Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,750 --> 00:00:15,630
Cause tonight I don't wanna know where
you've been So won't you lie to me,
2
00:00:16,030 --> 00:00:19,210
then I can't be mistaken
3
00:01:52,050 --> 00:01:56,970
I walked in.
4
00:01:57,570 --> 00:01:59,670
You walked out.
5
00:02:00,030 --> 00:02:06,790
I knew right then something was up. You
said, don't ask me no
6
00:02:06,790 --> 00:02:09,850
questions. I'm telling you no lies.
7
00:02:10,270 --> 00:02:13,610
It comes at such a surprise.
8
00:02:14,110 --> 00:02:18,790
I think I'll close my eyes to the pain.
9
00:02:20,490 --> 00:02:27,290
Cause tonight I don't wanna know where
you've been. So won't you lie to
10
00:02:27,290 --> 00:02:28,290
me?
11
00:02:28,450 --> 00:02:31,410
When I can't be mistaken.
12
00:02:34,590 --> 00:02:37,830
Where did you lie to me?
13
00:02:38,290 --> 00:02:41,910
I don't wanna hear my heart breaking.
14
00:02:46,070 --> 00:02:48,390
Tell me the things.
15
00:02:51,790 --> 00:02:55,530
I don't give a damn if you ain't
sincere.
16
00:02:56,610 --> 00:02:58,390
Baby, just swear.
17
00:02:58,970 --> 00:03:02,050
Swear that you lied to me.
18
00:03:11,690 --> 00:03:13,770
You walked in.
19
00:03:14,350 --> 00:03:16,550
I walked out.
20
00:03:17,170 --> 00:03:19,390
Baby, this ain't what.
21
00:03:20,010 --> 00:03:26,410
Weeping about if I touch your hand,
won't you pull it away?
22
00:03:26,950 --> 00:03:29,990
There's something I didn't say.
23
00:03:30,590 --> 00:03:35,490
I forgive you all the same.
24
00:03:36,810 --> 00:03:43,530
But tonight I don't want to know where
you've been. So won't you lie
25
00:03:43,530 --> 00:03:44,530
to me?
26
00:03:45,070 --> 00:03:47,990
Then I can't be mistaken.
27
00:03:51,950 --> 00:03:54,630
Swear that you will lie to me.
28
00:03:55,130 --> 00:03:58,630
I don't want to hear my heart breaking.
29
00:04:02,970 --> 00:04:07,470
Tell me the things that I want to hear.
30
00:04:07,910 --> 00:04:12,250
I don't give a damn if you ain't
sincere.
31
00:04:13,490 --> 00:04:15,110
Baby, just swear.
32
00:04:15,790 --> 00:04:18,810
Swear that you'll lie to me.
33
00:04:24,880 --> 00:04:31,700
And say the things you want. I won't let
you tell the truth.
34
00:04:32,560 --> 00:04:37,240
Cause I don't give a damn.
35
00:04:37,600 --> 00:04:41,980
And I don't want to know.
36
00:05:03,530 --> 00:05:09,870
Somebody wants to lie to me, then I
can't be mistaken.
37
00:05:13,490 --> 00:05:20,490
Whether you will lie to me, I don't want
to hear my heart breaking.
38
00:07:40,910 --> 00:07:41,910
let's go
39
00:09:13,110 --> 00:09:14,170
Yes,
40
00:09:15,690 --> 00:09:16,970
stay right there.
41
00:09:38,700 --> 00:09:39,700
Hmm.
42
00:10:25,870 --> 00:10:26,870
Bye.
43
00:15:24,500 --> 00:15:25,900
um
44
00:16:13,340 --> 00:16:16,140
um um
45
00:17:06,410 --> 00:17:07,410
Okay.
46
00:21:13,960 --> 00:21:14,960
Oh.
47
00:26:23,240 --> 00:26:24,960
You can pull away, but I can't.
48
00:26:33,980 --> 00:26:34,980
Why?
49
00:26:37,800 --> 00:26:39,340
I didn't want to come, baby.
50
00:26:41,980 --> 00:26:43,060
You want me to come?
51
00:28:53,320 --> 00:28:54,320
What should we do?
52
00:29:36,300 --> 00:29:37,300
Thank you.
53
00:30:40,940 --> 00:30:41,940
And phone.
54
00:36:03,560 --> 00:36:04,560
That's not funny.
55
00:37:24,430 --> 00:37:26,990
It's my phone, dude. Oh, it's okay,
baby.
56
00:37:29,370 --> 00:37:35,750
Oh, God, dude.
57
00:37:38,090 --> 00:37:39,090
Yeah.
58
00:39:45,610 --> 00:39:46,610
God damn.
59
00:40:24,390 --> 00:40:25,690
You want me to come, baby?
60
00:40:27,470 --> 00:40:28,470
Yeah?
61
00:40:34,930 --> 00:40:37,470
God, you're gonna make me cum so fucking
much.
62
00:43:13,670 --> 00:43:14,670
Bye.
63
00:45:01,670 --> 00:45:03,370
Oh, I'm in there.
64
00:45:04,110 --> 00:45:05,510
I'm all in there.
65
00:47:41,820 --> 00:47:43,380
Thank you.
3891
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.