Original subtitles

Uroki muziki.

Film Alex Piri.

V glavnych rolech Robert Malone.

Hakan Zeykfield, Roxanna Hall, Beatrice Spoggi.

Julian Sandcrox.

Operator Scott Collins.

After the scenario, Bob Lyon, Alex Perry.

Breakfast, sir.

Breakfast is ready.

Very good. Well done. Go and call the senior.

Seven minutes, sir.

Well, did you call the senor?

I called, but she wanted to have breakfast in her room.

She has, as always, migraine. Leave it, I'll take care of it myself. Okay, sir.

Thank you.

I'll take care of everything myself.

Now let's see what illness our hostess suffers from this morning.

Every day she has something.

And you, you, you, you, you, you, you,

I didn't hear you knocking.

The door was open.

You're embarrassing me. You must have forgotten that your wife is your sister.

Or maybe you're not embarrassed anymore.

But I've been dead for a year.

And you know, I'm so lonely.

Relax.

It must be nice for you too.

You've been in love for a hundred years.

Il a tenu à porter le petit déjeuner dans la chambre de Madame Laurie.

C 'est curieux. Je vous le conseille.

Did you find us easily?

Quite.

You must know, my dear teacher.

Pol, my name is Pol.

Good, Pol. My sister died a year ago.

I'm very sorry, I didn't know. Don't worry.

As I already told you, in this house at the present moment live I and my late

sister's husband. There he is, who looks in our direction. His name is Adam.

However, after the death of his wife, he is not his own. He became so

unreliable. It seems to me that you don't listen.

No, no, I listen. Continue.

Thank you.

It's a pleasant side.

Oh, what a thunderstorm.

You'd better wait for us, of course, with pleasure.

You see, in such weather it's not very careful to get behind the wheel.

I'll be there with pleasure, as long as you don't get sick.

Please, senor, bring one glass to the owner.

Thank you.

Perhaps you are waiting for your future student to return. She is very good

-looking. I'm sure you will lose your peace because of her.

Where is Susan?

She hasn't returned from class yet. Susan?

Here I am, Dad.

Hello.

Hello.

Let me introduce you to Susan.

Dear, what is your name? His name is Paul. Yes, of course. My dear Paul, I

for a ceremony.

When can we start the lesson?

At least now?

Come on, come with me.

Very good.

Susan has a good musical hearing. However, she has to improve her

And most importantly, she has to tune the piano.

It sounds like a lullaby.

Hello,

Paul, is that you?

I am in a hopeless situation.

I can't find a good tuner for the piano, Susan.

If there is a problem, I will be happy to help.

At one time, I visited the workshop of this tuner, so I think I can handle it.

Good. Then you couldn't have come right now.

I'm waiting.

I'm so grateful to you that you won't regret it.

Don't worry, it's just a pleasure for me. Of course, it will be another

pleasure.

I understand.

I won't make you wait long.

Okay. In general, I'm waiting for you. I'll be glad to meet you too. I'll set

up in a moment.

Okay, see you soon.

How do you look at it if we continue the conversation that Susan broke up with

us? I say again with desire.

The minute I saw you, I wanted you.

Come on, I'm going to suck you like I've never sucked you.

You're so beautiful.

Like...

Excuse me, but could you play a little quieter? You're making me mad.

Listen,

I play as I want.

You're just a little spoiled girl.

Of course.

However, if I'm a little spoiled girl, what can I say about you, slut and slut?

How can you talk like that? What I want to say, do you understand?

Hello,

Paul. How are you?

Yes, it's me, Susan.

Don't you want to come to my place?

Your father left for work, and I'm all alone at home.

Oh, yes, of course. I've already done my homework.

Okay. Perfect.

Good. We'll see.

We'll see you a little later.

Okay, darling.

Did you sleep well?

Who were you talking to on the phone?

Was it your schoolmate with brilliant musical abilities?

Darling, you should always know everything about your life.

Thank you very

much.

Yes. See you soon.

Where?

Thank you.

Yes, caressing him.

Bye.

Thank you.

Je t 'aime la mettre partout.

Laisse -moi bien, oui.

C 'est bon.

Oh, yeah.

She called to say that he would stay a few minutes.

You know women.

They always make you wait.

She's quite strange.

She's my girlfriend.

She's so beautiful. She's so good at fooling around. Especially me.

But I'm not a fool either.

And I took all the necessary measures.

What does that mean?

You'll find out now.

Since you came into this house, she's changed.

She's changed her attitude to me.

Adam! Adam!

Thank you very

much.

You like a woman, you just take her. Don't even think about it. Does she like

it?

But thanks to him, everything has changed.

He is a man whom I have chosen.

And not you, no one else can divide us with him.

No one.

And so, I understand, everything is over between us.

There was never anything between us.

Try it.

Don't be afraid.

Your aunt won't come here. Why?

I think she's a very sociable and uncomplicated person. She's pretty.

What a beautiful object.

It reminds me... What are you talking about? Don't be a fool.

Look and make sure that I don't intend to be a fool at all.

I want to be in love with you.

And you? Do you want to be in love with me?

Of course, I like you very much.

Look.

What?

I have nothing under my skirt.

And I dressed like this for you.

Remove the guitar.

I want you.

It's beautiful.

We are...

Oh, yeah.

Oh, tu vas faire bien la bête.

Thank you.

If my presence is no longer necessary, I can leave. Thank you.

There is no need.

Leave.

So, Paul, are you glad that you stayed with us alone?

Susan, what are you saying?

Of course, I'm glad. Otherwise, he wouldn't have agreed to stay with us. He

stayed exclusively for me.

Are you sure?

For your health.

You know, Paul, our dear Adam is always so absorbed in his business that he

often doesn't pay us any attention.

And here's one woman, left without attention, became a victim of bad

temptations. Do you understand what I mean? Of course, I understand perfectly

well. But this one woman still has to experience something.

Excuse me. Susan, what happened?

. .

.

. . . . .

The more I looked at you, the more I wanted to hug you.

I was so wet that my fingers went into me so easily that I almost didn't feel

them. It was great.

I can't stand it anymore. I love Paul too.

And if he agrees, we'll share it with each other in good friendship, without

more jealousy.

I agree, because I can't choose between the two of you.

So it's a deal.

I can't believe that the two women I love...

Accept to share with me without fighting.

My life... It's a

miracle.

The way he comes in.

C 'est ça, Suzanne, lèche le bien.

Viens maintenant, Suzanne.

Viens là.

Dépêche -toi.

Prépare -toi ma belle, ça va être bon.

Fais voir tes petites fesses.

Oui.

Oui.

Oh,

mon frère, que t 'es bonne.

Oui, ma jolie, oui.

Vas -y, prends ton thé.

Vas -y, embranche -toi bien.

We're going to change seats.

We're going to change seats.

Good idea.

Oh, tu m 'excites.

Viens, amène -toi, on va s 'amuser.

T 'aimes ça la queue, hein, ma petite Cézanne? Oh, oui. Alors, écarte les

fesses, j 'arrive.

Oh, non!

Non!

Si, fais -le pour moi.

N 'aie pas peur, tu verras, c 'est bon.

We'll give them everything.

It's never that easy.