Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:15,050 --> 00:02:16,050
Доброго дня.
2
00:02:19,970 --> 00:02:20,970
Доброго дня.
3
00:02:26,010 --> 00:02:27,010
Доброго дня.
4
00:02:47,050 --> 00:02:48,050
Дякую.
5
00:03:26,990 --> 00:03:28,670
Дякую за увагу!
6
00:03:59,239 --> 00:04:00,640
Дякую.
7
00:04:22,730 --> 00:04:25,770
Я ніколи не була вдома, я просто лазив і
глядів, бо це було.
8
00:04:26,490 --> 00:04:27,490
О, так?
9
00:04:27,750 --> 00:04:28,750
Тобто, а бюджет?
10
00:04:29,250 --> 00:04:30,250
Тобто, а бюджет?
11
00:04:31,830 --> 00:04:33,390
Тобто, а бюджет?
12
00:04:33,730 --> 00:04:35,070
Тобто, а бюджет?
13
00:04:40,930 --> 00:04:42,510
Тобто, а бюджет?
14
00:05:02,550 --> 00:05:03,950
Дякую.
15
00:06:39,370 --> 00:06:40,370
Дякую.
16
00:09:02,350 --> 00:09:03,350
Дякую.
17
00:09:42,190 --> 00:09:43,190
Дякую.
18
00:11:21,920 --> 00:11:23,320
Дякую.
19
00:11:51,170 --> 00:11:52,570
Дякую.
20
00:12:41,820 --> 00:12:43,220
Дякую.
1138
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.