盅有沒有大盅那樣好的法力

怎麼這麼久還沒回來

左面，右面，左，右…

沒反應的

難道還沒有餵飽

再餵好了

救命呀…開門呀，為什麼開不了的

救我呀…那鬼復活了

-聽聽 -救命呀…快點開門

聽到沒有？

什麼事情呀？

好像是阿如的聲音

不是

這樣也聽不到

不行，我還是去看看

女人真是神經緊張又麻煩

救我出去呀…開門呀

那鬼復活了

救命呀…快點救我出去…救命呀

救命呀…開門呀…救我呀

-阿如…什麼事？ -救命呀

快點救我，快點

-不是吧 -救我呀

來了…阿娥

快點救我，快點…

這門鎖上了，開不到呀

想辦法吧，快點！救我呀

我想辦法吧

打散它吧

沒反應的，小鬼這麼大胃口的

你知不知把血滴進盅裏會很麻煩的

-很麻煩？ -當然啦

我不知道

我打你也不知道

放這麼多血進盅子裏 下面一定有事發生的

來了…

-找到了 -快點呀

仆街了

快點

-怎麼了… -那女鬼復活了

門開不了，有沒有鑰匙？

-有沒有鑰匙？ -有

仆街了…

-你不要推，你推著我怎麼開呀 -快點啦…

好了

開門救阿如

開了

捉著他，捉著他

走啦

把兒子還給我

-你兒子…你兒子在他那裏 -把兒子還給我

把兒子還給我

我不要，還給你

你給我幹什麼，我給你吧

我不要

糟了…在流血

原來滴血在盅裏那女鬼的肚子會大的

還給你…

不用怕，我們一起捐血

捐血？…

原來滴血在盅上，那女鬼肚子會大的

我們一起滴血把她脹破為止

慢著…我有刀子

我來捐第一滴血

割錯了，原來手是你的

媽呀

快點捐血，快點呀，來…快點

-好痛呀 -一起滴下

-接住… -拋過來

接著

到我們了…

-滴血了 -來…快點…

接著…

快點啦…

一起滴血下去

好呀

滴多一點

看看她的肚子，越來越脹

可能會破了，我們散開吧

好呀…

肚子爆了還會動的

怎麼不見了

-怎麼不見了，奇怪 -不見了

化為烏有，回大馬去了吧？

-沒有了？ -這樣就沒有了？

為什麼？

你被捕了，還戴什麼帽子，脫下它吧！

你別碰我的帽子

什麼？

督察

我等了你十年了

你始終落在我手上

你們兩個帶那個四眼佬上車

-收拾一下 -YES SIR

我帶這個四眼仔跟兩個女的上車，來吧

來就來

又要跟他回去，真是麻煩

上車

這麼笨的

非禮呀

上啦

關門了，來，開車

神經病的，這個世界哪裏有鬼的

你不信就問問你兩個屬下吧

-對吧 -是的

那兩隻是瘋馬

也是警界的害群之馬

他們兩個在蘇格蘭那麼多年

天天對著那些鬼

人是怎麼樣的，他們都不知道啦

-不信就問問他，他也看到的 -是呀

問一個十惡不赦，殺人放火的人

你猜他的話

值得我們信嗎？

如果我告訴你

我黃賭毒都做齊的

那你信不信呀

信，你這句話

可以讓你坐幾十年牢的嘛

為什麼不信呀

我告訴你這個世界有鬼，你信不信呀

不信

為什麼這聲音那麼熟的

很熟吧

你們不用怕，你不要這裏裝神弄鬼

你以為你扮「基」就不用坐牢嗎？

不是呀…阿SIR

-那聲音好像是那女鬼的 -是呀

不扮「基」就扮瘋啊

-他不是扮瘋呀 -不是呀

-我想暈了 -我也是

還會玩魔術呀

-雙眼會發電 -不是呀…

-你以為你是李美鳳呀 -不是呀

就算是李美鳳也電不了我的

我的生殖機能衰退

-你儘管電吧 -是嗎

不是呀

豈有此理，手銬竟然偷工減料

回去查一查是誰訂這批貨的

不用怕…

你不要過來

我開槍的

怎麼政府貪污到這個地步呀

-就連子彈也是假的 -那怎麼辦呀

我試試看

下車看看

你們死定了

走呀…

怎麼辦

糟了，抽筋呀

好痛呀

阿媽啊

阿媽？你叫我阿媽？

你是…

我是你兒子呀，媽咪

我上了姐姐身呀，你別不要我呀

我不會不要你

你一定很餓了吧

我餵你喝奶吧

-來呀… -不吃…

-我不吃奶 -什麼

你不喜歡吃呀

不是呀，我剛剛才吃了姐姐的奶呀

飽飽呀

你…

夠他吃的了

既然對我兒子那麼好

我就讓他們痛痛快快地死吧

-不好…我要玩呀… -為什麼

玩什麼呀

帶他們到山崖，撞死他們…

好玩呀

用不著那麼麻煩啦

-乾脆捏死他們不就行了 -不要…

別吵呀，阿如裝蒜在騙她入局呀

-我不要呀…我要玩呀… -好…乖…

我們鎖他們上車，好不好

-快點上車… -上車

鎖起來

我去開車

鑰匙呀

（氹氹轉，菊花圓）

（炒米餅，糯米糍）

（阿媽帶我睇龍船）

-快點啦… -行了…別催啦

-正在開了 -不然來不及了，快點啦

坐穩點呀

我們一起撞下山啦

好呀…撞下山崖了…

撞下山崖了…

好呀…可以撞山崖了

快點呀…

-快點啦，要不然沒命了 -你沒看到嗎？

我現在不是在開了嗎？催…

麻煩你快點行不行呀

我們就快撞下山崖死了

-快點呀，麻煩你，我求求你 -你不要再催了

再催我翻臉的

快點啦

車開得這麼快的

跳啦

-怎麼了 -我不敢呀

-你真是沒用呀 -士可殺不可辱

你不要打我

打你又怎麼樣…

你再打我就揍你了

揍我呀…追我呀，笨

追就追

還不捉到你

你已經跳下來囉

對喔

-阿如還在車裏呀 -糟了

-阿如 -真是大難不死呀

終於沒事了

那就好了，乖兒子

好在阿媽身手敏捷

馬上上了第二個人的身

奶媽，留你在這裏服侍我兒子

乖兒子呀，我們一起回大馬吧

別跑