Original subtitles

Just a minute, I ...

I ... understood correctly?

You said, would I be Kyra's mom?

You heard it right.

I ask you to be Kyra's mother for today.

You are joking?

Suna, I'll talk to Kaira.

I will tell her everything from beginning to end.

But at least for today.

I want her birthday to go well.

If you help in this matter ...

No, I ... I ... I can't do it.

It's impossible.

Let's do it like this.

Pretend that you didn’t tell me that at all.

And I did not hear that.

I need to remind you what happened last night?

If I hadn’t come yesterday, or if I had come, but I returned normally,

None of this would have happened, and I would have talked to Kaira about a friend.

How you did it, I do not know.

But somehow you got yourself into this.

Good.

Yes, I have embroiled myself in this matter.

But ... is this the way out?

Lying to your daughter?

You've been lied enough, Mr. Nejat.

I think you can not normally think

A father cannot do this to a daughter.

Can not.

If my father would have done this to me, I would never forgive him.

Now you threw everything aside and reprimand my fatherhood?

No, I did not want to say anything like that.

But it is obvious.

Your mistake is great.

Do you want to leave?

Then go away.

I'll figure it out myself.

When you go out, do not dare show yourself to Kaira.

Mr. Nejat, sorry.

If you want, I can apologize and tell everything as it is.

Do not.

I'll talk to Kaira myself.

Coffee is not ready yet?

How did you last 9 months in your mom's belly?

I do not know, now ask.

Look, you did not receive your ready answers from parents, but from me. Do you know

Hayri.

New mug of my mom in the room.

Can you bring her?

I will bring. Wait.

Wait, wait, I'll take it myself.

A minute, a minute. You get to the head of the car.

Who are you?

It...

She is my mom.

Came from Africa for me.

Is that so?

Yes. She said she was coming for my sixth birthday. And she came.

Africa is very far away, but she still came for me.

Here is how.

Mom, I made you some coffee. It turned out very tasty.

Didn’t we cook together, nut worm?

Hairy helped.

You lingered at the door. I beg.

Let's go.

Where is Nejat?

Upstairs. You pass into the hall, I will call him.

You will like coffee, it turned out great.

Don't I have coffee, Kyra? I want it too.

Let you Khairi does.

He cooks delicious too.

I'll make coffee.

I already had my coffee, thank you.

Hande, welcome.

Thank.

Are you welcome, Nejat?

I will explain. Let's go to.

How come?

Very very tasty. Thank. Health to your hands.

So you were in Africa?

Yes.

When did you arrive?

-In the morning -At night.

She came closer in the morning.

And a little tired.

I wanted to ask, Hande, what about the cake? Did you figure it out?

Understood, understood, turned out very beautiful cake.

Of course, without pistachios.

Thank. My pistachio, can we talk to you a little?

No, let mom finish the coffee, then we'll talk.

Maybe she still wants, right?

Would you like to?

No, no, that's enough for me. Thank you very much.

Then let her say when she finishes her coffee.

And then we'll go talk. Good?

Everything.

Come on, let's go to the room.

Way and moms will go!

It is impossible, dear, we need to talk together.

Mom can be with us too.

It is impossible. It is between the two of us.

Come you go.

Presents!

Kyra, Kyra.

Stay.

Presents! Balloons!

Happy Birthday!

Thank!

We can begin to decorate

Let everything be colorful everywhere.

Mom, come on and we will decorate!

Dad wanted to talk to you about something.

Then we talk, first the decorations! You are welcome!

So do?

Hooray!

What to do with gifts?

Give them to us, we'll put them in with my mother, right?

Of course, yes, yes, exactly.

Let's go.

I'll take care of everything here.

You have other important things to do, I understand.

You go.

Put on the table.

Come on, mom, let's go decorate the house.

Damn, what is it doing here?

Oh my God.

Gave a mess.

And this is all ... Oh, Kyra ...

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Hey.

Mom, let's go!

Welcome.

Thank.

Hello.

Keremjan spoke a lot about you.

Mr. Nejat, everything went well, are you used to?

I told you. She said my mom was coming.

But you did not believe me.

Do you really have a pet in Africa?

Yes. And she has a very funny name.

Mom, tell me.

I will say now. What was he called?

Tell me yourself, don't you know what?

Her name is Dodo. And she has a cub.

And his name is Dydy.

No more swearing. Play well together. Clear?

Did you swear?

They did not believe that you would come.

They were kidding me.

I just pushed, did not swear.

Come on.

Moms, welcome.

Thank.

-Thank. -Hello.

Mr. Nejat, everything looks great.

Yes?

Thank.

Second, you come?

You enjoy.

Thank.

Come, I'll show you the place of the gifts.

Come on.

Ms. Aylin was real.

Suna, until everything has become even stranger, go away.

I did not say anything wrong? Do not burn?

Nothing critical. I'll explain to them somehow.

Got it.

Mom, did you see the clown?

Second, I want to ask something.

What were we going to do when the clown arrived?

We were going to talk, right? You promised me.

Dad, I don't want to talk. Let go!

Mama!

Dad, let go.

Ms. Aileen, Ms. Aileen.

Ms. Aileen.

All could not talk to you.

Kaira next to you is so happy.

Is that so?

We experienced a slightly unpleasant incident yesterday.

Kyra has a wild side of nature.

But in fact, she is a very smart child.

I would like to talk with you in my free time.

Good that you came.

If you didn’t come, it would be a great shock for Kyra.

Teacher. Teacher.

Well, I will not detain you. Welcome again.

Pistachio.

I want to tell you a very important thing.

But I did not know where to start.

I want to be close to my mother.

You brought me here by force.

I know, my good, I know, I know.

But really, your mom.

Mama!

Come on, run, your friends are waiting for you below. Run, I'll come.

Good.

But come faster.

Good.

Why did you do this? I have already started to tell everything.

I accept your offer. Today I will behave as you want.

I know this is very wrong.

But today is her birthday.

May at least Kyra be happy today.

Her mother should be near.

Are you sure? Can you handle it?

Yes.

Yes, I'm ready, let's get started.

Mom, look what's there!

Where are you girl

Oh my God. Take this phone!

Exactly something happened to her.

Damn it, what will I say to my father?

Take the phone, take it.

Who are you talking with? You are crazy?

Where is Suna? She did not come home at night either. What's happening?

She stayed with the Burjou. Wanted something?

There is nothing.

If nothing, don't strain me, Brother Rafet.

Sanya, that I will say.

Brother.

Do not run away.

Burjoo, welcome.

Thank.

What did you do? Where is Suna?

Suna?

Suna remained with you.

Suna is fine.

Listen here, Sania.

So we have a lot of problems.

If this time you turn something up, I will give you problems, know.

Sanish, how happy you are.

Well done, really.

I wish I had such a strong, protective and worried brother.

Burj, thank you, but it doesn't have to be a brother.

Suddenly look, you meet such a person.

Will protect you, protect, protect.

Only here Ozan is not such a guy.

Although you have become so in the future.

Is Ozan not that kind of guy?

Who drove Sun from work.

Kicked out?

Kicked out.

And where did she go?

He of course regrets that he expelled.

Called to talk.

But it was expected. Nowadays, where can you find workers like Suna?

Well, yes, in our time it is very difficult.

So be it, I'll be out soon.

Cases full.

Do not jinx it.

Do not jinx it, do not jinx it.

Any news?

No, Burj, no.

Since yesterday I call, does not answer. The phone is off.

I will die of excitement.

God knows what they did all night?

Do not be silly. Don't be silly

There can be nothing like that, no.

I will go mad with agony of conscience, I will lose my mind. I sent my sister in my arms there.

Sania, do not exaggerate, stand.

I'm exaggerating, right? I exaggerate.

Good. Burjoo, you don't have his address? Something?

Take it easy. I will go. I was invited so there.

I will go and see if she is there.

But let's not put on the ears of all.

We will not.

We just subordinate each other.

Tell me if you find out something.

Good.

With a sweet lie, all the stories begin.

The name is a little angel in a white robe.

Completely different people intersect in games,

It is not at all known what can happen.

I don't know who I am with. Because I'm in a difficult position.

Do not look at me, I am so.

Maybe you are the most desirable.

The one I was waiting for all this time.

Sweetheart, you met me.

Opened my heart.

I do not know what the end will be.

With a sweet lie, all the stories begin.

The name is a little angel in a white robe.

Completely different people intersect in games,

It is not at all known what can happen.

I do not know who I am. Because I'm in a difficult position.

Do not look at me, I am so.

I don't know who I am with. Because I'm in a difficult position.

Dad, look, we won.

Saw, saw. Well done!

I'm not good?

And you are well done, and you.

AND? Pistachio, give me some from there too. I will get my share too.

Here it is.

And this.

Exactly.

Good.

How much did you give, count.

Come here, please.

What? Something happened? What?

Try to behave normally.

Like this? I am behaving normally.

As a mom, try to behave.

So I do it.

Can you be more serious?

And you say that I am not having fun?

Sorry, I can only be so serious.

The next birthday will find someone else.

And talk only with people you can. Who knows what?

Okay. I would be like mom. I will not talk to anyone. I would be serious. Good, clear.

I am glad.

Good.

Hurt

Kyra looks very happy. She immediately got used to this situation.

Yes, I was also surprised how quickly she adapted.

Of course it's hard for you.

Being in Africa, you touch so many children

But before you grows a child, devoid of the love of his own mother.

Hard choice.

Anyone who does not know you may think that you are very heartless.

Yes it is, unfortunately.

But how is that?

In the end, such a period was difficult for Nejat.

He was Kaira and his mother and father. For years.

No matter what I say, I waste everything, you know?

I'm really interested.

How is it going? Live for years, not hearing the voice of your child, not seeing his face.

This is incredible. I could not, to be honest. This is shocking.

This is a great sacrifice.

And what did you ask specifically? I seemed to have missed it.

Talk a bit ...

Mama. We'll take a selfie.

Family photo.

Great idea.

Do you know what's even better?

We will not do selfie, let us take pictures of Aunt Hand, okay?

Do you want to Aunt Hande?

Great idea, of course I will take off.

Just a minute. Then I'll bring the balls.

Come on come on.

Dear! Come on, we will take a photo.

Don't say those words anymore.

I didn't really want to.

Come on, daughter.

What?

We will take a photo.

Come closer.

And now both kiss my cheeks.

Good, of course.

I took a picture, everything.

Now I take off.

We will do selfies.

Come closer. A bit more. Removed!

Now let papa be in the middle.

Mom, kiss dad.

So it is impossible among people, it will be very embarrassing.

Kiss like me.

It will not be a shame.

You're there, I'm here.

I took it off. Perfectly.

Ok, I went. I was just about to.

Mom was shy.

Ladies

Hey.

Meltem, how are you?

Good. By you?

Well thank you.

Where were you? Left me here alone.

What? Nejata not?

Mr. Nejat is busy.

Hour talked to the Italians.

Two days later they go for a signature.

Super.

Tell me the truth. You knew?

What?

Uncle Serkan, Uncle Serkan! My mother came.

Aylin arrived?

Then tell me, Kayra mosquito. I'm listening.

What to tell?

Mom arrived at the mosquito. It's true?

True.

Take it, taken to the rest.

Please earn, earn, earn.

Hooray! I saved you.

So worried about me.

Honey, where are you? We worry about you. Call me on the phone.

Burju.

Where are you, Suna? We died here from excitement.

I'm fine, don't worry. The phone is broken.

All right, call Sania. She could not get through to you, going crazy now.

I can't call her now. Tell her I'm fine, don't be worried.

What are you doing?

Where are you?

I could not get through to you. Therefore she came to the house of Mr. Nejat.

What have you done?

Don't come don't you come

Why? Are you still here?

No, what else can I do here?

Just there probably a lot of people.

Well, I'll be back then, without anyone getting caught under my eyes.

Go, go. Come on, come on.

Although listen, I thought.

Once I came to here, at least seemed to Mr. Serkan.

Good? I'll call you later, bye.

What I am lucky ...

Here.

What will i do? I'm over.

Hey.

How do I know you?

I do not remember you. We are not familiar.

No, no, familiar.

I'm sure we know each other.

If we were acquainted, I would remember you.

But I often hear that. Constantly someone like the other.

Your name?

Mama.

Aileen?

Uncle Serkan, do not brake my mom.

We will blow out the candles on my cake.

Stay careful, I'm coming.

Like this.

We will make our cake.

But you can't, this is your cake. You have to blow yourself out.

My place has come true, you have come.

About 3 blowing out.

1, 2, 3.

This day is my happiest day.

Because my mother came from Africa.

I love her so much.

And you tell me something.

I will say of course. But what? Need to say so much.

But nothing comes to mind at once.

You don't have to say anything. We all see.

Kayra, can we already cut the cake?

Look, everyone is looking forward.

Good.

Welcome, Ms. Aileen.

You were not going to come.

I decided to come, maybe you will have some needs.

Well done.

Your dress suits you.

You asked the restroom.

Yes, I asked the restroom.

I'll show you, please.

Kyra, let's open the presents!

Yes!

Children, you are interested in gifts?

Yes!

Burju. Please don't tell any of ours, okay?

You are crazy.

Let me tell you.

Tell me, Suna. But what will you tell now?

There is a logical explanation for this.

You became the mother of a girl. Really very logical.

Ms. Hande.

Come here.

Yes, Khiri?

We began to disclose gifts. Which is yours?

I said the biggest one.

The largest?

Okay, I'll figure it out myself.

Hope Hande did not see us.

Suna, Suna.

Hurry this day would end, and I would be freed.

Mama?

Sonny, why are you standing like that?

I'm fine, but you couldn't reach Aileen.

I will tell you.

You lied to me.

Why did you say that now?

You said your mother didn't have a photo.

What is it then?

This is your mother brought.

We asked, remember?

In the letter. Or have you already forgotten?

Seriously?

Seriously. You asked at the end of the letter.

If you bring, you'll be happy. And if not, then you will not be upset.

I remembered. I wrote it in a letter.

Then let it stay with me.

No, let me save for you.

It is impossible. It's mine.

Then keep it in a place in your room so that no one can find it. Good?

Good.

Hold on

Houses such a mess. Come on.

Leave it, I'll figure it out.

Why? Together we will do it faster.

No, give it back. I'll deal.

Good. I wrote my number.

If something happens, call me. Good?

-OK, good luck. - Come on.

By the way.

Well done.

Well played.

No more roles, don't worry. I'm leaving.

I think what will happen tomorrow with this little and innocent girl.

And you can think about it on the way home.

Like an angel is sleeping.

Come on.

Suna

Thank you so much for today.

Kaira was very happy.

What will happen when she wakes up in the morning?

I do not know, I will find a way out.

Good.

By the way, I will in the shortest time pick up the amount paid for advertising.

Thank you very much.

Although I thought that today I need to make a payment.

No need to put a price for everything. I did not ask you for money.

Well thank you.

Then meet about advertising.

What exactly are you saying now? Should I leave?

If you leave, it will be good.

Like this? I'm not saying goodbye to Kaira?

That's better.

For you, or for Kyra?

Suna, if she sees you, it will be very difficult for her to say goodbye.

I will say that they urgently called me, I had to leave immediately.

But this is too ruthless. She is very upset.

She will wake up.

I do not need to take lessons from your conscience.

Well, okay. I was not going to give them to you.

Do whatever you want.

It would be nice if you left before Kayra woke up.

Say it again. I understand.

Oh my God.

I beg.

Thank.

Wait.

You want to drive me crazy? Since yesterday?

I almost died of excitement. You’re still calling, asking for Burj.

Calmly

I lied to dad so much.

Easy, my phone broke.

Go here.

Go here.

Suna, you tell me the truth.

What?

I think, and I feel bad.

Suna, did you have something with this man?

What?

Do not be silly. With whom? Do not be silly. How do you talk ?!

Where did you stay last night? Not with him?

What time is it now. What did you do before that time?

You tell me everything, Suna. I need all the details.

Sister, what are you saying? I will not tell.

What will you do? Dad tell me?

Don't touch dad.

He is so broken.

What happened?

Do not ask.

After all, he was going to go to his brother Ismail to borrow money.

He did not give. We can not collect these 200 thousand lire.

Dad.

My beautiful daughter.

Dad, don't be upset. We will find another way out.

There is no other way, daughter.

We did what we could.

That's all.

Like this? Will we sell a cafe?

Tomorrow morning we start to gather.

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Mama.

Mama.

Mama.

Mama.

Where is mom?

Stop, don't say.

I will find.

Mama.

Mama.

Dad.

What kind of letter?

Your mother urgently called. She needed to leave, my pistachio.

She kissed you before leaving.

But you're so tired that you didn't notice.

She wrote it to you. Do you want me to read?

Want.

Come on.

My dear daughter. I am very sorry that I had to leave urgently.

Thanks to you, I had a wonderful day.

As soon as I finish, I'll write you a letter.

If you love me, don't be upset. Because I love you so much.

And I will always love very much.

Your mother.

Have you come out barefoot again?

What it is? We become predatory Kaira.

1,2,3 Op.

Predatory Kyra.

Let everyone fear us.

Let all be afraid of us. Yes, Kyra?

Be afraid of us

Dad, let go.

My only one.

Dad.

Okay, wait. You will fall.

We can not agree - you go barefoot.

Stand still, Kyre.

Let's get ready for school together? What do you say?

I can prepare myself.

I thought she would scream and destroy everything.

I won't lie, me either.

Let's play basketball tonight?

Good.

I took a very good movie. Then maybe see a movie.

Good.

Agreed

Agreed

Second, little Ms.

We have not forgotten anything?

Hello friends. Welcome to my channel.

We are a little upset today. You will ask why".

Daddy's jewel, our native cafe.

We are forced to leave today.

More precisely, we were forced.

I will have advice to you, my dear subscribers.

Please, before signing the document.

Think at least 2 times.

Of course, if you are able to think.

Turn off.

As you can see, we are also very nervous.

Why not? Once made such a mistake.

Of course, knowing your mistakes.

Why apologize and shame, right?

-Therefore, like butter .. -Turn off.

Why don't you let me go live?

Why bother me?

Go and shoot your video on the street.

-Why are you shooting me? - Why don't I shoot you?

You're in this movie in the lead role.

Why not shoot? Who else should I shoot if not you?

Children!

Talk to each other normally.

I'm so bad. Don't make you mess too.

Good morning.

Good morning.

It seems it was a long night?

Very long night.

Tell me what you think about this Aileen?

Well, like this..

What should I say, Hande? I am very surprised.

She's not like me.

What could Nejat find in her?

The image in my head was completely different.

She's a sweet, sweet girl, but Aileen, whom I imagined, is not.

Even?

In addition, and did not cause confidence.

I tell you, this is something bad.

I know her from somewhere, but I can't remember.

It seemed to me that she was constantly pretending. I do not know.

Or did she twist you too?

Mr. Serkan, I sent some of the contracts, the rest is here.

Thank you very much.

I talked about the changes with the masters.

Everything is good. As soon as the work is over.

The keys will be given to the supervisor.

Thank.

By the way, there were still flowers for an apology. It was very important. How did I forget about it?

I settled it right away in the morning.

And a note attached. As soon as they are delivered, I will tell you.

You saved my life. Thank you very much.

See you later.

I saw you talking to Ms. Aylin yesterday.

You were very close.

What did they talk about?

I?

With Ms. Aylin? Were not close .. Absolutely.

I asked where the restroom was.

She showed me the way. On the way chatted.

Do not press on the girl. I finally found a great assistant.

You will scare and she will run away.

Good, Burjou. You can go.

Thank.

Good morning.

How are you, Ayse?

Good morning.

Have you talked to the Italians?

Yes. I talk in the morning and in the evening. Became friends.

Tomorrow will come to sign.

I figured out with the yacht, everything is ready.

Perfectly.

Hande, thank you for yesterday. Everything was amazing. Thank you.

Not worth it, my life. You're welcome.

Where are you going?

What happened?

You promised we would talk.

What shall we talk about?

You did not tell us about the arrival of Aileen.

This was a surprise for me.

And the arrival and departure.

Like this?

She left this morning.

Yesterday came, today gone?

Brother, stay with Kaira for a while.

I don't know, she left.

Did she find you or did you invite? We did not understand.

I invited for Kaira's birthday.

And she came and went.

And all?

Yes.

More you have nothing to say?

Not.

Nejat, a bit strange. It seems that you are hiding something from us.

Buddy, what should I hide from you? You are sick?

Brother, I understood her arrival.

Why did you leave?

Forget it, Serkan. Left and left

The child would be used. Imagine then what a disappointment she would have been.

That's better.

No more do not let all.

Well, we'll talk about it.

By the way, soon we will go to the agency to watch that cafe

Will you go to the cafe?

Yes.

No need, I'll go.

Are you sure?

Of course.

I'll breathe a little. Will benefit.

See you later.

Good. Well see you.

Girl.

Look, it seems the buyers have arrived.

Nasty.

Would give to go, then go.

No you can not. They are in a hurry.

Come, tear off anger on them.

Come on.

One hundred, wait, we were mistaken.

Isn't that the man?

Yes.

What is he doing here?

I beg. Are you looking for someone?

Easy work.

Mrs. Suna and I agreed to rent your cafe.

Of course, we talked, but the last decision for the dad.

Take it if you want.

Of course.

Let's go inside, dad inside.

Daddy, they want to talk to the cafe account.

Please welcome.

Hello. Easy work.

Thank.

Hello.

Mr., I accidentally saw your cafe a few days ago.

Very warm, sincere place

We talked before with Mrs. Suna.

I'll take a commercial.

If it suits you, I want to rent a cafe for filming.

Want a cafe to shoot an advertisement?

It would be great, but ...

Today we unfortunately close the cafe.

Are you closing?

Yes unfortunately.

If you can arrange shooting today, then please. Your cafe.

Impossible.

Our affairs require preparation.

Unfortunately. Got it.

Then we disturbed you. Sorry.

No, that you. You forgive us for not helping you.

What do you mean?

Mr. Hello. I am Denise, a real estate agent.

Please, this is my business card. I beg.

I beg.

If you are looking for a place, then I know these places like the back of my hand.

I can help.

Do not worry about the commission. I'll settle it somehow.

Rafet

Dad.

Have a nice day.

Have a nice day.

Not deigned to say a couple of words. Upstart.

Rafet, come on, for work, son.

It did not work out as they wanted, but at least they saw the place alive.

We want something like that.

We will search.

Good. See you later.

See you later.

Listen, Ms. Zeynep.

Mr. Nejat, hello.

Any problems with Kaira?

I also wanted to ask you about it. Do you have any problems?

What do you say, Ms. Zeynep. I took Kair to school.

How can it be? We have not seen her at all in school.

You call the police. I'll be right there.

What happened?

Kaira is not in school.

I'm going too.

Sania.

Sania.

What?

what does our suna do with this upstart?

What upstart? What are you talking about?

I am talking about this ***, who wanted to rent a cafe.

What about him?

She got into his car and drove away.

I called, she dropped me.

Is it possible to drop me?

You can not, brother, you can not.

What is she doing?

How do I know brother rafet?

Ask abnormal questions. And it drove me crazy.

Big packs are over.

Probably, he will take her to the market.

They do not meet?

Don't be silly, Brother Rafet.

Hayri.

Speak Nejat

Do you have any news about Kaira?

Not.

Like this?

What happened?

The teacher called, said that today did not see her at school.

I'm going to school now.

No, no, you stay at home just in case. I'll call you, if that. Thank.

Good. Keep me informed.

Suna, don't get out of the car.

Because last time.

She hid somewhere in school.

If she is at school, she should not see you. Good?

As you can see, Kaira herself ran away from school, Mr. Nejat.

Is that normal? Yes?

How easy are you talking about it? What kind of peace?

How could the guard not see the whole child?

You're right. Please calm down.

Mrs. Aylin, I am very upset. I really don't know what to say.

Was there something lately that had a bad effect on the child?

Yes. Are you sure?

Guillemot?

Yes she.

What is on it?

Well, wait there. We will come now.

Found?

Yes, found. Go.

You should not go. May Kyra not see you.

You will tell me?

Yes.

We just can't get her out of the car. She says take her to mom and nothing else.

My only, what are you doing here?

I do not talk to you.

Why?

Have we not agreed with you at home?

It was necessary to talk a little more with you.

I'm offended at you.

We do not know how she came here. She showed the card to the guys.

She wants where the card came from.

Ms. Suna.

What? Where at this hour?

I was at work.

To work? Did you go to the hotel?

Yes.

Have you left the hotel? You also paid compensation.

They called me.

There was a misunderstanding. I did not pull and accepted.

Perfectly. I am very happy.

Well done, daughter. Keep evil bad. Evil is a burden for the carrier.

Well well.

Girls.

We are tired. Make tea, have a drink.

Suna and I will do it, daddy. Get up

Sister, you brew. I'm very tired.

Very tired?

Who tired my sister? Who is tired?

My donkey head.

All because of me.

Do not worry, son. What to wish for. The past will not return.

The main thing is us.

Our family

Wherever we go, this is our place.

Not this way?

Therefore, all the better.

You say it right, Dad, but ...

Man gets upset.

Our childhood passed in this cafe.

For example, if that tree spoke.

Let him speak. You, pretending to play cowboy, tied me to a tree and left.

What to do? You were stupid.

I was not stupid, brother. I was a kid. There is a difference.

Heard, dad? There is a difference and it is not stupid.

Does not remember at all.

I remember. For some reason you have always been a cowboy, and we are Indians.

Surprised or we? No, because this is the work of Rafet.

Rafet is always on the side of power, Suna.

This is not being, sister. You didn't recognize me at all.

I know you from my birthday. Do not worry.

Lord Lord Lord

Kidding me

This is ridiculous?

Sanya, I didn't want to laugh, daughter, but I was scared too.

Dad, at least you do not.

Collect it.

Sania, don't make me angry.

So get it, and do not understand.

Rafet

Brother, it hurts you. We were very scared.

Go on, Sania. Keep making fun, sister.

I'll ask you for it.

You ask, yes.

Did you bring a gramophone?

No, dad said he would bring.

Brother Rafet, like so.

You make him carry such heavy loads. Why are you listening to him?

He is not so heavy.

Heavy?

I forgot the mug.

I'll take it before dad closed the cafe.

Well, I left behind the gramophone. Take it.

Good, good, I'll take it.

-Good. -Good.

There are still signs there, bring them too.

Good.

And our position.

Caused the neighbors.

Swim the clouds, swim. Say hello to my half.

Swim the clouds, swim. Say hello to my half.

And if my half is asleep.

Disrupt his sleep.

And if my half is asleep

Do not touch, have pity.

My pistachio, you really scared us.

Why are you doing like that?

Mom left because of you.

I'll run again.

Why are you throwing cards?

I do not want cards.

I just want my mother.

And I do not want you. Get out of my room.

Don't do that, we get upset.

And you go away.

Not.

Come out. Come out.

My pistachio.

And you go out. Get out of my room.

Mr. Nejat.

You are not allowed, but the girl may be right.

It would be better if they said goodbye like a mother with a daughter.

I do not know.

If fell into the sea, forced to hug a snake.

She left me her number.

Daddy.

Welcome. I will take.

Thank you, daughter.

Welcome dad.

Thank you, thank you girls.

Rafet is not?

He said he was going to breathe.

Good.

And I am very tired. I will lie down early.

Goodnight to you.

Good night.

Pleasant dream, daddy.

Hello.

Hello, Suna.

Hi, this is Nejat.

Who!

Burju, from the firm.

Listen, dear. Are you okay?

Are you talking to me?

Yes.

Can you leave the house?

Now?

Yes now.

I am in front of your cafe. Close to your home. Can you come up?

No, really.

Good, honey. Kisses.

I kiss you. I am going.

Where are you at this hour?

That ... Burju's voice was bad. I'll go and see.

What happened?

I do not know, did not say.

I'll go and see.

Good.

If you're late, I'll kill you.

Well, there was a brother, and now you have fallen on my head.

Well, quickly figure it out.

Don't make me look.

Good.

Kyra okay?

Unhappy.

I told you to leave without saying goodbye, but you were right, it seems.

She says. that you were very happy. And that you left because of me. She blames me.

And who else would blame her?

Suna

I have an offer for you.

I think you will not agree, but I have no other choice.

For some time.

Will you be Kyra's mom?

For example, 3 months.

Of course, there will be thanks.

Material.

Can you think of it as a job?

Suna, I'm sorry, I have to make this offer for Kyra.

What do you say?

200 thousand.

How?

If in the morning you bring me 200 thousand lire, I will accept your offer.

Good.

Let's talk about the conditions.

Let's talk

My rules will apply.

As soon as Kyra goes to bed, I return home.

You will consider yourself a nanny Kaira.

Come together, you can not pretend.

I do not want shirking.

When I leave home, my work is finished. The rest does not concern me at all.

I have a personal life.

You will not do anything for anything that will upset and upset Kaira.

And you.

Okay then. Tomorrow you will meet with Khairi.

He will give you money.

Then come to us together.

After receiving the money I will have a small business. Then can do as you like.

Khairi will be waiting for you. You will deal with it.

Then come to us together.

I have legs, I can come myself.

Agreed

Agreed

Suna!

BUT?

For good? Where will we meet with Burj?

On the waterfront, sister.

What kind of girl is this? Mouth to ear! What did Burjah tell you?

We lost the cafe, you know, yes?

Yes wait. Unknown nothing yet.

And, in my opinion, we should not lose hope.

Maybe a miracle will happen! Maybe they will not buy a cafe!

Maybe Mr. Taschin has mercy.

Why not?

I think you like to play Pollinna.

Witch.

Come on, good night.

Goodnight.

Three months.

What could be wrong?

And the girl was dodgy.

Bravo to her.

You know, I didn't like her at all.

Yes, I was also very surprised.

Do you know how she traded with me? Do not describe to you.

Once she was such an adventurist ...

How do we trust her?

As they say...

"Do not even trust my uncle, always take your bread with you."

In my opinion, we should not take our eyes off her.

Precisely, we will endure three months, reluctantly gnashing our teeth.

You do not move away from them for a moment, for God's sake.

No, not far away.

Even when I sleep with an open eye.

By golly, I don’t like it at all, but ...

I do not know.

What to do? Kyra needs a mom.

Have to.

This is hayri. I left, I will be soon.

I have to go out, late.

I go out.

For good? Where?

Go to work, brother. Where else can I go?

Daughter, I would eat something.

I'll eat at the hotel, daddy.

Enjoy your meal.

Where are you, girl?

I have business too.

Can not be?

Maybe a daughter, maybe. Come on, go figure things out. Come on.

Daddy.

Let's see you. Enjoy your meal.

Let's see what you crank up, Ms. Suna.

How are you, Burju? Where is it?

Yes OK. I'm late here, I'm going in a hurry.

AND? Why didn't Suna grab it?

Why did I have to grab her?

Don't you work in one place?

In one place we work.

AND?

And, I will go to the bank, and after that I will go to work.

Well, therefore. Anyway, do we have to go with Suna together? I did not get that.

Well, not to worry.

You are both our treasure, therefore I say this, Burj.

Brother Rafet, do you understand that because of your fault you lost the cafe?

I understand Burj.

Even better than all I understand it.

I have not eaten for many days, do you know this?

No, what else can I do? Dump from somewhere?

Pour gasoline on yourself and burn?

Ay, do not cry the blues.

And in general, if you were a ball by such an honest person ...

Would do everything possible, but would not give anyone a cafe.

People here have broken, but still nobody tells you,

not to hurt you, not to break your heart.

But sorry, of course, I will say.

She said a few words. No offense, is it?

No, not offended.

Come on, bye-bye.

If you appreciate our work you can donate us to our PayPal account: nermeenhisham1994@gmail.com

Brought money?

The money is here.

When I saw you yesterday, I thought that you were helping a person who is in a difficult position.

But now I see that you are a bastard who uses every opportunity.

It doesn't concern you at all.

Give me money.

Girl, why do you take money from a stranger?

What have you done?

Look, I don't know who you are. But if you take this money, you will turn into another person.

I know what I do.

Let go of my sister, let go!

Sister?

What is this money, Suna?

You went underground.

I would see you on the street, I would think that you are a good person.

Do you have any shame?

There is no shame or conscience, scoundrel?

Sister, what are you saying? Come on, let's go.

Yes you keep quiet!

Look here, now you take the money and get out of here so that my eyes will not see you!

Sister, you disgrace us.

You are already disgraced, as you could, Suna.

Sister!

What were you going to do with this money?

Would you go and open a candy store with this money?

No, you misunderstand. This money was given to me by Mr. Nejat.

What is Nejat?

That Nejat?

This is me good!

I sent you to this man's house with my own hands.

This is me good!

And who are you in this situation? Scoundrel you!

Please, lady!

Give money to this man.

Look here, if you touch this money, I will not bless you, Suna!

Sister, by golly, I did not do anything wrong! Listen to me. You do not even listen.

Why should I listen? I saw everything and so. Everything happened before my eyes.

I realized that I should have understood, Suna.

Why did you understand, sister? Understood nothing!

In exchange for this money, I pretend to be the mother of the child Nejat.

What?

I am very glad that I will save our cafe.

But ... this is not the only reason I accepted this offer.

This little baby is waiting for mom who will never return.

I also grew up without a mother.

When mom died, I was younger than her.

Well, put myself in her place and think ...

Maybe if I would have a fake mom ...

How happy I was.

And yet, sister, you would see her at your birthday party! She was so cute, so funny girl!

I understand you, sister. How not to understand?

And I will not tell anyone your secret, do not worry.

But this is a very dangerous game.

Called Mr. Nejat, asking you to come home.

Well, I promised I wouldn't run anywhere.

But I have one thing, first deal with him.

Then deal with the case and come home!

Look, Mr. Nejat orders it this way!

Ok, understood, ok! See you later.

Are you sisters of Rafet?

Yes.

What to offer you? Tea coffee? What will you be?

We do not want anything, we do not want.

This is all debt.

200 thousand.

You’ll get rid of the mortgage.

Wai! 200 thousand!

200 thousand!

Well, I do not even know.

There is nothing you can not know!

We already had a debt of 50 thousand, you managed to raise to 200.

But you thank my father! Otherwise, I would have gone to the police long ago.

We do not conduct illegal business.

Wherever you want, go there.

Even if you take this cafe, you will get so much.

Do not delay and take the money.

Good! So be it!

Please, documents.

And yet, you will never talk about this to your brother and dad.

They will think that you decided to do a human act.

Very ugly.

After all, we are doing this humanly.

And, of course, of course! Always do that.

Light job mr.

Thank.

Girl, saved the cafe!

Daddy will die of joy.

Yes!

High five!

Look here, don't tell anyone! Neither father nor Rafet.

Of course, never! Do not be silly! How could that be?

Dad, I thought and decided that a man should not give up!

Yes, son, should not.

Being guilty is not a stigma.

The main thing is to take in the hands of fate, and fight!

I.e?

That is, dad.

If necessary, knock his fist on the table.

But I will not sacrifice the honor of the family!

I know, son, I know, we will all support each other, son. But only with the mind, Rafet.

What is the mind, dad?

Is it not the bondage of the soul?

Is that so?

Take care, father.

We will be strong! We will be persistent! We can not win.

Rafet

When you come back, buy some bread.

How much to buy, daddy?

Two.

Good, daddy.

Hello!

Oh, come on! Have come. Well, be calm.

Be calm.

Please, Ms.

Mommy!

All is well?

Good.

You returned home!

Yes.

I thought you left me. Don't leave me anymore. Good?

I will not, I promise.

Good wishes, Brother Tahsin.

Oh, hello, Rafet. Welcome.

Glad to see brother.

Come on.

Mehmet, bring us two teas, son.

Sit down.

I will not sit, brother. I will go straight to the point.

Come on.

We all suffered, brother! We are the victims.

The wolf will pass the winter, but will not forget the cold. You know.

What are you doing?

That's what I'm saying, brother.

We will solve this problem fraternal.

So as not to upset each other.

How can we upset each other, eh?

Well, so as not to upset, do not hurt each other, brother.

After some courageous man decides to stand up for one of us.

Well, I came to make you an offer.

Well, do it.

Here is 52,500 lire brother.

Take them.

You're on your way, and I'm on my own. BUT?

Speaking right. Well, what can I say?

Honest you are a man, Rafet.

Good for you!

He made me embarrassed.

Yes, and I did not like it at all, Rafet.

Since you told me everything to be honest ...

I tell you what then ...

You have no debt!

You do not break your head, son.

I'll deal with the mortgage.

Come on, manage your cafe health.

Seriously brother

Seriously, of course.

Look, and the documents are all ditch.

Then I will go and tell dad the good news.

Tell, of course. Tell, of course.

Thank you brother.

Have a safe journey! Have a safe journey!

Fool.

Cookies are very tasty.

Enjoy your meal.

Kaira, I heard what happened today.

You got mad at dad.

Ran away from school.

Look, Kyra, you shouldn't be mad at dad, he is not guilty of anything.

I had business, so I had to leave.

But she came back.

From now on, you will not run out of school!

We were very worried about you.

Good?

Promise.

I promise.

Good.

And now you hug, kiss your dad and ask him for forgiveness.

Good.

I apologize.

You are forgiven, little lady.

I'll go, change clothes, until you say.

I am waiting here, I promise.

Honey slice.

I'll take it.

Come on, run.

Like me?

Well, like this.

"Well, like this".

Look how well we got here.

I am delighted, delighted with it.

Why? But, in my opinion, you and I went out well, and dad, well, so-so.

You go on, I will come.

Here we blew out the candles. Do you remember?

Hi, Nejat.

Welcome, Hande.

Glad to see you!

How is our birthday girl? In a mood?

In the mood, in the mood.

Hello!

Hello!

I thought you were gone.

A misunderstanding has occurred. Kaira thought so too.

Mom's not going anywhere!

Mom will always be here.

Is that so?

Good. Then welcome again.

Thank.

Bring you something? What will you be?

Water.

Water drink.

Water.

Good, bring you some water.

Hande, settle down. Be back soon.

What a strange woman.

Unpleasant!

Wait, I'll give, wait.

Thank.

No, why do you invite your beloved from the very first night?

Ok, you can't break up, you can love each other very much.

Wait a day!

She had already pressed me against the wall at the bottom of her birth and started asking family questions.

Why was it necessary now?

I did not call Hand, she herself came.

I do not know who called whom. If she starts asking her questions again?

And if I can’t answer them again? What will happen then?

I can not work under such stress.

Why do all this?

Tell your sweetheart, let him go.

Yes, be calm.

I'm calm!

Can you hear me?

I hear.

Good, look. First of all...

I will deal with Hande.

So that Hande would not ask you such questions ...

You do not need to be visible.

You now take Kairu, take her into the room and put her to bed. Good?

Because Hande is an intelligent woman.

Come on?

Listen to the same.

Therefore, if she notices your puncture ...

If he sees at least one mistake, he will put pressure on you.

And our game will collapse.

You are welcome.

I and Serkana ...

And Hande will tell the whole truth.

But now is not the time.

It? This was the "first"?

Wow! The first point is great! I feel so much better!

Thank you very much. And what is the second thing? The second item should also be.

What is the second point? Maybe after the second I will be even better? Say it!

Hande is not my sweetheart, she is my friend.

Hande and Serkan are my work colleagues and close friends.

Understand very well.

Agreed, yes?

Of course, of course, agreed. I'll lay Kaira down now.

And you will be friendly to sit and do what you want, with your girlfriend Hand.

What a happy mom here!

Very nice rejoices!

Of course, she screamed like a patient. Right?

Yes! Because she loves me a lot.

Gone crazy with happiness!

Please, water.

Troubled you, thank you.

No, what work?

I would have brought faster, but the question arose ...

We talked about it.

Come on Kyra, let's go to sleep. Too late.

Go to sleep right now?

Today is the first night with mom.

But, my honey, my mother is not going anywhere.

In the morning you will be together again.

Your dad is right.

I will always be here now.

And I'm not going anywhere.

But on one condition.

I want a fairy tale.

In my opinion, this is a very good idea. I would also want a fairy tale.

I will tell you a fairy tale. Maybe dad will come early and join us. So, daddy?

Of course, of course, I will join you.

Okay, fine then. Wish dad good night.

Good night.

And Aunt Hande.

Goodnight.

Goodnight.

Come on, come on.

Photos remained.

In my opinion, tell me, dad. Let him hear from you.

Good good. Sanya!

Dad?

Where is Suna? Suna?

Suna in the hotel. What happened?

Oh good. I will tell her this good news. Don't tell her anything!

Good! What is the news? Say the same.

I speak. Are you ready?

Is ready.

We saved the cafe!

Yes!

Oh! True?

By golly, as if a miracle had happened.

Very good. How did this happen?

Brother went, talked with Tahsin.

And he decided.

What did you do?

Yes, I went to him.

Explained everything as it is.

Said not to test our patience.

Gave him money and come!

What money did you give?

Well, the money we collected.

Oh, did you give the money we collected?

Yes, girl. Did we not collect 52,500 lire? It gave.

You gave it to your Tahsin, and he took them?

I took it and ripped the documents in my eyes.

It's over, the cafe is saved!

Very good! I was so surprised! Shocked now.

You coped with such a difficult matter, brother!

Well, this is the surest of all the things you have done before this day.

I, too, as I heard, fell into shock, like you.

I was initially annoyed by this Tahsin.

But that means he is a conscientious person.

It was my words that affected him.

Of course, papa, your words had an effect, but it was still how I hit my desk with my fist.

It definitely worked.

Yes of course, girl.

True, what a conscientious, honest man.

Sanya, bring water, girl!

You understand that a deal with the Italians will help us a lot?

Do you really want to talk about work, Nejat?

Can you tell what's going on? Will she live in this house?

Yes.

Like this? She left?

Come back.

She changed her mind for Kyra.

Nejat, how can you trust her, let her into the house? She is not in herself.

First she says that she is in Africa, and then suddenly comes.

You do not see what it is unbalanced?

How can you trust her baby?

Hande, I understand that too.

But Aileen is Kyra's mother, and Kyra is very happy. It is most important.

This truth does not fit in the head.

- I'll be right there. - Where are you going?

In the toilet.

I hope Ms. Aylin will not be disturbed.

Hurt, did I therefore ask?

All the animals of the forest have gathered.

And then the old duck asked: "Wah, wah, wah! Why did you come here?".

Who is it?

- I'll be right back, okay? - Good.

But come back quickly.

Good.

Hello, daddy?

My beautiful daughter, waiting for congratulations. We saved the cafe!

True? I am very glad dad.

I swear I was very happy too, Suna. Some kind of miracle happened.

Well, you seem to be working, daughter. I will not detain you.

Good good. I will not linger, immediately come, as I come out.

Good good. Don't bother much, okay?

I kiss you.

I kiss, see you too. Bye Bye.

Aileen.

We could not talk and 2 minutes below, you immediately ran away.

Yes, it happened. Kayra is going to school tomorrow, she needs to sleep.

Life is so strange, isn't it?

Yesterday you didn’t know if Kayr sleeps or not.

But you suddenly came and became such a caring mother.

I am sure that it is very difficult for such a selfish, freedom-loving girl like you.

Actually, it's not so difficult.

Of course, you're not used to this routine.

If you suddenly become bored, do not forget ...

I'm here.

You can always ask me for help.

Still, put the child to sleep - this is probably not suitable for your life.

I imagine, but ...

But it has become a part of our life.

It has become a routine for me and Nejata.

Routine for you and Nejat?

Yes. Much has changed while you were away.

We helped each other in difficult times.

Always supported each other.

We are now like a family.

Got it. Are you sure you are as a family?

Please do not misunderstand me, I just saw more a woman who comes without an invitation.

Moreover, a woman whom Kaira does not particularly love.

But never mind, you have a very good imagination.

Well, now I'm here. What will you do? Can you find a new family?

Nejat, I'm leaving. See you later.

Like this?

It's late, I'll go.

Are you serious?

Yes, then see you later.

We do our best to translate the episode, so we hope to get some donations to keep going so you can donate to our PayPal acoount nermeenhisham1994@gmail.com.

And then the little duckling came home and they lived happily ever after.

It seems you are not going to sleep?

Mom, you won't leave again when I fall asleep?

When you wake up in the morning, I'll be here. I promised.

Pistachio, are you still awake?

But I also really missed your mom.

Moms and dads sleep together.

Is not it?

Then it's time to sleep. Well, agreed?

Agreed

- Good night. - Good night.

- Good night. - Good night.

Is your girlfriend gone?

Gone.

Did she say anything about me?

No, darling. What does she say?

Can you come with me?

- Where are we going? - Come on.

Suna, can you come?

Can you come in for a couple of minutes?

Where is hayri? Will not come?

Khairi is not at home, will come soon.

I gave him a day off today so that you and Kaira would be left alone.

But from tomorrow he will always be with you, wherever you go - he will go there.

Ok, then I'll go.

Where? Kyra will not fall asleep right away.

Let's wait a bit, then you go.

Right, right.

Sit down if you want.

Then I will come early in the morning.

Please don't be late, okay?

So she sees you when she wakes up.

When you come, you lie down in bed.

Oh wow!

I do not lie in bed. I always go for a run in the morning.

Hayri will change the bedding, you can safely lie down.

Okay, I understood it possible without any extra details. You will not be.

Kyra will think that I spent the night here. Good.

By the way, go shopping sometime, buy you clothes, okay?

I think Kyra is already asleep. Then I will go.

Where are you going?

No ... Where can I go at this hour?

Why are you still awake, young Ms.?

I fall asleep, but can you sleep at least once between you? Please please!

Not so, dear.

You can, you can.

Like this?

Well, you do not go?

We are going?

Come on, let's go.

Then let's go, but you will immediately fall asleep. Good?

I promise, I will immediately fall asleep.

You're a sign, Ms. Aylin.

I wonder who you're running from? Are you hiding from someone?

Listen, Ms. Hande.

Janan, I need your help in an important matter. I can trust you?

Of course, I will be very happy. Do whatever you want.

Are you sure?

Of course of course. True, I really consider it an honor.

I'm worried about Mr. Nejat.

You may have seen at the birthday party that his ex-wife has gone back.

Aileen.

Yes, I saw.

I do not trust this woman at all, I am afraid that she will create a problem for Mr. Nejat.

Is that so?

I am not mistaken in my presentiments. Therefore, you will follow her.

What is she doing with Kaira?

Where goes when there is one? Who is dating? Learn all.

All right, Ms. Hande.

I believe in you.

Wake up, wake up, wake up.

Already 2 nights.

- Can you calm down? - How can I calm down?

Okay, I'll tell Hairi now, he will look after Kaira.

I'll take you in a couple of minutes and come back.

Okay, just please hurry.

Come on, faster, faster.

Everything, everything. We can stop here, no need to wrap, I'll walk.

Thanks good night.

It's my pleasure. And second! I'm sorry.

That is yours.

But this ... Many thanks, but this is a very expensive thing, I can not accept. Take it.

Must accept. Your phone fell into the pool, it can break at any time.

If I can't get through to you when you're with Kaira, then I'll start worrying about her.

Understood, understood. It is quite reasonable, and why did I think so? Okay.

- Good night. - Good night.

Ms. Suna, apparently you have a boyfriend. Congratulations.

Who is he?

Who is who? What kind of guy What are you saying?

Don't play with me, girl. What time is it now? Who drives you up at this hour?

I had to stay at work.

You would think that you would come for me if I asked you.

And you call, maybe pick up? How do you know?

Take it, take it. Yes.

What is happening here at this hour? What are you arguing?

Nothing, dad. I asked Sun where she was before that time.

Someone gave her a lift. I wondered who was driving her at such an hour.

Dad, I stayed up late at work.

I asked one colleague to take me.

I already have to mess around with so many people at work, and he also meets me.

Do not immediately sacrifice yourself! What did I say?

OK OK. Do not shout, shut up. Okay.

Suna, after all, will not lie to us. Is not it, daughter?

Yes, dad. I told everything as it is.

Am I really going to do something that makes you ashamed?

I know my beautiful daughter. I know.

Rafet, son, if I hear again that you are shouting at your sister, then bear in mind that I will hurt you.

Good, dad.

Let's, it's too late. Go to sleep. Let's.

Suna, let's get up.

Wake up, you said you get up early.

Still not ringing? Not yet rang.

I do not know, I did not hear. Come on, hurry up.

Well, of course not rang. I put it in rice, rice got there.

The phone is gone. Mr. Nejat will kill me, kill me.

Kill me. Do not worry.

It is very beautiful.

Rafet! Come on, get up! Dad has already brewed tea. Faster!

Go, don't scream.

Hurry up, hurry up. Come on.

Wait, let me wash your face! Oh my God.

Where did this phone come from, girl?

Who gave you?

I can not buy myself, brother?

How to buy, girl? Who knows how much it costs.

The company gave. Everyone has, only I have not.

Didn't you come late at night? Where are you going early in the morning?

Rafet, do not go to her.

I swear, I will complain to dad about you.

Suna, be careful. Good?

I swear I'm worried about you.

This one also began to suspect, constantly asking for something.

I swear there will be noise. Come early, sister.

Good.

Don't make you worry, okay?

Hoorsho. OK Bye!

God protect my sister.

A tomato.

Interestingly, we have ...

Mama! Have you finished your morning sports activities?

I told you to run along.

See, you're late for breakfast.

I ran a lot. Yeah, right. Good morning.

Good morning.

So now we will start to run early, right?

Of course. If they went to bed early, they would have woken up earlier.

Yes, I have to go.

Goodbye kiss.

Dad.

I'm listening.

Mom kiss too.

Of course, dear.

Yes.

Behave yourself. Agreed?

Agreed

Hayri. My life, can you for a second?

Of course, my life.

Don't be late anymore.

I am not too late from pleasure.

Will it always be like this?

Not.

- Good. - Good.

Take Kairu to school with Khiri.

And then again, along with Hayri, take her out of school. Good?

Suna, I want you to read this carefully.

What is it? Did you write me a letter?

Yes, I wrote a letter.

You are very cute.

You were late, so I had to write down important details that you should pay attention to.

And, that is, again the emphasis on the fact that I was late.

Well, what happened, happened. Read carefully, ok?

Well, I read it carefully. Will you repeat it again?

Most importantly, Kyrau is allergic to pistachios.

That's how?

Yes. You never know, you always carry Kaira's bag with you.

Although Khairi will always be with you, he is watching this, but you also have in mind.

Kaira's bag must be with her.

Well, the bag is sure to be with us.

I now have an organization for work. I will go there.

I will try to come before Kaira falls asleep. But you can leave when you finish your work.

You probably wanted to say when Kaira falls asleep?

Do not carp at words. I am talking about important things, Suna.

Don't underestimate this job.

We suddenly decided to do something. You are welcome.

Let's not ruin everything.

Good good. For my part there will be no problems. Do not worry.

Call me if there is any problem. My phone is on.

Good.

Please be careful.

Please be careful! How furious.

Daddy, I made tea.

Thank you, daughter!

Rafet, help brother Uguru. Come on.

Good, dad.

Did our Suna have a boyfriend? Tell me if you know something.

Do not talk nonsense, do not make me angry!

Does she have time to find a boyfriend, brother?

She goes home from work and home to work.

So she had a boyfriend at work.

Dad!

Shut up, girl. Okay, I'm not saying anything. Okay.

- Rafet! - Dad.

Son, where are you going?

Dad, we raised the tables a little with brother Ugur and my back hurt.

I decided to go home, relax a bit.

Rafet, you're not going anywhere, so many people work here. Get to work.

Offense, dad. I saved this place, right?

Rafet son, are you alright?

You have no memory loss, my beautiful son?

Son, who did we lose the restaurant for?

Don't make me talk.

Give tea away! Give it away Don't start your back.

Good, dad.

People! Let's break for tea! Thank you, health to your hands!

Do not ask for tea more light, otherwise I will hurt you.

Buckle up okay Do not forget.

Will you be constantly spinning around me like that?

Take my hand if you want.

Do you think that I will leave you alone with this girl?

You yourself are still a child.

You also need an adult.

Oh, is that you an adult?

Yes I.

Aferistka!

What-what-what? Did you call me a crook?

Yes, swindler! Is not it so?

You know me very well.

I don't need to be familiar with you.

Yes, I know the soul of people like you!

Do you know your soul? So you're a radiologist?

You know what I have with my kidneys?

Ha ha ha.

Did you turn off the stove?

I don't remember you turning it off.

You sow the seed of doubt in me.

Yes you?!

Give me a backpack.

And give me the keys.

Why?

Yes, air conditioning will turn on.

Are you ready?

What do we do?

Run away!

You know, I always run away from Khairi too.

Great then.

High five!

Let's go.

You're in deep trouble.

I don't want to go to school at all.

Even in summer there is a school.

Well, then she and the summer school. It is normal that she is in summer.

But I don’t want to go there at all. I want to spend time with you.

Yes, you are also right.

At least in our time were summer holidays.

Look what I tell you.

We call the school, say that we really miss each other and want to spend time together.

What do you think?

True?

Can!

Wait, there must be your teacher number here.

Where to go?

Wherever you want.

Hooray!

What time will they be there?

Got it.

Well, I do not want any problems with the organization. Check it out twice.

I'll call you later.

Speak, Janan.

Ms. Hande, you seem to be right. Something very strange is happening.

Mrs. Aileen left the house as if she were going to kidnap Kairu.

And now they were driving in the direction of the school, but turned off. I do not know where they are going.

Janan, you do not lose sight of them. Keep watching.

Well, you do not worry.

Good morning.

Good morning.

There are no problems with a party on the yacht?

No, no, I solved everything. No problems.

Fine.

Last night, a little tense?

No, no problem.

I drew something we thought about the new models.

If no other business, look.

Good, I will come now.

I'm in the office.

Swing harder!

Even stronger!

I'm flying!

Fly!

Where are you?

Welcome! Come on, come on down.

Green.

Blue.

Yellow.

-Blue. -Well done! Come on!

Mom, look! I will rise to the top!

Come on, come on.

Come on.

And the giraffe only reaches here?

No, the giraffe is much higher.

Then I will rise to here.

Come on up.

She did not rise too high?

Not.

Or high?

Well, Kyra, you're already tall with a giraffe. Get down now.

Good.

Come on.

Slowly come down, okay, daughter?

Good.

And what happened? It's bleeding! Hit her knee. It will pass.

Don't hurt! It does not hurt at all!

Do not hurt?

Good. Let's buy you a plaster. Good?

-Good. - Come on.

Good.

Let's buy a plaster.

But it doesn't hurt you, does it?

It does not hurt at all.

Oh good. Come on, come on.

Thank.

Take it.

I'll deal with the wound.

Super! Can I eat everything?

You can. But eat more slowly.

So as not to quarrel with us dad.

Don't worry, mommy.

I will wear jeans and I will not say anything to my dad.

Good.

I will do everything so that you do not quarrel.

We will not quarrel. Do not worry.

What to eat? This, this or this? Can not decide. What to eat?

So you're as sweet as I am.

You know how to do it. I'll do it for you now ...

Hold it in your hand.

I hold

Take it.

Good.

Dunk.

And then this.

Dunk. Open your mouth.

How?

Yummy?

Hooray! Ice cream without pistachios!

Pistachio does not eat pistachios!

Oh, and I forgot it! Did not read your list.

Mom, can I play games on your phone?

Take-take

Hooray! Dad won't let me play these games.

What is this list? Can a list be so long? What just did not write.

I'm tired. Tired already on the third paragraph.

That in my taste!

Oh, I'm tired.

Let's go buy something cool now. Good.

Come on.

I also wanted to.

Yes.

Mrs. Hande, what kind of mother is this woman? I do not understand.

What does it mean? What happened?

Tell me all sooner.

Are you serious?

Is Kaira all right? Are you sure?

Have you seen it with your own eyes?

Ms. Hande, I shot a lot of videos and photos. I'll show you all.

Where are you now?

Will you come here?

No, but I know very well who will come.

You do not go anywhere.

After we sign the agreement with the Italians, we will arrange a trip to Rome.

May be.

And take Kairu.

It will be great.

Hmm, will Aileen go too?

What is Aileen?

Didn't tell him, Nejat?

Aylin is back, now forever.

Are you kidding.

Son, head crammed. I wanted to tell you, after all things were decided.

Interesting.

Well, you become a man of mystery, Mr. Nejat.

Do we need to start worrying?

No, my friend.

She suddenly decided to return.

Will live here for a while. That's all.

Where is she now?

Houses?

Come on? Does she live with you?

Serkan, Aileen, after all, came for Kaira.

Therefore, he lives with me, if you allow, of course.

Should have taken Kairu to school. Houses already, probably.

Sure?

Well, it seemed to me a bit frivolous.

I need to make a call.

Talk later.

Khiri, you called me.

He called but he called long ago, Mr. Nejat.

How many times have I called you!

This girl has run away.

Took the car and ran away! And Kyra with her.

What do you mean, run away?

My hands and feet are shaking with anger.

All right, disconnect, Hayri.

Ah, the phone is ringing.

Oh, let me give it.

-Do not answer. -Hello.

Guillemot?

Dad!

Daughter, where are you?

You didn't go to school today.

We decided not to go to school today.

My mother and I ran away from Hayri and arranged a day of rest.

Well, I need to talk to mom. Can you give her the phone?

Good.

He wants to talk to you.

Hello.

What are you doing?

Rather, take Kairu to school! Rather!

But we are a little far. Until we get there, the day is over.

Still says a bit far!

Throw me geolocation! Rather!

Dad pissed off at you?

Let the only one. Never mind.

What happened, Janan?

Ms. Hande, something incredible happened.

Mr. Nejat arrived.

Yes, but he looks very angry.

What are they doing now?

Uh ... They are going to the car now.

All right, come and take everything off.

Can I not come very close? Otherwise, I will lose my job if Mr. Nejat sees.

You will lose your job if you don’t do as I say. Come on.

Good.

Bow your head. Oops! Come on.

Pistachio, I need to talk a little with your mom, and then I'll be back.

Agreed?

Mom is not to blame. Will you be mad at her?

No, honey. We just talk.

Does knee hurt?

It does not hurt at all.

Good.

I will come now.

You said there would be no problem on your part?

What is it? What kind of irresponsibility?

Did we agree with you, Suna?

The child is tired of going to school in the summer, so we arrived, had a couple of minutes of fun. What's the big deal?

You still do not understand the seriousness of this matter.

From now on, you will not do it your way.

If we play something, then Kaira should believe it.

Not you.

I know, I probably understand that.

Once you know, you should behave accordingly.

You will do as I want. You have to ask me.

Will you constantly shout at me because you gave me 200,000 lire?

I will not scream if you do your job normally.

Good.

Fine.

Where?

In the car.

Will Hairy's car stay here?

Pistachio, I'm leaving.

Will we order a farewell kiss?

Young Ms.?

Are you going to the yacht?

Yes, I told you that I will have a very important meeting.

And why are we not going?

I promise that next time we will go together. Good?

Mom still hasn't come.

Khairi talked to her.

She could not find a house, but she will be here soon.

Why did Khairi call?

Why did not you call?

Because you had a fight.

No, we did not quarrel.

It just happened that I could call too.

Goodbye kiss.

Come on, you also do not sleep, go to the shower.

Marsh, march.

Hello, have a nice day.

I'm looking for Ms. Sun.

Of course, now I will help. What room did she stay in?

No, she did not stay in the room. She works here.

I just started to work.

Sorry, I do not know all the names.

What shall we do?

Listen, I will help you.

Mrs. Derya, this Mr. is looking for Ms. Song.

She is our employee.

Suna no longer works here.

How does this not work, dear? She has to work here.

She was fired due to indecent behavior.

Indecent behavior?

How is that indecent behavior?

Are you someone close?

No, darling!

I'm from the Balkans, just found her passport on the road.

And brought here with good intentions.

I'd rather take to the police. Thank.

Ah, Suna. Here you come in the evening, and I will arrange for you.

Oh, Ms. Aileen! You've come?

No, did not come. Do I look like a real one?

Oh, so be it.

May God be worse.

Well, how? Got yes?

Yes, I got. You will celebrate.

Uneducated.

Happy, you see.

Dad hurt you badly because of me, right?

Nothing, dear. It does not matter.

And we had so much fun, didn't we?

I know dad. He will definitely come and ask for your forgiveness.

Your dad? Ask for forgiveness?

Yes. When he offends me, he always comes and asks for forgiveness.

I am sure that he will apologize to you.

I don't think so, but since you say so ...

Very well collected.

Come on, let's go down.

Come on, go down.

Mom, you go. I will come now.

Okay, fine. Come on.

Hayri.

It is impossible.

Uncle Serkan?

It is impossible.

Hande?

It is impossible.

Sis Aishe ...

Yes.

Hello?

Aishe's sister, it's me - Kyra.

Kyra, honey, did something happen?

You should have sent a car for me and mom? What happened? Or did you forget?

Your dad didn't tell me that, dear.

Probably some kind of error occurred, he forgot to say.

Now send the car, I will not say anything to my dad.

And talk to my mom, it will be very good.

We have already gathered, waiting for the car.

Good, honey. I will immediately agree on the car and call you.

Good.

You ruined everything from day one.

Mind your own business.

From now on you are my business.

I will be watching you.

I'll see!

If you mess with me, you lose!

We will see. Put on a little, a little. This is for dinner.

Sister Ayse wants to talk to you.

Sister Ayse?

Dad's assistant.

Good ... Hello?

Mrs. Aileen, I'm sorry, please, there must have been some misunderstanding.

I am very uncomfortable in front of you.

This is entirely my fault.

Your car will be ready in 15 minutes.

I hope you have time before the yacht sails.

Did Mr. Nejat send the car?

I told you! I said that Dad will ask you for forgiveness!

Okay, fine. Thank.

We will go to the yacht, yes? We will go to the yacht.

Hooray! Then let's change clothes!

Welcome!

Hello.

Welcome!

Welcome!

- Welcome! Hello. - Thank.

And how do i do it?

Ayse, what is it? Something happened?

We almost did something terrible.

I swear, I don't even remember, I completely forgot.

Although I think Mr. Nejat forgot to tell me.

It doesn't matter, I'll settle it right now.

I almost forgot to bring here Mr. Nejat's wife, Ms. Aylin.

Aylin is going?

Yes.

We are coming!

Over there, mom!

Sails away!

Wait, be careful. They will wait for us, they will not sail. Stay.

You make me run in heels! Wait!

Dad! Dad!

Dad!

Pistachio.

What are you doing here? How did you come?

I came with my mother.

With mom?

Welcome.

Glad to see you.

How great you are here now.

Yes, it happened.

Who is this beautiful girl?

Come here, pistachio. I will introduce you to my companion.

This beauty is my daughter.

Hi, my name is Kyra.

Nice to meet you.

Roberto. I am also very pleased to meet you.

This is Kyra's mother, Aileen.

Your uncle Serkan asked a lot about you, it seems to be bored. Go take a look.

Yes, I constantly ask about you.

You ask about me too, don't you?

Can you take a second?

Of course.

Forgive us.

Of course.

Son, what is this view? What are you doing?

Today I was at the hotel where Suna works.

She was fired for inappropriate behavior.

I almost fell through the ground in shame. What she does?

What are you talking about, son? It's true?

True, of course, father. They started something.

And Sanya is in business. I'm sure.

What is it, dad?

Nothing.

You seem crazy. Specially doing?

What are you doing here?

What are you saying? This is you crazy. I came because I called.

I would not have come if I knew that you were going to swear.

I came because I called? Did I call you?

Yes, your assistant called and said that they would send the driver.

I thought you wanted to apologize, how could I know?

Aisha called you?

Yes.

Sent you a driver?

That's right, her name was Ayse. Here we come.

How should I know? Enough, I'm leaving.

Okay, I find out about everything. Our conversation with you is not over.

Speak, talk, you can only talk.

You can get out of the way.

Stay here, watch Kaira. Try not to attract attention.

Stay says ... And then we would float.

Ayse, look here.

How do you like birthday gifts?

Wonderful. My friend gave me my favorite lego.

Perfectly.

She said she forgot that I should send the driver ...

Little bug

Did you do something?

Yes.

Where is your mother?

I do not know.

Did I do something wrong, Mr. Nejat? I...

I really thought you were ...

No, no, you're not guilty. I got it.

All right, Mr. Nejat.

You take care of people.

Go here.

So, young lady, listen to you.

Are you mad at me?

I'm not mad at you for no reason, but I was in an uncomfortable position.

Why did you do that?

I was scared that Mom would leave.

But we talked with mom and agreed.

Did not agree. You didn't even apologize to mom.

I did it so my mom was a little glad.

It is not her fault. It's my fault. Get mad at me, not her.

Clear.

We do our best to translate the episode, so we hope to get some donations to keep going so you can donate to our PayPal acoount nermeenhisham1994@gmail.com.

Daddy, welcome.

Thank you, Sania, come here, sit down.

Sit down, daddy.

Are you okay?

Daughter, are you hiding something from me?

No, dad, what are you? What can we hide?

Suna leaves the house in the morning, returns in the middle of the night.

You stand up for your sister and tell me about how much she works and gets tired.

Are you lying to me, daughter?

What does this photo do for Suna?

Suna made many drawings with this building.

Dad...

She actually wanted to make a surprise. But you saw ...

I will tell you.

Dad, Suna found a mom's pastry shop.

Confectionery, in which you met. You always tell.

He wants to bring order there.

That it was a big pastry shop as before. She so wanted.

But then it remained so, when my brother had such things.

Suna contacted the owners?

Yes, yes, and they really wanted to give it to Suna.

It should be a surprise, but I told and ruined everything.

Where is Suna now?

In the hotel.

Did you talk to your sister today? Is she at the hotel?

In the hotel, dad, yes, they said, by video link.

I saw with my own eyes.

Sania, why are you lying to me?

Your brother was at the hotel, found out about everything.

Suna was fired.

Tell me everything you know.

Where is Suna?

They swore right here.

Approached said the same, do not hear anything.

I approached after you said.

Will you constantly scream because you gave me 200 thousand?

He gave her 200 thousand lire? What for?

I do not know,

Where is the sequel?

There is no continuation, because I dropped the phone and I was almost caught.

And I could not dosnym.

So Nejat gave this girl 200 thousand lire?

My dear, you say 3 months, 3. - What I had to do, I had to.

I did all this to save the cafe, Burju.

I don't know, Suna, I don’t like it at all.

Go yours.

How do you?

Very good.

Dad has come to dance with you.

Like this?

Let's dance? And let's talk a bit.

I don't know ... I'm really a little tired.

Come on, do not refuse us.

Yes, do not refuse us.

Do you do everything Kaira wants?

In fact, not all she wants.

Just what I like.

I need to apologize to you.

I later learned that all this is Kaira.

Adult girl circled around her finger.

I was unfair to you, sorry.

Nothing. Already passed, it does not matter.

It seems I am a little bit sensitive when it comes to Kayr.

Little?

I did not trust Kairu to anyone. And I can not trust so simply.

Only Khairi. You will know him in time.

He is part of my family.

Well, I will be more attentive.

But you do not scold me all the time.

I want only good for Kyra.

Don't take my word for yourself, okay?

Minute, minute, with pistachio?

I do not know.

Okay, nothing will happen.

Why are you laughing?

Tiny girl fooled your assistant?

Unfortunately, this is so.

She became very bad, I do not know what to do with it.

I don't know at all either.

Mr. Nejat, and you know how to laugh.

We actually love to laugh, but ...

Could not show you this side.

Time runs. 89 days left.

I don’t know how much you will laugh and frown during this period.

Suna - BUT?

Thank.

You go about your business, I'll take care of Kayr.

You too enjoy the party, okay?

I'm here if you need anything.

Burju.

Did you see Kairu?

Was somewhere here, but ...

Ms. Aileen, is everything all right?

Okay, okay, did you see Kairu? - Did not see.

My God, where did she go?

Guillemot.

Guillemot.

Kyra, what are you doing? Guillemot?

Guillemot.

Help!

Guillemot.

What's happening?

Guillemot.

Kaira, wake up asking you. Guillemot. Help!

Guillemot! - Wake up, please.

Guillemot!

Come here, my one and only.

When I came she lay like this.

What's the matter? My only one. - Doctor!

Help! - Call the doctor!

Call the doctor!

She ate pistachios.

Bring Kaira's bag, rather, there is a medicine for allergies, rather!

Her bag in the car.

In car?!

What does it mean in the car? Didn't I say you carry it with you everywhere ?!

I apologize ... I really forgot ... I apologize.

Take it with me.

Wait, daughter.

Daughter.

You didn't eat pistachios.

Or did you forget?

Not forgot, I remember. Pistachio can not eat pistachio.

Darling, you scared me so much.

So scared.

Scared me.

Come on, breathe fresh air with you. Come on, love.

Don't foget to donate to translate next episode.

I missed you so much.

I will not give you anyone today, I will read you a fairy tale.

Mom, you do not worry more.

I'll sleep, wake up. And tomorrow there will be nothing left.

Okay, honey.

Good night.

Good night.

Goodnight sweety.

Hayri, read to me, "I am no longer small."

Ok, read it.

My favorite fairy tale.

See the pictures?

Yes.

Then read it.

Mr. Nejat.

Whatever I say is for nothing. I know. I apologize.

Is everything getting better after the apologies?

I know not.

Did you read the notes I wrote you?

Tell me the truth, Suna.

I wrote you 20 notes with six points.

You read?

No ... just looked.

Just looked?

I trusted you my daughter.

As irresponsible as you are.

For having entrusted my daughter to someone like you, I am ashamed.

You're right, whatever you say.

Passed all day.

My daughter almost died.

Don't say that, please. I'm really sorry.

I made a mistake.

Thanks to you, I knew right away.

Thank.

Get out of here.

I do not want to see you.

Get out of our lives.