All language subtitles for Yami Shibai - 03
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
هَلُمّوا وانظروا
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
لقد حان وقت مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
قانون العائلة
مالظلا رحمسـ
هذه حكاية صبي اسمه توشيهارو انتقل إلى الرّيف برفقة والديه
الصبي الصغير لم يرى هذا القدر من الناس متجمعين في منزل واحد من قبل
وكان هناك شيئًا مختلفًا
يجب عليك الضحك حتى الصباح
هل تفهم ذلك؟
طوال الليل؟
نعم
بما أنّك اقترنت بعائلتنا وأصبحت منّا فسوف تشارك أيضًا
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
لكن
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
التهدئة عبر الضحك
ما الغرض من الضحك؟
ذلك الشيء يتغذّى على خوف البشر وحقدهم وأحزانهم
ذلك الشيء؟
لقد تلبّس جدّي وقاده للجنون
لا أستطيع نسيان ذلك الوجه منذ تلك الليلة
الأمر الوحيد الذي نستطيع فعله هو لمّ شمل جميع أفراد العائلة في هذه الليلة من كلّ عام
وإقامة طقس توارثناه يُسمّى بـ التهدئة عبر الضحك
نتظاهر بأنّنا مستمتعين بوقتنا لكي لا يقترب منّا
توشيهارو
آسفٌ لتركك هنا بمفردك
أبي، ما الذي كنتم تتحدثون عنه؟
أمرٌ هامّ
هل تستطيع أن تقطع وعدًا لوالدك؟
وعد؟
يجب على أبيك وأمك البقاء في غرفة جدّك برفقة الجميع في هذه الليلة
لذا يجب عليك أن تنام الليلة لوحدك
هل تستطيع القيام بذلك؟
أجل
ولكن لماذا؟
لماذا؟
يجب عليك القيام بذلك
عليّ الذهاب لقضاء حاجتي
أبي؟
أبي؟
أنا.. آسف
أنا آسف
انظروا
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
انتهت الحكاية
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مسرح الظلام
مالظلا رحمسـ
Mejaow @ mejaow.blogspot.com Maxus Fansub @ maxus-anime.com