Original subtitles

[English subtitles are available]

[Double love]

[Episode 19]

Wait.

Didn't you say you wouldn't reveal our relationship?

How did he know our relationship?

You...

Stop.

He discovered it himself.

We're arriving at the filming location.

Mr. Lu.

Do you still want to see Ning Xiao?

Get off the car.

I'll send Wanwan home.

Slow down.

It hurts.

Poor me.

Why did Han Jingmo send you to the hospital?

The director asked him to do that.

Tell me.

How far have you gone?

What do you mean?

Be reserved.

Don't cross the line, understand?

Of course.

If you two are just playing,

forget what I said.

A friendly reminder.

Although our mom is his fan,

Lu doesn't like him.

As long as I like my boyfriend, nothing else matters.

Let me tell you the truth.

Han Jingmo and I are in a relationship.

Liking idols is different from being in a relationship.

You've been his fans for five years.

It's reasonable for you to be obsessed.

I'm an adult.

I can tell admiration from love.

As my biological brother,

you should cheer for me.

Wanwan.

You two are not in the same circle.

You can't be together forever.

How long have you been in this industry?

Do you know what obstacles the public figures will have

when they're in a relationship?

Have you ever thought about the future?

Guanghan.

People only live once.

Don't be so ambitious.

You can't have your cake and eat it too.

You taught me how to do things?

You

can be optimistic sometimes.

What if one day we suddenly break up?

Right?

It's possible.

I don't want to be the one

who interferes with your decision.

But let me make it clear.

If you two

break up for whatever reason,

don't cry and hurt yourself.

Got it?

Don't curse me.

You told me to be optimistic.

I'm still young.

I want both career and love.

I dare to think and do it,

or I'll regret it when I get old.

You're different.

How am I different?

Ying Ge wouldn't have come this far without me.

You wouldn't be who you are today without me.

Look at you now.

You still didn't figure it out.

Lu.

Don't always focus on your career.

Date someone. Date more people,

or you'll really get old.

You know nothing.

The older a man is, the more attractive he is.

I'm not like you who only focus on appearance.

You only care about Han Jingmo.

You like that type.

How dare you question my taste?

I also like Qiao.

Qiao is different from him.

Why are they different?

Qiao.

For example, his pursuit of art,

his passion for acting...

I don't want to talk to you.

I'll sign him sooner or later.

I don't want to hear it either.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to seeing you sign him.

Can I see it when I'm alive?

I'm looking forward to that day.

I'm really looking forward to it.

I really don't know

whose temper

do you take after?

You.

You...

I want to tell you the secret of your origin, Lu Guanghan.

He's gone too far.

It's only been a day.

Why do you have so many topics?

I'm receiving the friendly concern from my friends in the circle.

Friends?

What friends do you have?

Not many.

Only Guan Yiwei,

Gu Qiaobei,

and Han Jingmo.

Qiao?

He's asking me about my injury.

He asked if I could have dinner with him.

I'll tell them I can't eat with him

because of my legs.

Eat with him.

You have to go even if you have to crawl.

[No smoking]

Hello.

You're here.

How's your leg?

Much better. I can even jump.

I'm fine.

Be careful.

Watch where you're going, okay?

Okay.

Sit down.

You two are so sweet.

By the way, have you taken your medicine?

Yes.

Remember to take medicine every day.

Don't forget it, okay?

Got it.

I've witness PDA a lot.

I'm full.

Have a seat.

Can we order now?

Excuse me.

He is checking the room number.

[Gaudi]

Qiao.

Sit.

Sit over there.

I'm sorry.

I thought I went to a wrong room.

It's okay.

Wanwan.

How are you feeling?

Jingmo said

you were so scared yesterday.

No, I didn't.

You shouldn't say that.

Wanwan is a girl after all.

She has a delicate skin.

It's normal to be scared.

She has a thick skin, doesn't she?

Is everyone here?

Excuse me.

Hello.

Serve.

Here.

Eat more.

Qiao.

Let's drink together.

Let's drink together too.

Excuse me, I need to take this call.

I need to go to the bathroom.

I also want to go to the bathroom.

Sit down.

Why do you want to go there?

I'm so disappointed in you.

Why are you not curious at all?

That is curiosity?

Of course.

I have curiosity.

I want to ask you about someone.

Can you handle it yourself?

Don't ask me.

If the budget is not enough, just increase it.

All right, I'm hanging up.

I need to eat.

Seriously.

You're here for me?

I was too emotional last time.

What I said is improper.

Let bygones

be bygones.

Don't worry about it.

Wanwan.

Isn't Zhao Jinghang your bodyguard?

You can definitely contact him, right?

You didn't keep an eye on him.

What can I do?

He's a man.

I can't tie him with a chain.

Wanwan.

Please tell me his address.

Okay?

You're the prettiest, okay?

As a friend,

I have to keep my word.

Don't make it hard for her.

I'll help you find him.

Do you know where he is?

No, I don't.

But I have a method

which can make him appear immediately.

I'll tell him

that we're getting married

and that I want him to be the best man.

You're crafty.

Say it again.

You're smart.

But it's not good.

Let me ask you.

Are you happy when you're with me?

So,

do you want Zhao Jinghang

to be unhappy?

He has affective disorder.

My sister doesn't mind it.

He should be happy about it.

Just let them deal with it themselves.

This is good for our friends.

Am I right?

That makes sense.

Let's eat.

You too.

Wait.

I sincerely apologize

for what I said to you before.

But I said what I really meant.

I hope you can understand me.

Don't impose your expectations

on me.

Yes.

I did go too far before.

I was like

a self-righteous father.

I never thought about

what my son wanted.

Stop it.

You're taking advantage of me.

I'm not stupid.

So, we made peace with each other?

Are we still father and son?

We're still friends.

So fickle.

Where's your guilt?

What happened?

Will it affect the shooting?

Can you tell us?

How is it going?

Can you make a statement?

Can you tell us?

Han Jingmo.

Han Jingmo, why are you...

All the wire copy

didn't mention the crew and Xia Linxi.

Did Miss Wei

negotiate with Ning Xiao?

Did Xia Linxi do this?

Forget it.

It's so complicated.

I should leave it to someone who's smart.

[Tonight at 8 p.m. Don't forget. You must come.]

Tonight at 8 p.m. Don't forget. You must come.

[I remember.]

I remember.

[Tonight at 8 p.m. Don't forget. You must come.]

[I remember.]

[Remember to invite Top Lady, then I can receive one more gift.]

Remember to invite Top Lady,

then I can receive one more gift.

Lu.

Lu.

What are you doing?

I'm busy.

Young Master of the Tang Sect wants you to attend his wedding online.

At 8 p.m.

It's just a game.

I won't go.

If you don't go,

I'll scratch my wound.

As long as you're happy.

Anyway, you're the one who will be disfigured.

Fine.

If dad and mom ask about it,

I'll tell them you scratched it.

I'll tell them

my biological brother

scratched their only precious daughter.

Are you scared?

Are you scared?

You're going to tell on me anyway, right?

Then I'll really scratch it.

You...

See you at 8 p.m. tonight.

[Tianyi Clothing Shop]

Young Master.

[Tianyi Clothing Shop]

You're here.

I picked one.

Master.

You're here.

Look at the gift I picked for him.

What do you think?

Not bad. You're indeed my disciple.

You're too kind, Blades Warrior.

Take it.

Thank you.

You're here.

Where's Chu Qianlan?

She's busy.

I think she will be online before eight o'clock.

Mo Bai should be busy too.

But he will come.

I haven't seen Genius for a long time.

[Tianyi Clothing Shop]

You're all here.

You're here.

Top Lady.

How long haven't you been online?

Ten days.

I missed you so much.

Not long enough.

I like your personality.

You're crazy.

What are you looking at?

Did you bring a gift on his wedding day?

We are brothers.

Do you want it?

Yes, I do.

Why are you laughing, Top Lady?

You came late and didn't bring a gift.

Aren't you ashamed?

Right.

What about yours?

What about yours? I...

[Tianyi Clothing Shop]

I...

Let's play this.

Come on.

Hurry.

Why isn't Chu Qianlan online yet?

Maybe she'll be online soon.

Young Master.

It's fine.

Look at Chu He.

She was reviled by the whole world

because she was late.

She's still alive and lives well.

She's fine.

Look at her.

I apologize to Genius

and the netizens.

You should also apologize to me.

I'm sorry.

No, this is too thick.

It doesn't fit

the wrist.

This.

[House of Myth]

This one.

This suits you.

This one.

Look at this.

How about this?

[House of Myth]

Madam.

Genius, long time no see.

I've been busy lately,

so I haven't been online.

What a coincidence! Me too.

My Young Master of the Tang Sect.

My Young Master.

It was Genius last time.

This time it's you.

Your guild is amazing.

My god.

Why are your weddings

like bungee jumping?

Why are the brides not coming?

It's none of your business.

This is our style and tradition.

It's really special.

I'm going back to the guild.

Well,

let's go too.

Let's go.

Why are they disappeared again?

My god.

You can leave now.

Don't get married.

Leave now.

Their weddings are really...

Really.

This style and tradition

is amazing.

Don't worry. She'll come.

How dare Chu Qianlan come?

[Notice]

[Chu Qianlan Invites You to Team up]

[Agree] [Reject]

If I were him,

I wouldn't forgive her.

Chu Chu, you are here.

I'm sorry.

I can't get married today.

You girls like to joke.

We've even completed Couple Mission.

We only need to broadcast our wedding live.

I'm

suddenly sick.

I'm in hospital now.

I'm going to have surgery soon.

They why are you playing the game?

That's weird.

Why didn't she inform us in advance

about the surgery?

Why is the surgery today?

I can't marry you today.

I feel guilty.

I'm also afraid

I'll lose my friends.

No, you won't.

Your health is more important.

You can leave now.

Thank you.

I'm really sorry.

It's okay.

What should we do now?

I can only tell everyone that the wedding live stream has been cancelled.

Tell them the wedding is postponed.

Tell them that it is postponed

and that Chu Qianlan is sick.

Why?

People will think he was stood up

if we cancel it.

If we postpone it and tell them she is sick,

they won't laugh at him.

As for when it'll be postponed to

and whether they'll get married or not,

they won't care.

Top Lady.

You're so smart.

This is the best PR in the World.

Can you be in charge of our PR from now on?

10 million each time.

Thank you.

Damn capitalist.

Forget it.

I'll make a World announcement.

[Recruitment]

[Guild]

[Jianghu]

Young Master, it's fine.

[Recruitment]

[Guild]

[Jianghu]

It's no big deal.

Look at me.

I've been through all kinds of hardships.

But I still live a decent life.

You're behaving like a dog.

She cursed at you.

Did you hear that?

She just cursed at you.

I was talking about you.

You were talking about him just now.

Why did you...

I'm cursing at you.

You're behaving like a dog.

You called me a dog?

I'm cursing at you.

How dare you call me...

So what if she called you a dog?

Don't bully my Top Lady.

So what if she called you a dog?

You...

Young Master, if I were you, I wouldn't be able to hold it in.

She's trying to sow discord among us.

Hit her!

Hit her!

All right.

He's smiling.

All right, Young Master.

All right, cheer up.

Hurry up. You have us.

Drink more warm water.

[Outpatient] [Emergency/CPC] [Pharmacy]

No need.

I'm fine.

Listen.

You have so much work to do now. You have to be careful.

I said I can handle it.

[A Hot Tip! Lu Wanwan Pulls Strings!]

A hot tip.

Lu Wanwan pulls strings.

How did Lu Wanwan

[How Did Lu Wanwan Get So Much Attention in So Many Shows in Such a Short Time...]

get so much attention...

[Today's News: Lu Wanwan's Background is Revealed. Who Is behind Her?]

[Daily Post: Behind Those Stars Who Became Famous Overnight...]

[How Did Lu Wanwan Get So Much Attention in So Many Shows in Such a Short Time...]

Lu Wanwan's background has been revealed.

Who is supporting her?

[What's the Secret behind the Newcomer Who Became Famous Suddenly?]

[The Secret of Her Success: Fate]

The secret behind the newcomer who became famous suddenly.

[Breaking News: This is the Reason Behind how a Celebrity can Become Famous Overnight]

[Lu Wanwan's Popularity Seems to Overwhelm the Seniors.]

Who are the new stars that became popular overnight this year?

Lu Wanwan is top of this list.

[Who are the new stars that became popular overnight this year?]

Hello.

Hello.

Hello.

Wanwan. It's really you.

You're injured. Why didn't you rest more?

I'm fine now.

So I came back quickly.

I don't want to delay the progress.

You work too hard.

I should learn more from you.

Are you going to...

I'm going to wait.

OK. Have a good rest.

Okay, bye.

It's different to have a backer.

You pulled strings?

You believe the rumors?

You're so naive.

Lu Guanghan has bad taste.

Do you

have a crush on Mr. Lu?

So what?

My goodness!

Really?

You...

What's with that expression?

You're not good.

It's not up to you to decide.

Let's wait and see.

It's not up to me,

but I can give you a suggestion.

It's very important.

I've got another big news today.

I can blackmail Cold Legs into giving me money when I go back.

[Crowne Plaza Hotel & Resort]

Can you pay attention to your image?

No one is watching.

No.

I'm a little sleepy.

You can sleep in your room.

I'm too tired to walk.

Leave now. Stop it.

[Zhao]

[Reject] [Answer]

Since you're here,

I can use this chance to test you.

Why don't we play a game?

In this situation,

you want to game?

Yes.

Come on. Let's play it.

Hurry up.

Come on.

Hurry up. It's too late.

Okay.

[Nearby] [Contact Person] [Group Chat]

Hurry up. Let's play in the Instance Zone.

I'll wait for you for two minutes.

[Agree] [Reject]

Aren't you the ambassador of Moonlight Blade?

Miss Wei said you're good at playing it.

Just so so.

Just so so?

That means you're really good at it.

I happen to have a mission

which I can't pass.

Help me.

Come on.

Here.

Chu He, are you cheating?

I'm not her.

This person is as good as Genius.

What's your ID?

Let's be friends.

No.

I've never seen this style before.

Be it the strategy

or his execution,

they're are different from those of Genius Ink White.

But he's very skilled.

During the live broadcast,

their voices were different too.

I guess I was overthinking it.

[Reject] [Answer]

Here.

Go on.

I'm going to wash up.

Wait a minute.

You're going to wash up with your phone?

I...

I want to take selfies.

I can listen to music too.

Why not?

[Europe]

[Mughug Coffee]

Hello?

What happened?

Are you injured again?

You were being discussed again.

What did your brother do?

Also,

what did Han Jingmo do?

Aren't you at the same filming location?

Is he dead?

Is this why you called me?

Well,

you really don't care.

I care.

I care so much.

You are really...

You really care about me although you're not here.

I'm so touched.

Why do you sound like you're having an affair?

Are you in a sewer?

Don't talk nonsense.

I'll hang up if there's nothing else.

It's midnight here.

I have scenes tomorrow.

Listen.

Take care of yourself.

It's too tiring.

Ask your brother to reduce your burden.

Change the schedule.

Got it.

Guan Yiwei?

I'm hanging up.

I'm going to sleep. Good night.

Jinghang, don't blame me.

I'm doing this for your own good.

Zhao Jinghang.

Zhao Jinghang.

Don't run!

Stop!

I don't think he can see me.

Han Jingmo is a fool.

Fool.

I can't see, but I can hear.

He can't see?

Good.

[The crew of Tit-for-tat stop working today.]

What's going on?

[Stay at your room. Don't come out until I let you do so.]

Stay at your room.

Don't come out

until I let you do so.

Xixi.

Why don't you sit here?

Seriously.

It's fine to stop shooting.

How can we eat here?

If you say that,

others will think Xixi is being a poser.

Everyone knows

that Xixi is very friendly.

Sit here.

Thank you.

Xixi.

Is this seat saved for Wanwan?

I'll sit somewhere else.

You sit here.

She's still sleeping.

She's still sleeping?

Doesn't she have scenes this morning?

Did she already know that

the shooting would be stopped?

Haven't you heard?

We have a clue to the person

who hurt Wanwan.

That person is in the crew.

It's obvious.

That person

is under our noses.

Who is it?

Xixi misunderstood me.

I want to find the person as soon as possible

in order to clear my name.

We don't know the details yet.

The shooting was stopped today

to find this person.

Can stopping the shoot

find that person?

What's wrong?

Look.

Mr. Lu came to the filming location last night.

Lu Wanwan has been sleeping in his room

until now.

Xixi, how did you know?

It's a filming set here.

Can gossip like this not spread?

Look.

Every group among the crew is discussing it.

Great.

Great?

What is Lu Wanwan up to?

Is she trying to use this chance

to threaten Mr. Lu?

It's not like that.

Wanwan is not that kind of person.

I...

Song Chi.

Is there anything

you can't say?

Tell us.

What time is it now?

You don't want Wanwan to be hurt by rumors, do you?

Tell us.

What's going on?

You are not outsiders anyway.

I'll be honest with you.

But you must keep it a secret.

Actually,

I was the one who spread the rumor.

What?

Nothing. Let's eat.

Are you crazy?

Why did you ruin Mr. Lu's reputation?

I was just obeying orders.

Mr. Lu asked me to do this.

Because he found out

the one who spread the rumors of Wanwan

and the one who hurt Wanwan last time

was actually the same person.

That person is in the filming location.

He wants to smoke that person out this time.

So,

they stopped shooting today

in order to smoke that person out.

You're mart.

Do you need to bother with the trap?

Isn't that person

under our noses?

Xixi.

Why do you always have prejudice against me?

Stop pretending.

Someone will be found out soon.

New arrivals.

[New arrivals.]

[You'll be surprised.]

[The price is the same.]

You'll be surprised.

The price is the same.

Since you have such a deep prejudice against me,

I won't bother you here anymore.

I'm leaving.

Someone is rushing back to clean up the mess.

Shengkai.

You're here.

I was looking for you.

The director went to the editing room with me.

There're some problems with your performance.

The director asked me to talk to you.

Can you wait a minute?

I have something to do.

It's okay.

Let's talk while walking.

I won't waste your time.

Okay.

The director thought

the lines...

Tell the director that I'll adjust it.

Okay.

Rest early.

Be careful next time.

Okay, thank you.

Thank you. Bye.

Bye.

Close it.

Hurry up.

Come here quickly.

Let me ask you.

You haven't gone to Lu Wanwan's room

to take photos of her secretly, right?

That's great.

Listen.

Don't take photos.

It was a trap set by them.

I'm talking to you.

What's wrong?

Who is it?

I'm going out. Don't talk.

You don't have to hide.

They already know.

What do you mean?

Why are you doing this?

Cheers.

Let's eat.

She's the mastermind.

It's all thanks to Han.

Thanks to Han's

high intelligence,

he discovered everything

and found Zhang Qiang.

Then he tried his best

to save you from misery

and solved a big problem for the crew.

But I didn't expect Zhang Qiang

to be so unprofessional.

Chi.

You are too good at flattering him.

So how did you know it was her?

If it were you,

would you use your own things

to hurt others?

Also,

do you still remember the quarrel

in the corridor that day?

Last time, because of you,

Xi's dress was dirtied.

She scolded you a little,

so you've been holding a grudge.

You did such a thing

to frame her.

I did dirty the dress.

I was wrong.

But I really don't know about the bracelet.

I don't accept the slander.

I'd been thinking

if Xia Linxi and you

were both gossiped,

who would benefit the most?

Yan Shengkai.

Yan Shengkai had been pretending well.

If that matter hadn't reminded me,

I wouldn't have

focussed on her.

Look.

It's not meaningless to eavesdrop.

So Han

hired professionals to investigate.

I didn't expect

Zhang Qiang to be the one

who spread rumors.

In that case,

why didn't you confront Yan Shengkai in person?

You let the crew ruin my reputation.

They also said I had an affair with Cold Legs.

Yan Shengkai was very careful.

She and Zhang Qiang used cash in the deal.

The chat records on WeChat

were ambiguous.

There was no evidence at all.

So Han figured out this method

to catch her in a trap

and taught her a lesson.

But we still need to thank Mr. Lu

for coming here in person.

The show was complete.

So she was scared.

I'll open it.

Come on. Eat.

I'm eating.

It's not easy.

Here.

Eat, Cold Legs.

Did she admit

what hapened in Big Dunk?

Yan Shengkai

is really cunning.

Li Weiqian, Xia Linxi

and you

were all fooled by her.

Li Weiqian?

Li Weiqian didn't even know

that she was being used as a pawn.

How stupid she is!

Besides,

the car accident Guan Yiwei was involved in

was plotted by her.

I don't know.

I drove by myself.

I don't know why the car suddenly went out of control.

Thanks to Shengkai

who helped me move the steering wheel to the other side,

that's why I can see you today.

This matter has finally come to an end.

Cheers.

Cheers.

[Crowne Plaza Hotel & Resort]

This time,

thank you for informing me.

Thank you.

It's all for Wanwan.

You don't need to thank me.

Although the problem has been solved,

I have to make it clear.

As the boss of the company,

I admire you.

But as Wanwan's brother,

I still can't accept

your relationship.

I understand.

I'll try to change your mind.

[Crowne Plaza Hotel & Resort]