Original subtitles

し や じ、 本当 お 前 と して どう し よう も ない と だ ろう な。

でき ない で さ、 どう せ 彼 女 も い ない んだ ろう。

だから 今日は さ、 う ち の 美 しい 妻 の 手 料 理 を 振 る 舞 って や る から、 あり が た く いただ

け よ。

か し こ ま ら なく て いい から。 楽 しく 飲 んで い っぱ い 食べ て。

どう ぞ。

なんだ?

口 元 た ら んで 緩 んで る よ、 お 前。 気 にな る ん じゃない よ、 お 前。 だ って な、 口 元 が 緩

い から 確 実 感 が 悪 く なる んだ よ。 だから お 客 さん に 何 言 って も 伝 わ ら ない んだ よ。

はい じゃない、 はい だ よ!

も っと 口 を 閉 めて、 確 実 に よ く!

わ かった か?

はい 私 みたい に 噛 み そう にな った ら、 こう やって 口 を 大 き く は っ き り、 わ かった か?

はい

メ ガ ホ ン か、 蝶 ネ ク タ イ って 機 能。 確 定 機 でも 買 って や ろう か。

こんな 声 小 さい から、 お 客 さん から 故 障 が 来 る んだ よ。

宮 田。

はい。 お 前、 何 考 えて る の?

い え。

なん で さ、 グ ル ープ チャ ット も シ ャ ット も、 す ぐ に 返 信 し ない んだ よ。

い ろ い ろ … ある い は … い ろ い ろ って なんだ よ?

飲 む 時間 … さ あ、 既 読 ス ル ー が さ、

ど れ だけ 失 礼 な こと か?

ん?

さ あ、 この 前 も チャ ット に 気 づ か ず に、 次 の 日 の 夕 方 に お 客 さん に 返 信

した だ ろ?

お 前、 社 会 人 の と き 失 格 だ な。

小 学 校 から 入 り 直 って。

あ、 はい。

バ カ さ よ、 お 前。 でき る わ け ない だ ろ。

す い ません。 あ なた。 あ ん まり 言 った ら 酒 が まず く なる で しょ。

俺 は こ いつ ら の ため に 言 ってる んだ よ。 あ ん まり ガ ン ガ ン 言 った って ダ メ よ。 口 元 に いる よ。

私 は 分 か って く れ ん わ け

大丈夫、 大丈夫、 美味 い よ。 大丈夫。

酒

に

合 う で しょ。 うん。

ちょっと 濃 い め に し ちゃ お う。 うん、 美味 い。 美味 しい。 俺 は さ、 こ いつ ら の こと 思 って 言 って んだ よ。 うん。

おい、 言 いて ん の か よ、 そ こ に 3 年 後 に。

おい。

た く さん 食べ て ね おい

しい

です

美味 しい の 強 要 し なく て いい? 美味 しい けど 美味 しい から い っぱ い 食べ て ね はい

いつ まで 飲 ませ る んだ よ

ナ ユ ジ ホ ント だ よ な ぁ こんな 遅 い と さ、 家 帰 る の め ん ど く さい な ぁ

家 帰 る 時間 が も っと い ね え よ どう する? 会 社 の 近 く の サ ーロ 泊 ま る?

そうだ ね 部 長

この マ ン ショ ン を 買 って から 居 酒 屋 は 金 か か る って 毎 日 宅 飲 み ば っ か り なんだ も

んな 嫌 じゃ ね え ん かな こう やって 俺 ら 毎 日 来 て なん でも 外

で 飲 む よ り は マ シ だから って 公 認 して る みたい なんだ 奥 さん も

料 理 を 振 る 舞 う の も 好 き みたい だ し そう な の か なんか お 子 さん も

独 立 して る んだ ね

マ ジ で 綺 麗 だ な なん で あ んな 人 と 結 婚 した んだ ろう でも さ

あの ム チ ッ と した 体 た ま ん ね え わ た ま ん

ない な 部 長 に も った い ね え よ 綺 麗 で ム

チ ッ と した 体 で 最 高 だ な

私 の 作 った 料 理 も 美味 しく 食べ て く れる し 特別

じゃない な そう?

頑 張 っちゃ って いつ でも 連 れて き て 本 は?

全 中 の ア ポ、 ぽ か した の 部 長 に バ レ た ら マ ジ で 大 変 だ よ

グ

ル ープ チャ ット で さ、 う ち の 岩 田 に メ ール 来 て る ぞ マ ジ で?

なんか 岩 田 が ア ポ ぽ か した 件 で 部 長 め っちゃ 怒 ってる って

どう だ う ん また 家 に 来 い って さ 誰? お 前 だけ?

いや 神 田 と 荒 町 に 来 い って なん で だ よ よう は 上 の 布 団 で 寝 て み

る と思 って も なん で お 前 の せ い で 俺 ら まで さ 居 場 へ 行 く で ん じゃ ん

あ ち ょ っと これ

む す れ ば 言 っちゃ う よ。 何 だ よ それ。 いや、 俺 不 眠 症 で 寝 れない から さ、 俺 医 者 から さ

れた 薬。 いや、 まず い だ ろ。

腹 持 ち お 前 まで。

どう せ 家 に 行 く く らい なら、 後 に 行 く な よ。 そう、 そう。 大丈夫?

いや、 ちょっと 危 なく ない から だ って。

寝 て く れ よ。 ほ んと ね、 いや でも よ く ない の よ。

お 前、 午 前 の あと、 ポ カ した って?

何 考 えて ん の や、 お 前。

会 社 に 泥 塗 って ん の 分 か って ん の か?

お 前 の 言 う と き だけ 会 社 使 いや が って。

お 前 の 言 って た な。

俺 も 上 司 に 怒 ら れて ん の 分 か って ん の か?

あ? 奈 良 脇、 お 前 た ち が 一 緒 に いて なん で こう なる の?

あ?

今日は それ く らい に して。

食べ て から 見て ちょ う だ い。

どう ぞ。

ね え、 あ なた。

ちょっと 奈 良 脇 見て く れない?

大丈夫? よ かった

いつ も あの 人 に 付 き 合 わ せ ちゃ って ご め ん ね いや いや どう も ない です 本当 は 毎 日 だ と 困 る で しょ

そんな こと は 本当 は 私 が 注意 し な き ゃ い け ない んだ けど ね 神 田 く ん

も 荒 牧 く ん も 岩 田 く ん も いつ も おい し そう に 食べ て く れる から 嬉 しく て 子

供 も 自 立 し ちゃ った から こんな に お 料 理 する こと なく な っちゃ った の よ

本当 は

あの 人 も 神 田 君 た ち が 遊 び に 来 て く れて 嬉 しい と思 う の 息

子 に も 相 手 に さ れて ない から ね 私

も 飲 ん じゃ お う かな

私

だ と お 酒 飲 め る の よ

み んな も 飲 んで 食べ て

2 枚。

何 だ?

何 だ?

あ なた は 飲 み す ぎ。

もう、 久 し ぶ り に 酒 飲 んだ から、 酔 っちゃ った ん じゃない の か。

うん、 そう か もし れない。

ご め ん、 ちょっと 横 にな る ね。 何 だ?

バイ。

耳 に 当 た って しま う 半 壊 死 に 出 る んだ よ

部 長 寝 ちゃ った んです けど

こんな

真 夏 に 風 邪 ひ く わ け ない だ ろ

岩 田 何 して る んだ よ や め ろ や

め ろ よ や

め ろ

お 前 ら や め ろ

宇 宙 の 草

一 緒 に い び ら れて ム カ つ いて んだ ろ

ん ん

ありがとうございました。

う うん

あっ …

あっ!

あ んな 優 しく て 綺 麗 な 奥 さん と

うん

お 前 た ち が 変 わ ら なく て だ よ。

あ、 どう した んだ? あ ん た、 昨 日 寝 て る と き 何 か 言 った?

何 か?

俺、 目 覚 め た ら これ 寝 て た よ。

寝 き れ なく て だ よ。

ん? なん で?

あの 子 た ちは?

帰 った ん じゃない の か?

そんな こと で さ、 ちょっと 会 社 遅 刻 した から、 準備 して いい?

はい。

な あ、 バ レ て ない かな?

お 前 も 始 め た んだ よ。

ご、 ご め ん。

けど、 あ んな に 気 持 ち いい って 初 めて だ ね。

ああ、 もう 一 回 ゆ っ く り 味 わ いた い よ。

もう 一 回?

それは まず い だ ろ。 もう や め と いた 方 が いい よ。

次 や った ら バ レ る だ ろ。 もう や め よう。

もう 一 回 や め ろ。

あ、 た んだ。

いい だ ろ。

あの、 今 野 さん、 俺 た ち に 何 も 言 わ ず に 帰 った だ ろ。

一 応 覚 えて ない んです か?

動 く や つ ですか?

全 然 覚 えて ない んです けど、 動 く ん じゃない ですか?

言 わ さ は 腹 よ く 出 ました よ。

変 わ った わ。

難 しい な。

重 い です けど、 う ち に 来 て。

お 前、 岩 田 が 何 か プ レ ゼ ント だ った よ 何 で?

じゃあ、

部 長 に 見て いい か?

大 委 員 長、 日本 一 大 好 き なんだ よ

私 に も?

イ ガ ス を あ げ て いい?

お 前、 意 外 だ な ぁ。 気 ぃ 引 く んだ な ぁ。

おい しい すごい 人 気 な の これ 今 すごい 話 題 で 人 気 の ハ ーブ テ

ィ ー です な あ 与 太 すごい 体 に 良 さ そう な 味 が する

美味 しい ですか 飲 み や す く て う ま い わ これ

う ま い よ う ま い よ

飲 み ます 飲 ん でも ら え ます か

ご 視 聴 ありがとうございました

うん!

あ はは は

す ん げ ー

良 い 一 日 を

この 動画、 部 長 に 見 せて や り たい な。

私 に 何 を した の?

何 が ですか?

私 は 変 な こと を した んです。

だ った ら いい わ 昨 日 も ら った お 茶 と 主 人 に 飲 ませ た お 酒 警 察 に

持 って いく から それは や っぱ り 私 に 何 か した の ね

信 じ ら れない この 変 態

奥 さん だ って 大 人 の お も ちゃ 使 う 変 態 じゃない ですか

そんな だけ じゃ なく て、 泥 棒 みたい な こと も して た の?

ちょっと、 何 して る んです か? 警 察 に 来 て も ら う の よ。 それで や めて ください。 ちょっと、 話 して。

警 察 に 来 て ください。 ちょっと や めて。

話 し な さい。 お願いします、 や めて ください。 や めて。 や めて。

ちょっと、 そんな 汚 い 手 で 触 ら ない で。

何 が した ら いい んです か? 警 察 だけ お願い し ない?

何 して る の? 何 して る の?

何 して る の?

デ ス ク で あ んな 偉 そう に 踏 ん ず り 返 って 欲 求 不 満

なんです よね 何 言 ってる の? や めて ちょ う だ い 寝 て る の に あ んな に 濡 ら して 何 言 ってる の?

や めて あ んな の 立 た ない から あ んな も ん ちゃん に 頼 ってる んです か 何 言 ってる

の よ 僕 た ち が 代 わ り に します から 離 して

こんな の ダ メ だから あ んな も ん ちゃん に 頼

ってる んです

ありがとうございました

う っ け ー、 これ。

すごい 出 て る よ。

以上 です

や め ら れない や め ら れない や

め

や めて、 や めて、 嫌 や

めて、

お願い 止 めて

お ー もう

いい ですね。

ね え、 あ なた。 うん?

もう、 あの 子 た ち、 いつ も 飲 んで ます から ね。

あの 子 た ち?

まあ、 わか んな かった でしょう。

無 理。

うん、 なん でも ない。 さ っ き 言 った こと 忘 れて。

変 な 奴 だ な。

あ んな 馬 鹿 な 奴 ら でも 料 理 褒 めて く れる から 嬉 しい って 言 って た じゃない。

一 人 どう?

今日。 う ま い。

電 話 か けて こ ない で 今日 部 長 に 家 に 来 い って

断 れ ました 断 って 断

れる わ け ない じゃない か 部 長 に い び ら れた 分 だけ 慰 めて ください

ちょっと

なん で 俺 が よ、 お 前 た ち に ビ ック リ する の か 分 か る の か?

あ ん?

お?

あ ん か、 あの 日。

あ ん?

言 って ない んだ よ、 俺 だ って。

あ、 す み ません。 聞 いて ます。

ジ ェ フ さん、 信 じ に 取 り 組 んで く れ よ。 仕 事 なん だから。 うん?

何 して んだ よ、 お 前。

本 気 聞 いて る ん じゃない か、 お 前。

声、 枯 れ ちゃ え よ。 な に して っ き ょ して る んだ よ、 俺。

言 って ください ここ だけ の 話 なんです けど この 前 の 案 件 が 部

長 の ア ド バイ ス の 限 り 成 功 した んです 本当 か あれ 大 口 じゃない か お 前 そう

なんです よ ありがとうございます 本当 に 部 長 の ア ド バイ ス な かった ら 取 れ な かった です 本当 に 本当

に 感謝 して ます

本当 です。 お 前 が か? はい。 部 長 の お か げ です。

ありがとうございます。 飲 んで ください よ、 部 長。 飲 んで いきます。

乾 杯 し ましょう、 部 長。

ありがとうございます。

お め で とう。 どう や った な?

部 長 の お か げ です。 ありがとうございます。

いつ も ありがとうございます。

う ま い よ。

マ ギ。

ル ール を 教 えて ください。

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ

分 か ってる よ、 そんな こと は。 お 前 は な。

本当 に 部 長 の 日 々 の ア ド バ ン ス の お か げ で 成 長 でき て ます ね。 ありがとうございます。 お 前 た ち も よ く 頑

張 ってる から。 これ から も ご 便 達 の 方、 よろしく お願いします。 よろしく お願いします。 お 前、 ご 便 達 なん て こと

の か。

あ なた、

あ なた 起 き て。

こんな に い び ら れて、 自己 愛 が 強 い から です。

それ に、 僕 さん の マ ン ク 味 わ った な。

ご 視 聴 ありがとうございました

俺 ら 全 国 違 うん だ よ

また です の か お 酒 弱 く な った ん じゃない そうだ な

これは 何 度 目 だ な 本当 に あれ あ いつ ら 帰 った の か

うん ま さ か あ いつ ら 酒 に

何 か 入 れて ん じゃない だ ろう な そんな わ け ない です も ん わ け ない が

酒 が 弱 く な った んだ な 俺 の 歳 だ な。

ほ ら、 背 を 浴 び て き て。

そう する か。