Original subtitles

You're the one. - Jij drijft mij zo in een hoek.

Je bent een hele groep aan het bewerken. - Nee, het is niet waar.

Verdomme. - Fuck mijn leven.

Hoe je het ook draait of keert, dit gaat een keerpunt zijn.

De verraders zitten in het nauw.

Komaan, mannen.

Els, ja.

Ik denk dat we te maken hebben met de meest epische verrader ooit.

Ze heeft een blauwe plek op mijn lijf gezien

en er een hele dag haar vinger tegen gehouden.

Francisco, jij bent echt megahard een verrader voor mij.

Sorry, sorry. Jongens, echt sorry.

Ik had superhard het gevoel...

Dat het ging gebeuren. - Dat ik ging sterven.

Wat mij ook opviel, is dat Amelie een beetje te veel contact met mij zocht.

Verdacht.

Maar wie zetten we op die lijst? Want jij...

Jens. Jens, Amelie.

Ik zou Gerben er ook op zetten. - Gerben en...

Clémentine.

Mijn hart. Mijn hart.

What the fuck?

What the fuck is dit?

Is er animo om Jens te redden?

Jij niet?

Mannekes... - Amelie, ciao, ciao. Lynn, Lynn.

Bye, guys. Love you, mannen. - I love you.

En Lynn. Lynn, baby.

Ik weet langs geen kanten wat er komt nu. Ik weet niet wat er volgt.

Gaan wij alle twee weg? En ik moet nu even seconde per seconde pakken

en proberen niet helemaal...

koekieloekie te worden.

Een slechte nacht gehad.

Ik ben zo in de war.

Mijn bord is ook omgedraaid vannacht.

Mijn hoofdverdachten zijn plots bondgenoten geworden.

Bondgenoten zijn plots hoofdverdachten geworden.

Verschrikkelijke nacht gehad.

Hallo iedereen. Mijn enige zekere bondgenoten hier allemaal.

Ik ga een keer hier zitten.

Zodat ik iedereen kan bekijken als de laatste persoon binnenkomt.

Voilà. Smakelijk iedereen.

Yes.

Maar ik ben blij dat jij hier nog maar alleen bent.

Wat? - Ik wil met je babbelen. Ik ben blij.

Goedemorgen.

Wat denk jij na gisteren? - Oké.

Ik heb twee vragen. - Ik ga eerst jou een vraag stellen.

Moest jij een verrader zijn, zou je Omar en mij splitten?

Zou je een van ons twee vermoorden?

Nu waarschijnlijk wel. Ik heb het gevoel, mij en Lynn proberen ze ook te splitten.

Ze proberen pactjes weg te... - En wat gebeurt er gisteren op het feest?

We worden niet gesplit. - Ja.

Omar en ik zijn veel aan het overleggen,

we krijgen ook veel mensen mee als we voor iets willen gaan.

Dan denk ik: oké, verraders...

Zet ons uit mekaar. Dat was de eerste kans ook, de eerste nacht

dat ze ons uit mekaar konden halen, een van ons vermoorden, en ze doen het niet.

En wat denk je dan? Wie...

Welke persoon zou er baat bij hebben dat we niet gesplit worden?

Dat we zeker nog samen blijven? Welke persoon?

Ik weet dat niet. Sorry. - Omar.

Jij zit op Omar.

Wie heeft er het meeste baat bij dat we niet gesplit worden?

Wij... Ik heb gisteren ook even nagedacht over Omar, maar ik wil echt nog geen...

Ik vertel dit aan niemand, enkel aan jou.

Dat moest nu net lukken dat ik Omar zijn gedrag van gisteren ook raar vond

en dat ik bepaalde dingen heb opgemerkt van: allee.

Weird.

Omar, sorry, die was gisteren echt de proef aan het doen mislukken.

Een klein kind dat ik moest sst'en.

Ik ben nog niet vermoord omdat Omar mij kort wil houden.

Ik geloof Omar 100 procent volgens hem. Ik kan helemaal fout zitten.

Maar dat van Omar ook niet met Lynn delen. - Nee nee, ik zeg dat tegen niemand.

Ik zat daar zelf op, maar wil Omar nog niet verdacht maken.

Moest het Omar zijn, ben ik direct... - We moeten doen of we Team Omar zijn.

Vanaf nu is er wel een alarmbel bij Omar, sinds gisteren.

Ik geloof ook niet... Die Omar is zo slim.

Die kan zo goed gezichten lezen. - Tuurlijk.

En die heeft geen idee wie de verraders zijn.

Toni.

Ik begon al te scannen, maar het is niet nodig.

En, Toni, is je iets opgevallen gisteren tijdens het feestje?

Laat me eerst koffie drinken. - Pak eerst koffie.

Nee, tijdens het feestje? Nee.

Ik... Ik denk dat we er goed aan gedaan hebben

om onze twee bondgenoten te redden.

Ik heb een vraagje. - Dat zijn voor jou twee bondgenoten?

Ja, dat zijn twee bondgenoten. - Amelie is bondgenoot?

En voor de rest weet ik het niet meer. - Ik ook. Ik weet van toeten noch blazen.

Wat denk jij van Omar?

Nee? - Wat ik daar van in het begin over denk.

Dat is een bondgenoot? - Ik vind dat een sterke bondgenoot,

maar ik...

Oli, ik weet ondertussen niks meer

en ik denk dat we daar allemaal gelijk in zijn.

Misschien is Omar een formidabele verrader en een formidabele bondgenoot.

Kan hij ze allebei zijn?

Hij zit voor mij nu voorlopig in het kamp van de bondgenoten.

Wie van de... Verdomme. - Hier is hij.

Ik voel een enorme vorm van frustratie. De bondgenoten staan er zeer slecht voor.

Ik ben het wel kotsbeu, dus ik wil gewoon...

ofwel winnen ofwel naar huis, een van de twee.

Zijn wij nu de slechtste bondgenoten ooit

in de geschiedenis? - Klopt. Voorlopig wel.

Als dit een legerpeloton zou zijn, ik vrees dat we de oorlog gaan verliezen.

Maar ik zit ook in het peloton.

Ik ga proberen er krachtige militairen van te maken,

die allemaal met de neus in dezelfde richting staan.

Goedemorgen. - Kijk eens aan.

Goede nacht gehad, vriend? - Beetje.

Beetje zitten brainstormen? - Ja.

Ik ben toch nog heel veel gaan nadenken over Els

en ik kan dingen... - Els zit in je hoofd, hè?

Ja, maar... - Pas op voor tunnelvisie.

Ook. Maar er zijn dingen die ik echt niet aan elkaar kan rijmen.

Het lukt me gewoon niet.

Ja...

En, spannend voor jou. - Ja.

Is het je vriendje of is het niet je vriendje?

Het is mijn vriendje. Of niet, hè.

Ik ga me schamen als het Gerben is.

Omdat ik tunnelvisie met die man gehad heb. Van in het begin al.

Ik heb hetzelfde met Jens.

Als Jens vermoord is, weet ik het niet meer.

Jens komt zo binnen. Voor mij is dat...

een evidentie, dat Jens gaat binnenkomen.

Ik heb niet veel geslapen. - Nee?

Ik heb zo zitten nadenken over die vier. Zit daar iemand bij? Waarom?

Twee van mijn hoofdverdachten zitten erbij

Dan heb ik zoiets van: what the fuck? Ben ik helemaal fout op een?

Toen wij in die kooien zaten, zei Jens tegen mij:

Hier moet tussen ons vieren een verrader zitten.

maar ik vind dat heel fout. Want dat kan toch niet?

Een van die twee moet vermoord worden.

Of de verraders wisten...

dat wij sowieso... Ze hebben de minste verdachte verrader erin gestoken

en wisten: die wordt sowieso bevrijd.

En we steken er drie anderen in die verdacht worden.

Ha zo, ja, oké.

Ja, allee, ik eerst. Eerst ik.

Ik voel wel dat er heel veel focus ligt op:

er zat maximaal één verrader in de kooien.

Als dat het vuur is waar ik word op gelegd, ga ik zeggen:

Mannekes, laat je niet misleiden. Voor hetzelfde geld zat er geen in.

Dus ik hoop dat dat een beetje geloofwaardig gaat overkomen.

Waar is het enthousiasme?

Ja, maar, we weten al dat je er bent. - Maar dan nog.

Blij om jullie te zien. Super leuk.

Helaba. - We hebben je wel gered, hè?

Ja, dank je.

Party animal.

Het zal wel zijn. Ik heb een schorre stem van al dat zingen.

Ja, Chloé, kom maar binnen. - Dag, Chloé.

Ik denk echt dat Jens een bondgenoot is.

Als Jens dood is, dan weet ik het echt niet.

Wat gaat er met Gerben en Jens gebeurd zijn?

Natuurlijk heb ik dan stress om Gerben kwijt te spelen.

Allee, sorry, maar dat begint hier echt even te duren.

Ja. - O, nee. O, nee.

Jongens, ik ben benieuwd.

Jens... en Gerben.

Hoe gaat het?

Kan beter. Ik denk dat ik voor ons beiden spreek.

Ja. Toch wel.

Ik heb voor een van jullie twee goed nieuws.

Nee. - Het is oké, broeder.

Nee. - Onthou wat ik gezegd heb.

Lynn. Lynn, baby. - Lynn.

Gerben...

Het is tijd om te gaan slapen, man.

Ga maar naar het kasteel. - Merci, man.

Succes. - Dank je.

Broeder... - Het was een waar genoegen, echt waar.

Insgelijks. En je weet... - Lynn. Ik doe dat voor jou.

Spit het uit, hè. - Ik doe mijn best, maatje.

Het ga je goed. Tot snel. - Cheerio.

Ik ga nu heel happy de mist in lopen. O nee.

Direct daarna volgt het verpletterende besef

dat de enige reden dat je daar staat,

is omdat je de speelbal van de verraders bent.

Dat is... Die zijn...

Dit zijn heerlijke dagen voor de verraders.

Die hun macht kan niet op.

Jens... - Ja?

Ik wens je succes.

Love you. - Love you.

Ik... ik heb misschien nog een paar follow-up questions.

Staf?

Ik ga.

Ik wist het. Ik wist dat ik ze zou zien. Ik wist dat ik ze zou zien.

Het zijn vier verraders, het zijn vier verraders.

Fucking hell.

Lynn, Charlotte, doe ze maar af, de kapjes.

Fucking hell.

Maar kind toch.

Chloé'tje. En Francesco.

En Omar natuurlijk, ja.

En Amelie.

Ik zat er helemaal naast. - Jens, je bent vermoord.

Sorry. - Ocharme, Lynntje toch.

De verraders kunnen gedekt het vuur openen naar Lynn.

Jens was er zo van overtuigd, hij wist dat hij ging sterven

en heeft jouw naam genoemd.

Jens... En ook, ze gaan te weten komen dat ik een bondgenoot ben.

Wauw.

Dus het is nu supermakkelijk schieten op Lynn.

Ik zie niet hoe Lynn zich hier nu nog uit kan lullen.

Ik zie niet hoe zij morgen kan overleven.

Goed bezig, sjarels. Ze gaan jullie nooit pakken.

Ongelofelijk.

Wat een einde, wat een einde, wat een einde.

Wat een einde.

Hé, goedemorgen.

Dus Jens was bondgenoot.

Lynn, jongen... - I told you, I told you.

Ik heb mij zo belachelijk gemaakt. Ik voel mij zo schuldig naar Jens toe.

Oh my god.

Dat... Ik ben echt...

Dat is echt erg.

Goedemorgen. Sorry voor ons enthousiasme.

Ja, nee, ik ben zelf ook niet enthousiast. Het was heftig.

Jesus. - Ja... Ja, daar verschiet ik keihard van.

Ja, zo zie je maar, hè? Dat is zo...

En ik had nog zo gezegd tegen mezelf: Ga niet in een tunnelvisie.

En ik heb hier gewoon de hardste tunnelvisie gehad van iedereen.

Verdomme. - Ik zat compleet verkeerd.

Ja, absoluut, jij was zo fanatiek.

Ik had het moeten weten en ik had beter moeten luisteren,

want ik kreeg ook niemand mee op Jens.

Dat had allemaal natuurlijk een reden, omdat ik gewoon verkeerd zat.

Maar weten jullie al wat Jens heeft gezegd? Last thing?

Zeg eens.

Jens heeft gezegd dat we helemaal allemaal op Lynn moeten gaan.

Oh my god. O, die verraders.

Die gaan hier zo van gesmuld...

Die zijn nog... Die zijn nog aan het smullen.

Oh, erg.

Ik kan mij niet verdedigen. Ik kan mij niet verdedigen hieruit.

Ik kan dat niet. Als dat antwoorden brengt voor bondgenoten,

dan ga ik op de stip. Ja, allee... Dat zou superspijtig zijn, maar ja...

Ik ben blij dat we de moord op Jens hebben gedaan.

Met Jens te vermoorden zouden we Lynn ook compleet desoriënteren.

Dus dat is wel gelukt.

Jens gaan we niet au sérieux nemen, alle respect voor Jens.

Allee, ik kan ongelijk hebben, hè. - Ik heb niks in te brengen,

want ik heb Jens verdacht, nooit iemand anders.

Die Jens... Ja... En hij kan er niet aan doen.

We keken naar mekaar natuurlijk, hè? Dus natuurlijk...

Ja, die maakt het pad proper voor de verraders, hè.

Goedemorgen.

Jens werd vannacht op een gruwelijke wijze vermoord in het bos.

Hij was volgens mij een van de meest gedreven bondgenoten ooit in het kasteel.

Hij vocht tegen het verraad. - Ja.

Vandaag staat er veel op het spel. We gaan een missie spelen.

Jullie kunnen daarbij drie schilden verdienen, maar ook informatie.

Belangrijke informatie.

Ik wens jullie veel succes.

Die zei: Schilden en informatie.

Maar ja, dan ga je waarschijnlijk in iemands verradersboekje mogen kijken of...

Zo denk ik dan met informatie.

Ik dacht die enveloppe met dat gekleurd kaartje.

Ik dacht natuurlijk aan die fameuze enveloppe met die kaartjes, dat die...

op tafel zouden komen. Dat is tot nu toe mijn grootste vrees geweest.

Dat is volgens mij de enige fout die ik gemaakt heb.

Dat zou weleens een kapitale blunder kunnen blijken.

Ik heb een enveloppe met twee kaartjes, een groen kaartje,

dat staat voor voorkeur voor bondgenoot, het rode voor verrader.

Met andere woorden, voor jou is het... - Rood.

Rood gaat in de enveloppe.

Wat hebben jullie geantwoord? Mag ik dat weten?

Ja, ik wil bondgenoot zijn. - Ik ook.

Ja, allemaal of... - Ik ben toch ook te obvious. Niet?

Ik heb de perceptie tegen, de vorige advocaat was ook verrader.

Dat is ook weer iets, ja.

Het zou te typisch zijn of zo. Ik weet niet.

Ik word erbij gelapt.

De moord was goed op Jens. Lynn is een sterke speler

en zij wordt nu verdacht. Dat is voor ons perfect.

Als ik op je plaats zou zitten, zou ik ook dat dubbele hebben van...

Als je je te veel verdedigt, is het verdacht...

Verdedig je je niet, het is verdacht.

Maar ik kan mij niet verdedigen.

Lynn zat heel hard op Jens. Maar ik zit op Lynn.

Dus... Lynneke...

Ben jij een verrader?

Kijk eens in mijn ogen. Jij bent echt geen verrader, hè?

Nee, ik ben geen verrader, Charlotte.

Ik ga op die fucking stip, echt.

Je vergeet dat niet. Je bent een bondgenoot verloren in een kooi.

Ik ben eruit geraakt en het enige wat die mens een hele avond heeft geroepen,

was: Lynn. Lynn. Lynn. Dus ja, je neemt dat toch een beetje mee.

Het is zijn laatste wens, die mens is dood.

Sorry, Lynn, maar... Bij mij is het 99 procent geworden.

Hoe slim is dat... - Bij jou was het 99% bij Francisco...

Ja, en ik heb een fout gemaakt. Ja, ik voel mij daar schuldig over.

Ja, ik heb daarover geweend en ik voel mij keischuldig,

maar dat is het spel. - Gerben.

Kijk in mijn ogen, je gaat vanavond weer een fout maken.

Je gaat vanavond weer een fout maken.

Ik steek dat niet onder stoelen of banken, Lynn zit erbij.

Het kan me niet schelen. Ik vertrouw die niet.

Je bent niet meer...

Maar dat is, Gerben. Je gaat het fucking zien.

Tuurlijk. Ik ga zien dat je op de stip gaat staan

en dat je gaat zeggen dat je een verrader bent.

Tweede bondgenoot op jouw naam. - Allee.

Ja, Gerben, tweede bondgenoot op jouw naam. Je gaat het zien.

Maar... - Allee, ik bedoel, ja.

Dan dacht ik wel even: wow, Lynn, karaktertje. Rustig.

Ik moest even in mijn stoel duiken.

Ik vond het wel verdacht. Heel raar dat je jezelf zo hard verdedigt. Vind ik, hè.

Maar mannen, zien jullie dat niet? Die manipulatie, dat is crazy.

Ja, maar dat is bij iedereen toch?

En elke keer: Ik ga op die stip staan. Ja, oké. Ga op die stip staan, alsjeblieft.

Ga er fucking op staan.

Ik wil een keer met jou... wat praten. - Ja, we gaan dat doen.

Gaan we naar buiten?

Gisteren heeft duidelijk gemaakt dat ik denk dat jullie geen verraders zijn.

Ja, maar dat is toch duidelijk hoe ik dat spel speel.

Omdat ik denk dat jullie nooit elkaars namen zouden zetten.

Voilà.

Ik vond het heel raar dat wij samen zaten gisteren.

De verraders zouden ons toch moeten splitten?

Ik dacht dat anders een van jullie twee daar was.

Ja, ik had dat ook verwacht. - Daarom ben ik redelijk zeker

dat jullie twee geen verraders zijn,

puur omdat anders een van jullie twee in die kooien had gezeten.

Moest een van jullie verrader zijn, had je dat ook zeker gedaan, denk ik.

Tuurlijk.

Kan ik je even spreken? Even, twee minuten. Twee minuten.

Allee, gezellig. - Sorry, Amelietje.

Ja, Yannick wou ons even zien. - Ah ja.

Je moet hem daar zien staan.

Oké, kom. - Wat zei Amelie?

Dat ze ons vertrouwt? - Ja.

Ik haar nog altijd niet, hoor.

Wat ik wel heel verdacht vond,

is Amelie, die nog altijd heel hoog bij mij op het lijstje staat,

die ineens, plots achter mij kwam en zei: Jij en Omar zaten samen op het feestje.

Jullie zijn twee bondgenoten.

Dan dacht ik van: Amelietje...

Dat is alsof je...

Moest je verrader zijn, had je dat misschien gepland,

mij en Omar samen zetten

om dan de dag nadien bij ons te komen en te zeggen van:

Jullie zaten samen, jullie zijn bondgenoten. Om ons vertrouwen te winnen.

Is dat jouw kamer? Dat is een goede kamer, keigezellig.

Zeker, zeker. - Ga zitten, ga zitten.

Ik zeg vanmorgen tegen Charlotte: Ik vind het heel raar

dat ze Omar en mij nog altijd samen houden, de verraders.

Wat komt Amelie mij nu zeggen? Ja, jullie zijn absoluut bondgenoten,

want de verraders hadden jullie altijd al gesplit.

Wat ook niet logisch is.

Dat is alsof... - Het omgekeerde.

Dat ze op voorhand wist: ik ga die twee samen zetten

en de dag nadien kom ik bij jullie

en zeg ik: Jullie zijn bondgenoten, jullie zaten samen.

Stel dat zij een verrader zou zijn,

ze heeft haar nek zo uitgestoken voor Jens, dat doe je niet als verrader.

Dan ga je je constant terugtrekken, in mijn theorie.

Wel waar. - Amelie is nu vrijgepleit.

Vrijgepleit vind ik te snel, maar het is wel een punt

dat het opvallend is dat ze Jens verdedigde nu.

Je kunt zeggen: Amelie heeft Jens verdedigd. Maar ik ook.

Jij ook, denk ik. Dus ja...

Zou het echt Omar kunnen zijn? Zou hij mij echt aan het bespelen zijn?

Ik denk ook, de enige reden dat ik nog leef...

is misschien omdat Omar mij levend wil houden.

Jij bent niet overtuigd van Amelie?

Ik kan me dat toch niet inbeelden als... Als jij weet...

Een verrader heeft een bondgenoot nodig om te kunnen overleven, hè.

Er is iemand.

Toni, is het Yannick, is het... Francesco, is het Omar?

Iemand van de mensen die ik 100 procent vertrouw is...

is verrader.

Dat is toch een domme zet?

Hoe moeten we dat nu interpreteren?

Zoek dat schild. Ik zie het schild niet.

Omar, hier moet je beginnen acteren, jongen,

want anders kun je vanavond je valiezen pakken, word je zeker verbannen.

Dan stap ik vrijwillig uit dat spelletje hier. Noteer dat maar.

Ik wil iemand van productie spreken. - Ja, dat ben ik.

Waarom die vier mensen?

Dat is een vraag die we ons moeten stellen.

Die moeten we ons echt stellen. Dat is de basis. Waarom die vier?

Denken jullie dat er eentje tussen zit of niet?

Dat kan, dat kan.

Ik heb de indruk dat er daar een verrader tussen zit.

Ik denk sowieso een van de vier

om zichzelf als verrader minder verdacht te maken. Dat is logisch.

Maar moeten we dan kijken bij Gerben en Jens, die al verdacht waren?

Jij zou eerder naar Clémentine en Amelie kijken, de andere twee?

Gerben, Amelie of Clémentine, max één is een verrader.

En jij denkt Amelie niet, of wat?

Ja...

Ik vertrouw Amelie wel, ik heb die gewoon nog geen fouten zien maken.

Oli, wat denk jij? - Wat?

Amelie. - Het is Amelie of Gerben.

De enige verrader die ik dan van ons vieren zou zien,

is dan mogelijks Amelie. - Ah ja. Dat kan, hè.

Maar ja, het kunnen ook de anderen zijn. - Ik vertrouw Amelie wel.

De aandacht komt op Amelie, de belletjes begonnen te rinkelen.

Ik wou me direct rechtzetten.

Mag ik onderbreken? Mag ik onderbreken?

Rechts is het kasteel, ons kasteel, hier rechts.

Rechts is Planckaert zijn kasteel. - Rechts is ons kasteel.

Rechts, zie je het?

Dat is mooi geworden. - Daar is het.

Een afleidingsmanoeuvre.

Ik vind het plezant.

Ik denk dat ik een meester ga worden in verwarring en afleidingsmanoeuvres.

Damn.

We zijn net ons spel... Ik zeg, ik wil toch tussenkomen. Sorry.

Ja, ik wou het toch laten zien.

Met wrakken.

Dat ziet er hier veelbelovend uit, hè.

Mannen, dat is hier een autokerkhof.

Je komt aan op die missie en denkt: dit gaat cool worden.

Wat is dit hier allemaal?

Welkom allemaal. Vandaag gaan we paintballen.

Het was te denken.

En er staat heel veel op het spel.

Want we kunnen drie schilden winnen.

Maar ook informatie. Welke informatie? Wel, de voorkeurskaartjes.

Herinner je je die nog?

De fameuze kaartjes in de enveloppe. Dat is een probleem.

Want ik heb daarover gelogen,

dus dat zou potentieel het einde kunnen betekenen van mijn...

deelname aan De Verraders.

Het spel wordt gespeeld in drie levels.

Van makkelijk...

naar moeilijk.

Oké, bewakers, kom maar een blinddoek halen.

Deel jullie ook maar op per level, per moeilijkheidsgraad, in drie groepjes.

Het laatste level moet je met vier zijn, dat is logisch.

Omdat dat het moeilijkste is.

En daar zetten we de mensen die denken:

ik ga hier goed in... Of redeneren we niet zo?

Ik kan heel vinnig en heel stil zijn,

sneaky een beetje zo wat dingen pakken, dus ik wist...

Ja, dat dat iets was voor mij.

Level 1 is het gemakkelijkste. Daar heb je geen drie man nodig.

Wie wil graag... - Ik offer mij op met Eliyha

voor het eerste level. Ik en hij. Wij gaan vol voor het schild.

Dat schild is super belangrijk voor mij, zeker omdat ik me bedreigd voel.

Ik heb de indruk dat de verraders mij toch willen vermoorden.

Is iedereen akkoord?

Eenmaal andermaal... - Verkocht.

Tenzij Omar natuurlijk bij de verraders zit.

Die gaat mij absoluut niet willen vermoorden.

Die wil me kort houden.

Vooral ook afleiding creëren.

Hij had maar 50 kogels, dus ik had een plannetje bedacht met Eliyha.

Laten we die kogels tellen.

Laten we hem afleiden met van alles en nog wat,

tot hij geen munitie meer heeft.

Ik had gezien dat er een dak zat op de bus.

En ik dacht: misschien is dat dak wel open.

Dus ik dacht: als Olivier nu via de onderkant gaat

en ik via de bovenkant, kijk ik of ik er vanaf daar bij kom.

Die Eliyha is nogal een kerel. Een ninja.

Dat lukte niet.

Ik kan er niet bij komen.

Niet gemakkelijk als je geen zicht hebt om te schieten op mensen

die je niet ziet.

Een minuut, Eliyha, een minuut.

Je baseert je op elk geluidje, elke kraak van links of rechts dat er komt

en op stemmen die je hoort.

50 seconden.

We moeten iets proberen.

Oli gaat geraakt worden.

Tien seconden, Eliyha.

Toen dacht ik: ik kan heel veel herrie maken van de bovenkant,

zodat Gerben gedesoriënteerd wordt en misschien zijn geweer leegschiet.

Jaja.

Ja, ja, ja, doe maar, doe maar, doe maar.

Ja, goed, goed, goed, goed.

Doe maar.

Ja, het is op. Het is op. - Go, go, go.

En Gerben trapte erin en schoot zijn munitie volledig leeg.

Let's go. Kom, Eliyha.

We hadden het schild en één van ons was veilig deze nacht.

Missie completed.

Ik heb gefaald, hè.

Ik geef jou het schild en ik zeg aan iedereen dat ik het schild heb.

Dan leg ik vanavond alles op tafel. - Ja, maar je hebt het schild.

Ja, maar daarom is dat ook een fijne gedachte.

Goed. - Als ik mijn hele betoog ga doen.

Ik verdenk nog steeds Els. Ik denk echt dat Els een verrader is.

Met het schild ben ik veilig om dat op tafel te gooien.

Jij hebt het schild en ik zeg aan iedereen dat ik het schild heb.

Oké. - Deal?

En ik zeg dat jij het hebt. - Top.

Ik vertrouw je, hè? - Ja, oké.

Nog nooit gedaan, dus ja, fantastisch.

Tot we aankomen op dat terrein

en dat we zien hoe ongelofelijk moeilijk het is.

Je hebt een doorgang van nauwelijks een meter

waar er allerlei autodeuren op liggen die heel veel lawaai maken.

En op een paar meter van je vandaan staat een geblinddoekte medespeler

met een paintballgeweer in haar handen.

Ik had mij een beetje strategisch gezet

zodat ik wist hoe ik mij moest verplaatsen, bewegen

om juist de doorgang tussen de twee auto's te kunnen raken.

Zot talent. Ik kan beter schieten met blinddoek dan zonder. Dat moet je kunnen.

Iedereen bleef aan de ingang staan.

Ik denk: zo gaan we het schild nooit bemachtigen.

Dus dan heb ik wat risico genomen

en dan ben ik echt ninjagewijs het speelveld in gedoken.

Ik heb me 100 procent gegeven in die missie,

omdat ik heel graag een schild wil.

Ik wil gewoon een keer het schild hebben, maar Lynn is echt onze nummer-1-verdachte.

En, ja, bij het paintball zit ik bij haar in het groepje.

Ik dacht: dan maakt het niet veel uit.

Want als zij verrader is, ben ik er eigenlijk niks mee,

want dan hebben ze natuurlijk vrij spel om te moorden.

De heldinnenrol in ons team was voor Lynn

die tussen een spervuur door voor ons het schild heeft bemachtigd.

Dat is fantastisch wat ze gedaan heeft.

Top gedaan, top gedaan.

Tuurlijk is ze er blij mee.

Welke verrader is er nu niet blij mee om een schild te hebben?

Wat een moeilijk level was dat.

Het feit dat daar een militair bij zit, is het enige kleine, hoopvolle lichtje.

We moeten ze afleiden, zodat haar geweer ontregeld is.

We starten met een missie, we moesten door een auto kruipen.

Ik heb... Yannick nam al snel de leiding. Ik zeg: Wat moeten we doen?

Die heeft voor een afleidingsmanoeuvre gezorgd.

Op het moment dat dat ding begint,

gaat die in die auto zitten, de enige toegangsweg tot het veld,

en blijft hij er keilang zitten.

En ik denk: nee, hè. Gaan.

Ik had nooit van mijn leven gepaintballd en ik had echt wel paniek.

Maar ik dacht: let's fucking go.

Ik was eerst bezig met de afleiding voor Charlotte,

terwijl... Charlotte hoeft geen afleiding, Charlotte is afleiding.

De meest shitty schutter die ik ooit al gezien heb en ik heb er al slechte gezien.

Charlotte schoot heel goed met dat geweer, echt in stijl, echt heel mooi.

Maar ja, ze schoot nergens raak.

Zoek dat schild eens. Ik zie het schild niet.

In de bak.

Dan zijn we gelijk een zot die bak beginnen leegmaken.

Op een bepaald moment stonden we in het vizier van Charlotte.

Ze moest gewoon zo doen en ze had ons mee.

Ik ben beginnen helpen, maar het was behoorlijk zwaar wat erin lag.

Dan tikt de tijd snel en tegen dat we doorhadden

dat het schild ergens onderin moest liggen...

Ja, kwamen we letterlijk tien seconden te kort.

Ik wou één keer winnen.

De tijd ging zo snel en ze was op. Maar als verrader denk ik:

ik kan dat uitspelen. Weer niks gewonnen, Chloé.

Daar lag het.

U mag dat overhandigen.

Goed gedaan. - Aan de wettige eigenaar. Merci.

Heb ik een beetje goed geschoten? - Nee.

Ik was megablij,

maar heel gegeneerd dat het niks te maken had met mijn schietskills.

Blijkbaar heb ik heel de tijd naar de grond zitten schieten.

Er is geen enkele reden om te liegen in die fase van het spel.

Dus eigenlijk... - Je weet niet dat dat gaat gebeuren.

Je weet wel dat dat ooit naar boven komt, die enveloppe.

Dat is niet zomaar dat ze dat doen.

Niemand gaat zo dom zijn om te liegen. - Dat is te logisch.

Wel, ik denk... als je erover glashard liegt,

en de kaart is anders, dat dat in je nadeel kan zijn.

Ik moest eigenlijk al een voorsprong nemen, een beetje spelletje schaak

door nogmaals te onderstrepen

dat ik het kaartje van bondgenoot had getrokken.

Ik zou wel heel dom zijn

om dat in aanloop naar de inontvangstneming van de enveloppe

opnieuw te gaan liegen. It makes no sense.

Proficiat, schutters. Eén schild verdiend. Wie krijgt het?

Moeten wij dat nu zeggen? - Zeer zeker.

Ik vind niet dat zij mogen zien aan wie wij dat verdelen. Sorry.

Ik zou echt Olivier geweest zijn als ik aan de andere kant stond.

Voor ons als verrader is het heel fijn

om te zien, wie kiezen zij, waarom en wat en hoe?

Mannen, wat gaan we doen?

Ik heb nog nooit een schild gehad, maar daardoor moeten we ons niet laten leiden.

Doe maar wie je vertrouwt en ik vertrouw ook Amelie.

Ik weet dat je graag wilt dat Amelie het schild heeft.

Ik ga niet liegen, ik wil het ook heel graag.

Charlotte... ik weet het niet.

Charlotte heeft het... Laat het je niet afpakken, Charlotte.

Ik laat het aan hen over. - Ik heb er al een gehad

en jij hebt het gedaan, dus... go for it.

Waarom verdedig jij nu jezelf niet, dat jij dat wilt?

Omdat ik al een schild heb gehad en ik ben heel verdacht.

Dan gaat het naar Charlotte. We hebben allebei een schild al gehad.

Charlotte, proficiat. Jij krijgt ook de enveloppe

met daarin de kaartjes van level 3. Alsjeblieft.

Je mag die openmaken wanneer je wilt

en die delen met de mensen die je wilt. - Dank je wel.

Level 2, wie krijgt daar het schild?

Bij ons in de groep heb jij het gepakt, dus ja...

Dan vind ik dat jij het verdient. - Go for it.

Lynn.

Alsjeblieft, je schild. En je krijgt ook de kaartjes van het hele level.

Zo schattig. Haar gezichtje. - Ze is megablij.

Ik ben megablij. Het is mijn eerste schild. Sorry, ik ben heel content.

Dieven van level 1, wie krijgt daar het schild?

Zeker?

Olivier, alsjeblieft. Je krijgt ook de kaartjes van jouw level.

Alsjeblieft. - Als je ze opendoet

en je ziet mijn lelijke kop op zo'n kaartje,

dat hoeft niet geheim te blijven.

Voor mij ook niet. - Tot zo meteen.

Wanneer we na de missie terug in de auto stappen, weet ik: Omar...

hier moet je beginnen acteren, anders val je door de mand

en kun je vanavond je valiezen pakken, word je zeker verbannen.

Ik heb in het begin gelogen over mijn kaart,

puur omdat ik dacht dat heel die auto aan het liegen was.

Ik had geen tactiek en dacht: ik verberg dat.

Toen dacht ik: oké, hier gebeurt het.

Iedereen gaat te weten komen dat mijn kaartje fout is.

Ik heb in het begin gelogen.

Ik ben dat tegen iedereen beginnen te zeggen.

Ik heb dat in het begin gezegd: Ik heb er een rode kaart in geramd.

Ik niet. Ik dacht dat iedereen erover ging liegen,

ik wist niet of dat in je voor- of nadeel ging spelen.

Ik zweer het op mijn moeder, ik ben bondgenoot.

Ja, ja, oké.

Iedereen was daar super chill over. O, je hebt gelogen. Who cares.

Ik dacht echt van: waar heb ik hier een probleem over zitten maken?

De kaarten zijn: ik verrader, Olivier bondgenoot

en Gerben verrader ook.

Zal ik even zien? - Ja, zeker.

Lynn... bondgenoot. Clémentine, bondgenoot.

Toni... verrader. - Oei. Wat?

Wat doe jij nu? - Wat is dat?

Toni verrader. - Maar ik verrader?

Ja. - Dat klopt niet, hoor, maat.

Onmogelijk. - Wat?

Jij had toch gezegd dat jij bondgenoot... - Honderd procent.

Honderd procent. Duizend procent.

Allee, Amelie, luister. Amelie, verrader. Clémentine bondgenoot, ik bondgenoot.

Omar verrader, Toni verrader. - Fuck off. Bullshit. Echt bullshit.

Het grote misverstand. Daar moest ik het op spelen.

100.000 procent. 100.000 procent. 100.000... Waarom zou ik erover liegen?

Waarom zou ik erover liegen?

Alsof ik niet doorheb dat er nog iets met die enveloppe gaat gebeuren.

Je zou echt onnozel zijn om erover te liegen.

Ik ben in de war. Ik snap er geen hol van.

Ik heb 1.000 procent bondgenoot... - Heb je hem het groen erin zien steken?

Nee, ik heb gezegd: Ik heb een nadeel als advocaat.

Dus steek dat kaartje van verrader almaar gauw weg.

Ik wil bondgenoot zijn. Je kunt het aan Staf vragen. Dat klopt niet.

Dat ze die video maar afspelen van in de auto.

Mijn enige reddingsboei was in dit verband Staf.

Want Staf is de man die het kaartje in de enveloppe heeft gestoken

en Staf is de man die niet mag bevestigen of ontkennen

wat ik daar exact gezegd heb.

Echt waar, speel het filmpje af

of verban mij, maar dit pik ik niet. Niet zwanzen.

Hij beschuldigde Staf dat die het verkeerde kaartje erin gestoken heeft.

Ja, wat is er allemaal waar? Ik moet wel zeggen, ik heb wel een gevoel...

Ik geloof Omar eigenlijk wel.

Ik ben nu niet echt achterlijk. Je zou onnozel zijn om erover te liegen.

Omar is een principieel man en hij vond dat hem onrecht aangedaan werd.

Een advocaat die onrecht ruikt, gaat direct in de tegenaanval.

Onmogelijk.

Nee, dan stap ik vrijwillig uit dat spelletje hier

als hij mijn filmpje niet afspeelt. Noteer dat maar.

Geen spelletjes, maat.

Ik weet niet of mensen aan mij zullen zien of ik lieg of niet.

Ik weet wel, als ik poker speel, blijkt mijn pokerface heel goed te zijn.

Omar is op oorlogspad. Zijn gezicht staat echt op onweer.

Als dat niet echt is, moet hij stoppen met advocaat zijn en acteur worden.

Dat is een Oscar-waardige performance.

Ik ben wel boos. - Ik snap dat.

Niet zwanzen. - Probeer kalm te blijven.

Niet zwanzen. Misverstandjes, mijn kloten. Dat is echt... opzettelijk, denk ik.

Omar is een meesterlijke verrader. Zelfs ik dacht echt: is dit nu echt?

Wat gebeurt er nu? Bijna zo...

Ja, ik wil iemand van productie spreken.

Hé. Dat is blufpoker spelen. Ik had geen keuze.

Wij hebben eerlijk gezegd een relletje gehad.

We hebben de enveloppe opengedaan, we zagen het kaartje van Omar.

Verrassend genoeg: verrader.

Terwijl hij altijd tegen iedereen eerlijk was geweest over groen.

Dat hij het kaartje van bondgenoot erin gestoken had.

Dus nu is hij gaan verifiëren en gaan rechtzetten.

Ik moet natuurlijk, als ik aankom aan het kasteel, in die rol blijven.

Als je gewoon fluitend uitstapt en je gaat iets drinken aan de bar,

dat is helemaal verdacht, dus dan moet je...

een bepaalde woede ensceneren en twijfel faken.

Dat heeft eigenlijk maar één doel en dat is bij de andere bondgenoten

zo veel mogelijk verwarring stichten. Is dit nu echt of is dat gespeeld?

Maar Oli, jij kent hem.

Was dat... Dat was een zeer... - Dat was niet gespeeld.

Dat was zeer heftige... - Dat was niet gespeeld.

Nee, maar hoe... - Hoe moeten we dat nu interpreteren?

Oké, maar ja... Hoezo, dat was niet gespeeld?

Dat was niet gespeeld, hij was echt kwaad. 'Dit moet rechtgezet worden.'

'Anders stap ik eruit.' - 'Anders stap ik eruit.'

Oli. Oli, zou hij dat kunnen?

Ja, het is... Hij wordt betaald...

om mensen te manipuleren, mensen te doen veranderen van idee.

Hij wordt daarvoor betaald. Dan heeft hij mij bespeeld, ja.

Maar wat heeft hij gezegd over... - Hij is geen advocaat, maar topadvocaat.

Dat is toch een domme zet, als je weet wat het is,

om nu... Dat is toch een domme zet?

Ik denk dat wij alle drie geen idee hebben wat Omar aan het doen is.

Je moet snel denken, hè. Je moet reageren, dus ik had wel wat stress.

Iedereen weet toch nog exact welke kaart je getrokken hebt.

Ik snap niet waarom je dan zo raar... - Het is ook het eerste moment in je spel.

Sorry, en daar draait het spel nu eenmaal om. Je hebt twee groepen.

Ik denk dat je aandacht en concentratie op 120 procent staat

op het moment dat je voor het eerst in dit spel in de auto stapt waar Staf komt.

Hij zei: Ik ga het direct tegen iedereen zeggen. Maar nu is hij weg.

Maar waarom staat hij dan niet hier? Dat vind ik super raar.

De vraag is niet of Omar gelogen heeft, dat is half bewezen.

Dan moet je je afvragen: waarom liegt die?

Ik ga echt naar de raad met de gedachte:

Omar is... Ja, het is foutu.

Ik ga op Omar moeten stemmen, ik moet meegaan,

want mijn kop gaat de volgende zijn.

Ik voelde aan mijn tenen

dat die kaart mijn einde zou betekenen in De Verraders.

Ik heb één shot. Je kunt niet voor een tweede take gaan.

Ik denk dat Omar daar een fout gemaakt heeft.

Het is een super advocaat.

Misschien heeft hij dit uitgeschreven, maar dat zou heel straf zijn.

Ik voelde mij wel 200 per uur draaien in: wat ga ik hier moeten doen?

Please, laat mij niet op Omar moeten gaan.

Omar, je hebt twee keuzes.

Ofwel ga je gewoon niks van weerwerk bieden,

ga je je belachelijk maken, door de mand vallen en vertrekken...

Of je moet proberen om er iets van te maken.

En dan kun je maar beter maximaal proberen om de sterren van de hemel te acteren.

Dus we gaan naar Hollywood of we gaan naar huis. Een van de twee.

Showtime.

Dit is een cruciale ronde tafel.

Die zit daar te lallen, maar echt rond de kwestie te praten.

Wat is dit allemaal? - Hoe, wat is dit allemaal?

Waarom, moest ik verrader zijn, zou ik daarover liegen?

Wij hebben dringend een leider nodig.

Ik wil dat er vanavond een verrader op de stip staat.

Die man, echt waar... Wat een figuur is dat eigenlijk?

Ik dacht: is die man nu net niet naar beneden gekomen

om een heel pleidooi samen te stellen,

een maatpak aan te trekken en even een hele show op te voeren?

Mist.

Dat is het enige wat ik kan denken. Mist.

Is de fout groot? Maak het lawaai dan nog groter.

Welkom allemaal aan de ronde tafel.

Vandaag werd er tijdens de missie geen enkele keer raak geschoten.

Geen enkel doelwit werd geraakt.

Het leek wel een klein beetje de ronde tafel hier.

Want, laten we eerlijk zijn, beste bondgenoten,

we doen het niet zo goed.

We weten nog niet eens hoeveel verraders er zijn.

Is het er een, twee, drie, vier, vijf?

Het enige wat jullie moeten weten, is dat de tijd dringt.

Met andere woorden, schiet raak. Verenig je en praat.

Het woord is aan jullie.

Omar, we luisteren, jong.

Ik zou heel graag starten inderdaad.

Ik denk dat Staf gelijk heeft.

Dit is een cruciale ronde tafel.

Voor mij, vind ik, omdat ik een finalepak als outfit had meegenomen,

mocht ik... de kans is klein statistisch, maar mocht ik de finale spelen.

Ik heb het nu al aangetrokken omdat ik denk dat dit mijn laatste avond wordt.

Omdat ik ofwel verbannen ofwel vermoord word, een van de twee.

Maar het is ook wel cruciaal als er straks op die stip

een bondgenoot opnieuw moet vertrekken.

dan kunnen ze vanavond opnieuw moorden en dan zijn we nog met elf tegen...

twee, drie, vier verraders. Dan moorden ze ons uit, zo simpel is het.

Ik vind...

dat je nooit 100 procent mag zeggen in dit spel.

Maar ik weet natuurlijk van mezelf dat ik 100 procent bondgenoot ben

en ik heb ook geprobeerd om het spel authentiek te spelen.

Ik heb geluisterd, ik heb genoteerd. Ik heb gevochten.

Ik heb geprobeerd in elke missie

mijn best te doen.

Je kunt proberen om bijna over the top te acteren

en ik heb gewoon aan Matthias Schoenaerts gedacht, ik meen dat.

Ik dacht: hoe zou Matthias dit aanpakken?

En ik heb geprobeerd om te acteren als Matthias Schoenaerts.

Ik heb vandaag iets ontdekt wat mij gigantisch tegensteekt.

Dat is dat bij de fameuze kaartjes, 'welk kies je, verrader of bondgenoot',

dat er op mijn hoofd verrader staat. Wat onmogelijk waar kan zijn.

We weten allemaal wat er gebeurd is de eerste minuten van dit spel.

Staf stapt in de wagen,

toont die twee fameuze kaartjes. Ik heb gezegd:

Ik denk dat ik met een achterstand start qua perceptie,

dus je mag dat kaartje van verrader wegsteken.

Ik heb vandaag gevraagd na de missie aan Staf...

Ofwel ga je dat filmpje tonen, hier vandaag aan de ronde tafel,

ofwel ga ik vragen dat iedereen op mij stemt

als ze twijfelen aan mijn statuut.

Dat is blijkbaar niet mogelijk. Staf mag het niet tonen.

Wat mij een beetje boos heeft gemaakt,

en reglementair mag ik niet op mezelf stemmen.

Ik wou heel graag op Staf stemmen, mag ook niet blijkbaar.

Ik blijf.

Die heeft er een rode kaart ingestoken, heeft gezegd dat het een groene was

en heeft dan een toneeltje opgezet dat het aan Staf zou liggen.

Het is zo'n gladde. Het is zo'n gladde.

Als iemand denkt dat ik lieg over een onnozel kaartje...

Dat wordt in een enveloppe gestoken, ik ben niet bepaald... idioot.

Uiteraard gaan die enveloppes nog een rol spelen, uiteraard komen die nog terug.

Toen wij na de eerste missie in de auto zaten, heb ik onmiddellijk gezegd,

Oli en Gerben zijn getuigen, ik heb daar het kaartje van bondgenoot ingestoken,

op een moment dat er nog geen ronde tafel was geweest

waarop verraders werden aangeduid.

Waarom, moest ik verrader zijn, zou ik daarover liegen?

Open vraag, denk er rustig over na.

Ik ga jullie vragen, als jullie twijfelen aan mijn statuut,

om op mij te stemmen. Verban mij en ik ga met plezier op die stip staan.

Ik ben zestien jaar samen, ik ben verloofd,

als ik verrader ben, hoop ik dat het regent op mijn huwelijk volgend jaar.

Dat zeg ik je al. Ik heb gesproken.

Ik heb alles of niks moeten spelen, blufpoker.

Ik vond het heel moeilijk om een tactiek te bedenken.

Echt waar. Ik vond dat super moeilijk.

Wat is dat allemaal? - Hoe, wat is dit allemaal?

Ik word zelf verrast, hè. - Ja, oké, maar...

Je bent een topkerel, een topadvocaat.

Je bent een specialist in elke keer dossiers uitspitten, op zoek naar fouten.

Ik heb hier geen dossier. - Nee, maar luister.

In mijn ogen kun jij toch wel beseffen

dat soms een fout maken, of een vergissing, ergens menselijk is.

Nee, nee, wat je nu gedaan hebt, is in een soort stressniveau level 100...

Nee, ik ben kwaad. - Laat me uitspreken.

Ik heb ook naar je serenade geluisterd.

Dan ga jij in een keer op je kamer zitten,

wij hebben meer vraagtekens dan iets anders in ons hoofd.

Dan kom je in een smoking binnen, je steekt een serenade...

Als het dat maar is, hè, dan is het dat maar.

Ik ben heel kwaad. Ik kan niet tegen misverstanden,

al dan niet bewust, dat weet ik niet.

Als je er niet tegen kunt, maak het dan niet 480 keer groter.

Ik ben kwaad. Sorry.

Hij heeft zich heel verdacht gemaakt bij mij.

Door die show, niet zozeer door dat foutje van dat kaartje.

Door die show en die serenade errond.

Ik heb vanaf het begin vrij veel vertrouwen in jou.

Wat dit voor mij heeft bewezen,

is dat jij met de volle 100 procent op zoek bent

en dat jij dat vreselijk vindt als er onrecht is.

Ik geloof jou. Ik geloof jou. - Merci.

En ik denk niet dat hier de ronde tafel over moet gaan.

Die Charlotte, waarom vertrouwt zij die? Dat krijg je aan mij niet uitgelegd.

Ik ga heel dit programma terugkijken en ik ga het nog niet snappen. Nope.

Ik denk niet dat het moet gaan over Omar die we gaan opschrijven of niet.

Misschien kunnen we dit even parkeren 24 uur en beslis ik morgen over je lot.

Ik wil ook niet op je stemmen,

omdat ik wil dat er vanavond een verrader op die stip staat

en ik ben niet zeker, want ik was de hele tijd zeker dat je het niet was.

Dus dit is gewoon een heel raar gebeuren en ik vind de uitleg niet plausibel...

Voilà. - Ik zou dat ook liever parkeren.

Er wordt niet geparkeerd. Als je twijfelt, schrijf je mijn naam op.

Die zit daar te lallen, maar echt rond de kwestie te praten.

En iedereen zit daar... en iedereen gelooft dat.

Het is heel eervol dat je hier binnenkomt met je eindpak

en eervol dat je zegt: Schrijf mijn naam dan op.

Maar ik ga hier niet weer, om iets te bewijzen of ik-weet-niet-wat,

een bondgenoot naar huis sturen.

Mag ik dan nog een vraag stellen? Gewoon voor we het parkeren.

Niet parkeren. Ik wil het vanavond doen. - Dat ik je in de ogen kan kijken

terwijl ik die vraag stel.

Ik kan alleen maar zeggen hoe dat met mij gegaan is in de auto.

En ik ga ervan uit, het weinige wat ik van Staf weet,

is dat hij dat altijd op dezelfde manier doet.

Bij mij heeft hij dat twee keer gevraagd.

Hij heeft dat gevraagd en dan heeft hij het nog eens gevraagd.

Dus dit gaat in de enveloppe? En daarop heb ik ja gezegd.

En hij heeft getoond wat er in de enveloppe ging.

Heeft hij dat ook zo bij jou gedaan? - Zeker. Ik zei: Stop 't kaartje maar weg.

Ik ben bondgenoot. 100 procent.

Ik heb gezegd: Steek dat kaartje maar weg. Daar ben ik formeel over.

Ik heb de indruk dat we willen weten wat Omar is.

Maar dat is het spel niet. We moeten de verraders vinden.

We moeten niet willen weten wat Omar is.

Omar kwam zo overtuigend over.

Het was zeer overtuigend, hè. Ik kan ook wel Omar ergens geloven.

Misschien was het miscommunicatie met Staf, I don't know.

Ik heb niet de neiging om vanavond op Omar te stemmen.

Maar ik wil wel dat we erbij zeggen dat de eerlijkheid gebiedt...

Er zijn hier al mensen voor minder naar huis gestuurd.

Voor mij ben jij gewoon een bondgenoot.

Ik heb mijn lijstje en je weet dat ik constant op zoek ga naar bondgenoten.

Ik vind dat we de laatste dagen bezig zijn zoals we roulette aan het spelen zijn.

We zijn echt achterlijk bezig momenteel. Sorry voor de uitspraak, maar het is zo.

We zijn... Kent iemand het spel roulette?

We zijn onze pionnetjes aan het zetten op de nummers.

Hoeveel kans heb je op een nummer om te winnen?

Niet veel, hè. - Nihil. Sorry.

Tot vandaag. Ik hoop dat het vanaf morgen verandert.

Ik wil Omar verdedigen. Verwarring is het beste wat je kunt doen.

Dus zeg ik dingen die nergens op slaan.

Ik wil dat we vanaf nu op rood of zwart zetten, niet meer op een nummer.

Hoe we het gaan doen, weet ik niet. We hebben een leider nodig.

Een leider die de boel leidt

en dat we onze informatie delen, want we geraken nergens.

Ik vind dat Francesco gelijk heeft, dat er een leider nodig is.

We zijn geen leider aan het zoeken, we zijn een verrader aan het zoeken.

Nee nee, we hebben een leider nodig om de verrader te vinden.

Alleen kunnen wij de verrader niet vinden.

Bondgenoten, we moeten ons organiseren.

Dat is waar. Dan heb je een leider nodig die een beetje aan de touwtjes trekt.

Wat ook risicovol is. Als het een verrader is, hebben we nog een groter probleem.

Ik ga ook nog iets zeggen. Ik ga ontzettend mijn nek uitsteken hier.

Ik vind het ook spannend.

Ik heb nog steeds een heel sterk vermoeden bij iemand, nog steeds Els.

Sorry dat ik het zeg. Er zijn mij een paar dingen opgevallen.

Ik snap nog steeds niet

waarom, als je heel zeker bent van iets,

dat je dan alsnog stemt op mij en niet de persoon die je verdacht, Leen.

En wat mij de laatste tijd heel erg is opgevallen,

is dat Els heel veel informatie vraagt

maar eigenlijk heel weinig informatie deelt.

Omdat ik het heel moeilijk vind, Eliyha. En ik blijf ook jou verdenken,

omdat ik... wat jij nu over mij zegt, eigenlijk net hetzelfde van jou vind.

Dat jij heel veel op de achtergrond blijft, weinig deelt.

Wat kan ik daar verder over zeggen?

Ik denk dat jouw aanval op mij

gewoon op mij gericht is omdat ik jou heb aangevallen.

Natuurlijk, door de verdenking van mij op jou,

hebben wij natuurlijk niet meer echt gepraat.

Dus daardoor heb jij de indruk dat ik geen informatie deel.

Het is een feit, Els, dat ik dat ook wel wat voel,

dat ik wel probeer de info die ik zeker wel wil delen ook te delen.

En dat ik tegelijk nog altijd niet weet van jou wie dat is.

Dat ik dat ook wel voel van, Els, spreek dan toch.

Dat maakt je verdacht. - Ik zou dat meer willen,

omdat ik superonzeker ben over wie...

Mag ik nog één ding toevoegen? Sorry, voor wij gaan moeten verbannen.

Wij waren dus de laatste drie in de kisten voor ik naar de karaoke ging.

En ik weet wel nog dat ik echt...

van Jens echt, die riep:

Clé, please, ga op Lynn.

Heeft die zitten roepen, ik hoorde het bijna nog tot aan het kasteel.

En ik moest dat sowieso doorgeven van hem.

Als Lynn een verrader is, heeft ze het wel naar mij toe

psychopathisch goed gespeeld.

Ik kan mij niet verdedigen. Ik zat in een tunnelvisie op Jens.

Misschien is dit net allemaal opgezet door de verraders

om die lijnen te leggen, ik kan mij daarover niet verdedigen.

We gaan zo dadelijk een naam opschrijven

en ik kan je vertellen dat het niet mijn naam is, die staat buiten het spel.

We gaan verbannen.

We nemen onze stift en schrijven op het leitje de naam van de persoon

die we verdenken.

Ik voel aan tafel vertrouwen van Charlotte, Eliyha en Toni, van Oli.

En ik denk van: damn. Je weet niet wat er gaat gebeuren.

Het belangrijkste ding in mijn hoofd is: moet ik nu stemmen op Omar of niet?

Moet ik nu stemmen op Omar of niet?

Heeft iedereen geschreven? Leitjes omdraaien.

Dan beginnen we de stemming bij Omar.

Els. Ik verban Els. - Een stem voor Els.

Lynn? - Het enige wat ik heb, is Clémentine.

ja, het is het enige. Sorry. Ik weet het anders ook niet.

Clémentine. Olivier?

Ik hoop dat je niet vies bent op mij, Els, maar ik ga hem volgen.

Ik vertrouw hem en... sorry.

Tweede stem tegen Els. Clémentine?

Ik denk dat het geen verrassing is.

We hebben elkaar in het vizier. Heel toevallig. Lieve Lynn, ik ga voor jou.

Ja. - Lynn.

Francesco?

Ik verban vandaag Els.

Niet meer niet minder, ik verban Els. - Een stem tegen Els. Gerben?

Sorry, Lynn. Het spijt mij echt. - Een stem tegen Lynn.

Ik snap er eigenlijk allemaal niks meer van.

Dus ik dacht: ik moet wel bij Lynn blijven.

Els? - Ik blijf bij Eliyha.

Ik zou aanraden aan iedereen om daar enorm naar te kijken.

Een stem tegen Eliyha. Amelie?

Gerben, ik heb op jou gestemd omdat ik vind dat jij je niet echt verdedigde

om het schild te hebben. - Ja, ja, snap ik.

I don't know, maar...

Echt waar, no hard feelings. - Een stem tegen Gerben.

Charlotte? - Ik had vandaag gewoon de gedachte:

als er bij die vier een verrader zat, zal daar misschien

de verrader erbij gezet zijn die het minst verdacht wordt.

Toen was ik uitgekomen op jou, Clémentine, maar ik ben niet zeker.

Maar ik stem vandaag voor jou. - Clémentine. Eliyha?

Ja, het zal geen verrassing zijn, voor iedereen.

En als ik het fout heb, sta ik morgen ook daar.

Of ben ik er morgen al helemaal niet meer. Dus Els, sorry, maar ik stem op jou.

Toni? - De liefste, zachtste

en meest aangename verrader, is Els.

Ze zijn zo verkeerd. Ze zijn zo verkeerd. Ze zijn zo verkeerd.

Dat is het enige wat ik kon denken.

Chloé? - Het is fout.

Sorry, Els. - Nog een stem tegen Els.

Yannick? - Els.

De verraders gaan mee met Els.

Els, je weet wat dat betekent. - Absoluut.

Oh my god. - Je mag naar het stipje gaan.

En ons daar voor eens en voor altijd vertellen

wat jouw ware identiteit is.

Vooraleer ik het jullie vertel, wil ik jullie allemaal heel hartelijk bedanken.

Ik zou jullie aanraden om te kijken naar Eliyha.

Want ik ben een bondgenoot.

Fuck, fuck, fuck. Dit kan echt niet meer. What the fuck?

Dit kan echt niet meer. Dat is niet normaal.

O, my god.

Ja, schiet mij maar af.

Ik kan ze niet overtuigen. Laat maar.

Maar ze hebben ongelijk en je ziet nu, hè.

Nu is het pure wanhoop, hè.

Alweer een bondgenoot verdwenen.

En vannacht wordt er opnieuw gemoord.

Hoog tijd om jullie te herpakken. Slaap wel.

Ik geloof het bijna zelf niet. Ik snap er echt niks van.

Ik heb geen enkele verbanning gekregen na de meest kapitale fout.

Je hebt bijna bewijs, je hebt bijna bewijs.

En ze kijken weg.

Ze kijken bijna... bewust weg. Het is onverklaarbaar.

Ik heb het gevoel dat er geen verraders zijn.

Ja, dat kan toch niet, hè, schattie. Sorry, maar dan ga ik echt...

Dan moeten ze me echt in een gesticht steken hierna.

Er is niemand meer die ik mega verdenk. Ik heb geen argumenten, voor niemand, hè.

Het is een enorme vorm van frustratie.

Ik ben niet goed in statistiek, maar het is bijna onmogelijk...

Als dat de opdracht zou zijn,

stem alleen maar bondgenoten naar huis, daar zou je niet in slagen.

En wij kunnen dat.

En het is niet de bedoeling.

Het gevoel van schaamte begint wel overheersend te worden.

Wat missen we?

Statistisch gezien hadden we er een moeten hebben.

Dat kan toch niet? Hoe the fuck komt die daarmee weg?

Ça va, jong? - Ça va.

Ça va. Raar spel.

Ik denk dat je gewoon moet accepteren dat er ongelofelijk veel vertrouwen is in jou.

Absoluut. - Nee. Nu niet beginnen met 'ja' zeggen.

Niemand zou daarmee weg raken. - Dat is waar.

Stel dat hij verrader is, het zou toch een gigantische gok zijn

dat hij hierop speculeerde dat hij hiermee zou wegkomen als verrader?

Het kan allemaal, hè, maar ik vind het niet echt logisch. Ik...

Ik neig toch wel te geloven wat hij zegt, namelijk:

Komaan, mocht ik een verrader zijn,

had ik dat nu toch allang voor de proef proberen goed te maken

en proberen te vertellen.

We zijn slecht bezig.

Dat pak en die rede van Omar, wat denk jij daarvan?

Gewoon dat dat de emotie was. Denk je niet?

Ik hoop het. - Voor de rest kan ik geen lijnen trekken.

Er klopt iets niet.

Omar had al op die stip moeten gaan staan.

Hij riep het van alle daken: Zet mij op die stip. En we hebben het niet gedaan.

En Els moet dat bekopen. For no reason.

Want Els is niet binnengekomen in een kostuum

en Els is niet...

op haar kamer zich gaan terugtrekken. Wij...

leiden iemand naar de slachtbank die eigenlijk bijna nog niets heeft gedaan.

Dat van Omar moeten we wel een keer grondig bekijken,

want... - Ik vind ook, sorry, maar...

Allemaal goed en wel om te zeggen van: Oké, zet mij dan op die stip.

Het is makkelijk om in je pak aan te komen waarin je de finale wou spelen,

om zo minder... Snap je wat ik bedoel?

Er klopt iets niet. - Nee, er klopt iets niet.

We zijn de slechtste bondgenoten in de geschiedenis.

Ik durf niet meer naar de bakker gaan, niet naar de slager.

Ik durf mijn kinderen niet te halen. Ik ga ze de bus laten nemen.

Ik zweer het... - We gaan met eieren bekogeld worden.

Ze zetten ons elke keer op een verkeerd spoor.

Waardoor we weer gaan focussen op iets anders.

Dat is exact wat zij willen. En zij lachen in die toren. Ze lachen zich suf.

Maatje...

Ik had geen keuze. Ik moest acteren. - Maar je bent niet alleen.

Een heads-up was fijn geweest. - Hoe kon ik jullie op de hoogte brengen?

Je kon niet met ons overleggen, maar er waren...

Dat zou keihard opgevallen zijn. Als ik dan op die stip moet gaan staan.

Hij moest de mensen in shock brengen. - Maar Stafke erbij betrekken, die mens.

Je hebt een pad gekozen, je hebt dat fantastisch goed gedaan.

Maar het heeft op ons ook een effect gehad,

omdat wij plots ook van alles moeten doen.

We hebben daar wel een staaltje... op tafel gesmeten.

Ik kan één ding zeggen: als ik iemand vermoord,

Omar mag voor mij gaan pleiten. What the fuck?

Echt waar. Hoedje af. Hij is wel goed in zijn job.

Hij is niet goed in liegen, maar kan zich eruit lullen.

Ik zou even willen zeggen:

mijn optie is om Yannick te vermoorden.

Ik weet dat er al naar mij gekeken wordt,

zeker met die één verrader van de drie in de kooien.

Als we Gerben pakken of Clémentine pakken,

gaat er veel meer aandacht naar mij, het is nog maar één op twee dan.

Wat ik weet, is: Yannick heeft heel veel gezegd, maar weinig relevants.

Olivier zit vooral op jou, maar ook een beetje op jou.

Toch op mij? - Maar hij zegt in je gezicht van niet.

Ja, het is moeilijk. Gelijk wie je vermoordt, heeft gevolgen.

Ik vrees dat ik met een dilemma zit,

want als ik Olivier in de verraders hou, gaat jouw kop hangen.

En als ik dat niet doe, moet ik mee een broedermoord plegen.

Dus dat is wel lastig.