Original subtitles

penonton sudah lama tidak berjumpa

masih banyak orang yg ingat saat2 aku bertemu gadis itu

gadis itu banyak memukul aku

saat itu mungkin membuat kepalaku terluka,

aku masih tidak bisa mengingat no telpon rumahku

kalian ingat kan saat aku bertemu dengannya?

tapi tiba2 disuatu hari seperti sudah takdir

dia melepaskan semuanya dan menemukan hidup baru

sektjuk sikhung

dia sudah pergi, orang yg kuintai sudah pergi

aku saja yg mengantarnya, pegang ini

dia baru putus dari paarnya

terima kasih

apa artinya itu?

semua yg ada didunia adalah semu

apa artinya itu?

aku bahkan tidak tau apa artinya itu

hubunganku dengan gadis itu kandas begitu saja seperti mimpi

kalian sudah mulai duluan bagaimana denganku?

kenapa kau baru datang?

apa kau habis ganti nama?

dia kan harus kerja

orang hidup haruslah bekerja aku kan sudah kasih tau kalian aranya

kami bukannya tidak mau kerja iya kan?

betul tidak gyun woo?

hei kalian , wanita dan pekerjaan

itu semua semua

ini bonus

terima kasih

apa salahku sampai kau berikan ini padaku?

aduh dingin

hallo

hei anak sialan

ibu

betul, ibu sedang di Rs ,kenapa kau tidak memberi kabar, apa yg kau lakukan?

anakku hanya kau seorang

apa kau mau buat ibumu kawatir ya?

ibu aku sedang dalam perjalanan

belikan ayam goreng

ibu itu bisa dipesan dan diantar

karena kau sudah diluar sekalian saja pergi membelinya, epat

ini putraku

gyoon woo epat beri salam

apanya yg mirip dengan aktor?

benarkah IQ mu 160 ?

sepertinya tampangmu tidak bisa membuat wanita mengejar2mu

gyon woo masukkan ke kulkas

makannya saja belum selesai

sudah ukup sampai disini pergilah sana, sana

itukan yg beli anakku kenapa kalian yg makan?

baiklah aku tidak mau makan bersamamu

epat pergi sana/ pergi sana/kenapa denganmu?

brehentilah makan/ epat pergi

kau kemarilah

aku?

siapa lagi

apa kau orang ina?

gatal

atasan

naik naik naik naik

bukan sedang memaki kan?

disini disini ?

sudahkan? aku pergi dulu

terima kasih jung man

jung man apanya?

apa ya? rasanya seperti takdir

kalian penasaran siapa gadis itu kan?

gadis itu adalah dari masa laluku

jung man kabarmu baik2 saja kan?

inta pertamaku

kau bilang akan menariku iya atau tidak?

apa yg kau lakukan? epatlah

epat turunlah

epat turunlah

selamat pagi

selamat pagi

gyun woo epat beri salam

kalian satu sekolah kan?

dia keponakanku dari ina mohon bantuannya ya

kau lebih tua dari dia, berarti dia harus memanggilnya kakak

gadis itu tidak bisa bermain bersama anak2 lainnya

dia selalu memandang langit sendirian

gyun woo sini aku bantu mengangkatnya

sama sekali tidak berat

jung man jung man

sejak itu gadis itu menganggap namaku adalah jung man

pakailah

jung man

orang tuanya tidak ada, dia akan diserahkan ke panti asuhan , makannya diambil pamannya

kasihan sekali, masih keil pasti kesepian sekali harus sendirian

gyun woo kau kan satu sekolah dengannya, jagalah dia ya?

tapi kenapa dia memanggilmu jung man?

itu karena dia dari ina jadi tidak tau artinya

di ina jung man itu artinya ganteng sekali

o begitu

anak2 yg mengejek aku jung man

juga tidak membiarkan gadis itu

dimana ayah ibumu?

disana, sangat jauh

jauh dimana?

rahasia

lihatlah, dia tidak bisa bilang

tidak normal

apa katamu? oba bilang lagi

apa katamu? / kau beranda?

hei gadis2 nakal

sejak sata itu anak2 memanggil kami pasangan jangan disentuh

mau kuberitahu satu rahasia?

saat dekat api tadi rambutku terlihat berkilau kan?

mataku juga terlihat berkelip2 kan?

berkelip2

itu karena ayah ibuku ada di bintang sana

karena itu aku harus kesana

pantesan

tapi jika kau kesana, bagaimana kita bisa bertemu?

jung man apa kau suka padaku?

sepertinya begitu

aku juga

ayo pergi bersamaku ke tempat ayah ibuku

aku juga ikut?

aku akan pergi duluan kau datanglah menariku , mengerti?

ke bintang , bagaimana aranya aku menarimu?

aku tidak akan pernah melupakanmu

kau adalah suamiku

tapi jung man itu kata kotor

panggil saja kakak

baiklah kakak jung man

aku inta padamu

aku inta padamu?

apa artinya itu?

itu, adalah kata2 yg harus kau ari untukku

baiklah, aku pasti akan menarinya untukmu

aku inta padamu

walau inta pertama kami begitu membahagiakan

tapi tidak bisa berlanjut

kakak

kakak jangan melupakanku ya

kau harus datang menariku ya

kau harus datang menariku ya

aku inta padamu

hari dimana gadis itu pergi entah berapa banyak aku menangis

hidup tanpa tau dimana dia

terkadang jika melihat langit dimalam hari, aku teringat padanya

dia datang ke korea untuk mengurus pekerjaannya

bukankah dia terlihat keren saat bekerja keras begiu?

bisa bertemu lagi dengannya, hatiku berdetak kenang

kau sangat keren

kau ke korea karena pekerjaanmu ya?

iya, tapi sebenarnya aku datang sebelum menikah

apa pekerjaanmu?

kerjaanku banyak

pengangguran ya?

darimana kau belajar berkata begitu?

itu tidak baik

benar2 tidak bisa menjawab

kalau begitu pas sekali, karena kau pasti banyak waktu luang,

bisakah kau mengantar aku jalan2?

aku ingin melihat2 korea

jalan2?

baiklah, aku akan jadi guidemu perayalah padaku

penggangguran tidak punya uang bagaimana mau jalan2?

ada jalan keluarnya

kupon gratis jalan2 VIP

silahkan menikmati nasi gulungnya

karena bapak ibu bisa lelah dan kaki sakit

kita akan melihat pemandangan dari dalam bis saja

lihatlah keluar

disebelah sini kita bisa melihat pematang sawah yg hijau

disebelah sini bisa dilihat pemandangan gunung yg bagus

aku tidak tau korea sebagus ini

aku sungguh terharu, terima kasih , terima kasih

ini adalah obat yg sudah diperaya selama 13 tahun bisa mengobati sakit

silahkan membawa obat kesehatan ini

ayo kita mulai bernyanyi dengan gembira bersama

aku belum lihat

ikutlah aku saja

kita tidak naik ke bis itu?

jika kita terus naik bis itu bisa gawat

kita bisa nebeng sampai ke seoul ikut aku saja

kenapa kita semakin masuk ke hutan?

tinggal jalan sedikit lagi kesana pasti akan ketemu jalan besar

kenapa tidka ketemu jalan besarnya ini dimana sebenarnya ya?

kakak aa benar ini jalannya?

peraya saja padaku perayalah

aku adalah navigator

segarnya

ada setan , ada setan

apa kau baik2 saja?

kakak laparkan?

perutmu sampai berbunyi

ayo kita makan ini saja

tidak enak, kau saja yg makan semua

apa kau sakit?

apanya yg sakit? kau berkeringat

tidak apa2 tidak apa2

tapi terlihat tidak

aku baik2 saja

apa2an ini ?

kakak apa benar kau tidak sakit?

tidak apa2 tidak apa2

sehari minum 1 botol

kekuatannya sepuluh kali lipat dibanding viagra

apa yg kau lakukan?

jangan begitu, menakutkan

aku tidak apa2, jangan hiraukan aku tidak apa2

apa2an , kau pegang apa ? mau mati?

diamlah, tunggu sebentar

bagusnya

senang? iya senangnya

langit jadi selimutnya

padang rumput jadi kasurnya

disini spa

kita seperti benar2 tidur di alam bebas

lihat itu ada pesawat

aku ada disini

maaf, padahal aku ingin memberikan kenangan yg bagus untukmu

kenapa? aku senang kok

ini jalan2 pertama kalinya bersamamu

ingin melakukan hal yg dilakukan orang yg saling menintai, seperti gandengan

bukan begitu, aku ingin mengajakmu melakukan hal yg menyenangkan

kalau begitu kita gandengan sekarang, mau melakukan hal yg menyenangkan?

baik, tapi sekarang?

iya langsung sekarang, ayo

kakak sudah mendarat

kalau begini bagaimana mau menikah denganku?

barusan apa yg kudengar ya?

masa iya menikah?

apa2an? kau mau mengejekku ya?

tidak, kakak jung man kan adalah suamiku

kau sudah lupa?

hallo, aku segera kesana

ibu sepertinya aku akan menikah

dasar gila, tidak punya pekerjaan siapa yg mau menikah denganmu?

jangan omong kosong, epatlah kesini

benar kata ibuku ,

tapi aku tidak bisa melepaskan inta pertamaku begitu saja

saat ini akulah satu2nya pria bagi gadis itu

karena itu aku akan menari ara terbaik agar berhasil mendapatkan pekerjaan

ini karena..

kau menempelkan apa dimatamu?

ini karena./ siapa yg suruh kau menempel sot mata ?

tidak apa2, tidak apa2

kau tidak mengerti

walau hanya untuk keperluan lamaran tetap tidak bisa terlihat seperti ini

sekarang ini bahkan banyak orang yg melakukan operasi wajah

operasi? / iya lihat lepitan di mata ini

apa ini?

kenapa harus ari kerja dulu baru menikah?

kita bisa menikah dulu baru ari kerja

tidak, supaya aku bisa menikah denganmu seara layak

o begitu maunya

kau bukan menghindari menikah dneganku kan?

bukan, aku sungguh2

apa ini?

setiap kali kau belajar untuk interview aku akna meniummu disitu

kakak yg itu ditebalin lagi

disini/ bukan tapi disitu

apa maksudnya ini?

hallo ini MTJ kan? akku gyun woo, sepertinya anda salah mengirim pesan

aku tidak melamar, tapi datang pemberitahuan diterima

benarkah aku diterima di MTJJ?

sayang aku diterima di MTJ

aku diterima, padahal aku tidak melamar tapi diterima

aku yg mengirimkan lamarannya

sudah kubilang akan lanar kan?

terima kasih. sungguh2 terima kasih

ayo kita menikah

bisa melihat senyummu adalah saat paling bahagia bagiku

aku ingin hidup dengan melihat senyumanmu setiap hari

aku akan membuatmu tertawa seumur hidup

sekarang sudah dapat kerjaan tinggal menikah saja

tidak ada alasan untuk tidak melakukannya lagi kan?

apa benar itu ibuku?

ibu, ibu

apa kau tau bagaimana aku membesarkannya?

Ibu sudah tentu aku tau

ternyata skau tidak bisa dikasih tau baik2

aku tau dia otaknya bagus

walau dia tidak bisa menggunakannya

sekarang kita lihat kemampuanmu

aku akan membuatnya jadi profesor

ibu, tulisannya salah

kau tidak bisa bersamanya

apa yg dia sukai dari orang bodoh sepertimu sampai mau menikah denganmu?

ibu katamu aku tidak bodoh

kau itu bodoh

dia sangat jauh darimu jauh, jauh

ibu aku yg akan bertanggung jawab

semuanya tidak berakhir sampai disana saja

masih ada proses terakhir yg harus kuhadapi

kenapa kau masih pakai kamera lama begitu?

aku suka ini

tidak bisa dilihat apa yg sudah kita foto, bagus tidaknya, dan lagi tidak bisa dihapus

mana boleh menghapusnya walau tidak suka melihatnya

mana boleh dibuang

semuanya harus disimpan

aku ape setengah mati

sungguh lelah

desa itu ada desa

jika kita sampai sana , kita bisa bertemu kakekmu?

betul, kakek ada disana

ayo ayo ayo

aku tidak sanggup lagi aku lapar

kakek

kakek, kakek

aku rindu padamu

sudah bertemu, sudah bertemu

ini adalah kakek yg menjaganya

kakek memanggil gadiis itu sing2

sing2 artinya adalah bintang

dia adalah inta pertama yg kueritakan padamu itu

botol ini walau atasnya keil

tapi dibagian bawahnya lebih besar

dulu aku pernah memasukan seekor binatang kedalamnya

aku membesarkanya di dalam botol ini

nanti saat sudah saatnya akan dilkeluarkan

kini semuanya sudah berlalu

aku tidak pernah membuang botol ini

aku tidak akan terus menahannya

bagaimana aranya mengeluarkannya dari botol ?

sebentar lagi, jika kau berjalan menelusuri padang ini

disana ada rumah temanku

sebelum sampai disana, pikirkanlah baik2

kata2ku tadi

jika kau bisa menjawabnya dnegan benar

aku akan membuatkan pesta pernikahan untuk kalian

ini jawabanmu

oba jelaskan

sekeras apapun aku berpikir, aku tetap tidak tau jawabannya

tapi menurutku burung yg ada di dalam botol pastilah sangat kesepian

agar mereka tidak kesepian aku memasukan burung keil kedalamnya

aku mendapatkannya dari melihat gambar ini

ini adalah gambar orang2 desa ini

apa kau tau apa artinya?

tidak tau

itu artinya inta , inta

kau memang jodohku

suamiku gantengkan?

pernikahan

apa kalian pernah lihat pesta pernikahan sekeren ini?

itulah pesta pernikahan kami

kakek

apa kau mengkawatirkan aku?

bukankah dia tidak bisa menjawabannya?

pertanyaan itu memang tidak ada jawabannya

dia mendapatkan jawaban bagi dirinya sendiri

benarkah?

tapi sing2

ada yg ingin kusampaikan padamu

jalan hidup seseorang

kalian berdua harus bekerjasama agar pernikahan bisa lanar

tidak boleh melakukannya seorang diri

mengerti?

akan aku lakukan/ bagus

yg paling penting aku punya kakek

bintangnya banyak sekali

itu adalah moonase

yg itu adalah ayah ibuku ingatkan?

ayo kita buat perjanjian

baiklah

selama kita bersama , sebeni apapun, bertengkar sebesar apapun

tidak akan berpisah

mana mungkin ada hal begitu? tidak akan terjadi

tetap saja, pokoknya hanya sampai 10 hitungan saja ya

sebelum yg ke 10 sudah harus kembali ya

baiklah , janji

adu kaget

sekarang ini adalah bintang kita

kita membuat suasana kerja yg penuh dengan rasa kekeluargaan

lihatlah ini

apa ada yg tau slogan MTJ?

kalian tidak tau ya?

home sweet home

ketua tim perkenalan, yuko dia terkenal diantara pria2

tapi tidak ada satupun pria yg berhasil mendapatkannya

tapi memang tidak bisa pria biasa yg melakukannya

aku yg akan menaklukannya

anda sudah datang?

ini anak2 barunya ?

karena aku berharap kalian akan bertahan lama disini

aku mau memberikan sebuah test pada kalian

warga kita 50 jt orang, telepon yg terdaftar ada 3 jt

itu artinya seorang mempunyai 1 HP,

banyak juga yg punya 2 HP

apa kita harus menyerah pada orang yg belum mempunyai HP?

tidak boleh menyerah

kita harus terus mempromosikan produk ke pasaran

betul / iya

lalu pasaran yg kau maksud itu dimana?

itu adalah pasaran anak2 korea

kita bantu anak2 yg masih polos itu

kita berikan aplikasi yg bagus

kita berikan HP yg mudah didapat yg mudah dibawa2

apa ada yg luu?

gelombang elektromagnetik bisa merusak otak anak2

mana boleh pakai HP

itu tidak mungkin

dia masuk team mana?

oxford team

oxford?

bagaimana jika orang ini diajari ara biara dulu ?

karena kedepannya dia akan banyak menggunakannya

belajar dulu

oxford

ada kiriman

selamat memulai kerja

hadiahmu sudah kau terima kan?

oba berfoto di depan hadiahmu

foto foto

hari pertama saja kau sudah terkenal

ya begitulah

pasti belum lama menikah ya?

baru 1 minggu

senangnya

aku juga

masa iya?

sungguhan

aku masih belum kembali ke bentuk semula

tapi pernikahan , perusahaan harus dibedakan

agar bisa bertahan lama

tapi kenapa kita di oxford team?

apa kau tau artinya oxford?

apanya yg oxford

walau ape setengah mati bila samapi dirumah, langsung segar

ada sumber kebahagianku yg sudah menunggu

apa kau menintaiku?

aku juga tidak tau

jangan peraya apa yg kukatakan

aku adalah pria jahat

malam ini aku akan bersamamu

suamiku tidak pernah biara seperti itu

lalu bagaimana?

makilah aku

kau tidak hapal?

kau beranda? jika kau tidak bisa , jangan mimpi mendapatkannya

benar2 bukan main2

jika tidak benar dalma melakukannya tidak akan bisa menyentuhnya walau hanya satu jari

ayo mulai

hei gadis antik

kau lebih terang dari matahari

ayo pergi bersamaku

aku inta padamu, aku tidah tahan lagi

aku juga menintaimu sama besarnya

aku ingin selamanya bersamamu

bagus sekali

besok temanya jepang

kau main2?

otakmu tidak ada isinya?

apa kau tidak mengerti bahasa korea? epat bereskan

segera bereskan

yoko, selamat pagi

bolehkah aku bertanya sesuatu? / iya

apa artinya kata2 ini?

aku sudah tau

lebih epat bila kau menari orang yg bisa membunuh

betul katamu

bukan apa2 tuan Gyun

hari ini temanya bukan jepang tapi joeson ya?

tidak mmasalah, punya negara sendirilah yg paling bagus

aku harus segera ganti baju

hari ini ayo kita mulai

ibu

ibu kenapa ada disini?

dasar anak gila, gila

kenapa kau pakau baju untuk sembayang ayahmu

hari ini sembayang ayah?

betul betul

ibu, berhentilah

selanjutnya sembayang ayah aku yg akan mengurusnya

baiklah menantuku, dari awal aku sudah tau

kau lebih baik dari gyun woo

ini aku, aku tiba2 disuruh dinas ke ina

sudah disuruh pergi dinas?

diseminar besok mereka membutuhkanku

sepertinya tidak bisa berjalan bila tidak ada aku

aku selalu ingin mengepak tas untuk dinas

kemana dia?

dimana lagi bisa melihat tarian istriku yg begitu kuintai

seminar akan dimulai 1 jam lagi

jadi tolong semuanya harus sudah siap sebelum mereka datang

jika kau begitu kerjanya apa bisa selesai sebelum waktunya?

epatlah epat

aku kerenkan? / iya

apa kau suka minum? sedikit

sekali2 kita harus minum bersama

istriku, sedang apa?

sudah kubilang jangan terlalu merindukan aku kan?

kau akan terluka/ apa kau akan pulang? / belum bisa pulang

apa yg kau pakai?

apa yg kau lakukan?, sudah ku bilang kau harus pakai yg hot setiap kali aku telepon

jika mau biara omong kosong tutup teleponnya , aku mau tidur

baiklah, segitu intanya kau padakku?

aku juga inta padamu

jangan terlalu kesepian tanpa diriku ya

sayang , sedang apa? aku rindu

aku juga, apa disana bisa melihat laut?

iya iya, aku sudah sampai di hotel, kamarnya bagus

kantorku memberikan kamar yg sungguh bagus

aku juga sedang main2 dilaut

apa aku menyusul kesana saja? apa tidak ada yg perlu kubantu?

tidak ada, semuanya sudah selesai kau tidak perlu datang

aku tidak mau dilihat hanya mengurus dus saja selama dinas ini

kau tidak mau gadis itu melihatnya

kalau begitu besok pagi kirimlah fotomu di laut, tunjukan sebesra apa intamu

apa itu?

aku benar2 ingin melihatmu mengerti?

ayo , kita habiskan malam dengan kehangatan

aku lelah

besok masih banyak yg harus kulakukan

sampai sata itu tiba ini yg akan kita lakukan

kau saja yg pergi sana

ayo pergi sama2

katamu kau tidak mau pergi kan?

mari kita habiskan malam ini dengan hot

bintang malam ini adalah anda semua

aku berikan kalian hadiah spesial

jung man aku datang

apa yg kau lakukan?

gyun woo dimana?

gyun woo dimana?

kau siapa? siapa?

jung man, suamiku

terima kasih

kau benar2 datang?

ayo kita foto bersama

epat foto

apa wo ai ni itu sudah semua?

kenapa? apa kau tidak suka?

aku kira akan ditulis dengan tulisan yg sangat2 besar

karena wo ai ni itulah kau datang kesini

apa yg kau katakan?

kau tidak ingat? semalam kau minta manari kata wo ai ni

karena itu aku memanggilmu kesini dan aku menuliskannya besar2

apa benar begitu?

itu karena aku malu makannya aku bilang begitu padamu

lalu, kau yg memanggilku datang kesini?

betul

apa2an ini..

kenapa2?baguskan?

kenapa kau masukan kesitu?

mohon maaf yoko

tidak apa2

oh iya bila dilihat istrimu apa tidak apa2?

menurutmu akan baik2 saja? apa kau sudah gila?

yoko kenapa?

epat hapus

sayang, sayang, dimana?

ini hari sembayang ya?

tapi buat siapa?

tuangkan segelas minuman dulu

baiklah

sembayang siapa?

dirimu

jangan pernah minta maaf saat bertengar

setelah kau minta maaf akan ditanya

kenapa minta maaf? bagaimana kau minta maaf?

tidak ada habisnya

hapus kata2 dari hidup kita

hapus, /hapus

kau harus pulang dengan dan tunjukan kekuasaanmu

selamat datang

kita ketemu lagi

kapan kalian bertemu?

aku memperlihatkan sedikit padanya

semoga kalian hidup bahagia

aku membawakan ini untuk istri gyun woo yg antik ini

masuklah

panasnya, tolong lepaskan kaos kakiku

tolong basu kakiku

kenapa begini ? ada yong sop

tidak boleh begini disini

tidak boleh disini

ada yong sop

permisi

kau mau melap diriku?

padahal ada yong sop juga

bagus sekali perlakuanmu

kalau lap yg depan agak sedikit tidak sopan..

kau sungguh luar biasa

ini harusnya diantara kita saja

aku mau minum saja

ini baru namanya melap dengan kain basah, tau?

sayang

katamu panas

yong sop jangan pergi

yong sop jangan pergi

yong sop / iya

walau tidak sempurna silahkan dinikmati

terima kasih

ini punya yong sop, ini punyamu

epat dimakan

selain ini, apa tidak ada sop toge?

sup toge?

aku mau kuah yg segar

makan saja yg ada,

dia sudah bersusah payah menyiapkan ini

baiklah,tunggu sebentar , akan aku buatkan sop toge

apa ini? inikan soju

kenapa? bukankah itu minuman terbaik?

aku sudah jadi istri yg baik kan?

pagi harinya mmebuatkan sop toge dan menyiapkan nasi

aku membuatmu terharu kan?

tidak mau epat diminum?

gyun woo, kena kau

mau makan siang apa?

ayo makan ampung

ampung? dimarado ada tempat makan ampung enak, mau kesana?

apa kau akan menjagaku sampai makan siang selesai?

kalian diari bapak kepala

kenapa kalian dipanggil oxford team?

sepertinya kalian masih tidak tau juga

kenapa kalian dipanggil dengan nama sekeren itu?

saat semua lamaran masuk dari bebagai penjuru

sakinng banyaknya tidak bisa memeriksanya

lalu tanpa melihat apapun pimpinan memutuskan

kita serahkan saja pada oxford

apa kalian tau apa itu oxford?

itu adalah anjing pimpinan

pilihlah yg benar ya

perusahaan kita memilih mereka untuk melakukan pekerjaan apapun

kita sudah menghemat banyak waktu

apa yg kalian pikirkan setelah tau begitu aranya kalian diterima

bawa berkasnya, dan mana kopinya, kopi

epat epat epat

mohon maaf

itu adalah lamaran kalian obalah kalian lihat sendiri

kita dipilih oleh anjing

selamat yon sop

kau juga selamat sudah dipilih oleh anjing

apa kau sudah tau dari awal?

apakah boleh memperlakukan aku begitu?

dari awal memang aku terlihat luu, dan bisa dipermalukan

tidak

tapi memilih orang dengan ara begitu

itu benar2 jahat

apa kau akan berhenti dari perusahaan?

tidak, aku akan bekerja keras untuk bertahan

betapa susahnya aku masuk kesini

lalu dibanding semua itu

aku tidak mau mengeewaka istriku

semangatlah tuan gyun

iya aku akan semangat

selamat ulang tahun

ayo kita tiup lilinya

harapan., harapan

walau diluar jadi anjing atau sapi, aku ingin terlihat sebagai suami yg keren baginya

segera makanlah

semangatlah, demi kebahagian istrimu yg berharga itu

aku bantu mendoakan

kenapa dia terus bersama mereka bikin kesal saja

biarkan saja , nanti juga pasti akan dipeat

aku hanya memberikan pekerjaan yg termudah bagi yong sop

sampai kapan orang2 tidak berguna itu akan terus disini

itu tempatku

tempat ini dari awal sebenarnya memang tidak ada

yong sop, keluarkan saja

bagaimana jika gyun wo bekerja sebagai asisten pribadiku?

pikirkan baik2 dan putuskan

jika keberatan silahkan mengundurkan diri

ademnya

kakak, wajahmu terlihat suram

ada apa hari ini?

hari ini aku dipindahkan ke tempat yg lebih baik

benarkah?

selamat ya/ baguskan?

mulai sekarang semuanya akan lanar

bagaimana dengan yong sop? dia juga sama2 dipindahkan?

yong sop? iya pasti sama2 ketempat yg lebih baik

baguslah

iya istriku, aku sudah panggil sopir pengganti , jangan kawatir

bagaimana anak2?

aku mengerti

aku akan pulang subuh, aku ada permainan

pergilah duluan dan tunggu disana

baiklah direktur

ayah ibu apa kalian melihat?

apa yg harus kulakukan?

apa aku harus tunggu dulu?

sampai dia bisa menemukan jalannya sendiri

menggunakan anjing untuk memilih karyawan

aku merasa tidak adil

tuntut MTJ

untuk memajukan MTJ telkom ,

aku berusaha mengerti dan memahaminya

apa kau tau berapa umur oxford?

kenapa tanya soal umurnya?

yong sop , apa ini? apa ini masuk TV?

hi, apa kabar semua

silahkan makan ini. aku yg memebuatnya

tapi hari ini bukan kuah soju

hangatnya

makanlah yg banyak

kau masih belum menyelesaikannya?

aku yg kerjakan lebih epat

epatlah, epat

iya pak direktur

sekarang aku sedang di lapangan bola dengan putra anda

sekarang?baiklah

tidak mau

apa kau tidak bisa menanganinya?

hubungi stasiun TV dan internet

tunggu sebentar

dia melakukan unjuk rasa?

tidak ada yg bisa dilakukan, kita akan buat orang2 oxford itu tidak bisa biara apa2

betulkah? orang yg tidak tau malu

berani2nya dia menghasut karyawan lainnya

yong sop bukan oranng seperti itu

apa? kau kan temannya

inilah akibatanya menyuruh oxford memilih

epat batalkan tayangan TV

atau buatlah pernyataan

setelah buat pernyataan, suruh temanmu pergi

apa tidak ada yg ingin kau biarakan padaku?

biara? tidak ada kok

jika ada katakanlah, aku akan mendengarkannya

aku pandai dalam hal mendengarkan

tidak ada

kakak apa kau ingat waktu itu?

saat ibu memeluk aku

sata itu aku sangat bahagia

aku merasa pelukan ibu menerima aku apa adanya

saat itu aku sadar

keluarga akan menerima semuanya apa adanya

seperti orang yg memeluk kita

iya direktur, jumat sore? baik aku mengerti

tidak apa2

lepaskan tanganmu

gyun woo/ yong sop kenapa kau bisa kesini?

aku yg kasih tau

apa?

aku suruh dia biara langsung pada direktur

tidak ada yg mau dengar yong sop

apa kau sudah gila? kenapa kau ikut ampur

kau mau kemana?

berikanlah aku kesempatan satu kali lagi

minta maaflah pada yong sop

apa kau sadar yg kau lakukan?

apa yg kalian lakukan?

usir wanita ini

direktur apa kau baik2 saja?

epat tutup dia, apa anda baik2 saja?

apa kau tidak apa2?

kau kira ini dimana? kau datang mengaau

gyun woo tenanglah

apa yg kau inginkan?

kenapa kau tidak bilang?

yong sop bagaimanapun sudah dipeat

jika kau tau tidak akan merubah apapun

bukan itu

kenapa tidak bilang dari awal

apa?

oxford?

benar, aku masuk perusahaan ini karena dipilih oleh anjing

masuk ke perusahaan yg bahkan tidak berani kumimpikan, semua karena anjing

sudah kan?

apa kau sudah puas sekarang?

aku tidak bisa tahanmelihatmu direndahkan , dianam

kenapa tidak bisa tahan?

aku yg memilih dan membuatnya begitu

semua orang juga hidup seperti itu

tidak usah disana juga tetap bisa hidup bagus

bagaimana ?

karena inilah aku tidak mau erita padamu

karena kau akan mengaaukan semuanya seperti ini

lihatlah, aku tidak erita saja. kau melakukan apa?

sekarang kau sedang biara sembarangan aku mengerti

sembarangan?

ini adalah isi hatiku

setiap hari aku tersenyum seperti orang bodoh, melakukan ini itu apa itu bukan ketulusan?

aku sudah menunggu

aku sudah menunggu sampai kau yg erita duluan

harusnya kau menunggu seterusnya

pada akhirnya kau tidak peraya padaku

bukan begitu

sekarang sulit bagiku untuk bisa membuatmu tersenyum

sepertinya aku sudah menahan tanganmu

dan membuatmu menderita,

sekarang kau bisa pergi, aku akan melepaskanmu

kau akan baik2 saja kan?

aku kawatir sekali, jika ada yg kurang...

tidak apa2

istrimu orang yg sangat keren

aku tidak tau bagi orang lain, tapi bagiku dia satu2nya orang yg berharga bagiku

jangan membuatnya terluka lagi

kumohon

apa yg dia katakan

orang bodoh

selamat tinggal tuan gyun

semoga bahagia

sekarang ini adalah bintang kita

seumur hidup aku akan membuatmu tersenyum

aku juga sedang main2 di laut

aku sedang berenang di laut yg keil

aku akna pergi duluan kau datanglah menariku

mengerti?

bagaimana bisa aku menarimu?

jung man aku tidak akan pernah melupakanmu

kau adalah suamiku

wo ai ni. itu adalah kata2 yg harus kau ari untukku

baiklah aku pasti akan menarinya untukmu, wo ai ni

jalan yg dulu kulalalui bersamanya kini kulalui sendiri

walau melelahkan dan menakutkan tidak apa2

karena dia juga sendirian penuh ketakutan datang menariku

apa kau tidak tau ini?

maafkan aku

aku selalu pergi darimu

aku tidak berguna, mungkin karena pengeut

kau sudah mengingatku, tidak melupakanku dan datang menariku

sedangkan aku tidak melakukan apapun juga

terima kasih dan maaf

aku tidak akan melepaskanmu

walau kau pergi sejauh apapun

seumur hidupku walau kau keewa, atau bersedih

walau kemanapun kau pergi aku akan trus menarimu

aku sudah bilang

karena aku inta padamu

saat aku susah, kau datang menolongku

kau datang mengandengku

apa kau tau kenapa?

kau adalah bintang yg dikirimkan ayah ibuku untukku

satu2nya orang yg berharga bagiku

aku suka jika kau tetap seperti itu

sekarang juga aku merasa bersyukur

terima kasih sudah menariku sampai kesini

lain kali kubunuh kau

tentu tentu

aku mengampunimu karena belum sampai 10 hitunganku

tau?

mungkin saja suatu hari nanti aku akan tersesat lagi

seiring dengan perjalanan mungkin menemukan jalan yg tidak dikenal

jika sial bisa saja bertemu hal buruk

jika beruntung bisa menemukan mata air

tapi tidak masalah

aku ada bintang yg terang , bersama gadis itu

tidak akan ada masalah

walau melalui jalan yg tidak kita ketahui

selalu ada bintang yg akan menerangi jalan itu

bintang yg selalu menyinari hatiku

dimanapun dan apapun aku tidak akan pernah melarikan diri

akan selalu menari jalan

ayah angkat telepon

ada seorang tante, dia bilang dia turun dari gunung

apa?

apa? tante?