All language subtitles for NSPS-208

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian Download
bg Bulgarian Download
ca Catalan Download
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician Download
ka Georgian
de German
el Greek Download
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian Download
iw Hebrew Download
hi Hindi Download
hmn Hmong Download
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese Download
kn Kannada Download
kk Kazakh
km Khmer Download
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mn Mongolian Download
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali Download
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik Download
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai Download
tr Turkish Download
uk Ukrainian
ur Urdu Download
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Original SUBTITLE FROM JAVSUBTITLES.COM บรรยายไทยโดย:Emmary QC:Emmaracus 1 00:00:18,008 --> 00:00:24,208 แม่บ้านจอมจุ้นกับพ่อหนุ่มนักเย็ด. ซารินะ ทาเคอุจิ. 2 00:00:28,368 --> 00:00:30,301 กำกับการแสดงโดย : Nagae. 3 00:00:33,594 --> 00:00:34,794 ที่ปรึกษา : Takajima Jr. กำกับภาพและตัดต่อ : Nagae. 4 00:00:38,866 --> 00:00:40,166 กำกับแสง : Takajima Jr. - Hi บันทึกเสียง :Karin - Hibiki. 5 00:00:43,624 --> 00:00:44,891 เมคอัพ : TAKAKO / โฆษณา : Suzutaku. 6 00:00:48,660 --> 00:00:49,760 ดนตรีประกอบ : TSUJI&SHINYA. 7 00:00:54,575 --> 00:00:56,042 แสดงนำโดย : ซารินะ ทาเคอุจิ. 8 00:00:59,216 --> 00:01:00,616 อาชิดะ ซายากะ. 9 00:01:04,207 --> 00:01:05,307 ชาเระสึ โยชิมูระ / ทานิ เซนคิชิ. 10 00:01:10,346 --> 00:01:11,346 ผลิตโดย : Nagae STYLE. 11 00:01:51,000 --> 00:01:51,700 โอ้ บ้าจริง 12 00:01:58,211 --> 00:01:58,978 รอเดี๋ยวนะครับ 13 00:02:02,412 --> 00:02:04,379 ขอโทษด้วยนะครับ ที่เปิดเสียงดังไปหน่อย 14 00:02:04,521 --> 00:02:07,854 - เดี๋ยวผมจะลดเสียงให้ - นี่พูดอะไรของคุณเนี่ย 15 00:02:08,184 --> 00:02:10,151 คงจะเผลอหลับไปสินะ 16 00:02:10,551 --> 00:02:11,684 ขอโทษด้วยครับ 17 00:02:11,801 --> 00:02:15,534 คิดว่าตัวเองอยู่ในตึกคนเดียวหรือไง 18 00:02:15,603 --> 00:02:17,503 เลิกทำตัวไร้ความรับผิดชอบสักที่เถอะ 19 00:02:18,353 --> 00:02:20,286 ครั้งหน้าจะไม่มีแบบนี้อีกแล้วครับ 20 00:02:20,449 --> 00:02:23,982 ฉันเห็นคุณก็พูดแบบนี้ทุกที แต่ไม่เคยทำได้เลยสักครั้ง 21 00:02:24,108 --> 00:02:26,341 พิจารณาตัวเองได้แล้วนะ 22 00:02:26,504 --> 00:02:29,404 ผมขอโทษจริงๆนะคุณ 23 00:02:29,550 --> 00:02:33,617 คราวหน้าถ้ามีอีก ฉันจะแจ้งเจ้าของตึก 24 00:02:58,145 --> 00:03:00,212 ความผิดแกล้วนๆเลยนะ 25 00:03:31,061 --> 00:03:33,861 อรุณสวัสดิ์ค่ะ 26 00:03:45,093 --> 00:03:48,493 นี่ เมื่อไหร่คุณจะชวนผมไปอีกล่ะ 27 00:03:48,608 --> 00:03:52,408 ไม่ได้หรอก ตอนนี้สามีฉันลาออกจากงาน อยู่บ้านทุกวัน ขอโทษด้วยนะ 28 00:03:52,515 --> 00:03:53,748 ลาออกเหรอ 29 00:03:53,869 --> 00:03:57,936 ใช่ค่ะ คุณเองก็ทำงานทุกวัน จะไปทำกันตอนกลางคืนก็คงไม่ได้... 30 00:04:11,290 --> 00:04:13,423 คุณไม่ไปทำงานแล้วเหรอ 31 00:04:15,067 --> 00:04:19,067 เดี๋ยวจะอ้างว่าป่วยต้องไปโรงพยาบาล แต่ตอนนี้น่ะ ผมทนไม่ไหวแล้ว 32 00:04:55,847 --> 00:04:59,014 อะไรกันเนี่ย ใครนะมาทิ้งขยะไว้ตรงนี้ 33 00:05:35,752 --> 00:05:37,452 ภรรยาคุณอยู่บ้านหรือเปล่าคะ 34 00:05:37,645 --> 00:05:40,512 ไม่อยู่ครับ เธอออกไปทิ้งขยะ 35 00:05:41,277 --> 00:05:43,077 ถุงนี้ใช่มั้ยคะ 36 00:05:44,128 --> 00:05:47,161 ก็ คงใช่นะครับ 37 00:05:47,686 --> 00:05:49,686 มันวางอยู่หน้าลิฟต์น่ะค่ะ 38 00:05:49,889 --> 00:05:52,856 ฉันลองเปิดออกดู เลยพบกระดาษที่มีชื่อคุณ 39 00:05:53,581 --> 00:05:58,181 ต้องขอโทษด้วยครับ เดี๋ยวผมเอาไปทิ้งเอง 40 00:06:00,108 --> 00:06:03,275 - อย่าลืมทิ้งนะคะ - ครับเดี๋ยวผมทิ้งเอง ขอโทษด้วย 41 00:07:02,593 --> 00:07:04,126 สุดยอดเลยค่ะ 42 00:08:13,582 --> 00:08:16,682 อะไรเนี่ย มีคนเอาขยะไปทิ้งให้ฉันแล้วเหรอ 43 00:08:17,046 --> 00:08:18,246 คงจะเป็นอย่างนั้นแหละ 44 00:08:18,843 --> 00:08:20,710 แล้วเจอกันนะ 45 00:08:41,228 --> 00:08:43,295 สวัสดีค่ะ 46 00:08:44,900 --> 00:08:46,667 สวัสดีค่ะ 47 00:08:51,942 --> 00:08:54,375 นี่ รอก่อน 48 00:08:58,374 --> 00:09:02,174 ฉันมีเรื่องอยากจะคุยกับคุณ 49 00:09:19,587 --> 00:09:23,820 นี่ชิบาระ เจ้าของตึก ถึงห้องแล้วกรุณาโทรหาด้วย 50 00:09:25,723 --> 00:09:27,190 อะไรวะเนี่ย 51 00:09:50,957 --> 00:09:52,357 สวัสดีครับ 52 00:09:53,572 --> 00:09:56,239 53 00:09:57,010 --> 00:09:59,177 54 00:10:02,113 --> 00:10:05,746 ในกระดาษเขียนชื่อคุณไว้น่ะครับ 55 00:10:25,369 --> 00:10:29,402 - มีอะไรเหรอ - นี่มันอะไรกัน อยากไล่ผมไปขนาดนั้นเลยเหรอ 56 00:10:29,458 --> 00:10:31,591 นี่ฉันงงไปหมดแล้ว เกิดอะไรขึ้นเหรอคะ 57 00:10:31,713 --> 00:10:34,280 คุณเป็นคนที่ร้องเรียนเจ้าของตึกสินะ 58 00:10:34,822 --> 00:10:36,455 ไม่ใช่นะ 59 00:10:36,567 --> 00:10:40,200 งั้นใครที่ไหนมันทำกัน ผมไม่เคยไปทำให้ใครคนอื่นรำคาญเลย 60 00:10:40,733 --> 00:10:43,233 ไม่เคยเลยอย่างงั้นเหรอ 61 00:10:43,338 --> 00:10:45,438 นี่แกล้งพูดตลกอยู่หรือไง 62 00:10:45,526 --> 00:10:49,359 เรื่องที่ผ่านมาผมก็ขอโทษไปแล้วนี่นา ตอนนี้ก็ระวังมากกว่าเดิมแล้ว 63 00:10:49,562 --> 00:10:52,695 อีกอย่างคุณหาทางไล่ผมออกไป เพราะเรื่องแค่นี้เนี่ยนะ 64 00:10:52,791 --> 00:10:56,091 แล้วตอนคุยได้ถามเหตุผล ที่เขาจะไล่ออกหรือเปล่าล่ะ 65 00:10:57,321 --> 00:11:01,321 เขาบอกว่าอยู่ต่อก็มีแต่จะสร้างความวุ่นวาย คุณบอกเขาแบบนั้นใช่ไหมล่ะ 66 00:11:01,463 --> 00:11:04,963 - นี่มีอะไรกันน่ะ แกเป็นใครวะ - ไม่มีอะไรหรอกค่ะ 67 00:11:05,124 --> 00:11:09,591 - แกคิดจะ... - ไม่มีอะไรหรอก เราแค่คุยกันนิดหน่อยน่ะ 68 00:11:11,567 --> 00:11:13,334 ทำแบบนี้ผมรับไม่ได้หรอกนะ 69 00:11:13,640 --> 00:11:16,440 งั้นมาคุยกันดีกว่า 70 00:11:25,708 --> 00:11:28,375 ฮัลโหล นี่คุณ 71 00:11:28,677 --> 00:11:32,677 คุณช่วยมาที่ห้องของฉันหน่อยได้ไหม ตอนนี้ฉันอยู่หน้าห้อง 72 00:11:53,312 --> 00:11:54,712 นี่มันอะไรกัน 73 00:11:56,776 --> 00:11:59,476 คุณทำเรื่องที่น่าละอายเอาไว้ 74 00:12:07,088 --> 00:12:08,555 คุณน่ะ 75 00:12:08,770 --> 00:12:11,337 มีอะไรจะบอกก็บอกมาเลยค่ะ 76 00:12:13,052 --> 00:12:16,319 เลิกตามฉันได้แล้วนะ ขอร้องล่ะ 77 00:12:17,218 --> 00:12:21,951 คุณลวนลามฉันในลิฟต์ แล้วก็ยังลากฉันเข้าห้องอีก 78 00:12:23,234 --> 00:12:25,467 นี่พูดอะไรออกมาน่ะ 79 00:12:25,567 --> 00:12:29,600 นี่มันพวกโรคจิตนี่นา 80 00:12:29,796 --> 00:12:32,963 ตอแหลคำโต ผมไม่เคยทำอะไรแบบนั้นเลยนะ 81 00:12:33,781 --> 00:12:36,248 งั้นจะบอกว่าไม่จริงสินะ 82 00:12:36,333 --> 00:12:40,900 จะบอกว่าเธอโกหก และคุณไม่เคยทำอะไรแบบนั้น 83 00:12:43,404 --> 00:12:49,071 ฉันยังไม่ได้แจ้งตำรวจหรือบอกสามีของฉัน 84 00:12:49,588 --> 00:12:51,355 เพราะฉะนั้นคุณรีบออกไปซะเถอะ 85 00:12:54,041 --> 00:12:56,474 นี่น่ะมันเป็นอาชญากรรมนะรู้ไหม 86 00:12:57,738 --> 00:13:00,605 ทำเป็นกล้าต่อหน้าเธอ 87 00:13:02,322 --> 00:13:05,122 แต่สุดท้ายก็ต้องออกไปเพราะเธอ 88 00:13:07,739 --> 00:13:08,872 ก็ได้ ผมไปก็ได้ 89 00:13:10,838 --> 00:13:12,338 เดี๋ยวรู้กันแน่ 90 00:13:20,994 --> 00:13:22,561 คุณน่ะ กลับห้องไปได้แล้วล่ะ 91 00:13:25,265 --> 00:13:26,598 แล้วก็นะ 92 00:13:29,171 --> 00:13:31,871 ดูแลสามีตัวเองให้ดีล่ะ 93 00:14:03,625 --> 00:14:04,525 ว่าไง 94 00:14:05,187 --> 00:14:06,687 ฉันขอโทษนะคะ 95 00:14:07,583 --> 00:14:09,383 ยัยนั่นบังคับให้คุณพูดใช่ไหม 96 00:14:10,031 --> 00:14:14,831 - ฉันไม่มีทางเลือก หล่อนรู้เรื่องของเรา - ทำไมคุณไม่หลอกหล่อนไปล่ะ 97 00:14:15,187 --> 00:14:19,054 มันทำไม่ได้น่ะสิ หล่อนมีรูปของเรา 98 00:14:19,927 --> 00:14:21,060 รูปที่ไหนกัน 99 00:14:21,072 --> 00:14:22,672 ตอนเราอยู่ริมระเบียงน่ะ 100 00:14:24,197 --> 00:14:25,997 อะไรนะ 101 00:14:31,462 --> 00:14:35,462 คุณทำอะไรไม่ได้แล้วล่ะ ไปตั้งแต่ตอนที่ยังไปได้เถอะ 102 00:14:37,140 --> 00:14:41,440 ฉันขอโทษ เราจบกันแค่นี้เถอะนะ 103 00:14:46,191 --> 00:14:48,058 บ้าจริง 104 00:14:48,312 --> 00:14:50,379 แม่งเอ๊ย 105 00:14:58,937 --> 00:15:02,304 - วันนี้จะกลับกี่โมงคะ - น่าจะช้าหน่อยนะคุณ 106 00:15:02,452 --> 00:15:04,319 คงไม่ทันมื้อเย็นสินะคะ 107 00:15:04,577 --> 00:15:07,744 ผมไปก่อนละ โชคดีนะ 108 00:16:53,572 --> 00:16:55,439 เอามันมาให้ฉัน 109 00:16:56,619 --> 00:16:59,552 110 00:16:59,874 --> 00:17:01,374 เอารูปมาให้ฉันเดี๋ยวนี้ 111 00:17:01,410 --> 00:17:03,610 ถ้าไม่เอามาฉันจะฆ่าเธอทิ้งซะ 112 00:17:05,108 --> 00:17:07,741 จะเอามาให้ฉันมั้ย 113 00:17:07,921 --> 00:17:11,921 - ได้ ฉันจะเอามาให้ - มันอยู่ไหน 114 00:17:12,087 --> 00:17:14,054 มันอยู่ที่ไหน 115 00:17:14,561 --> 00:17:17,228 อยู่ในครัว 116 00:17:18,155 --> 00:17:19,322 ตรงนั้น 117 00:17:19,587 --> 00:17:21,454 อย่าคิดหนีนะ เข้าใจมั้ย 118 00:17:22,452 --> 00:17:25,619 นำทางไป ถ้าตุกติกฉันฆ่าเธอแน่ 119 00:17:25,864 --> 00:17:27,697 นำทางไปสิวะ 120 00:17:34,561 --> 00:17:36,261 ไหน 121 00:17:36,983 --> 00:17:38,416 มันอยู่ไหน 122 00:17:40,082 --> 00:17:41,282 ไหนวะ 123 00:18:07,608 --> 00:18:09,108 ไปซื้ออันใหม่มาใส่แล้วกัน 124 00:18:12,452 --> 00:18:15,585 อันนี้ฉันจะเอาไป 125 00:18:18,077 --> 00:18:22,510 ทำขนาดนั้นยังจะบอกว่าตัวเองไม่ผิดอีกเหรอ 126 00:18:23,962 --> 00:18:27,329 ตามกฎหมายน่ะ ที่คุณทำกับฉันมันเป็นการก่ออาชญากรรมนะ 127 00:18:28,337 --> 00:18:30,570 มันเป็นเรื่องที่เลวร้ายมาก 128 00:18:31,436 --> 00:18:32,936 อะไรนะ 129 00:18:33,520 --> 00:18:37,587 ทุกอย่างมันจบแล้ว กลับไปได้เลย 130 00:18:38,233 --> 00:18:40,433 นี่ยังจุ้นจ้านไม่เลิกเหรอเนี่ย 131 00:18:40,603 --> 00:18:42,503 อย่าเข้ามานะ 132 00:18:43,494 --> 00:18:46,394 ต้องมาอาศัยอยู่ข้างห้องที่มีคนแบบคุณน่ะ 133 00:18:46,775 --> 00:18:49,608 ฉันไม่เคยนอนหลับอย่างสบายเลย 134 00:18:49,900 --> 00:18:51,233 จะพูดอะไรกันแน่ 135 00:18:51,373 --> 00:18:54,773 มันจบแล้ว ให้ตำรวจเป็นคนตัดสินแล้วกัน 136 00:18:55,722 --> 00:19:00,489 แล้วมาดูกันว่าใครผิดใครถูก 137 00:19:00,968 --> 00:19:03,168 ตอนนี้ฉันให้โอกาส ออกไปซะ 138 00:19:04,744 --> 00:19:07,277 แม่งเอ๊ย 139 00:19:12,608 --> 00:19:15,541 - นี่มันอะไรเนี่ย คุ้นๆ - อย่านะ 140 00:19:19,587 --> 00:19:20,887 ออกไปสิ 141 00:19:21,332 --> 00:19:23,532 ไม่งั้นฉันจะแจ้งตำรวจนะ 142 00:19:28,259 --> 00:19:29,926 อย่ามาแตะตัวฉันนะ 143 00:19:29,978 --> 00:19:32,111 ไอ้โรคจิต อย่ามายุ่งกับฉัน 144 00:19:35,264 --> 00:19:37,431 หยุดนะ 145 00:19:43,311 --> 00:19:46,144 146 00:19:46,280 --> 00:19:48,247 147 00:19:48,337 --> 00:19:55,037 148 00:20:03,468 --> 00:20:05,301 ปล่อยฉันนะ 149 00:20:06,098 --> 00:20:08,298 นี่มันผิดนะ 150 00:20:22,270 --> 00:20:24,570 นี่มันไม่ถูกต้อง 151 00:20:24,640 --> 00:20:27,507 ฉันจะแจ้งความแน่ 152 00:20:28,233 --> 00:20:31,733 เธอคงเหงามากสินะ 153 00:20:31,827 --> 00:20:35,794 154 00:20:35,864 --> 00:20:38,664 นี่ หยุดนะ 155 00:20:41,046 --> 00:20:43,379 หยุด 156 00:20:53,650 --> 00:20:59,183 157 00:20:59,301 --> 00:21:04,501 ปล่อยนะ ปล่อยฉัน 158 00:21:12,478 --> 00:21:17,645 - ร้องเสียงหลงเลย อีหนูเธอมันแฉะหมดแล้ว - หยุดนะ 159 00:21:18,832 --> 00:21:21,399 ไม่ 160 00:21:22,426 --> 00:21:24,393 161 00:21:28,858 --> 00:21:31,558 หยุดนะ หยุด 162 00:21:31,921 --> 00:21:36,688 มามีความสุขกันดีกว่าน่า รู้สึกดีใช่ไหมล่ะ 163 00:21:38,337 --> 00:21:41,737 164 00:21:47,712 --> 00:21:52,279 ไม่นะ ไม่ 165 00:21:58,494 --> 00:22:00,361 เดี๋ยว... 166 00:22:00,968 --> 00:22:02,935 ไม่ไหวแล้วนะ 167 00:22:03,572 --> 00:22:05,905 ใช่ ฉันก็ทนไม่ไหวแล้ว 168 00:22:24,535 --> 00:22:28,635 169 00:22:30,056 --> 00:22:31,202 170 00:22:34,301 --> 00:22:35,668 อย่านะ 171 00:22:49,223 --> 00:22:50,923 172 00:23:10,082 --> 00:23:14,315 สุดยอดไปเลยใช่มั้ย 173 00:23:17,192 --> 00:23:18,825 174 00:23:55,603 --> 00:23:58,536 บอกมาเถอะ ว่าเธอชอบน่ะ 175 00:23:58,650 --> 00:24:00,717 176 00:25:09,041 --> 00:25:11,408 177 00:25:12,426 --> 00:25:13,893 สุดยอดใช่มั้ยล่ะ 178 00:26:11,801 --> 00:26:13,468 ฟังแล้วเธอมีความสุขมากสินะ 179 00:26:13,780 --> 00:26:15,280 ใช่มั้ยจ๊ะ คุณนาย 180 00:26:17,530 --> 00:26:19,197 181 00:26:52,035 --> 00:26:53,702 182 00:27:03,364 --> 00:27:08,331 183 00:27:08,442 --> 00:27:11,042 นี่ถุยน้ำลายใส่ฉันเหรอวะ 184 00:27:20,343 --> 00:27:23,443 185 00:27:23,598 --> 00:27:28,431 186 00:27:34,067 --> 00:27:40,034 เป็นไงล่ะทีนี้ ชอบถุยนักใช่มั้ย 187 00:27:40,916 --> 00:27:42,516 188 00:27:55,239 --> 00:27:57,239 อยากเสร็จแล้วใช่มั้ยล่ะ 189 00:27:58,468 --> 00:28:02,035 ทำไมทำเสียงแบบนั้น 190 00:28:32,999 --> 00:28:35,099 191 00:30:34,926 --> 00:30:37,926 รู้สึกดีใช่มั้ย 192 00:30:38,259 --> 00:30:40,126 พูดมาเถอะน่า ไม่ต้องอาย 193 00:31:00,680 --> 00:31:04,447 194 00:31:38,884 --> 00:31:40,751 ฉันจะค่อยๆซอย 195 00:31:41,436 --> 00:31:46,136 และมองหน้าเธอ 196 00:31:56,489 --> 00:31:59,622 เอาแบบนี้แล้วกัน เป็นไงรู้สึกดีมั้ย 197 00:32:01,332 --> 00:32:03,432 198 00:32:40,291 --> 00:32:42,091 199 00:32:53,650 --> 00:32:55,183 ฉันอยากจะเสร็จแล้วล่ะ 200 00:32:56,243 --> 00:33:02,643 - อย่าเสร็จข้างในนะ - อะไรนะ ไม่ได้ยิน 201 00:33:06,228 --> 00:33:10,628 - ลองขอร้องหน่อยสิ - อย่าเสร็จข้างในนะ ได้โปรด 202 00:33:15,239 --> 00:33:17,006 ไม่เสร็จข้างในเหรอ 203 00:33:18,102 --> 00:33:23,302 ฉันว่าเธออยากให้ฉันเสร็จข้างในมากกว่ามั้ง 204 00:33:23,936 --> 00:33:27,203 ไหนพูดสิ ว่าฉันอยากเสร็จข้างในเธอไหม 205 00:33:30,004 --> 00:33:33,237 ไม่งั้นฉันจะเสร็จ... 206 00:33:35,212 --> 00:33:37,712 - จะไม่ไหวแล้ว - อย่านะ 207 00:33:37,831 --> 00:33:43,431 คุณอยากเสร็จข้างในใช่ไหมคะ 208 00:33:45,369 --> 00:33:50,102 - ใช่ ฉันอยากเสร็จข้างใน หรือจะเสร็จดี - อย่านะ ได้โปรด 209 00:33:50,551 --> 00:33:55,084 ฉันรู้ว่าอยากเสร็จข้างใน 210 00:33:55,343 --> 00:33:56,743 แต่ว่า 211 00:33:58,207 --> 00:33:59,807 วันนี้น่ะ 212 00:34:00,707 --> 00:34:04,807 ช่วยเสร็จข้างนอกเถอะนะ 213 00:34:04,874 --> 00:34:07,907 แม่งไม่ไหวละ แตกดีกว่า 214 00:34:30,082 --> 00:34:31,415 ฟังนะ 215 00:34:33,364 --> 00:34:35,431 อยากจะแจ้งตำรวจก็ตามสบายเลย 216 00:34:35,670 --> 00:34:37,237 ฉันไม่สนอีกละ 217 00:35:27,529 --> 00:35:30,496 แม่งเด็ดจริงๆ 218 00:35:30,733 --> 00:35:32,966 สุดยอดไปเลยโว้ย 219 00:35:35,302 --> 00:35:39,802 นับแต่นั้นเธอก็ไม่ได้ฟ้องใคร 220 00:35:40,212 --> 00:35:45,279 แต่เธอคอยตามรังควาญอยู่ห่างๆ 221 00:37:39,067 --> 00:37:43,300 อยาทิ้งขยะผิดประเภท 222 00:37:58,780 --> 00:38:00,680 อะไรวะ 223 00:38:00,827 --> 00:38:03,060 ฉันไม่ได้ทิ้งมั่วซะหน่อย 224 00:38:08,223 --> 00:38:10,023 ฝีมือยัยนั่นแน่ 225 00:38:10,514 --> 00:38:12,247 บ้าจริงๆ 226 00:38:22,181 --> 00:38:23,648 มีอะไรเหรอ 227 00:38:24,733 --> 00:38:27,733 - เธอตามรังควาญฉันนี่นา - รังควาญอะไรกัน 228 00:38:27,858 --> 00:38:29,225 นี่มันอะไรกันเนี่ย 229 00:38:29,551 --> 00:38:31,951 เธอเป็นคนเอามันขึ้นมาใช่มั้ย 230 00:38:32,780 --> 00:38:36,647 ฉันไม่ได้ทำ คงเพราะมันผิดประเภท ก็เลยมีคนเอาขึ้นมาวางคืน 231 00:38:37,520 --> 00:38:40,920 ถ้าไม่อยากโดนแบบนี้ก็หัดแยกขยะก่อนทิ้งสิ 232 00:38:41,087 --> 00:38:42,420 มีแต่ปัญหาไม่หยุด 233 00:38:42,494 --> 00:38:45,894 บอกแล้วไงว่าไม่ได้ทำ 234 00:38:46,035 --> 00:38:48,002 จะยังไงก็ช่างฉันไม่อยากรู้ 235 00:38:48,119 --> 00:38:51,986 แต่ถ้าทำอีก ฉันจะแจ้งเจ้าของตึก 236 00:38:53,926 --> 00:38:56,393 อีบ้าเอ๊ย 237 00:38:58,014 --> 00:39:00,047 เดี๋ยวได้เห็นดีกันแน่ 238 00:39:12,207 --> 00:39:14,040 อีกแล้วเหรอวะ 239 00:39:20,697 --> 00:39:23,530 มีอะไรอีกล่ะ นี่ยังไม่ได้เปิดเสียงดังเลยนะ 240 00:39:23,691 --> 00:39:25,858 นี่หูดีอยู่หรือเปล่าเนี่ย 241 00:39:26,244 --> 00:39:28,844 ไหนขอดูทีวีหน่อยสิ 242 00:39:29,056 --> 00:39:31,123 อะไรวะนั่น 243 00:39:33,223 --> 00:39:36,956 นี่จะเดินเข้ามาเฉยๆไม่ได้นะ จะทำอะไรน่ะ 244 00:39:37,832 --> 00:39:41,465 นี่ทำบ้าอะไรของเธอวะเนี่ย อย่านะ 245 00:39:44,186 --> 00:39:45,586 บ้าเอ๊ย 246 00:39:46,086 --> 00:39:47,719 อะไรกันวะ 247 00:39:48,223 --> 00:39:50,890 นี่จะไปไหนน่ะ 248 00:39:51,138 --> 00:39:55,738 249 00:40:00,645 --> 00:40:02,145 อยากได้ อยากโดนใช่มั้ย 250 00:40:39,238 --> 00:40:41,638 อยากโดนแบบนี้ใช่มั้ย 251 00:40:54,733 --> 00:40:59,200 ต้องการแบบนี้ใช่มั้ย 252 00:41:43,561 --> 00:41:46,028 ถอดเสื้อก่อนสิ 253 00:41:52,337 --> 00:41:55,570 ยังไม่ทันไรเธอก็แฉะซะแล้วเหรอ 254 00:43:04,343 --> 00:43:08,743 บอกมาเถอะว่าเธอรู้สึกดีน่ะ 255 00:46:03,848 --> 00:46:05,681 ดูมีความสุขดีนี่นา 256 00:46:06,607 --> 00:46:08,107 รู้สึกดีใช่มั้ย 257 00:46:08,431 --> 00:46:11,598 ฉันจะช่วยเธอเอง 258 00:46:53,144 --> 00:46:55,344 สุดยอดเลยใช่มั้ย 259 00:47:11,270 --> 00:47:14,670 260 00:47:19,577 --> 00:47:20,910 รู้สึกดีมั้ย 261 00:47:23,874 --> 00:47:25,841 ทนไม่ไหวแล้วสินะ 262 00:47:28,744 --> 00:47:30,444 ฉันพูดถูกมั้ย 263 00:47:30,697 --> 00:47:33,364 264 00:47:56,322 --> 00:47:58,889 265 00:48:00,488 --> 00:48:03,155 พูดหน่อยสิ ร้องมาเลย 266 00:48:12,233 --> 00:48:15,766 พูดอะไรบ้างสิ 267 00:49:40,280 --> 00:49:43,047 เธอใกล้เสร็จแล้วใช่มั้ย 268 00:49:43,587 --> 00:49:45,487 ฉันก็ใกล้แล้วเหมือนกัน 269 00:50:32,910 --> 00:50:36,277 บ้าจริง 270 00:52:33,669 --> 00:52:35,069 ฉันจะพาเธอขึ้นสวรรค์เอง 271 00:52:36,663 --> 00:52:38,996 เธออยากจะเสร็จอีกรอบมั้ย 272 00:52:47,211 --> 00:52:50,378 พูดมาเถอะ 273 00:53:27,887 --> 00:53:31,187 อย่ามองทางอื่น มองมาที่ฉันนี่ 274 00:53:31,820 --> 00:53:33,853 275 00:53:40,362 --> 00:53:42,895 คราวนี้ฉันขอเสร็จข้างในนะ 276 00:53:49,711 --> 00:53:51,444 อย่านะ 277 00:53:52,393 --> 00:53:53,726 อย่าเสร็จข้าง... 278 00:54:02,940 --> 00:54:05,007 งั้นขอเสร็จใส่หน้าเธอแล้วกัน 279 00:54:08,929 --> 00:54:11,696 ได้ใช่มั้ย 280 00:54:17,081 --> 00:54:19,281 นี่พูดหน่อยเถอะนะ 281 00:54:19,867 --> 00:54:22,800 ถ้าไม่พูดฉันจะเสร็จข้างในนะ 282 00:54:23,174 --> 00:54:26,341 - อย่านะ - แล้วให้เสร็จตรงไหนดีล่ะ 283 00:54:26,924 --> 00:54:30,191 เสร็จที่หน้า... 284 00:54:31,534 --> 00:54:33,367 อะไรนะ ไม่ได้ยินเลย 285 00:54:33,643 --> 00:54:37,876 - จะเสร็จแล้วนะ - เสร็จที่หน้าฉันเถอะค่ะ 286 00:54:38,539 --> 00:54:41,706 เมื่อน้องเสนอพี่ก็พร้อมสนอง 287 00:56:07,174 --> 00:56:09,707 ใส่เสื้อผ้าซะ 288 00:56:22,249 --> 00:56:28,749 กลับห้องไปแล้วก็ฟ้องตำรวจซะ เอาที่สบายใจเลย 289 00:57:50,768 --> 00:57:52,901 แล้วก็ฝากสวัสดีผัวเธอด้วยนะ 290 00:59:00,642 --> 00:59:05,942 หลังจากวันนั้นเธอก็ไม่ได้ฟ้องใคร 291 00:59:37,845 --> 00:59:42,912 หนึ่งปีก่อน 292 00:59:45,684 --> 00:59:53,617 293 00:59:56,934 --> 00:59:59,667 ฉันจะออกไปซื้อของหน่อยน่ะ 294 01:00:01,412 --> 01:00:03,345 คุณอยากได้อะไรมั้ย 295 01:00:03,757 --> 01:00:06,457 ซื้อบุหรี่มาหน่อยก็ได้ 296 01:00:06,621 --> 01:00:08,188 ได้ค่ะ 297 01:00:13,080 --> 01:00:18,013 298 01:00:30,033 --> 01:00:32,133 มีอะไรเหรอ 299 01:00:32,455 --> 01:00:34,288 ฉันเข้าไปได้มั้ย 300 01:00:44,226 --> 01:00:46,059 ฉันทนไม่ไหวแล้ว 301 01:00:47,507 --> 01:00:48,740 เอากันเถอะ 302 01:00:50,033 --> 01:00:51,866 ถ้าเธออยากก็จัดไป 303 01:01:48,132 --> 01:01:51,532 มามีความสุขกันเถอะ 304 01:01:52,116 --> 01:01:53,916 มีความสุขกัน 305 01:01:57,038 --> 01:01:58,171 ไม่นะ 306 01:02:08,054 --> 01:02:09,587 ถอดให้หมด 307 01:02:46,934 --> 01:02:49,234 สามีฉันอยู่ที่ห้องนะ 308 01:02:49,330 --> 01:02:52,697 ช่างมันเถอะ เราจะเอากันตอนนี้แหละ 309 01:03:43,028 --> 01:03:45,328 ฉันจะสอดเข้าไปแล้วนะ 310 01:05:06,846 --> 01:05:08,679 ไม่ไหวแล้ว 311 01:06:11,195 --> 01:06:12,928 สุดบอดเลยมั้ย 312 01:07:56,455 --> 01:07:58,755 ขอหม่ำหน่อยแล้วกัน 313 01:08:02,028 --> 01:08:03,528 อย่าเลียตรง... 314 01:08:18,226 --> 01:08:21,326 ทำเสียงครวญครางหน่อยสิ 315 01:08:33,382 --> 01:08:36,215 ฉันจะหม่ำให้หนำเลย 316 01:09:23,851 --> 01:09:25,918 มาเถอะ 317 01:09:26,169 --> 01:09:28,869 อมกระปู๋ฉันที 318 01:09:29,580 --> 01:09:34,147 เร็วเข้า อมเลย 319 01:09:42,158 --> 01:09:45,191 แบบนั้นแหละสุดยอด 320 01:09:49,448 --> 01:09:53,581 ไม่ดูดแรงๆฉันจะตบเธอนะ 321 01:09:53,643 --> 01:09:57,543 - ได้ ได้ - ดีมาก แบบนั้น 322 01:10:15,308 --> 01:10:18,808 มาแลกลิ้นกันเถอะ 323 01:10:26,950 --> 01:10:29,983 ให้มันดูดดื่มหน่อยสิ 324 01:14:11,351 --> 01:14:14,018 อร่อยมั้ย 325 01:14:14,371 --> 01:14:17,638 รสชาติเด็ดดวงใช่มั้ย 326 01:14:25,612 --> 01:14:31,312 ดูดซะ กลืนลงไปเลย 327 01:15:09,700 --> 01:15:13,967 วันนี้มันสุดยอดมากเลยนะ 328 01:15:15,377 --> 01:15:20,117 ฉันมีความสุขมากๆเลยล่ะ 329 01:15:20,169 --> 01:15:24,469 นี่ถ้าข้างห้องไม่มีคนจะขนาดไหนนะ 330 01:15:25,742 --> 01:15:30,709 ฉันเอาได้เป็นพันครั้งเลยล่ะ 331 01:15:30,976 --> 01:15:36,543 ฉันจะกลับไปที่บ้านเกิดน่ะ 332 01:15:36,747 --> 01:15:38,814 ตั้งใจว่าจะย้ายไปเลย 333 01:15:38,924 --> 01:15:42,657 อะไรกัน จะไปเมื่อไหร่คะ 334 01:15:42,804 --> 01:15:45,437 วันอังคารหน้าน่ะ 335 01:15:45,929 --> 01:15:50,162 เอาจริงเหรอ แล้วบ้านเกิดคุณอยู่ที่ไหนล่ะ 336 01:15:50,346 --> 01:15:52,313 นิงาตะ 337 01:15:52,663 --> 01:15:57,330 นิงาตะเหรอ มันไกลมากเลยนะ 338 01:15:59,267 --> 01:16:01,867 เราคงไม่เจอกันอีกแล้วล่ะ 339 01:16:02,095 --> 01:16:03,795 นั่นสินะ 340 01:16:05,168 --> 01:16:07,368 ไปหาคนอื่นได้เลยนะ 341 01:16:08,449 --> 01:16:11,849 ไม่มีทางหรอก มันไม่ได้หากันง่ายๆนะ 342 01:16:11,902 --> 01:16:17,702 ไม่จริงหรอก เธอสวยจะตาย อ้าปากขอไอ้จ้อนก็มาหาละ 343 01:16:18,152 --> 01:16:20,585 ฉันทำแบบนั้นไม่ได้หรอก 344 01:16:20,652 --> 01:16:24,885 ฉันไม่ใช่ผู้หญิงที่ร่านผู้ชาย 345 01:16:25,755 --> 01:16:29,655 นั่นสินะ เธอเป็นหญิงสาวที่มีเกียรติ 346 01:16:31,536 --> 01:16:36,136 ถ้ามีคนที่พูดแบบนี้อีกสักห้าคน ฉันคงดังเป็นพลุแตกแน่ 347 01:16:51,370 --> 01:16:55,403 คุณเองก็ควรหาผู้หญิงดีๆสักคนนะ 348 01:17:00,589 --> 01:17:03,856 ฉันต้องไปแล้ว ดูแลตัวเองดีๆนะ 349 01:17:03,975 --> 01:17:05,975 แล้วเจอกัน 350 01:17:24,287 --> 01:17:27,120 มัตสึดะ 351 01:18:03,053 --> 01:18:04,353 มีอะไรครับ 352 01:18:10,058 --> 01:18:14,091 เสียงทีวีของคุณมันดังเกินไปแล้วนะ หัดเกรงใจคนอื่นบ้างสิ 35869

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.