Original subtitles

You're the one. - Jij drijft mij zo in een hoek.

Je bent een hele groep aan het bewerken. - Nee, het is niet waar.

Verdomme. - Fuck mijn leven.

Hoe je het ook draait of keert, dit gaat een keerpunt zijn.

De verraders zitten in het nauw.

Komaan, mannen.

Els, ja.

Ik weet wel dat die vijf het niet gemakkelijk gaan krijgen.

Er gaat een verrader tussen zitten. Ja, en dat is echt balen voor hen.

Ik vind het echt verschrikkelijk.

De stelling is: Els heeft een bot van een overleden persoon in haar lijf.

In de veronderstelling dat er geen verrader tussen zit,

ben je wel wat ingedekt.

Moet Omar dat nu opschrijven? Die jongen is een advocaat.

Die kan dat onthouden.

Toen we gisteren in de etuis kaartjes moesten steken,

heb jij er Lynn ingestoken en niet transparant gecommuniceerd.

Jens wil mij en Charlotte tegen elkaar uitspelen.

Waarom zou jij willen weten wie een schild heeft?

Er is toch ergens een gevoel bij jou en ik wil dat niet negeren.

Ik ga een beetje mee met de hoop nu.

Ik ben een bondgenoot, geen verrader. - Ik wist het.

We moeten ook de positie van Leen in vraag stellen.

De weg was al geplaveid voor haar om er nog een schepje bovenop te doen.

Alles wat hij doet, zijn zulke rare zetten die voor mij niet kloppen.

Lynn zat in Days of Our Lives.

Jullie mogen je kap weer opzetten. - Er is er nog één.

Er is nog een verrader.

I love it. Dank je. - Veel succes.

Leuk cadeautje.

Ik wil echt weten wie het is. Ik ben wel super benieuwd gewoon.

Dat spel, jongen, Jesus Christ.

Fuck. - Oh my god.

Stevig.

Dat is keigoed.

Fuck.

Ik weet dat ik een grote mond heb, maar hij lag echt op de grond.

Dit had ik niet zien komen. Ik verwachtte twee verraders.

Oké, vier verraders. Oké, dat was even een shock.

Ik zie direct, dat is zeker een goede verrader. Psychologe, seksuologe.

Ja, daar heb ik direct vertrouwen in.

Zie je wel dat er iemand bij zat.

O, zalig.

Het moment dat Chloé haar mond openvalt, ja, dat is gewoon...

Dikke duim, hè. Goed gedaan van ons. Zij had ons niet door, ja.

We zijn met vier verraders, een gigantisch voordeel.

Als we de komende dagen verstandig kiezen qua moord

en de verbanning kunnen sturen, zijn we vrij snel in de meerderheid.

Dit is een unieke kans om dat spel te winnen.

Vier verraders is handig. Als ze er één zouden snappen,

dan is dat geen grote ramp voor de verraders. Eén zwaluw maakt de lente niet.

Ik heb bijzonder veel spijt dat ik Roger toch genomineerd had.

En dat is het akelige van dit spel.

Je kunt achter alles iets zoeken.

Je kunt alles inpassen in wat jij denkt over iemand.

Ik heb op hem gestemd omdat er toch...

Omdat ik niet alleen met mijn teen in het water zat.

We zaten allemaal wat zo in de... Roger-vijver te dabben.

Maar we zijn verdronken. Ik word nu natuurlijk geviseerd,

dus ik ga mij heel hard moeten bewijzen dat ik echt een bondgenoot ben.

Ik ga gewoon hier zitten.

Perfect uitzicht.

Hola.

Hallokes.

Ik ben content dat je hier bent, want...

Omdat ik je moet overtuigen. - Oei?

Dat ik bondgenoot ben. En ik was...

Die begint meteen, maar zelfs nauwelijks na een begroeting

begint die: Blij dat ik je hier vind.

Ik ben geen verrader. Jens, alsjeblieft. Ik heb alleen maar eerlijkheid te bieden.

Vertel me wat ik moet doen om je te overtuigen. Ik doe alles.

Ik volg je blindelings.

Ze gaf een ongelofelijk gejaagde indruk.

Hij deed raar, Roger deed raar. En oké, het was zijn enthousiasme...

Ik heb hem verdedigd ook aan de ronde tafel.

Wat ook raar is, dat je hem eerst verdedigt

en dan in je closing statement toch...

Omdat ik... Wel, maar dat is iets, omdat ik echt...

Ik ga op feiten af.

En als iets voor mij geen feit is... Wacht, laat mij uitspreken.

Dus ik kan feiten scheiden, niet alles is verdacht.

Echt een stortvloed van woorden.

Ik heb oprechte paniek gezien bij Leen. En dat is een beetje bizar.

Want dat is exact hoe een verrader zou reageren.

Verdomme, vent. - Dat is heel brutaal wel.

Jezus Christus.

Je moet wakker zijn. - Een militair, zeg. Fucking hell.

Enfin, kijk, weet je wat... Ik heb... Doe ermee... Ik... Ja. Ik kan...

Rustig, we hebben nog een hele dag. - Weet ik. Ik kan maar zijn wie ik ben.

Goedemorgen. Amai, hier worden al druk tactieken besproken.

Ja, nee, geen tactieken.

Als je verrader bent, denk ik dat dat spel toch wel slopend is.

Als je constant moet liegen, moet proberen niet te fel op te vallen,

wel te fel op te vallen... En als er iemand hier op haar tenen loopt,

dan is dat die Leen wel.

Ja?

Ja, daar is hij weer.

Goedemorgen. - Jij hebt ook geslapen als een roosje?

Wetende dat we beschermd waren. - Ah ja, dat is tof, hè.

Ik slaap overal goed, dus dat is eigenlijk geen referentie.

Jij ruikt lekker. - Dank je.

Goedemorgen.

Het gaat beginnen en als je als verrader binnenkomt,

is er een heel stuk onzekerheid in mijn lijf die daar zit.

Hallo. - Goedemorgen.

Daar is ze. - Hier ben ik.

Oei, jij klinkt heel ziek. - Ik voel mij ook heel ziek.

Ik ben heel slecht in liegen en bedriegen in de realiteit.

Als ik echt lieg tegen mensen die me heel dierbaar zijn,

dan word ik daar fysiek ziek van.

Als je zo verder gaat, hoeven ze je niet meer te vermoorden.

Dat probleem lost zichzelf op. - Zwijg.

Ik ben vanochtend opgestaan en echt, I woke up and I chose violence.

Ik denk dat het Lynn is.

Haar theatrale vibes, zeer verdacht, en Omar.

Gisteren in de auto zegt hij: Ik heb iets verdachts gezien.

Dat Roger aan zijn zakken had gevoeld.

Ik geloof niet dat een man zoals hij zo randomly

met één vierde van de spelers plotseling dingen gaat beginnen delen,

want de kans dat één van ons in het conclaaf zit, is zeer groot.

En dan zegt hij ook: Ja, maar ik vertrouw jullie allemaal.

Nee, jij bent een advocaat, jij moet iedereen wantrouwen. Dat is je beroep.

Anastasya heb ik nu wel mee in mijn lichte vertrouwenscirkel genomen.

Wij weten wel van mekaar dat we geen verrader zijn.

Uit welke zoo ben jij ontsnapt?

Pretty. En je haren gekruld.

Ik zit sowieso op Lynn.

Dat is een slimme vrouw, dat is een charmante vrouw

en dat is ook echt wel een heel goede actrice.

Ga jij kloppen?

Ik weet het niet. Doen we zo met onze nagels?

Zij wou krabben met die nagels. Nee, echt, binnen, hup.

Nee, die horen dat niet.

I was ready to fight.

Ik wou iedereen meepakken naar de ronde tafel en het gewoon al even zeggen.

Goedemorgen.

Je ziet er weer ravissant uit. - Zo knap dat je bent.

Maar vandaag even nog kalmte voor de storm

en ik hou het voor aan de ronde tafel.

Dat is ook de tijd en de plaats voor zoiets.

Ik ben gewoon echt heel onzeker, heel voorzichtig,

omdat ik mezelf ook ken. Vanaf dat ik begin te lullen,

zeg ik van alles wat ik niet moet zeggen, dus ik ben super op mijn hoede.

Hupla. - Goedemorgen.

Sorry, maar dat was echt niet enthousiast genoeg.

Ik kan ook verrader zijn. - Dan ga ik hier zitten.

Ik moet heel goed oppassen voor Yannick.

Ik weet niet hoe het zit met zijn people skills om mensen in te schatten.

Maar het is altijd zo een dunne lijn van:

ben ik nu aan het overacten of is het geloofwaardig?

Dat zit de hele tijd in mijn hoofd te malen.

Alle drie.

Kijk eens aan. - Jongen toch.

Goedemorgen.

Goed? Goed geslapen? - We zijn hier, hè.

Als we hier zijn, is het goed, hè.

Hier zie.

Ik heb eigenlijk vrij goed geslapen.

Voor het verradersschap ga ik mijn slaap niet laten.

Ik denk dat je minder slaapt als je bondgenoot bent.

Dan kan je vermoord worden en die stress heb ik natuurlijk niet.

Dat slaapt goed. Ik ga dat thuis ook aanschaffen.

Dat slaapt echt goed. Echt niet normaal.

Komt u binnen.

Goeiemorgen.

Dat is evident. - Omar is hier nog niet.

Omar, Clémentine en Marleen zijn er nog niet.

Straks is het Omar, vent.

Ik vind het wel redelijk spannend. - Ik ook.

Ik kan even niet eten. Ik ben op die deur gefocust.

Maar Omar kan niet dood zijn. - Omar kan toch niet.

Tuurlijk is Omar niet vermoord. Omdat hij de verrader is.

Voilà.

Uiteraard Omar.

Lynn en Omar wil ik echt aan de tand voelen.

Ça va. Goed geslapen?

Het is gedaan met die chilly willy, echt wel.

Gerben, ça va? - Nee, Clémentine is hier nog altijd niet.

Clémentine en Marleen, heb ik gehoord.

Ça va? Goedemorgen. - Maar ik ben blij dat jij hier bent.

Dank je wel. Ik ook.

De enige twee die nog overbleven die mogelijks vermoord konden zijn,

dat waren Marleen en mijn maatje, Clémentine.

Dus ik dacht: fuck my life.

Dat is Marleen. Ja, hè? Dat is Marleen, hè, die klop.

Ja, het is Marleen. Clémentine is weg.

Fucking hell. - Oh, Marleen.

Ben ik de laatste? - Ja.

Helaba. - Dat wil zeggen dat Marleen er niet is.

Ik heb twee namen in gedachten. - Ja.

Een ervan ook Marleen? - Ja.

Ik denk dat we moeten kijken naar personen die niet verbannen zullen worden

en Marleen staat daar heel hoog. - Dat is waar.

Dus wij hopen door Marleen buiten te gooien, dat er onrust ontstaat

want dat is verdacht, waarom is Marleen vermoord?

Ik zou zeggen, aan jou de eer. - Allemaal akkoord? Ik schrijf Marleen op.

Kak, ik ben vermoord. - Marleen, ik heb een boodschap.

Voor jou. Een boodschap van de verraders. Kom maar even.

Ik ben vermoord, hè, dat is de boodschap.

Als ik jouw kop zie, weet ik dat ik vermoord ben.

Ik ben de boodschapper. - Ja.

Je bent vermoord. Waarom?

Waarom denk je? - Ik heb geen idee, echt geen idee.

Ik denk: allee, ik ben het braafste meisje op de wereld.

Heb je enig idee wie het zou kunnen zijn?

Nu begin ik wel het één en ander te vermoeden zo.

Zeg maar. - Lynn.

Ook Leen een beetje. En Gerben vertrouw ik ook niet helemaal.

Ik vond het heel tof dat je erbij was. - Ik ook.

Allee. Kussen of niet? - Dat mag zeker.

Merci voor alles. - Jij bedankt.

Ik ga eerlijk zijn, ik heb nog niks in mijn boekje geschreven, helemaal niks.

Ik heb die fotootjes op mijn bord nog niet veranderd,

omdat ik dacht: ik wacht af.

Iedereen die met allerlei theorieën aankomt,

vond ik allemaal al een beetje overdreven.

Goeiemorgen allemaal. - Goeiemorgen.

En toen waren we maar met 17.

Opnieuw werd er gemoord vannacht. We moeten afscheid nemen van Marleen.

Ze is al onderweg naar België, maar goed, nergens beter dan...

Thuis. - Thuis.

We gaan vandaag opnieuw op missie. We gaan schilden verdienen,

tenminste als jullie dat goed doen. Ik zie jullie graag straks. Succes.

Marleen had nog niets gedeeld met iemand. Dus wat de verraders daar doen,

is een gemakkelijk slachtoffer overboord gooien

en ons als bondgenoten nog meer in het donker laten tasten.

Op wie heeft Marleen gestemd? - Ze heeft op Roger gestemd.

Marleen? - Ja. Jawel.

Ik dacht dat ook, initieel. - Ze zei: Ik ga mee met iedereen.

Ja, dan kunnen we er helemaal niets uit opmaken.

Zij had blijkbaar op Roger gestemd, ik wist dat helemaal niet meer.

Ik was dat helemaal kwijt.

Jens vond het heel raar dat ik vergeten was op wie Marleen gestemd had.

Ik zou echt... Echt waar, maak het niet nog erger.

Mo how, Jens. Kerel. - Even chill. Je gaat in overdrive.

Maak het een beetje... - Maar meen jij dat nu?

Even... - Dat is... Ah ja, oké.

Het is jammer dat je zo... Het is omdat je mij niet kent.

Ik ben echt in overdrive als ik voor de waarheid ga.

Was dat superrelevant op wie Marleen had gestemd?

Nee. Maar op het moment dat je al verdacht wordt,

kun je je dat niet permitteren.

Ze weet dat ik in haar richting aan het kijken ben.

Ze was zo eager om dat uit te leggen, om dat uit te leggen.

Ik ben echt geen verrader. Ik heb daar de energie niet voor.

Je lijkt anders wel vol te zitten van de energie.

Zoals een wervelwind. - Ja, omdat... Ik zou op de tafel springen

om echt de waarheid... Het is echt waar, zo ben ik.

Ik neem het mee in beraad. - Ik vind het ambetant,

want dat is... Ja, enfin.

Je snapt vanwaar het komt, dat het van mijn kant...

Maar ik dacht echt waar... Sorry, ik wist niet dat ze op Roger... Ja.

Ik weet maar een iemand die op Roger...

Ik heb al koppijn bij de ontbijttafel. Zo ratelt die door dat ze onschuldig was.

Ik ben een type man dat graag op zijn gemak ontbijt.

Je hebt er niks aan in de oorlog als er iemand rond de loopgraven loopt:

Ik kan niet tegen onrecht. Ik kan niet tegen onrecht.

Niemand kan tegen onrecht. Wees eens kalm.

Je wilt je rechtvaardigen en je bent alleen maar harder...

Wel ja, blijkbaar. Blijkbaar zeg je alleen maar stomme dingen.

Ja, en dat... - Weet dus gewoon,

als ik inconsistenties zie, ga ik dat op tafel leggen.

Probeer je te wapenen om een geldig verweer te hebben.

Zo frustrerend dat iemand met oogkleppen op zit.

Zo frustrerend. Zo frustrerend.

Amai.

Mijn hoofdverdachte, één, Francisco... - Dat is 'm.

Honderd procent. Manneke, ik steek mijn... echt alles in...

Ik vond de moord op Marleen eerst heel verdacht,

maar dan ben ik beginnen nadenken en mijn hoofdverdachte, Francisco,

die was heel goed met Marleen, dus dat zou zomaar eens kunnen zijn

om zichzelf in te dekken.

Die heeft dat expres gedaan om hem minder...

Minder verdacht te maken. Denk ik ook. - Sowieso.

Omdat hij zei: Als jij eruit bent, ga ik echt wenen.

Zo maak je jezelf veel minder verdacht.

Ik steek er mijn hand voor in het vuur en zeg dat Francisco een verrader is.

Ik ken hem eigenlijk niet zo supergoed persoonlijk,

maar toch, je kunt nog altijd als menselijk wezen

heel hard merken wanneer iemand echt aan het stressen is.

Die moet er eerst uit.

Dus, het plan is:

als we Francisco betrouwbaarheid geven en zeggen dat we hem geloven,

we doen gewoon mee met Francisco tot de ronde tafel en dan...

full switch. Dood, die verrader.

Man, we're in this.

Ik wil dat we echt...

Ik wil echt... Ik wil echt, echt, echt

vanavond Francisco op die stip zien staan, en dan ga ik goed slapen.

Wat ik wil proberen, is nu even uit te vlooien... Waarom Marleen?

Met wie had zij een probleem? Wie kent Marleen goed? Ik denk Els?

Els, vraagje. Jij kent Marleen goed, hè? - Marleen, ja.

Jullie hebben elkaar gesproken. - Allee, goed. Ik ken Marleen.

Heeft zij jou iets verteld van: Potverdorie, die...

Nee, niks.

Ik was gewoon heel blij van Marleen te zien.

Oh, mijn schat is hier. En hoe is het, en dit en dat. En dat was het.

Die moorden...

Ik denk niet dat we daar superveel uit kunnen afleiden.

Wij moeten... Roger, Marleen, Matthias, weg.

Dat is babbelen over niks, dat is niet juist.

Dat kunnen wel aanleidingen zijn, of aanwijzingen.

Marleen is opnieuw de perfecte moord.

De perfecte manier om verwarring te zaaien, want waarom Marleen?

En Omar begint daar veel te veel over te palaveren.

Waarom, waarom, waarom? Ja, daarom.

Om ons over al zo'n onzin te laten babbelen

en niet over de mogelijke verrader.

Heeft zij iets gezegd aan de ronde tafel?

Dat weet ik niet meer. - Nee.

We voelden wel wie ze vertrouwde.

Ze vertrouwde mij, Charlotte, jou vertrouwde ze ook,

aan jou hing ze ook heel hard. Dat heeft ze ook altijd gezegd.

Oli. Dat is het enige.

Lynn en Omar zaten samen... Het ligt er veel te dik op,

dat die alle twee een verrader zijn.

En dat ze jou vertrouwde, zei ze ook. Ik ga mee met wat jij zegt.

Die raad mag echt wel komen. Ik heb het gehad. Ik heb het gehad.

Ik ben echt ready to fight and to fuck them up.

Toon eens je bazooka's. - Komaan, komaan, komaan.

Komaan.

Niet te veel water morsen.

We waren allemaal, en ik niet het minst, een beetje kiekens zonder kop.

Trek, trek, trek.

Dat is de eerste keer dat ik stress gehad heb.

Ik ga vanavond een theorie uit de doeken doen, ik wil die al delen.

Ja, ik ben benieuwd. - Wat ik ga zeggen, is...

Er zijn drie mensen die aan de ronde tafel hebben aangegeven

dat ze vooral door de uitleg van Leen uiteindelijk zijn gevolgd op Roger.

Leen wist heel goed dat zij het finale nekschot daarmee ging toedienen.

En dat vond ik zo vreemd. Ik ben ook overstag gegaan daardoor.

Ze heeft hem eerst verdedigd en op een heel cruciaal moment, dat goed beseffende,

doet ze hem toch de das om. - En waarom?

Omdat zij denkt: ik moet nu meegaan met de rest

dan word ik minder verdacht.

Weet ik zeker dat Leen een verrader is?

Voor zover dat zeker bestaat in dit spel... Nee.

Maar ik ga wel een heldere uitleg vragen aan Leen.

Wat is er allemaal gebeurd? Het gaat niet over één voorval,

er zijn een paar dominosteentjes die ik bijzonder verdacht vind.

En die extreem nerveuze houding. Zij mag nog constant zeggen van:

ja, maar dat is hoe ik ben. Dat is mijn onrechtvaardigheidsgevoel.

Dat is geen argument. Dat kan iedereen zeggen.

Dat zou ik ook zo zeggen als ik verrader ben.

Laten we heel logisch nadenken... Oké, misschien een verkeerde gedachtegang,

maar van die nieuwe vijf moet er toch één tussen zitten.

Ik denk dat ook. Dat kan niet anders. - Er moet toch één tussen zitten.

Maar als je van die vijf er moet verdenken, dan denken we dus alle vier nu

dat Leen de meest plausibele persoon is.

Ja, ja. Ik ben wel geneigd om daar misschien in mee te gaan.

Maar ik ga er eens over nadenken.

Het is echt heel grappig.

Gerben en ik waren elkaar elke keer als Francisco zo wat...

aan het babbelen was, waren we naar elkaar aan het kijken van...

Gerben en ik doen echt of hij een bondgenoot is.

En dat is allesbehalve.

I don't give a shit, ik ben hier als bondgenoot

om te kijken wie de verrader is.

En ik ga gewoon zeggen wat ik denk. Ik ga zeggen: Ik wil vandaag die buiten.

Ik ben echt ready to fight and to fuck them up.

Ik hoor dat zij gigantisch met het spel bezig is

en ik hoor dat zij verschillende verdachten heeft

en die niet deelt. Dat is gevaarlijk voor ons.

Er gaat geweend worden door minstens twee, drie mensen.

Ik weet het zeker. Ik denk dat ik voor mij al een puzzel heb gemaakt.

Ik ben klaar met mijn proefwerk. Ik dien het in. Goed of fout, stuur mij naar huis.

Ik ben klaar voor de speeltijd.

Anastasya is zeker een gevaar voor de verraders omdat ze...

Ze heeft letterlijk gezegd dat ze vanaf nu begint te spelen met de info die ze heeft.

Ik probeer een afleidingsmanoeuvre.

Nu rijden we naar Forêt de Tronçais. Zie je?

Het grootste eikenbos van West-Europa.

In de tijd is daar Parijs voor een deel mee opgebouwd.

Heel lang geleden. Allemaal eikenbomen.

Francesco en afleiding, die man is daar zo goed in.

De mensen onderschatten die en dat vind ik wel geweldig interessant.

We zitten in Saint-Amand. Ken je Alaphilippe?

Nee. - Ja.

Dat is zijn geboortestreek hier. - Julian.

Ah, dat is een mens.

Wat een uitzicht. - Dat is een archeologische site.

Hé, hallo.

Allee, mannekes. In elk geval, wat het moge zijn, we gaan dat spel hier winnen.

We gaan dat doen.

Oei. Wat is dat?

Het heeft een zeker Fort Boyard... gevoel.

Oh my, wat gaat hier gebeuren?

Jullie mogen bij de kist gaan staan van jullie eigen kleur.

De kandidaten hebben zich moeten indelen in vier teams van vier personen.

Overblijver Els hebben ze aangeduid voor een bijzondere opdracht.

Welkom bij Forteresse de Montrond,

een missie waarbij kracht, creativiteit en koelbloedigheid belangrijk zijn.

Wie wil er graag een schild winnen vandaag?

Ik vind het zeer belangrijk als verrader om elke dag voor dat schild te gaan.

Als er vragen worden gesteld bij het feit dat je niet vermoord wordt,

dan is een schild een bijzonder sterke kaart.

Ik heb vier schilden te verdelen.

Het team dat als eerste vandaag de vlag daar kan hijsen...

wint de schilden.

Amai.

Els, jij zit niet in een team, dus jij mag naast mij komen staan.

Ik heb voor jou een bijzondere taak. - Ik ben heel benieuwd.

Jij mag nu inschatten welk team dat jij denkt dat zal winnen.

Want dat team krijgt ook tien seconden voorsprong.

We hebben hier een militair, hè, Els.

Toon eens je bazooka's. - Komaan.

Ik ga gewoon kiezen.

Jullie. - Ja. Yes.

Ik heb voor het gele team gekozen gewoon om de simpele reden:

dat zijn de jongste benen die erbij zijn. En dat is de enige reden.

De rest...

Maar er is ook slecht nieuws.

Want als jullie winnen, moeten jullie één schild afgeven aan Els.

O ja, maar dat mag. - Oké, dat is een wisselwerking.

Zorg dat je wint.

Het goede nieuws is dat jullie zelf mogen kiezen wiens schild...

Fair enough. - Winnen, hè, jongens. Winnen.

Beter kon gewoon niet.

Omdat je dan drie schilden hebt en als je een beetje doorduwde,

hadden wij kunnen zorgen dat Francisco degene was zonder schild.

Is iedereen er klaar voor?

Ja. - Komaan.

Drie, twee, een, Team Geel.

Fuck, amai, dat is moeilijk.

We hebben niet overlegd, we hebben niet besproken.

We waren allemaal, ik niet het minst, een beetje kiekens zonder kop.

Doortrekken. - Nee, zie je wel? Verdomme.

Vijf, vier, drie, twee, een, start.

Ik ging direct te werk als een bezetene en het ging ongelofelijk vlot.

Ja. Hierdoor.

Wij waren echt een goed team eigenlijk.

Wij waren maar aan het trekken en trekken

en toen zagen wij naast ons dat de andere kleuren, teams,

gewoon een structuur hadden.

Komaan, mannen. Komaan. Vitesse, vitesse.

Er is veel geroepen en getierd, maar er was geen plan.

Trek, trek, trek.

Die voorsprong hebben we meteen verkwanseld.

Dat gaat niet. Die moet hier los. - Komaan, mannen. Door, door.

Harder trekken. Trek hier ook maar. Trek maar.

Deze? - Ja, ja, ja.

Aan de kant.

Hier, de sleutel.

Team Groen is wel goed bezig, hè. - Mijn team doet het niet goed.

Shit, jongen, die zijn aan het sukkelen. - Die sleutel zit vast.

Wij waren met vier snuggere mensen het touw rond een doos aan het uithalen

maar we waren niet snugger genoeg om erachter te komen

dat een touw twee uiteinden heeft.

Wij waren de hele tijd aan dat ene stuk uiteinde aan het trekken.

Lopen, lopen ermee.

Ik sprint daar weg als een vuurpijl met Nieuwjaar en ho, ho.

Ik had bijna een medische helikopter opgeroepen om mij te evacueren,

maar nadenken, Yannick, dat is geen tactiek.

Nice, nice. Hup. - Goed.

Trek, nog, nog, nog. Bijna, komaan. - En nu rustig de sleutel.

Ja, kom.

Shit. - Wij zijn de eerste.

Ik was heel competitief. Ik dacht: dat schild is van mij.

Een, twee, drie, kom.

Ik heb echt mijn uiterste, uiterste best gedaan

echt voor het team.

Team Paars zit ons echt op de hielen, wat megaspannend is.

Sleutel zoeken, sleutel.

Ja, hier zijn die, ja. - Go, go, go.

En we waren sneller dan Team Paars en dat had ik niet verwacht. Heel fijn.

Ze zijn weg. En daar zit ik dan.

Met mijn drie vrouwen.

Niet gewonnen, geen schildje.

Ik had het supergraag gewild. - Ik ook.

Dan kunnen we nu alleen onze wonden likken.

Jij letterlijk. Ik ga er niet aan likken.

Oké, mannen. - Yes.

Niet te veel water morsen.

Dat morst vanzelf.

Ga ik zeggen dat ik happy werd van dat water? Nee.

Ik hou wel heel veel van comfort en van luxe.

En water dat aan het gutsen is tegen je hoofd en tegen je benen

en in je gezicht, dat is nu echt wel niet...

een supercomfortabele, luxueuze beleving natuurlijk.

Ook niet omdat ik vanochtend mijn haar had gewassen en gekruld.

Zeer arbeidsintensief werk, ja.

Let's go, let's go, let's go.

Wij komen aan bij die waterproef

en ik zie al gelijk dat Team Oranje en Team Groen...

ja, die hun maatbeker is gewoon al keihard gevuld.

Het gaat naar beneden. Mogen we die buis vasthouden?

Je moet die gaten vasthouden.

Hé, die buis loopt leeg.

Bleken daar gaten in te zitten.

Dus ik heb alles wat ik in me had gebruikt om een gat te dichten.

Ook mijn tong.

Leen ging er ontzettend hard voor.

Zo gemotiveerd.

Doe je vinger hierop. Vingers hierop.

Heeft dat nu zin? Hier, pak. Ik ga het tegenhouden.

Ik ga tegenhouden. Pak er twee mee.

Ik was echt aan het roepen, maar ik wou gewoon zo hard het schild.

Kun jij aan die sleutel? Pak die sleutel nu.

Pak hem.

Komaan, hè. - Opendoen, het slot.

We waren als eerste weg. Een geoliede machine, echt geolied. Ik zweer het.

Pak hem, pak hem, pak hem. Pak hem.

Ja. - Let's go.

Slechte start.

Ik vond Francisco wel een beetje verdacht rustig onder de situatie.

Maar ja, logisch als je geen schild nodig hebt, hè.

Hier kan ik niet tegen.

Geen schildje voor Els ook niet. - Ik heb zo'n medelijden met hen.

Team Geel is er niet bij. - Nee.

Zonde, hè.

Echt zonde, ik dacht dat ze het gingen kunnen. Maar ja...

Geen schild voor jou. - Nee. Helaas.

Spijtig. - Zo gaat het.

Lopen, Leentje, komaan.

Wij kunnen mee.

Andere kant.

Wij komen toe aan de laatste horde en het is kastanjeschieten.

Ik denk, ik kan dat eigenlijk wel goed, schieten.

Doe maar. - Doe maar.

Komaan, teams. Vier schilden hangen eraan vast.

Allee... - Volgende. Geen probleem.

Allee. - Wel goed.

O, Toni. - Go, go, go.

Typische mannelijke zelfoverschatting.

Francesco en ik dachten: we gaan dat hier snel regelen.

Allee... - Niet erg.

Dat was even een moeilijke.

Iets hoger. Komaan. - Goed gedaan.

Ja.

Go. - Fuck.

Kom op.

Ik zie die mast en ik denk: onze groene vlag moet daaraan zitten,

dus ik heb geschoten voor mijn leven.

Ja. Yes. - Topper.

Komaan, mannen. - Heel goed, maat.

Alles of niets.

Allee, jongens.

Allee. - Het is niet erg, het is niet erg.

Niet erg. Komaan.

Het ging me niet goed af.

En weet je wat ik begon te denken toen dat niet lukte?

Da's niet goed. Ze gaan beginnen te denken dat ik een verrader ben. Dat ik tegenwerk.

Dat is de eerste keer in die dagen dat ik hier zit

dat ik stress gehad heb.

Komaan, hè, focussen.

Goed concentreren, goed focussen.

Ik had zoiets van: als wij dat schild niet hebben, dan hang ik.

Is het niet vanavond, dan is het sowieso vannacht.

Komaan, verder doen. Yes.

Het ging gelijk op en het was heel spannend

en het was een kwestie van hopen dat je als eerste die dingen kapotschoot.

Nog, komaan.

Bijna.

Het was een heel nipte strijd.

Ik heb daar heel hard liggen op vloeken.

Het schild is eigenlijk de verdienste van Leen, absoluut.

Zij heeft het fantastisch gedaan, ik heb geen bordje geraakt.

Man, kom.

Zijn we er? Proficiat. - Komaan.

Team Groen wint.

Keigoed. - Komaan, gasten.

Goed, Leentje.

Het voelde zo goed om eindelijk een keer een missie te winnen.

Het was ontzettend fijn om de vlag omhoog te kunnen hijsen

en ja, ik zal niet liegen, ik ga heel lekker slapen vanavond.

Jullie weten wat dat betekent.

Jullie krijgen... - Nachtrust.

Vier schilden.

Ik dacht: Omar, het komt je wel heel goed uit, hè, weeral met je schild.

Dat is een heel goede dekmantel.

Proficiat, Leen. Een schild voor jou.

Ik ben keiblij, maar die blijdschap gaat meteen liggen

als je weet dat er nog een ronde tafel volgt.

Wie verdenken jullie? Kom, allee.

Ja, wie verdenken we?

Vooral wie verdenk ik niet? De mensen in de auto verdenk ik niet.

Yannick verdenk ik niet. Dat is een gevoel.

Ik steek voor Gerben mijn hand in het vuur.

Echt? - Maar ja, ik...

Hand in het vuur, dat vind ik... - Ik weet het niet.

Dat weet ik niet. Waarom zou je... - En Francesco.

Daar mag je... Nee, dat kan niet. Dat kan niet. Dat Francesco... Nee.

Die staat buiten kijf.

Waarom kun je meneer Planckaert niet vertrouwen?

Dat is gewoon de goedheid zelve, die een lach op ieders gezicht tovert, dus...

Zonder het zelf te beseffen, is het een ijzersterke speler, denk ik.

Die gaat gewoon zichzelf blijven zijn

en op die manier volgens mij door de mazen van het net blijven glippen.

Ik zit al lang op Amelie, maar ik ga dat enkel tegen jullie zeggen.

Als die dat hoort, is het gedaan met mij. - Wat heb jij tegen Amelie van munitie?

Die speelt het goed, denk ik. Die speelt het heel goed.

En die houdt Jens heel kort omdat die weet van: Jens is de slimme.

Al van dag een heb ik een slecht gevoel. Direct haar karretje hangen aan Jens.

Ik vind altijd, een verrader gaat altijd op zoek naar een bondgenoot

die haar vertrouwt. Jens vertrouwt Amelie.

En Amelie zou echt een goede verrader kunnen zijn.

Zeker om Jens kort te houden. Jens heeft veel te zeggen.

Stel je voor dat die met twee... Ja.

Amelie haar naam doet de ronde, maar nog vrij oppervlakkig.

Oli zit erop. Dat moeten we natuurlijk in de gaten houden.

Wat vind jij van Jens? Als hij een bondgenoot is,

trekt hij toch een raar parcours, vind ik. Daar komen we niet omheen.

Jens heeft mij wel gezegd dat hij keigraag verrader wou zijn,

en dat hij super teleurgesteld was. Dat heeft hij mij gezegd.

En dat klonk toen heel oprecht.

Ik weet niet wat het is.

Maar ik heb niet het gevoel dat ik als bondgenoot bij Jens terecht kan.

Maar ik moet eerlijk zijn, ik heb gedacht op voorhand:

ik durf deze info niet delen

omdat jij hier zit. - Ik snap dat.

En omdat ik weet dat jullie close zijn van ervoor al, hè.

Maar laten we... We zijn het spel aan het spelen

en laten we de relaties die we al hadden van hiervoor

zeker niet in beschouwing nemen.

Daar kun je bij mij wel op rekenen.

Ik denk dat hij dat echt doet omdat hij diehard het spel speelt.

Ik ben ervan overtuigd dat Jens een bondgenoot is,

maar ik ga Jens niet beginnen informeren over wat jullie denken. Dat beloof ik.

Dat komt sowieso uit en dat is voor jou ook niet goed.

Ik ga dat zelf proberen uitmaken.

Ik denk dat Lynn mij wel begint te vertrouwen, wat alleen maar goed is.

Ik vind het goed dat ik kan zeggen:

Ik denk hem goed genoeg te kennen om te weten: het is een bondgenoot.

95 procent ben ik zeker.

En dat is goed, want daarmee heb ik Lynn haar vertrouwen gewonnen,

heb ik me ingedekt als Jens eruit ligt, want zij gaat mij nog meer vertrouwen,

omdat ik gelijk had.

Ja, dat kon niet beter zijn.

Ik ben nu al zenuwachtig.

Ik ben heel benieuwd wat er gaat geopperd worden aan die tafel.

Ik ben ook wel benieuwd.

Ik ben ook heel benieuwd.

En weet, aan de ronde tafel ga ik eerst zwijgen.

Ik ga mij moeten verdedigen tegenover Jens.

En dan ga ik luisteren, want ik wil niet verbannen worden.

Als jij uiteindelijk een verrader zou blijken,

dan kan dat mijn kop kosten, maar ik ga je verdedigen...

Manneke, het zal je je kop niet kosten.

Deze auto zijn allemaal bondgenoten. Dank je wel.

Heb jij een idee?

Ik heb geprobeerd gisteravond te analyseren.

Ik dacht: ja, er moet een reden zijn

om Roger zo... in het Duits zeggen ze kaltstellen, hè.

Ik snap niet voor wie hij een gevaar zou kunnen zijn.

Waarom stuur je iemand naar huis? Toch niet omdat hij onschuldig is?

Als verraders dat in gang zetten,

is dat om een bondgenoot... - Wat winnen ze daarmee?

Dat er een bondgenoot minder is.

Als dat zo is, weet je wie gisteravond het in gang heeft gezet, hè.

Is het omdat Omar het in gang heeft gezet

of is het omdat Leen het heeft binnengekopt?

Ja.

Terwijl het niet meer hoefde. Terwijl het niet meer hoefde.

Dat is wat mij opgevallen is. - Dat bedoel je.

Dat begrijp ik, ja.

Dat is waar. - Het is toch zo, hè?

Ja, dat is waar.

Leen heeft zichzelf verdacht gemaakt. Waar rook is, is vuur.

Toni heeft daarnet wel iets tegen mij gezegd.

Over gisteren aan de ronde tafel. - Ja.

Over waarom Roger per se naar huis moet.

En hij zegt: Wie heeft dat in gang gezet?

Ik zei: Gaat het over in gang zetten of binnenkoppen?

Toni? - Ja. En hij zei:

Binnenkoppen, want dat was eigenlijk niet meer nodig.

Dat het door Omar is?

Nee, Leen bedoelt hij dan. - Ah. Jaja.

Ik zit dingen te smijten, ik ben echt aan het pushen.

Sorry, ik ben gelukkig. Dat is zo slecht, maar ja...

Ik ga vanavond echt voor de volledige openheid.

Maar ik zie het zitten. Ik heb het gevoel dat ik het echt...

Echt? - Nee, ja, en ik ben ook...

Echt, ik ben hier niet meer...

Ja, er is business en dinges en we zijn hier voor business.

En we gaan even kijken wat en hoe. Ga ik naar huis? I don't give a shit.

Als ik naar huis word gestuurd, great.

Dan ga ik mijn strings op kleur sorteren, want ik heb nog dagen extra thuis.

Maar je bent hier niet om om ter langst in het spel te zitten.

Absoluut mee eens, ik ben het er 100 procent mee eens.

We're here to play and fuck shit up.

Weet je wat het is, ik ben vanochtend opgestaan,

I chose violence, ik heb ook zoiets van: nee.

Ik denk dat ik het weet. Ik heb heel veel zin

om een keer een echte verrader naar huis te spelen.

Want gisteren, dat was... Dat was nog de warm-up.

Ik ga niet met het volste vertrouwen naar de ronde tafel.

Ik hoop dat de dingen die ik vanavond ga opgooien,

dat die kloppen, dat we er een verrader kunnen uithalen.

Ik weet zeker dat Jens nog altijd mijn richting aan het uitkijken is.

Maar ik heb het gevoel dat ik geen munitie meer heb.

Dus ik weet niet wat er gaat gebeuren.

Francisco echt nummer één, dat is niet normaal

hoe hard ik op Francisco zit en ik weet dat Gerben hetzelfde denkt als ik.

Dus nu gaan Gerben en ik alles op tafel gooien.

Ik denk dat het een heel intense raad zal zijn.

Let's talk about Lynn en Omar.

Welkom allemaal aan de ronde tafel.

Ik heb het gevoel dat er nog nooit zo veel verwarring heerste in dit kasteel als nu.

Om een verrader te verbannen, is het enige wat je kan doen

het achterste van je tong laten zien. Praat hier. Dat is een tip die ik geef.

Het woord is aan jullie.

Jongens, ik wil even iets op tafel gooien.

Ik ben megagespannen, mijn hart zit echt in mijn keel.

Maar ik ga het toch gewoon even doen.

Typisch, de vorige raad zei hij geen woord.

En dan natuurlijk, om er goed uit te komen,

wou hij het allereerste woord hebben,

want niemand verdenkt zogezegd de persoon die het eerste woord neemt.

Ik ga even iemands naam noemen en daar wil ik vragen aan stellen.

En dat is Yannick. Yannick, ik zie jou heel vaak luisteren,

luisteren, luisteren, van groepje naar groepje gaan,

informatie sprokkelen

om dan misschien toch eventueel door te sturen naar je medeverraders.

Ik ga er niet 100 procent van uit dat je verrader bent.

Het is gewoon iets wat mij heel hard opviel

en als ik je iets vraag, lach je het weg met een mopje.

Ik heb het gevoel dat je daarachter schuilt.

Dat wil ik even vragen.

Ik ben een bondgenoot hier,

dus het enige voordeel dat ik heb, is: ik moet niet faken.

Dus ik ben gewoon een bondgenoot.

Dus het feit dat ik luchtig soms in dat spel sta,

of hier en daar een grap vertel, is omdat ik heel de dag mezelf kan zijn.

Ik had wel verwacht dat er vragen gingen beginnen komen naar mij.

Bekijk mij ook, hè. Ik zie er van nature al verdacht uit.

Dat is wel een verradersblik die ik heb, hè.

De reden dat ik in zo veel groepjes luister,

is dat ik ontzettend veel lichaamstaal probeer te lezen hier.

Ik moet op zoek gaan naar verraders en we hebben bijna niks om op voort te gaan.

Het enige waar ik op kan voortgaan, is mensen die een fout maken.

De enige manier hoe ik dat als bondgenoot kan doen,

is in plaats van zo te kijken zo te kijken.

Dit gezegd zijnde, ik denk dat ik weet wie minstens één van de verraders is.

You're the one. You are the one.

Omar is echt wel de perfect villain.

Dan maak je nog eens zo'n cruciale fout. - Jens, maar echt waar, ik meen het.

Laat mij nu een keer uitspreken.

Ik wil maar gewoon... - Ik denk, Lynntje, dat je even de weg...

Je bent even de weg kwijt.

Wij zijn geen bondgenoten.

Ik denk dat ik weet wie minstens één van de verraders is.

Lynn is voor mij de verrader.

Lynn, ik weet het tamelijk zeker en Lynn, dit is een zeer groot compliment.

Ik vind jou zeer competent, zeer slim, zeer capabel.

Maar jouw zeer theatrale reactie

toen jij aangeduid werd met de kaarten, die ook bleef duren,

dat was...

Ja, maar... - Je bleef erin.

Sorry, maar... - Is het waar of niet, Jens?

Ik heb het gevoel dat jij lang in dezelfde emotie bleef zitten.

Ja, maar ik was daar oprecht van aangedaan.

Ik ben opgestaan en I chose violence. Ik ben hier echt wel... Ik wil het weten.

I love you, we gaan veel dingen doen samen,

ik ga je een bos bloemen sturen, maar you're the one.

You are the one.

Een aanval van Anastasya naar mij

die ik totaal niet had zien aankomen.

En dan zit je daar.

En dan... Je weet eigenlijk niet wat je moet doen.

Je hebt emotioneel en emotioneel. Er wordt... Bij dat diner

komt in een keer mijn naam, ik verschiet daarvan.

Iedereen zou daarvan verschieten. Ik ben niet beginnen blèten.

En ook, toen Charlotte jou gisteren had aangeduid,

toen zei je ook: Oh nee. Daar verschiet ik nu van, zie.

Maar daar verschiet ik nu van. - Ik verschoot er ook echt van.

Omdat wij mekaar vertrouwen.

Tuurlijk. Maar je moet stoppen met mekaar te vertrouwen, hè.

Dat is misschien ook een begin voor De Verraders.

Ja, maar Anastasya, dan is dat mijn tactiek.

Ja, oké, kan. - Ik zoek mensen om te vertrouwen.

Lynn, ik eet mijn schoen op als jij eruit moet en je bent een bondgenoot.

Ik wil geen bondgenoten kwijt.

Eet je schoen op, want ik ben een fucking bondgenoot

en als ik op die stip moet gaan staan, dan ga jij... Ik hoop dat je je schoen opeet.

I will. - Ik wil even één ding zeggen.

Wie de verrader hier ook onder ons is, er wordt zo...

Fucking hell, de verraders zitten zo in hun vuistje te lachen momenteel.

Want er is zo veel verdeeldheid.

En echt... Ik hoop het dat ik op die stip mag gaan staan. Ik hoop het.

Een groot spektakel zoals ik als verrader er alleen maar kan van dromen.

Ik was aan het rondkijken, ik was

achter mijn handen aan het glimlachen. Ik was ervan aan het genieten.

Wat een vuurwerk. En dan denk ik: er gaan echt nog gewonden vallen.

Lieve bondgenoten, stem op mij, ik ga op die stip staan, je gaat zien wat het is.

En de verraders gaan denken: yes. Nog een bondgenoot naar huis.

En ik wil gerust mijn kop eraf voor jullie allemaal,

dat jullie er dan achter komen wie de verraders zijn,

ik hoop het. Echt waar.

En wie verdenk jij, Lynn? - Ik?

Ja, ik had een aantal mensen vanboven staan, waaronder Jens,

waaronder jij, Oli... - Oli vanboven?

Ja, ik had een paar mensen vanboven, ja.

Er zijn een paar dingen aan Oli die verdacht zijn.

Een, dat ik vind dat jij heel nerveus bent heel de tijd.

Nerveus? Juist niet. - Ja, ik vind dat wel.

Ik vind dat wel. Ik vind, jij zit... heel veel aan je nagels te bijten.

Ik vind... - Ik ben een nagelbijter.

Je geeft een nerveuze indruk. - Ik denk, Lynntje, dat je even...

Maar wacht, laat mij... - Je bent even de weg kwijt.

Maar dat is heel gemakkelijk, hè, om daar dan nu mee op te springen

en dan te zeggen dat ik de weg kwijt ben.

Allee, jongens... Echt waar.

Olivier... Man, die kan er gewoon niet tegen dat je...

dat je iets zegt over hem. Die voelde zich direct zo aangevallen.

Man, die is echt... die kan dat echt niet verdragen. Echt...

Ik moet er even van kotsen.

Ik vertrouw Oli echt heel hard en hoe raar ik het ergens ook vind,

ik vertrouw Jens ook megahard.

Maar dan wil ik wel weten waarom jij Jens verdacht.

Ja, omdat Jens soms wat rare sprongen maakt.

En ik vind zo out in the open zijn en over alles heel eerlijk zijn,

dat kan volgens mij ook gewoon een heel goede tactiek zijn

voor een verrader. Je bent toch transparant over alles.

En dan bij de ronde tafel van gisteren

had ik het gevoel dat jij mij en Charlotte wat tegen elkaar hebt proberen opzetten.

Ik laat dat bezinken en denk: als verrader is dat wel een heel goede stap

om jezelf uit de wind te zetten en twee mensen uit te spelen tegen mekaar.

Hij is zo slim en hij is zo de gedreven bondgenoot aan het spelen

dat het bijna niet kan.

Ik wil... Ik ga mij nu in een gevarenzone begeven, enorm.

Roger heeft tegen mij gezegd: Je moet eens goed opletten, Els,

wie van die vijf mensen waar jullie mee zijn binnengekomen

opeens totaal andere gedragingen vertoont. En ik ben daarover beginnen nadenken.

Maar degene die voor mij absoluut verdacht is,

is Eliyha.

Jij was voordat de verraders zijn aangeduid open, los, speels.

Je was bubbly, je was met iedereen aan het praten.

En vanaf het moment dat jij bent aangeduid

ben jij opeens gesloten geworden.

Ik heb vandaag doelbewust mijn nek uitgestoken

met iets waar niemand ooit al aan gedacht had.

Dat kan zich heel hard tegen mij keren, maar ik dacht: ik ga het zeggen.

Voor mij staat het als een paal boven water

dat die enorme gedragsverandering, van het ene uiterste in het andere,

dat jij een verrader bent.

Ik ben ontzettend verbaasd dat je mij aanduidt.

Ik vind het heel bijzonder, ik ben heel benieuwd

wat voor gedragsverandering dat dan moet zijn,

want van mezelf ben ik eigenlijk al constant heel rustig geweest.

Ik praat met mensen. Ja, gister ben ik wat stiller geweest,

omdat ik nieuw ben in deze groep,

maar ik hoop dat iedereen heeft gemerkt dat ik wat socialer probeer te worden.

De reden dat ik zo vaak naar jou heb gekeken vandaag,

is omdat ik ook denk dat jij het bent. - En ik ben het echt niet.

Maar gister heb je op Roger gestemd, ben je ook meegegaan

en achteraf vond ik jouw uitleg waarom je op Roger zou moeten stemmen

ook helemaal niet sterk.

Goed, dan kun je mij wegstemmen, je zult zien dat ik een bondgenoot ben.

Die raad gaat alle kanten op.

Beginnende met Anastasya, die opeens op Lynn begint te schieten.

Lynn die dan op Olivier begint te schieten.

Dan ineens Els, die gaat op Eliyha beginnen schieten,

dat ik denk: maar wat gebeurt er hier? Wat gebeurt er hier?

Wat is dit allemaal?

En Jens begint dan, wat ik had verwacht.

Want ik was erop aan het wachten, hij begint, hè.

Ik wil nog iets aanbrengen. Leen, je weet dat ik naar jou kijk.

Zeker. Ik wist het. - En dat ik veel vragen heb.

Dus gisterenavond komt de beschuldiging van Omar richting Roger.

In eerste instantie verdedig jij Roger. - Ja.

Wat je vervolgens doet, is helemaal op het einde neem jij het laatste woord

om dan nog een betoog te doen tegen Roger. Dus je keert je mening hier aan tafel.

Hij begint weer hetzelfde te vertellen, weer dat hij het raar vond.

Hij heeft niet nagedacht over wat het zou kunnen zijn,

ik vraag mij ook af...

Jens, heb jij dan wel gebabbeld ook met andere mensen?

Wellicht niet. Nee, nee. Jenske tunnelvisie. Zo.

En uiteindelijk slaag je er zelfs in om te zeggen tegen mij:

Ja, en Marleen heeft voor Charlotte gestemd gisteren.

Francisco zegt: Ik zat ernaast. Die heeft voor Roger gestemd.

Dus jij voelt de noodzaak om je... zelfs bijna angstig, halsoverkop

keihard te verdedigen tegen mij.

En dan maak je nog eens zo'n cruciale fout.

Ik vind dat een heel rare sequentie van gebeurtenissen.

Mag ik het stap per stap doen? - Heel graag.

Yes. Ten eerste ben ik iemand, als je mij kent,

maar er zijn niet veel mensen die mij kennen,

dat als ik onrechtvaardigheid voel, dat ik echt waar gewoon...

heel hard mij wil verdedigen.

Ik ben ook zo: als feiten niet juist zijn...

bijvoorbeeld die klunzigheid van Roger.

Dat in die zakken voelen, toen dacht ik: dat is Roger.

Maar aangezien dat er

een soort van algemeen dinges was bij Roger van...

Er is iets, er zijn dingen die... dacht ik van...

Dat is misschien wel niet vreemd

wat ik heb gezien bij de handoplegging van de verraders,

dat hij zo raar deed.

Dus het enige wat ik kan zeggen,

is iets over ons vijf, voor de rest weet ik niks.

Ik vond dat er een gedragsverandering was bij Roger.

Blijkt, maar echt waar, een cruciale fout te zijn.

Ik heb er slecht van geslapen. Ik vond dat verschrikkelijk.

Alsjeblieft, wie mij kent, ik ben een bondgenoot. Ik wil...

Dat is geen argument, hè. - Maar wacht. Nee, Jens, wacht een keer.

Laat me uitspreken. - Het is heel veel wolligheid.

Nee. Laat me uitspreken. Ik snap dat, dat ik verdacht ben.

Dus wat wil ik, Leen zijnde, doen? Want zo ben ik,

iets onrechtvaardigs... Dan ben ik zo.

Dan ga ik in de verdediging. Ik moet die hier overtuigen

want ze geloven mij niet.

Dus ik was heel content dat ik je zag. Ik dacht: oké, we zijn alleen.

Jens, luister, dat en dat en dat.

Dat van Marleen, maar echt waar,

ik dacht serieus dat zij op Charlotte... Ik wist dat niet meer.

Het enige dat ik heb onthouden, is wie er wel op Roger gestemd heeft. Els.

En jij zei op dat moment, zo van:

Maar echt... Je bent je echt... Sorry, je kunt niks meer zeggen.

Je bent je nog verdachter... En ik dacht: ik kan niks meer zeggen.

Leen deed of ze een zenuwinzinking had.

Hoe harder ze brult 'ik ben onschuldig', hoe meer ze schuldig lijkt.

Ik kan niet zwijgen en ik zwijg dan.

En mijn emoties, ik wist het totaal niet, hebben mij overmand...

omdat ik... ik stond versteld, omdat zoiets stoms,

niet meer weten op wie Marleen heeft gestemd, zoiets...

Dat is niet zo stom. Je hebt er een theorie rond gebouwd, je poneert dat...

Ik bedoel, ik verdenk Marleen niet. - ...en dan is het een fait divers.

Niet door elkaar. Dan kunnen we elkaar niet begrijpen

en kunnen we geen standpunten verdedigen. Om de beurt graag.

Mijn plan was heel simpel, ik ging gewoon mijn mond opentrekken.

Dat is niet zo moeilijk, hè, gewoon even zeggen: Mannen, het is die.

Stem er allemaal op. Dat was wat ik ging doen.

Maar ja, als je de kans niet krijgt om te babbelen aan die ronde tafel,

weet ik niet wat ik nog moet doen. Echt waar. Wat voor een kiekenkot was dat?

Ik heb de neiging door je houding om te geloven dat dat authentiek is,

maar tegelijkertijd... - Jens, echt waar, ik meen het.

Laat mij nu ook een keer uitspreken. - Het is hetzelfde zoals Lynntje.

Je gaat spijt hebben, niet normaal.

Ik ben een bondgenoot. - Dat ga ik ook zeggen.

Je gaat spijt hebben, ik hoop dat ik daar sta.

Gerben en ik hadden al heel de dag het plan van de eeuw.

Maar, mannekes...

Het is... Ja, het is keihard mislukt gewoon.

We gaan stemmen. We nemen onze pen. We nemen ons leitje.

En we schrijven de naam op van de persoon

van wie wij denken dat hij of zij een verrader is.

En dan deed ik naar Gerben van...

Krab krab. Gaan we op hem stemmen of niet? En ik zag Gerben dit doen.

En ik zo...

Wat krijgen we nu?

Dit spelletje, echt waar.

Ik wou iets zeggen over Omar aan de ronde tafel,

maar wij waren daar één of ander theekransje aan het doen van de emoties.

En die dat en si en la en dat is hier allemaal...

Intussen zijn we net bezig met de essentie,

Omar is echt wel de perfect villain.

Eens je de naam hebt opgeschreven, draai je het leitje om, leg je de pen weg.

Er zijn acht namen niet genoemd.

Waarvan er vier verraders zijn.

Ik vind dat wel echt...

Ja.

Ik hou van die cijfers.

Heeft iedereen iets opgeschreven? Dan beginnen we bij...

Anastasya.

ja, het is een gigantisch compliment. Lynn.

Een stem tegen Lynn.

Francesco?

Ik heb gestemd op Leen. Sorry, ja,

omdat ik zeker ben dat er een verrader zit in die andere groep ook.

Gerben?

Mijn stem gaat ook naar Leen. - Oh my god, mannekes.

Omdat de meest plausibele dingen door Jens zijn gezegd geweest.

Els, jouw stem? - Mijn stem gaat ook naar Leen.

Amelie. - Die zegt dat, die zegt dat.

Ik ga even uit van iets wat ikzelf voel en ik heb op jou gestemd, Yannick.

Omdat je gisteren hebt gezegd dat je een groene kaart aan Staf hebt gegeven

en ik denk dat dat niet waar is. Dat is eigenlijk alles waarom ik op jou stem.

Jens, naar wie gaat jouw stem?

Ik hoopte dat ik een coherentere uitleg ging krijgen op mijn vragen.

Dus ik heb voor jou gestemd, Leen. - Vier stemmen voor Leen,

één stem voor Lynn en één voor Yannick. Charlotte?

Met een positieve noot blijf ik bij mijn eerste gedacht dat ik had vandaag.

Francisco.

Ik ga het kort houden, ik heb mij vandaag

ja, misschien toch laten meeslepen. En, sorry, ik stem op jou, Leen.

Francisco. - Sorry.

Nog een stem tegen Leen.

Ik wil het jullie allemaal meegeven, ga maar even goed nadenken.

Want als Els, zoals ze zegt, zo zeker was van het feit,

waarom heeft ze gisteren dan niet op mij gestemd, en waarom zelfs nu,

nu ze zegt dat ze zo zeker is dat ik het ben,

waarom stemt ze nu dan op Leen? Dus ik stem op Els, nog steeds.

Toni? - Mijn excuses, Els.

Geen probleem. - Ik snap het niet.

Nog een stem tegen Els. Chloé?

Ik ben nog altijd niet overtuigd dat er een van ons vijven aangeduid is.

Dus ik heb, Charlotte, gewoon op jou weer gestemd.

Als je verrader bent, moet je heel de dag liegen.

Dan kan ik alleen afgaan op iemand die heel raar en gespannen rondloopt,

en dat ben jij, Leen. - Nog een stem tegen Leen.

Omar, naar wie gaat jouw stem?

Ik heb gekozen voor de persoon die blijkbaar in mijn visie

het verst van mij ligt, en dat is Lynn. Want zij acht Oli en Jens verdacht

en ik niet. Ik stem op Lynn. - Dat brengt ons bij jou, Lynn.

Ik denk dat we dit seizoen weleens zouden kunnen te maken hebben

met de meest epic verrader ooit en dat is Jens.

Ik ga dat opnemen als compliment. - Dat is zeker de bedoeling.

Olivier? - Leen is een bondgenoot.

Luister naar mij, Leen is een bondgenoot. - Je had dat daarnet moeten zeggen.

Lynn, ik vind je een heel slechte bondgenoot, ik vertrouw je niet meer.

Dat is dan net nu gebeurd...

Of je bent misschien verrader, ik vertrouw je niet meer.

Nog een stem tegen Lynn. Clémentine?

Sorry, Leen. - Verdomme. Meen je dat nu echt?

Sorry. - Meen je dat?

Ja, mijn excuses.

Ik heb niet één verrader nu in het vizier.

Ik heb er twee, maar ik stem op de eerste.

Voilà. - Leen.

Ik denk dat de telling duidelijk is.

Ik zou jou willen vragen om op de stip te gaan staan.

Leen, mag ik jou vragen om jouw identiteit kenbaar te maken?

Jens, jij kent mij niet.

Ik sta op de barricade voor rechtvaardigheid.

Ik denk dat er nu twee mensen heel hard hun ware identiteit hebben laten zien.

Ik heb gestreden voor een schild omdat ik het nodig heb,

want ik ben een bondgenoot.

Zie je het? Echt, fuck. Echt.

Jens, ik hou van jouw theorieën, maar je zoekt soms iets te ver.

Ik zeg een hele serie... Dat ging super weird geweest zijn...

Als je mij nu beschuldigt, wat moet ik zeggen?

Voilà.

Stommekloten. Echt, vent.

Stommekloten. In plaats van, als ze het niet weten,

dat ze dan op Els stemmen.

Nee. Ze stemmen niet op Els zelfs.

Dan denk ik: maar stem dan toch tenminste op Els.

Maar ik hoop dat nu, nu Leen weg is,

dat jullie kunnen gaan kijken en nadenken wie het echt is.

Er is er maar een van ons... Chloé is het sowieso niet.

Misschien moeten we ook eens terug naar ons kijken, want wat is dat,

gisteren, vandaag, zitten wij op die vijf bezig.

Jullie zijn op elkaar bezig.

Morgen is er een nieuwe raad om te discussiëren.

Ik wil jullie alleen maar zeggen, bondgenoten,

dat we niet zo sterk bezig zijn.

En het slechte nieuws is dat er vannacht opnieuw gemoord zal worden.

Ik wens jullie een fijne avond.

Ik voel mij echt super kut.

Ik voel mij echt kut. Ik heb mij laten meeslepen.

Ik had mezelf beloofd om dat niet te doen en ik heb dat toch gedaan.

O, shit.

Ik wou hier echt nog ik-weet-niet-hoelang blijven.

Ik was echt klaar om die verraders... Ja. Echt.

Dat vel af te trekken en het ware gelaat te zien, daar was ik klaar voor.

Het gaat nu gebeuren. Alleen ben ik er niet bij.

Fucking hell.

Gerben. We zijn fucking dom geweest, maat.

Ja, natuurlijk zijn we dom geweest.

Ja, nu hebben we gewoon weer een bondgenoot minder.

Ja. En...

vannacht nog eentje minder.

We zijn echt slecht bezig. We zijn echt heel slecht bezig.

We gaan echt met een plan moeten komen. Maar geen stress.

Gerben en ik gaan dat oplossen. Komt goed. Volgende raad hebben we een verrader.

Omar, ik moet even met jou spreken. Je moet mij morgen volgen. Jens moet eruit.

Ook al is hij geen verrader, hij is een heel slechte bondgenoot.

Het is een slechte speler, laten we eerlijk zijn.

Als het een verrader is, is hij goed bezig. Hij moet eruit.

Ik ben geneigd om je te volgen. - Als speler moet hij eruit.

Hij brengt iedereen op een dwaalspoor.

Hij doet of hij de slimme is en ik weet dit en ik weet dat.

Wij wisten dat Leen het niet was. - 100 procent.

Maar we kunnen Leen niet verdedigen. - Ik vond het wel erg.

Ik laat ze allemaal eigenlijk gewoon in de soep draaien...

om te kijken waar we uitkomen, want iedereen wees naar elkaar,

behalve naar de verraders. Alle bondgenoten wezen naar elkaar.

Ik voel mijzelf nu... Ik voel mij kut, hè. Want ik wist ook al door haar reactie,

zodra de stemming voorbij was, zag ik ook wel...

Maar komaan, er is een hele sequentie. Wat kan ik doen?

Er was me bij niemand zo veel opgevallen als bij Leen. Dat was allemaal bij Leen.

Ik vraag haar om een reactie en die is extreem emotioneel.

Ik voel mij daar heel slecht over, natuurlijk.

Dat ik mensen de foute richting op stuur.

Ik heb gegokt en verloren, maar ik blijf er wel bij:

het was een beredeneerde gok. Maar...

Dat ik geen goede leider ben, dat is evident.

Ik ben mij daar super van bewust. Super van bewust.

Ik wil je vertrouwen, Jens, maar ik vind het gewoon heel moeilijk.

Maar jij snapt toch, allee...

Als ik haar aanspreek op de feiten, moet ze dat helder counteren en niet...

semi agressief... Het was ook intimiderend van haar.

Hij is zo beredeneerd, hij uit zich zo hard als bondgenoot...

dat ik gewoon het gevoel heb dat Jens een complete dekmantel heeft rond zich.

Ik denk dat we in de verkeerde richting aan het kijken zijn.

Dat ze ons aan het uitspelen zijn tegen mekaar,

maar ik weet niet wie.

We zijn aan het kijken naar mensen die soms heel nerveus zijn,

maar we moeten kijken naar mensen die strategisch rare dingen aan het doen zijn.

Wij zijn niet eens bondgenoten.

Wij zijn geen bondgenoten. Er zijn verraders, sowieso.

Maar er zijn geen... Nu, voor mij, geen... We zijn geen groep.

We zijn geen bondgenoten.

Gevaarlijk wat Jens doet, duwen in een richting.

Jens heeft ons weer geduwd en het klopt niet.

Fuck, wat heb ik gedaan? Ik heb mij laten meeslepen door de groep.

Ik ben misschien een beetje gebrainwasht door Jens eigenlijk, ja.

Dat vind ik heftig.

Ik denk dat we nu allemaal out in the open shit gaan moeten zeggen.

Ik denk misschien Els. - Ik denk ook Els.

Ik denk ook Els, Oli. - En ik denk, Omar, misschien ook jij.

Ik wou dat zeggen aan tafel, opnieuw een compliment.

Maar ik ga... - Ik vind het niet erg. Dat mag.

Schattebol, I love you, maar I will fuck you up. Ik meen dat.

Een klein bommetje van Russische makelij

of van de hand van juffrouw Anastasya Chernook. Dat had ik niet verwacht.

Maar nee, dan ben ik ook... Dan heb je mij ook...

Dan ga ik je ook anders bekijken in het dagelijkse leven.

Terecht. Onmogelijk.

Waarom zou ze jou verdenken? - Ik weet dat niet. Maakt niet uit.

Anastasya, ik weet niet wat het was. Ik heb echt een goed gevoel bij Omar.

Ik denk niet dat ik ga vermoord worden. Ik ben nu de beste verrader.

Totaal ongewild, maar ik ben gewoon hun werk aan het doen.

Als ik vermoord word vannacht en het helpt het spel vooruit, dan mag het.

Ik wil me echt opofferen. Echt, ik zweer het.

Goed bezig. Goed bezig.

Eerst en vooral een groot compliment, 17 mensen aan de ronde tafel vanavond

en onze naam is eigenlijk nooit genoemd. Dat is sterk.

Maar... maar we moeten niet te hard lachen.

Anastasya.

Die zegt: Mijn frank is wel een beetje gevallen, denk ik, zegt ze.

Anastasya is zo chaotisch. Dat is chaos tot en met.

Maar ze is wel juist. Dat gaat misschien wel gevaarlijk zijn.

Er zijn een aantal mensen die we kunnen vermoorden, ik ben nog niet zeker.

Als we Anastasya vermoorden, worden de lichten op Lynn en op Jens gericht.

Zij was vandaag zo overtuigd van Lynn.

Dan gaat er ofwel naar Lynn terug gekeken worden,

die wordt nog meer in het nauw gedreven

en er gaan er ook een paar zijn die denken: verdikke.

Dat is waar.

We kunnen ook Lynn vermoorden.

En Anastasya volledig desoriënteren.

Als we Lynn vermoorden, gaan we het wel even door elkaar schudden,

want mensen vinden haar echt verdacht.

En het is raar voor verraders om iemand die verdacht wordt te vermoorden,

maar eerlijk, we hebben zo veel keus.

Er zijn zo veel mensen die verdacht worden. Als we daaruit moeten kiezen...

Lynn is een goede optie.

We kunnen ook voor een derde optie gaan, volledige verwarring.

Het duo Gerben-Clémentine uit elkaar halen. Dat kan ook.

Ik heb persoonlijk de naam Clémentine in gedachten

omdat Clémentine volgens mij the next best thing is

wat keuze betreft om te vermoorden.

Dat gaat voor totale chaos zorgen, daar ben ik van overtuigd.

En chaos is goed.

Nee, nee, nee. - Wat nu weer?

Nee, wacht. - Kere ke were.

Een vijfde verrader of zo? - Fucking hell.

Ik kom er heel even bij staan. - Wat gaat er nu komen?

Het is belangrijk dat we alles dag per dag pakken.

Morgen wordt een uiterst ongewone dag.

Ik heb een opdracht voor jullie.

Een opdracht van levensbelang.

Die opdracht kan je morgen vinden

na het ontbijt in de kist die je zal vinden in de kapel.