Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
It's going to be hotter tomorrow.
Which is why we shouldn't be jackassing around.
Can you give me a hand down here?
It does this every single year.
I don't understand why dad just doesn't
get out and get a new one.
It's an expensive rig, Kyle.
With what little we have from agriculture, it makes no sense.
I'm going to go get a soda.
There's water in the jug.
I don't want water.
You know what daddy's going to say.
Son, get back out there and help your brother...
and put that damn camera down before it's gone for good.
I's just getting us sodas.
Water's in the jug. You know that.
I don't want...
Ryan.
Emmett?
Ryan!
No.
No!
No.
I haven't watched that in a long time.
How long, Kyle?
I think it's been about... 11 years... since Ryan died.
I think everybody probably had somebody like Ryan in their lives.
He's perfect, you know, all-American high school quarterback.
He wasn't just Katie and Emmett's son.
He was Kaler Mills' son.
And they all thought I killed him.
A copy of the tape showed up in my locker.
That's when I started watching it.
I got to be obsessed with the video after a while.
I watched it over and over... for a long time.
He was just...
How at that moment that he died...
the way mom and dad looked at me...
you know, knowing it was... it was my fault.
And the accidental release of the tape didn't help that.
How did that happen?
Some fine, upstanding employee of the Kaler Mills Sheriff's Department
saw fit to take it home.
After that, it got out.
Everybody saw me bitching about having to help Ryan.
And because I was jackassing around...
they all watched him die.
It's on the internet today.
It's... I mean, it's the reason why we're together for this project.
You know, you'd be surprised how many people know who I am
even though my face isn't even on camera, just Ryan's.
What can you tell me about yourself?
Why do you think this stuff isn't my thing?
Kyle, you think too much.
Does it even matter?
Sure it does.
How? Why does who you aren't matter to you.
Well, look at you.
You go to dances, and you go out every Friday night.
And whenever we go to dinner, everybody knows you there.
And, like, whenever dad needs help, he always goes to you.
That's because you always got that camera glued to your face.
What else can I do?
I don't know. Maybe help out.
Come on, little brother.
I like it.
And that's what matters.
I am who I am.
You are who you are.
Mom and dad are who they are.
There's no reason you all got to be same.
Take some time, buddy.
You sure you're all right to do this?
Yeah, I mean...
I agreed to it. I mean, it's all... it's all fair game.
All right.
Hey.
Hi.
It's time to get up.
OK.
He's still sound asleep.
So much for first thing.
Yeah. I think he was up most of the night
making his lists and packing and stuff.
Yeah. What a professional.
You should scan these and then frame them.
That's what people do.
Is that right?
I don't even know which one's me.
You look like your mom.
Yeah.
Ryan got the, rugged good looks of big ol' Emmett Cole.
Damn. You're right.
That was that same summer.
We don't have to look anymore. OK?
Any of this bother you?
What?
My baggage.
I mean, we both have baggage, Kyle.
I like the fact that you've experienced life.
I think it's something we both have in common.
You know that I... I will never get the chance
like this to, go home again.
You shouldn't be comparing scars, babe.
I know, and I'm not.
I just... I mean, look at you.
You're graduating from film school.
You didn't end up in a frat.
You might go to LA, and... and you have me.
Yeah, I do.
Yeah.
Henry.
I'll be damned.
Kyle Cole.
You ain't change one bit.
You have.
Look like you put on about 50 pounds.
Lifting all them beers man.
It's good to see you.
-Who's this? -This is Mandy.
Hi, Mandy. I'm Henry.
-Nice to meet you. -That's Tanner.
What's up?
You were a friend of Kyle's before the accident?
Yeah, I guess you could say that.
More like his only friend, but... besides Ryan and his friends too
I mean, but... we pretty much buddied up, just us.
And after the accident?
Well, after... it's a little harder,
you know, to be his friend.
And his folks kind of held Kyle up
as accountable for what happened.
I think he did too, you know, fault his self.
And that was then.
And if it happened again... thank the Lord it won't...
I'd say fuck all the rest.
Well, as an administrator,
we see a few more kids like Kyle each year.
You, worry about what sort of person they'll end up being.
It seems like one little push could send them off
in the wrong direction.
But even with the tragedy and everything that followed,
I believe that our prayers found their way back
to this young man.
I remember Kyle Cole.
After the accident, Katie and Emmett
thought it be best if Kyle were very active here
at the church of course.
And me being his Sunday school teacher,
it just made sense for me to lead his way through this.
What did Kyle think about this plan.
Well, I...
Kyle, was, not the kind of person you'd expect
to do something like this.
I mean, he was one of the younger students,
one of the quieter boys.
But we all knew kids like them, you know.
He was volunteering for the fall harvest picnic.
It's just a wonderful buffet we do every year for our church,
but I caught him peeing in the giant jack-o-lantern Jell-O mold.
The Jell-O mix was already in there,
and it was just hours from setting up and I...
That's not funny.
That would have been on the buffet table
for the entire church family the next day.
I...
OK. OK. I'm sorry.
I'm just expecting something...
Something worse?
Well, there was.
When I caught him, he didn't, put it away.
He just stood there, and he pointed at that Jell-O mold,
and he said, "This is what I think
of your... f-ing self-righteous attempt to make me forget all that's happened."
And then "How about you be a good little... cunt
and go and tell them all what I've done."
He waved me away.
I've never had anyone expose themselves to me like that...
speak to me like that for that matter... ever.
All right.
OK.
All right. We're done.
When you live in a town like Kaler Mills
and you're lucky enough to have a boy like Ryan growing up
around you, everybody has hopes for him.
When he stayed to work the family farm,
nobody... and I mean nobody... complained.
Glad to have a man like that around.
Real leader he was becoming.
Hell, I trusted that 18-year-old boy
more than that sorry-ass deputy I got stuck with.
Now, you knew Ryan's brother Kyle as well.
Your son Henry was good friends with him.
That's right.
You know, a boy that age, you know who they'll be as a man.
Now, I can't say, as a lad, I would have done Kyle any better
than his friends done him.
Henry was standing.
But I think when he left to stay with Katie's sister
in the city to clean the salt out of the wounds,
I think we all started to heal.
So this is it?
This is it.
Do you want to talk to them?
They're not home.
It's a perfect opportunity to get a few shots.
We don't have to.
Just a few shots.
It's up to you, babe.
Hang on. I got to call you back.
Kyle Cole!
Welcome back.
Last I laid eyes on you, Kyle Cole,
you was just a sorry excuse for a little boy.
And there sure ain't much changed.
Samuel.
I've got to tell you, Kyle...
Jordan hasn't forgotten...
about his, yours, ours arrangement.
When kind of people take a man's request lightly
and not see them through, but you know that.
What you filming about?
We're shooting a documentary.
I like that you brought friends, Kyle.
I mean to say girlfriends.
Come on. I'm just fucking with you.
Besides you'd look a whole lot less like a piece of snatch
if it wasn't for that woman's coat and them fucking boots.
Hey.
That was a long time ago.
OK?
Ain't no worries, but it doesn't mean anything anymore, OK?
Just forget about it.
You and I both know that you ain't doing this
out of the goodness of your heart.
There ain't a drop of goodness in you, Kyle Cole.
You wasn't thinking that it'd be so simple making peace
after all these years? Would you?
Guys, let's go.
Kyle! My god.
Back the fuck up, bitch!
Back up, Mandy.
Hey, princess.
You and I both know what comes from that there fucking heart.
I knows it, and most of all, Jordan knows it too.
And it is plainly clear to me that you are here to collect.
Jordan is going to be mighty interested in my discoveries,
Kyle Cole.
Mighty interested.
In fact, well, I'd say he's been waiting for this time to come.
We'll be gone in a few days.
Like I said!
Consider it done, my friend.
I'll be seeing you around, Kyle Cole.
Hey.
Who the hell was that?
Long story.
Hey. Who are those guys at the bar staring at us?
That's Ryan's friends.
Well, cheers to Kyle Cole being back in Kaler Mills.
All right.
Welcome back, buddy.
Hey, Kyle,
So who was that lunatic in the truck?
What lunatic?
He's from out on Dooms Chapel.
The hell they want?
It was just... just somebody I used to know.
It was Samuel.
I knew the guy a little bit after I withdrew,
I guess you might say.
Yeah, I'd say it.
Samuel?
Crazy bastard.
I just saw him around a little more often.
I mean, it was just one guy.
He's in a commune. Isn't he?
Yeah. They are a commune.
They live out past Dooms Chapel Road.
Most of them don't stray too far from the property.
I just saw him around a little more often.
That was it.
That's it?
That's it.
Samuel.
He ain't half as scary as Jordan.
My dad wrangles a few of them up every time we have a problem.
It's more or less to make sure they know their place.
Who's Jordan?
Jordan is their, cult leader.
Mostly the stories people tell about Jordan that
gets everybody so freaked out.
Stories.
Tell.
Remember Bobby Day? Big kid.
Beast of a kid.
Well, he claims Jordan can raise the dead.
Well, tell it. You know better than me.
Bobby had a story about a barn raising
he and his daddy was helping with.
Bobby claims he's on the truck watching them
boys have a tough time at it.
Barn goes over right on top of Buddy Defew's cousin.
Yeah. I remember that.
These Dooms Chapel folks walk up,
and Jordan clears everyone away.
Folks tend to do that around him anyhow.
While he's all running around screaming, Jimmy's dead!
Jimmy's dead!
Jordan bends down real close, listening to him
like Jimmy saying something.
And then Jordan whispers back into Jimmy's ear.
And then snap!
Jordan grabs Jimmy so hard, and Jimmy gasps, gets up,
starts walking around.
Dead, then not dead.
Bullshit. I don't buy that.
Believe it.
That guy still telling that story today?
He can't. Dead.
You know, usually when you flush a piece of shit,
it stays gone.
Where you going?
Pisser. You want to hold it for me?
Be like y'all are back in the fourth grade.
-Is that right? -Yeah.
I got.
I'll tell you what Kyle, why don't we, see you
and your friends out of the bar.
Why don't you guys just back the fuck up?
Get the fuck out. Get that fucking camera out of here.
OK. This is dumb. We'll just leave.
Not you, sugar tits!
Hey! Hey! We're grown fucking adults. All right?
We're leaving.
-Excuse me. -Come on, Tanner.
Kyle!
Stay down, boy!
Kyle, are you OK?
Come here. Get back over...
Yeah. Come on, Kyle.
We're walking your ass home.
Get back here, son of a bitch!
Kyle!
Let him go! Come on.
Come on, RJ.
Go!
Come on. Come on.
Now where the fuck did y'all go?
Hiding like a bunch of little bitches, what you doing.
Goddamn, why don't you come on out of hiding?
Quit being a bunch of pussies!
Where them son of bitches at?
You know what that means, don't you?
Henry!
You and your bitch better come out, Henry!
Cheezberger is pissed, and you remember
what he did to those two nigs down in Salem.
What the fuck was that shit? That came from the quarry.
Let's go! It's them!
-Come on. Let's go. -Get in the truck!
-Get on out of here. -Come on!
Let's get back to the shop.
OK.
Let's go.
Dude, what the fuck was that?
You got me.
Seriously. What was that?
You think they're coming back...
Them drunks?
Ain't coming back up in here unless they
want Betty and some rock salt to teach them a thing or two.
Tell you what, man.
Sure ain't changed much.
No, it hasn't.
I think we finally lost them around the junkyard
right up here.
You could have killed that guy last night.
No, I couldn't.
That's... it's... he's done that before.
Remember that? Yeah.
It seems like every time I hang out with you,
I got to hit somebody with a bottle.
I thought Randy was going to kick my ass too.
Yeah. I didn't even do it.
That's one of dad's deputies.
Let's, see what's going on.
Hey, what's up?
Henry?
Boy, you need to get on down up by your daddy.
Go on.
Thanks.
I have a bad feeling about this.
This... this is where we heard that thing out here
last night.
You were here?
Yeah. We ain't going to talk about all that
when we get up to Daddy, OK?
You better tell me that you drove that thing
home last night, and you ain't already been here this morning.
-Yeah. -Yeah.
What's going on?
We found that Curtis boy and Cheezberger.
What were you boys into last night.
We... we were out.
We got in a fight, dad.
What?
It was with Curtis, Cheezberger, and RJ.
But we ran off and lost them before anything got serious.
Jesus, Henry.
I know, dad. But we lost them.
I mean, we've got nothing to do with this.
We heard something last night.
Something big. I don't know what.
You say you heard something.
Yeah. I... something howled.
I don't know what it... I don't know what it was.
You looking for RJ?
Well, now we are.
Didn't have any reason to think we
had a third victim until you pulled up.
We'd like to help search.
-No. -Yeah.
Yeah. We should help too.
All right. You can help.
But if you find something, you call out and stay clear of it.
Whitess. Sheriff.
Take these kids out there.
They want help look for RJ.
Yes, sir.
Deputy, you stay close to them, and you keep them safe. You hear?
Yes, sir.
-OK. -Come on, y'all.
Deputy, we...
did you get... did the State get back with you?
Forensics on their way?
OK.
No. We don't see nothing over here.
Over.
Smell that?
What is it?
Blood.
Piss.
My god.
My god.
I'm going to call the sheriff.
Yeah, I think we... I think we got it him.
Or... well, part of him.
Get those kids out of there.
Yeah, let's go.
Back up is on the way to your 20.
Hey there, Deputy.
What do you think is really going on up there.
Well, two boys, the last people to see
some murder victims dead.
Then they got into a fight with them before they got dead.
So I don't know.
You tell me, smart guy.
There's no way that they could have done that.
Well, that might be true,
but you don't just walk away from something like this.
So your boy, man, he should've thought long and hard before he came back
to old Kaler Mills.
The interview room!
Hey.
Welcome back, Jordan.
Thank you for the invitation.
Kyle out there tells me that boy, Samuel...
and I know in turn that means you... threatened them yesterday.
Samuel told me Kyle had come home, which I always
expected he would do.
What this boy was referring was a request...
A request that to this day I have no idea why
he decided to involve me in.
Samuel was just reminding him of that bit of vileness.
That's all.
The only threat was the one made by Kyle.
What kind of...
Sheriff! Sheriff!
Son of a bitch! You got to do something!
Can you tell me what' going on?
You got to do something! My boy's dead!
You son of a bitch! You sons of bitches.
What the hell happened? What happened?
I'll tear your fucking heads off.
This whole fucking town's going crazy, man.
Kyle...
The person I was when I come to see you
ain't the person I am now.
We understand.
We're an imperfect species, Kyle.
Each of us is bound to make many mistakes in our lifetime,
but we pay for those mistakes.
Those men and women...
their mistake was crossing a boy like you.
They've lived longer lives than they deserve, now haven't they?
You've come here to receive your own punishment for your crimes,
for your actions, for your request.
But Kyle, it hasn't been fulfilled yet.
They have not paid.
Now it's time for them to face their mistakes.
It's time for their innocence to be taken.
I'm not asking you to do anything.
You did.
You did.
Now you see that your mistake was
asking for such a selfish thing in the first place.
Yes, it was.
All right? It was a mistake.
But no matter what you think you should do,
you leave everybody else out of it.
Too late.
Too late, Kyle. Too late.
Too late. Too late.
The minute you set foot back in my town, the end was in sight.
It's ready.
It's been ready all these years, and it's hungry.
Lord God, it's hungry.
I got this all on camera, Kyle.
We can take it to the Sheriff.
Do not!
Your sheriff has not authority here.
This is law now.
What was that in the woods last night?
Revenge.
Hey. That was my dad.
Something big must've happened.
We're going back to Jordan's.
Come on, man. Whatever happened... that was years ago.
And this ain't... this ain't you.
Do you know that? Look at that.
How do we know that this ain't me?
That there ain't nothing I can do?
Wait, Kyle. What is it? What did you do?
Henry.
Yes, sir.
Any of you all got any more answers for me.
No, sir.
I think Jordan there was pretty fucking crazy.
What do you think?
Jordan is still in custody and was when all this happened.
His people, in my experience,
they ain't going to do something like this
without him being there to oversee it.
Now, Kyle, I want you to head home,
and I want you to stay in.
-Henry, I want you with me tonight. -OK?
Yes, sir.
Hey. Look.
No matter what you think they did, just don't go making it worse.
Please? See y'all later.
Last time I was here, I got met at the front door
by Samuel and a rifle.
Jesus.
Now their security must be,...getting lax.
Kyle?
Find anything?
What are we looking for?
Look. Jordan is responsible for all this.
He said as much, right?
He said he'd get me some payback for being treated so bad.
He promised to show them.
Show who?
Kaler Mills.
He said it'd be bad.
Promised it'd be bad.
Promised because you wanted it to be bad?
Bad like people being killed in the woods?
Is this what I think it is?
What? Shit.
We got to go. We got to go.
Come on.
What the fuck you doing in my house, boy?
Sam... Samuel.
Spit it out!
Please don't hurt him. Please.
Sweetheart, I almost forgot you was here.
Mighty pretty girl you got here, Kyle Cole.
Samuel. Samuel.
Get on your knees, Kyle Cole.
I said get on your fucking knees.
All right! All right!
Samuel, don't hurt her.
Come back to me, OK? Samuel!
Samuel! Samuel!
Please, Kyle Cole.
I will do as I please.
I want it to stop. OK.
I want it to stop. That's all.
Stop Jordan, OK?
Stop Jordan?
What about me, Kyle Cole?
I could stop Jordan.
Maybe I could stop Jordan for you?
See, the way I figure, Kyle Cole...
you think you're on to something here.
You think that you've got some sort of educated understanding
of the goddamn situation, but I'm here
to tell you, Kyle Cole, that you don't have a fucking clue.
This is because of me, Samuel.
Just tell me.
Get the fuck up, Kyle.
You are one ungrateful piece of shit.
Do you know that?
Do you know how many people on our land
would kill for the kind of heed that he is giving you.
I want it stop!
There's no going back, Kyle Cole.
No undoing what has been done.
Do you understand me?
Now get the fuck out of my house.
Samuel has his ideas.
I like to give him free reign to experiment.
He has his ways... but they're not mine.
They're not ours.
What? Not you? You killed those animals and everyone...
Them? No one else, Kyle.
We ain't murderers.
You, on the other hand...
What do you want, Jordan?
What do you want?!
All I wanted was to come back here and make some peace.
And some stupid requests that I made from you
years ago hangs over my head.
No.
I'm not a murderer.
I'm not a psychopath.
You feel that when you touch him too?
Look at me, bitch!
Do you feel it?
You feel how deep it is in him?
So deep the only way out is death... or me.
Tanner.
Yeah, buddy?
You have anything that'll play this?
Home... home movies?
Maybe. Maybe just some stuff I shot.
Actually I do, but if it's good, I want to keep it.
What you have here, son, is very dangerous.
No.
I mean what you have here.
I once knew a boy like you who was filled with same dark bile.
He traveled the world, and he spread his hatred
to so many unsuspecting people.
His fury was misdirected, and then a miracle.
In an inconspicuous place on this Earth, an old farmhouse,
in a box locked away in an attic,
he found something... something old...
something older than all of us... a purpose...
a purpose no man had ever experienced... a potential.
Some things we're not meant to understand, only to witness.
What you have in your hand is nothing compared to what
he did during his time of hate.
Samuel.
The cage was locked, and he could see
glimpses of what were inside.
Glimpses.
To unlock his full potential... he needed a key.
The search for that key changed his life, turned his spirit.
He knew if he could help other people,
if he could help shield them from predators like he
used to be, he'd find the key.
I have found the key.
It's you.
You're the key.
You're the key to your salvation and mine and ours.
Will you do your part, Kyle?
I came with you because I thought I loved you.
I thought I could help you, but I don't think I can.
Mandy...
I want to leave.
Wait.
If I leave now, I'll never come back.
I can't.
Not without seeing my parents first.
In my craziest, most anxiety-filled imagination of me...
in this situation,
I still wouldn't be here, Kyle.
And yet we are, and you are still
talking about finishing this.
Look. You said you understood how important this is...
that I get some kind of closure with... that you
don't get with your dad.
That's when I though I knew you.
How do I know that you're not the person
that I've been hearing about?
You don't know that I'm different?
I would have never have guessed that you
would let yourself go there.
So no.
It surprised me.
It scared me.
I mean, I'm scared, OK?
Mandy.
I'm sorry.
Mandy, what I did was wrong.
OK?
I mean, good Lord it was wrong.
But I never intended for them to kill anyone.
I mean, with a little room to breathe,
the... just that idea that this is even connected is insane.
I mean, that's absurd, right?
Don't.
Come on.
Am I going to get hurt, Kyle?
No.
Mandy, what happened today at the house...
I'm... I shouldn't have let you come.
I'm sorry.
Just... stay with me tonight.
OK?
I need you.
First off, I'm going to ask you just to tell me
a little bit about your boys.
My boys were everything to me... to Emmett too.
Just because we lost Ryan... and in some ways, Kyle,
it doesn't mean that they still aren't everything.
You just learn to carry on.
I'm sorry. I'm not... I'm not good with my words.
I don't... I don't know how to do this.
It's OK.
I think that's what I do.
I just carry on.
Do you think it was a good idea to move Kyle to go and live
with your sister.
I still think it was the right thing to do.
He might not have made it if he had stayed.
That's so sad to say.
There was just so much...
There was too much.
I'm so sorry, Kyle.
It's all right. We can stop.
I'm so sorry.
Hey.
I guess this went about as expected?
I had dinner with dad here a few years back.
It's not really how I remembered it.
I didn't know that. How was dad?
He seemed quiet Mr. Emmett Cole, you know, older.
I need to go see him.
Can I shoot it?
As long as he don't know you're there.
How are you feeling?
Like it was yesterday.
If it were yesterday?
I guess I'd be a better person.
Try to be more like Ryan instead of...
always seeing him so different.
Kyle, that was the sheriff.
We need to talk about a few things.
OK, Tanner. This is it.
This is your money shot, and I want to leave.
Mandy, I don't think Kyle's ready yet.
I've got work to do.
Go in and feel him out.
I think you'll see he needs a little more time, and so do I.
I'm not sure about that.
He tried to talk to him before he came here, and... I mean,
the point is is that I'm scared of where we are
and what we're doing. I mean, aren't you?
I'm scared too, but I came here to shoot this.
Yeah.
-You ready? -Whatever.
Just pull the tarp off and let's get this shot.
Is that... Shit.
That's the one Jordan had branded on him.
You really did do something terrible, didn't you?
What? Mandy, what?
Goddamn it, Kyle. What the hell is that?
What the fuck is that, Kyle?
Are you one of them?
No.
Mandy, listen to me. What the hell is all this?
All right! Everybody knew what was going on in Dooms Chapel.
All right? Everybody!
Everybody knew about all the secret bullshit
that was happening down there that Jordan and Samuel were doing.
Everybody talked about that, right?
-Yeah. -Yes.
I'd had enough.
I was done with all the stares and the glares and all
the comments that I heard make... people making under their breath.
And I'd had enough, and I went and asked for revenge.
And they... they did this to me.
And Jordan... he did it to himself.
You remember that day.
I know you do.
I came home. I... I... I was in shock.
I didn't... I didn't go back to school.
And now all of this.
Mandy. Mandy!
Get the hell away from me.
Kyle was subjected to abuse.
And a video was fed into the new video board at the football field.
There was a game.
So everything that happened
could be seen by... everyone.
Kyle had his clothes removed...
and he was bound up with duct tape.
He was in the locker room at the field.
And it appeared that feces had been smeared on his body,
and he was crying.
The, the students were taunting him,
and they were encouraging him to...
Encouragement?
They were forcing him to say that he was
responsible for Ryan's death.
You couldn't have stopped him from going.
No matter what he told you, we tried to keep him here.
Couldn't stop him from leaving as a boy.
No reason we could stop him as a man.
He's got his grandfather's determination...
something neither me or his brother had.
What are you guys doing up?
Tanner, where's Kyle?
Mandy, Kyle's gone.
And you just let him go?
There was no letting about it.
Well, if you aren't going after your own son,
the sheriff should at least know about his.
Emmett?
Sheriff.
No.
Emmett Cole.
We got to talk.
Something going on here.
Where are we?
Well, the park's over there.
Saw mill that way.
Just over here right past Perryman's Creek
is Dooms Chapel.
I guess we're right in the middle of it.
It's up to you, brother.
Where you want to go?
Dooms Chapel.
Listen, Henry.
You ain't got to come.
I don't know what happens after this.
Heart's beating in my chest like a jackhammer.
I'm going to stick with you, Kyle.
I know by now ain't nothing usual about hanging out
with Kyle Cole.
All right.
That way.
Right there.
Right fucking there. Did you see it?
Stay behind me, Kyle.
No. Henry!
Henry! Shit!
Henry.
Henry?
Those woods, in just two days, has taken
five of our sons and daughters.
Randy Curtis, Ricky Johnson, Chester Johnson,
Vicky Street, only six years old.
And now possibly young Billy Vogler.
Whatever that abomination that is out there is,
it is responsible for taking our children from us.
It's decided to call our town home...
and it is not welcome.
We didn't stay here in Kaler Mills
to raise our sons and daughters to be afraid to go outside
in their own home town.
We didn't work our fingers bloody
building our livelihoods to have it torn away
from us from the inside out.
All of you brothers and sisters, all of you,
I call upon you to arm and to gather yourself.
Come with us to take our town back,
and send that animal to hell.
Henry.
Fuck. Fuck.
Henry!
God...
What possessed you?
What propels you?
What compels you to me?
What caused you so much pain in here and in here?
Not God.
Not the Devil.
Not the spirits you sipped.
But the innocence in your souls.
There are those who need your trust so they may betray it.
There are those who prey upon your naivet๏ฟฝE
but this innocence you've given me, then I've taken it.
And though it weighs upon me,
it weighs...
like the lead of 10,000 bullets lodged in my flesh.
I've taken it, and it's set you free.
Hasn't it?
Hasn't it set you free?
You see this boy, my friends?
This boy came to me once...
just like you all did...
but he did not bring innocence.
That was long gone from him.
He brought hatred and guilt.
This boy killed his brother.
Shut up, Jordan!
Came to me with the blood guilt that was so deep.
Its tentacles so wormed into his young flesh and bone.
I could not deny him, and we tried.
Didn't we try, Samuel?
He could've been with us even here tonight.
But he fled before I could help him.
What do you say, Kyle?
Too late for you to be saved?
You've all been brainwashed by this crazy fuck.
He denies me.
Do you deny this?
You deny me, but will you deny this?
Will he deny this?
Will he deny that it is his own paper?
Will he deny that it is his writing?
Did you not mark these own souls with your pencil?
That may be my list...
but all this... everyone that died,
that was you, and I'll die and go to hell
before I let it get any worse.
You know what comes next.
Suzanna, come and sing for us, child.
Come and sing for us.
Let it begin.
I'm going to let you see, Kyle.
I'm going to introduce you tonight.
This... this is what killed Henry?
No.
You killed Henry. No.
-You killed everybody else too. -No. No. No.
You killed Henry.
Brandon Curtis.
Ricky Johnson.
Becky Johnson.
Miss Fulsome.
Sheriff McManus.
Emmett... Cole.
I will kill you, you son of a bitch.
You hear me?
Mine...
His!
There he is.
There he is.
We best be going now.
Enjoy the show.
Goodbye, Kyle.
I will kill you.
I'm gonna do it.
Do your best, boy.
Like the man said, Kyle.
Do your best.
Samuel.
Samuel!
Everybody is getting two of these here things.
Put one around your neck.
And if it goes out, put the other one on.
Rule number one... don't shoot the green glow sticks.
Nobody's getting hurt tonight. Understood?
Yes, sir.
I want you men and women to understand the severity
of the situation tonight.
Three young men... one of them my own son...
is out in those woods.
If it was not for the urgency required in finding these boys,
we would not be walking out there
in the middle of the night with a bunch of you armed civilians.
Do not take a shot unless this thing is on top of you.
Am I clear?
Yes, sir.
Holy shit.
Everybody be careful.
Come on, Mandy.
Stick together. Stay close.
Keep your eyes open.
Tilson, that one of you?
No, sir. I think it came from behind us.
No.
Keep moving.
If your party fires a shot, first thing,
let us know it was one of you guys and not one of our boys.
We'll still meet up at Reds Farm.
Yes, sir. 10-4.
OK. Let's keep moving.
Everybody stay alert.
What... What is that?
Kyle?
Be careful.
No!
It's the boy.
Yeah, that's him.
I don't care what it is. I'm finding my boy.
Yeah. We found the Vogler boy.
Leaving Whitess here. Whitess, stay here.
Let's go. Let's go. Come on, guys.
What was that?
What the hell is that?
My god! Who is that?
Hey, hey. You guys see that thing?
Somebody help me up.
My god!
I see it. It's over there, man.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.