Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,788 --> 00:00:08,791
Snoop: Ladies and gentlemen,
boys and girls,
2
00:00:08,791 --> 00:00:10,271
it's your favorite's favorite,
3
00:00:10,271 --> 00:00:13,013
big Snoop Dogg
back for Season 28.
4
00:00:13,013 --> 00:00:16,842
And let me tell you,
this season has been crazy.
5
00:00:16,842 --> 00:00:18,322
I'm-a fill you in.
6
00:00:18,322 --> 00:00:21,369
♪ When we come together,
we are limitless ♪
7
00:00:21,369 --> 00:00:24,415
Bublé was back and
pulling all kinds of tricks.
8
00:00:24,415 --> 00:00:26,461
You get two minutes
for looking too good.
9
00:00:27,984 --> 00:00:30,900
Reba once again proved
why she's the queen.
10
00:00:30,900 --> 00:00:32,989
No more Skittles for you.
11
00:00:32,989 --> 00:00:34,730
I love you.
Snoop: Niall's out there
12
00:00:34,730 --> 00:00:37,515
being a heartthrob,
making the artists go wild.
13
00:00:37,515 --> 00:00:39,126
Whoa!
Oh, wow.
14
00:00:39,126 --> 00:00:40,823
There are also a lot
of retirement homes
15
00:00:40,823 --> 00:00:42,868
who have my posters
on them, too.
16
00:00:43,869 --> 00:00:46,220
Snoop: But you know me,
the D-O-double-G.
17
00:00:46,220 --> 00:00:47,699
I was doing my thing,
18
00:00:47,699 --> 00:00:49,832
making moves
and locking down that talent.
19
00:00:49,832 --> 00:00:51,442
I'll get that chain, Snoop.
Let's go.
20
00:00:51,442 --> 00:00:52,835
You must be gifted.
21
00:00:52,835 --> 00:00:54,793
You deserve to be
with Uncle Snoop.
22
00:00:54,793 --> 00:00:57,231
Along the way,
there have been blocks.
23
00:00:57,231 --> 00:00:59,102
That's despicable!
24
00:00:59,102 --> 00:01:00,712
Snoop: Love.
Will you marry me?
25
00:01:00,712 --> 00:01:02,410
Yeah!
Laughter.
26
00:01:02,410 --> 00:01:04,499
Fans, what do y'all think?
Who should they go with?
27
00:01:04,499 --> 00:01:07,458
Audience: Reba!
Niall: Oh, no!
28
00:01:07,458 --> 00:01:09,025
Snoop: Redemption.
God bless Reba!
29
00:01:09,025 --> 00:01:10,635
Wow!
Snoop: We even had time
30
00:01:10,635 --> 00:01:12,376
for some ice cream.
31
00:01:12,376 --> 00:01:14,509
Alright, let me try that.
But at the end of the day,
32
00:01:14,509 --> 00:01:17,077
what mattered the most
was finding amazing singers.
33
00:01:17,077 --> 00:01:18,687
Niall: Got a good one.
Thank you!
34
00:01:18,687 --> 00:01:19,992
Reba: You're welcome.
Oh.
35
00:01:19,992 --> 00:01:21,559
Where's Mom?
Mom.
36
00:01:21,559 --> 00:01:23,170
I'm Grandma.
Grandma.
37
00:01:23,170 --> 00:01:27,087
And now we only have
a few spots left on our teams.
38
00:01:27,087 --> 00:01:28,740
Now that you all caught up,
39
00:01:28,740 --> 00:01:32,396
it's about time to get back
to spinning some chairs.
40
00:01:36,183 --> 00:01:38,620
Trinity: I'm moments away
from my blind audition,
41
00:01:38,620 --> 00:01:40,709
and I'm getting
a little nervous.
42
00:01:40,709 --> 00:01:43,581
I'm thinking a lot,
and these lights are on me.
43
00:01:43,581 --> 00:01:46,541
Daly: Give it up
for our Season 28 coaches!
44
00:01:46,541 --> 00:01:47,803
Whoo!
45
00:01:47,803 --> 00:01:49,196
Trinity:
I have known my entire life
46
00:01:49,196 --> 00:01:51,067
that I have wanted to be
a singer,
47
00:01:51,067 --> 00:01:53,809
but I used to be, like,
very, very shy about it.
48
00:01:53,809 --> 00:01:56,464
The way Batman runs around
the city at night
49
00:01:56,464 --> 00:01:58,248
and is Bruce Wayne by day,
50
00:01:58,248 --> 00:02:00,337
that was like me
with singing and my family.
51
00:02:00,337 --> 00:02:03,035
Like, I didn't like singing
in front of them
52
00:02:03,035 --> 00:02:04,167
Reba: Last day.
53
00:02:04,167 --> 00:02:06,213
Ooh, it's
a chilly one today.
54
00:02:06,213 --> 00:02:07,910
It's chilly!
55
00:02:07,910 --> 00:02:12,088
Trinity: My mom was very
supportive of me pursuing music.
56
00:02:12,088 --> 00:02:14,090
She really
just gave me everything
57
00:02:14,090 --> 00:02:18,703
that I needed to feel
like all of this is possible.
58
00:02:18,703 --> 00:02:21,402
And I'm just so grateful to her.
59
00:02:21,402 --> 00:02:22,925
I'm just really happy
60
00:02:22,925 --> 00:02:26,624
that she gets to see me
do what I love to do.
61
00:02:27,451 --> 00:02:28,539
Audience member: Whoo!
62
00:02:31,934 --> 00:02:39,507
♪ Hey, what's it gonna be
cuz I can't pretend ♪
63
00:02:39,507 --> 00:02:44,860
♪ Don't you want to be
more than friends ♪
64
00:02:44,860 --> 00:02:50,648
♪ Hold me tight
and don't let go, don't let go ♪
65
00:02:50,648 --> 00:02:58,700
♪ You have the right
to lose control, control ♪
66
00:02:59,701 --> 00:03:01,790
She's good.
♪ I often tell myself ♪
67
00:03:01,790 --> 00:03:05,620
♪ That we could be
more than just friends ♪
68
00:03:05,620 --> 00:03:11,408
♪ I know you think that if we
move too soon it would all end ♪
69
00:03:11,408 --> 00:03:17,501
♪ I live in misery
when you're not around, oh ♪
70
00:03:17,501 --> 00:03:22,158
♪ And I won't be satisfied
'til we're taking those vows ♪
71
00:03:22,158 --> 00:03:24,595
♪ There'll be some love makin' ♪
72
00:03:24,595 --> 00:03:26,206
♪ Heart breakin' ♪
♪ Heart breakin' ♪
73
00:03:26,206 --> 00:03:29,687
♪ Soul shakin' love ♪
74
00:03:29,687 --> 00:03:32,168
♪ Love makin', heart breakin' ♪
75
00:03:32,168 --> 00:03:33,213
Yes.
76
00:03:33,213 --> 00:03:36,868
♪ Ahhh ♪
77
00:03:36,868 --> 00:03:40,045
♪ I can't pretend ♪
78
00:03:40,045 --> 00:03:45,137
♪ Don't you want to be
more than friends ♪
79
00:03:45,137 --> 00:03:52,710
♪ Hold me tight
and don't let go, no ♪
80
00:03:52,710 --> 00:03:57,759
♪ You've got the right ♪
81
00:03:57,759 --> 00:04:02,546
♪ You've got the right
to lose control ♪
82
00:04:02,546 --> 00:04:05,593
Reba:
Oh, yeah! Whoo-hoo!
83
00:04:05,593 --> 00:04:07,638
Congratulations.
84
00:04:20,738 --> 00:04:23,001
Okay, hi. Oh, my gosh.
Yes, yes, young lady,
85
00:04:23,001 --> 00:04:25,352
in the world of "The Voice,"
you have what we call
86
00:04:25,352 --> 00:04:27,310
a one, two...
87
00:04:27,310 --> 00:04:29,269
three and to the four.
Three and to the four.
88
00:04:32,228 --> 00:04:33,925
Reba:
Oh, my gosh. That was great.
89
00:04:33,925 --> 00:04:36,276
What is your name,
and where are you from?
90
00:04:36,276 --> 00:04:39,540
My name is Trinity.
I'm from Connecticut.
91
00:04:39,540 --> 00:04:41,193
Well, welcome to "The Voice."
92
00:04:41,193 --> 00:04:43,065
We're very glad you're here.
93
00:04:43,065 --> 00:04:45,285
You're a powerhouse. So good.
94
00:04:45,285 --> 00:04:47,896
Your singing,
your runs, your range.
95
00:04:47,896 --> 00:04:51,160
My dance card is almost full,
and I'm gonna go,
96
00:04:51,160 --> 00:04:53,728
"I'm gonna wait. I'm gonna--
I'm not gonna wait."
97
00:04:53,728 --> 00:04:56,165
And I couldn't hit it
fast enough.
98
00:04:56,165 --> 00:04:59,299
I think you're marvelous and I'd
love for you to be on my team.
99
00:05:03,259 --> 00:05:05,522
It was so cool
listening to you back there
100
00:05:05,522 --> 00:05:08,482
and watching Reba
listen to you,
101
00:05:08,482 --> 00:05:11,223
because she was looking at us
and saying,
102
00:05:11,223 --> 00:05:14,096
"What's wrong
with you people?
103
00:05:14,096 --> 00:05:17,969
Why aren't you turning
your chairs, idiots?"
104
00:05:17,969 --> 00:05:20,842
You were in love there.
Oh, my gosh. Yes. Instantly.
105
00:05:20,842 --> 00:05:22,844
Like she said,
our dance cards are full,
106
00:05:22,844 --> 00:05:24,324
but you're too good.
107
00:05:24,324 --> 00:05:26,587
And I feel like
I could give you a phone book,
108
00:05:26,587 --> 00:05:29,198
and you could sing that,
and you would crush it.
109
00:05:29,198 --> 00:05:32,027
It'd be like a #1 hit
on Billboard in a minute.
110
00:05:32,027 --> 00:05:33,898
I would love to have you
on Team Michael.
111
00:05:33,898 --> 00:05:35,944
I need you.
Thank you.
112
00:05:35,944 --> 00:05:37,424
Hi, Trinity.
113
00:05:38,207 --> 00:05:39,382
Hi.
114
00:05:42,342 --> 00:05:44,909
So, that song
is an En Vogue song,
115
00:05:44,909 --> 00:05:46,694
and it's sung
with four women.
116
00:05:46,694 --> 00:05:49,261
The way you held that song
down by yourself,
117
00:05:49,261 --> 00:05:52,439
without all of those backgrounds
and ad libs,
118
00:05:52,439 --> 00:05:53,918
that's strength.
That's power.
119
00:05:53,918 --> 00:05:55,485
You remind me
of Donna Summer.
120
00:05:55,485 --> 00:05:57,444
You just up there
looking like a superstar.
121
00:05:57,444 --> 00:05:58,706
You understand
what I'm saying?
122
00:05:58,706 --> 00:06:01,361
So B-I-double-G
D-O-double-G.
123
00:06:01,361 --> 00:06:03,101
Come be with me.
124
00:06:05,713 --> 00:06:06,975
Trinity.
125
00:06:06,975 --> 00:06:09,369
The little Irish guy
in the chair.
126
00:06:10,239 --> 00:06:12,067
This guy?
127
00:06:12,067 --> 00:06:13,416
What you did there,
128
00:06:13,416 --> 00:06:15,157
as he said,
it was a four-person song.
129
00:06:15,157 --> 00:06:16,724
And the way
you fitted it into it,
130
00:06:16,724 --> 00:06:18,465
when we go live to the nation
131
00:06:18,465 --> 00:06:20,118
and the B.V.s
are up there with you,
132
00:06:20,118 --> 00:06:21,859
and you're doing
your runs and stuff in between
133
00:06:21,859 --> 00:06:23,383
and picking your little ad libs
and stuff like that,
134
00:06:23,383 --> 00:06:25,863
that is gonna be
different level stuff.
135
00:06:25,863 --> 00:06:27,517
When I turned around,
I was that excited.
136
00:06:27,517 --> 00:06:29,389
I actually headbutted
the button.
137
00:06:29,389 --> 00:06:30,999
You'll see it
when you watch it back.
138
00:06:30,999 --> 00:06:33,088
I went boosh!
139
00:06:33,088 --> 00:06:35,133
And I just--
I couldn't wait to see you,
140
00:06:35,133 --> 00:06:38,441
because I was convinced that you
were marching around that stage.
141
00:06:38,441 --> 00:06:43,228
But no, you were stood there
like the Statue of Liberty.
142
00:06:44,186 --> 00:06:46,275
You're the superstar
on this show.
143
00:06:46,275 --> 00:06:47,798
Please pick me!
144
00:06:48,538 --> 00:06:50,105
I could talk about her
for hours.
145
00:06:50,105 --> 00:06:51,498
I think we all could.
But you know what?
146
00:06:51,498 --> 00:06:52,760
Let's let her make a decision.
147
00:06:52,760 --> 00:06:54,370
Reba: Now is the time.
148
00:06:54,370 --> 00:06:57,155
Tell us who you would like
to choose for a coach.
149
00:07:02,378 --> 00:07:03,858
What do you think?
150
00:07:03,858 --> 00:07:06,556
Any-- All of them
are legends.
151
00:07:06,556 --> 00:07:10,038
So, I love all of you.
Um...
152
00:07:10,038 --> 00:07:12,127
Okay.
153
00:07:16,218 --> 00:07:17,828
Michael.
154
00:07:17,828 --> 00:07:19,482
Michael Bublee-Wublee!
155
00:07:19,482 --> 00:07:21,223
♪ Let's talk about dreams,
let's talk about life ♪
156
00:07:21,223 --> 00:07:23,660
Michael Bublee-Wublee!
157
00:07:23,660 --> 00:07:25,662
I was dumbfounded she chose me.
158
00:07:25,662 --> 00:07:28,535
I did not think
I was gonna hear my name.
Wowee!
159
00:07:28,535 --> 00:07:30,711
Michael: I was speechless.
♪ Let's talk about dreams ♪
160
00:07:30,711 --> 00:07:32,626
Bublé's on fire.
Let's go, Bubes!
161
00:07:32,626 --> 00:07:37,021
Trinity is not only one of
the best singers in this show,
162
00:07:37,021 --> 00:07:40,285
but honestly, I don't know
that I've seen anyone like that
163
00:07:40,285 --> 00:07:42,287
on the three seasons
I've been here.
164
00:07:42,287 --> 00:07:43,898
She's already a star.
165
00:07:43,898 --> 00:07:46,944
It's gonna be so much fun,
'cause we'll work together
166
00:07:46,944 --> 00:07:48,511
and make sure that we get to
the final of this thing.
167
00:07:48,511 --> 00:07:50,295
Trinity: I can't wait
to work with Michael.
168
00:07:50,295 --> 00:07:51,993
I just feel like
we're on the same page.
169
00:07:51,993 --> 00:07:54,648
He resonates with me,
and he'll coach me beautifully.
170
00:07:54,648 --> 00:07:56,476
Way to go, Mike.
171
00:07:56,476 --> 00:07:58,521
Snoop: I'm happy when Michael
gets a great artist on his team,
172
00:07:58,521 --> 00:08:00,567
because I'll be able
to steal that artist,
173
00:08:00,567 --> 00:08:03,134
because he'll drop the ball
somewhere down the line.
174
00:08:03,134 --> 00:08:04,484
That's usually what happens.
175
00:08:04,484 --> 00:08:05,963
I didn't want to make her
put the jersey
176
00:08:05,963 --> 00:08:07,182
over that
beautiful dress.
177
00:08:07,182 --> 00:08:08,531
That's a smart move.
178
00:08:08,531 --> 00:08:10,272
Yeah, the jersey was
an ugly green color.
179
00:08:10,272 --> 00:08:11,708
Snoop: We getting
down to the wire.
180
00:08:11,708 --> 00:08:13,275
Not too many spots left
on my team.
181
00:08:13,275 --> 00:08:15,103
And I'm waiting on
the perfect artist,
182
00:08:15,103 --> 00:08:17,932
that artist with that sound,
that feel, that real deal
183
00:08:17,932 --> 00:08:20,587
that make me want to say
184
00:08:20,587 --> 00:08:22,458
She could win this sucker.
185
00:08:22,458 --> 00:08:24,634
Bublé, I've never seen
your face so shocked in my life.
186
00:08:24,634 --> 00:08:25,940
Snoop: You wasn't
expecting that, huh?
187
00:08:25,940 --> 00:08:28,159
At... all.
188
00:08:28,159 --> 00:08:31,772
Not for a billion dollars.
I was
189
00:08:31,772 --> 00:08:33,513
I didn't even know what to say
when I said to her--
190
00:08:33,513 --> 00:08:35,732
I just said
191
00:08:38,387 --> 00:08:39,388
Daly: Coming up...
192
00:08:39,388 --> 00:08:40,998
♪ I'll ♪
♪ I'll ♪
193
00:08:40,998 --> 00:08:44,436
♪ Be gone ♪
194
00:08:44,436 --> 00:08:47,527
♪ In a day or two ♪
195
00:08:47,527 --> 00:08:49,050
Daly: The artists rise up.
196
00:08:49,050 --> 00:08:54,316
♪ In your arms ♪
197
00:08:54,316 --> 00:08:57,449
Daly: And our coaches
lay it all on the line.
198
00:08:57,449 --> 00:09:00,322
Wow.
199
00:09:00,322 --> 00:09:02,977
Poor little old button.
I'm so sorry I hit you so hard.
200
00:09:02,977 --> 00:09:04,674
He hit the button
with his head.
201
00:09:04,674 --> 00:09:06,546
Like baow!
I need you!
202
00:09:06,546 --> 00:09:08,591
This stuff makes
girls go crazy. "Ooh!"
203
00:09:08,591 --> 00:09:09,940
What Mike is trying
to tell you
204
00:09:09,940 --> 00:09:11,594
is you need
to be on my team.
205
00:09:11,594 --> 00:09:12,987
No, that's not
what I was trying to say.
206
00:09:12,987 --> 00:09:15,555
Thanks, Mike.
207
00:09:15,555 --> 00:09:18,862
Wherever you are,
come on, come on, come out.
208
00:09:24,564 --> 00:09:25,695
♪ This is "The Voice" ♪
209
00:09:25,695 --> 00:09:28,306
Daly: Welcome back.
210
00:09:29,264 --> 00:09:30,918
Last day. I'm sad it's over.
211
00:09:30,918 --> 00:09:34,095
Just waiting for the right
moment, the right artist.
212
00:09:34,095 --> 00:09:36,576
Getting to see all these
beautiful, talented people,
213
00:09:36,576 --> 00:09:38,229
getting to be surprised
back here,
214
00:09:38,229 --> 00:09:40,449
it's like opening presents
at Christmas, you know?
215
00:09:40,449 --> 00:09:42,494
I want that big, dynamic voice
216
00:09:42,494 --> 00:09:45,715
that just makes America melt.
217
00:09:45,715 --> 00:09:48,457
I like somebody who's got
a lot of soul and energy.
218
00:09:48,457 --> 00:09:50,894
You better watch
your P's and Q's.
219
00:09:50,894 --> 00:09:53,114
I fear her, you know?
220
00:09:53,114 --> 00:09:54,506
Oh, Lordy.
221
00:09:54,506 --> 00:09:56,508
And now we're dealing with
Snoop Dogg.
222
00:09:56,508 --> 00:09:58,641
You got a lot of nerve saying
that from way down there, Mike.
223
00:09:58,641 --> 00:10:00,208
This is gonna be so hard.
224
00:10:00,208 --> 00:10:02,210
This might be one
of the hardest seasons ever.
225
00:10:02,210 --> 00:10:04,081
Check your fly.
Fly good?
226
00:10:04,081 --> 00:10:05,387
Fly's up.
227
00:10:05,387 --> 00:10:09,260
That's all that matters.
It's true.
228
00:10:09,260 --> 00:10:11,175
Aah!
Aah!
229
00:10:11,175 --> 00:10:12,699
I'm Elliott.
I'm Chris.
230
00:10:12,699 --> 00:10:14,614
And we are
Letter to Elise.
231
00:10:14,614 --> 00:10:17,181
From Buffalo, New York.
232
00:10:17,181 --> 00:10:19,880
We are definitely
best friends.
233
00:10:19,880 --> 00:10:22,534
We are the better half
of each other.
234
00:10:23,623 --> 00:10:26,843
I am this
outspoken dreamer.
235
00:10:26,843 --> 00:10:28,236
I'm more level-headed,
236
00:10:28,236 --> 00:10:30,455
and I don't like
really talking to people.
237
00:10:30,455 --> 00:10:32,153
♪ Could be your
best friend forever ♪
238
00:10:32,153 --> 00:10:34,155
We've been singing together
since we first met
239
00:10:34,155 --> 00:10:35,765
in choir
back in high school.
240
00:10:35,765 --> 00:10:37,462
♪ Be your best friend forever ♪
241
00:10:37,462 --> 00:10:40,509
So it works. I'm an introvert.
He's the extrovert.
242
00:10:40,509 --> 00:10:43,512
Last season, I came and
I auditioned as a solo artist.
243
00:10:43,512 --> 00:10:45,514
It's a nice voice.
I agree.
244
00:10:45,514 --> 00:10:52,129
♪ That I should have found
by now ♪
245
00:10:52,129 --> 00:10:54,175
Elliott: I have never
performed solo before,
246
00:10:54,175 --> 00:10:56,786
and unfortunately,
I didn't get any chairs.
247
00:10:56,786 --> 00:11:00,050
I was obviously
disappointed in myself
248
00:11:00,050 --> 00:11:02,270
and-- and felt like I failed.
249
00:11:02,270 --> 00:11:04,794
This is a bump
on the road to your success.
250
00:11:04,794 --> 00:11:07,057
You come back, you're gonna
get some chair turns.
251
00:11:07,057 --> 00:11:08,580
Adam: Thank you, Elliott.
Thank you very much.
252
00:11:08,580 --> 00:11:10,670
But this season,
the big difference
253
00:11:10,670 --> 00:11:12,889
is that I'll be right next
to Chris the whole time,
254
00:11:12,889 --> 00:11:15,892
and we're back
as the band Letter to Elise.
255
00:11:15,892 --> 00:11:18,286
We're gonna deliver the way
I should have last year.
256
00:11:18,286 --> 00:11:19,983
We finally found our sound
257
00:11:19,983 --> 00:11:22,594
and we've grinded for
10 years, playing city to city,
258
00:11:22,594 --> 00:11:24,988
just trying to get
that type of audience
259
00:11:24,988 --> 00:11:28,688
that "The Voice" can give you
with one audition.
260
00:11:28,688 --> 00:11:30,080
Elliott:
Teams are filling up.
261
00:11:30,080 --> 00:11:32,169
The stakes are higher for sure.
Yeah.
262
00:11:32,169 --> 00:11:34,128
These coaches are legends
in the industry,
263
00:11:34,128 --> 00:11:37,261
and honestly, we'd be stoked
to work with any one of them.
Yeah.
264
00:11:37,261 --> 00:11:40,395
Announcer:
Our next artist is entering now.
265
00:11:41,701 --> 00:11:43,180
Our husbands!
266
00:11:43,180 --> 00:11:44,921
My whole life, I've just
wanted to be an artist
267
00:11:44,921 --> 00:11:46,967
playing in a band
with my best friends.
268
00:11:46,967 --> 00:11:49,447
I'm nervous.
I want this to be good.
269
00:11:49,447 --> 00:11:52,755
And this is the type
of opportunity
270
00:11:52,755 --> 00:11:55,062
to make that a reality.
271
00:12:07,683 --> 00:12:10,730
♪ We're talking away ♪
272
00:12:10,730 --> 00:12:16,823
♪ I don't know what I'm to say,
I'll say it anyway ♪
273
00:12:16,823 --> 00:12:19,303
♪ Today is another day
to find you ♪
274
00:12:19,303 --> 00:12:20,783
It's a duet.
It's two of them.
275
00:12:20,783 --> 00:12:23,612
♪ Shying away ♪
276
00:12:23,612 --> 00:12:26,354
♪ I'll be coming for your love,
okay and ♪
277
00:12:26,354 --> 00:12:27,790
Got two!
♪ Take on me ♪
278
00:12:27,790 --> 00:12:30,750
Oh, my God.
♪ Take on me ♪
279
00:12:30,750 --> 00:12:32,577
♪ Take on me ♪
Chris: ♪ Take on me ♪
280
00:12:32,577 --> 00:12:37,060
♪ Take me on ♪
281
00:12:37,060 --> 00:12:38,758
♪ Take on me ♪
282
00:12:38,758 --> 00:12:43,632
♪ I'll be gone ♪
283
00:12:43,632 --> 00:12:49,725
♪ In a day or two ♪
284
00:12:49,725 --> 00:12:52,336
Wow.
285
00:12:52,336 --> 00:12:58,821
♪ So stumbling away, slowly
learning that life is okay ♪
286
00:12:58,821 --> 00:13:02,172
♪ Say after me ♪
287
00:13:02,172 --> 00:13:05,045
♪ It's no better
to be safe than sorry ♪
288
00:13:05,045 --> 00:13:09,527
♪ Take on me ♪
289
00:13:09,527 --> 00:13:11,268
Niall!
♪ Take on me ♪
290
00:13:11,268 --> 00:13:17,361
♪ Take me on ♪
291
00:13:17,361 --> 00:13:18,841
♪ I'll ♪
♪ I'll ♪
292
00:13:18,841 --> 00:13:20,364
♪ Be ♪
♪ Be ♪
293
00:13:20,364 --> 00:13:22,410
♪ Gone ♪
294
00:13:22,410 --> 00:13:29,025
♪ In a day or two ♪
295
00:13:29,025 --> 00:13:34,944
♪ So can you take on me ♪
296
00:13:37,294 --> 00:13:39,253
I love you, man.
297
00:13:42,343 --> 00:13:43,823
Wow. There's only two.
298
00:13:43,823 --> 00:13:45,563
Way to go, guys.
299
00:13:45,563 --> 00:13:49,393
Take on me.
You hear me?
300
00:13:49,393 --> 00:13:51,569
What are y'all names,
and where y'all from?
301
00:13:51,569 --> 00:13:52,701
I'm Elliott Hunt.
302
00:13:52,701 --> 00:13:54,007
I'm Chris Lillis.
303
00:13:54,007 --> 00:13:55,486
But more importantly,
together we are
304
00:13:55,486 --> 00:13:57,880
Letter to Elise
from Buffalo, New York.
305
00:13:57,880 --> 00:14:00,187
Okay.
Letter to Elise.
306
00:14:00,187 --> 00:14:03,930
Is Elise a person,
a pet, or what?
307
00:14:03,930 --> 00:14:06,019
We're inspired by The Cure. It's
a name of one of their songs.
308
00:14:06,019 --> 00:14:07,890
Yes.
Yeah.
309
00:14:07,890 --> 00:14:10,371
But she never wrote back, so
we don't really know who she is.
310
00:14:10,371 --> 00:14:12,460
She gonna write back now.
311
00:14:12,460 --> 00:14:13,896
Man, that was
a great performance.
312
00:14:13,896 --> 00:14:16,986
That reminded me
of junior high school,
313
00:14:16,986 --> 00:14:19,554
riding on a bus
with a bunch of kids,
314
00:14:19,554 --> 00:14:21,382
listening to
a radio station
315
00:14:21,382 --> 00:14:23,601
that played nothing
but rock music,
316
00:14:23,601 --> 00:14:25,734
and we loved
every moment of it.
317
00:14:25,734 --> 00:14:27,692
Y'all right up my alley, man.
I would love to have you
318
00:14:27,692 --> 00:14:29,433
on my team.
Both: Thank you.
319
00:14:29,433 --> 00:14:31,131
Oh, my God.
320
00:14:31,131 --> 00:14:33,829
That was so entertaining.
Myself and Mike were just--
321
00:14:33,829 --> 00:14:35,004
We were singing
into each other's eyes.
322
00:14:35,004 --> 00:14:36,397
Yeah, we were grooving.
323
00:14:36,397 --> 00:14:38,138
By the way,
fair play on the harmonies.
324
00:14:38,138 --> 00:14:39,661
I actually thought
there was more than two people.
325
00:14:39,661 --> 00:14:41,184
You were splitting off
in different places.
326
00:14:41,184 --> 00:14:43,143
I can't wait to see you
on the show again.
327
00:14:43,143 --> 00:14:45,797
You got two great choices here.
Thank you. Thank you, thank you.
328
00:14:47,147 --> 00:14:49,845
Well, I loved your song.
I love the harmony.
329
00:14:49,845 --> 00:14:52,282
I'd rather sing harmony
than the lead part.
330
00:14:52,282 --> 00:14:56,983
That's why it's so special
for me to get a duo on my team.
331
00:14:56,983 --> 00:14:58,854
You would make me very happy.
332
00:14:58,854 --> 00:15:02,205
And if I'm happy,
these guys are happy.
333
00:15:02,205 --> 00:15:04,860
See what I'm saying here?
Very true.
334
00:15:06,209 --> 00:15:07,645
You okay?
You okay, gents?
335
00:15:07,645 --> 00:15:08,951
Oh, yeah.
I'm shaking my boots,
336
00:15:08,951 --> 00:15:10,387
but we're gonna make it.
Same, yeah.
337
00:15:10,387 --> 00:15:11,998
Good. That's how
you know it's good.
338
00:15:11,998 --> 00:15:13,086
That's how you know it's good.
Nice boots, though.
339
00:15:13,086 --> 00:15:14,739
They're nice boots.
340
00:15:14,739 --> 00:15:17,394
Am I crazy? Do you--
Are you familiar to me?
341
00:15:17,394 --> 00:15:20,441
Yes. I-I auditioned
as a solo act last season.
342
00:15:20,441 --> 00:15:21,659
No way.
343
00:15:21,659 --> 00:15:23,618
I had a mustache,
but it fell off.
344
00:15:24,836 --> 00:15:26,316
And we said come back.
345
00:15:26,316 --> 00:15:27,883
Yes.
And you came back.
346
00:15:27,883 --> 00:15:28,971
I did.
I listened to you. Yeah.
347
00:15:28,971 --> 00:15:30,668
And this is what happens.
348
00:15:30,668 --> 00:15:32,018
I didn't turn my chair.
349
00:15:32,018 --> 00:15:33,933
I did.
350
00:15:33,933 --> 00:15:35,543
Hey, listen,
I was digging it.
351
00:15:35,543 --> 00:15:38,415
It's hard out here
because you don't have ears.
352
00:15:38,415 --> 00:15:40,026
You just, you're sort of
getting the ambient--
You do have ears, Mike.
353
00:15:40,026 --> 00:15:42,550
You got two ears
on the side of your face.
354
00:15:44,465 --> 00:15:46,858
No. No, Snoop.
I'm talking about in-ears.
355
00:15:46,858 --> 00:15:48,382
Oh, I thought you was talking
about you couldn't hear them.
356
00:15:48,382 --> 00:15:50,601
That's why you didn't
push the button.
357
00:15:50,601 --> 00:15:52,255
Killing me.
358
00:15:52,255 --> 00:15:55,780
Oh, no. You know what, man?
I'm coming with you.
359
00:15:55,780 --> 00:15:57,957
Um...
360
00:15:57,957 --> 00:15:59,175
No, I-- It's tough.
361
00:15:59,175 --> 00:16:01,090
And sometimes
in those harmonies,
362
00:16:01,090 --> 00:16:03,963
I could hear little times when
you lost your way a little bit,
363
00:16:03,963 --> 00:16:05,312
and that's why I didn't turn.
364
00:16:05,312 --> 00:16:07,140
But I'm so happy
that Reba and Snoop did.
365
00:16:07,140 --> 00:16:08,619
Thank you.
Thank you.
366
00:16:08,619 --> 00:16:10,926
Snoop: I think the song
speaks to me.
367
00:16:10,926 --> 00:16:13,450
♪ Take on me ♪
368
00:16:13,450 --> 00:16:15,975
Alright. That was good.
369
00:16:15,975 --> 00:16:17,454
It's time.
370
00:16:17,454 --> 00:16:21,023
Who would you like to pick as
your coach?
371
00:16:21,023 --> 00:16:23,025
Uh, dude, it's your call.
What do you think?
372
00:16:23,025 --> 00:16:24,984
I don't know, dude.
373
00:16:29,205 --> 00:16:30,467
Who do you think
they're gonna pick?
374
00:16:30,467 --> 00:16:31,555
I don't even know.
Oh, God.
375
00:16:31,555 --> 00:16:33,166
I-I don't know.
376
00:16:34,950 --> 00:16:36,038
You think?
I think so.
377
00:16:36,038 --> 00:16:37,083
Alright?
Alright. I agree.
378
00:16:37,083 --> 00:16:38,301
Okay.
379
00:16:40,390 --> 00:16:42,088
We pick Team Reba.
Reba.
380
00:16:42,088 --> 00:16:43,915
Oh, my gosh! What?
381
00:16:43,915 --> 00:16:45,352
Let's go, Reba.
382
00:16:45,352 --> 00:16:47,136
Letter to Elise,
not only were they singing,
383
00:16:47,136 --> 00:16:48,572
they were performing.
384
00:16:48,572 --> 00:16:50,313
I'm thrilled to death
they went with me.
385
00:16:50,313 --> 00:16:52,315
Thank you so much. Thank you.
So nice to meet y'all.
386
00:16:52,315 --> 00:16:55,014
I love a duo or a trio
or a quartet.
387
00:16:55,014 --> 00:16:57,407
And those guys have
such great harmonies.
388
00:16:57,407 --> 00:16:58,930
And it's got a little sparkle
on the back.
389
00:16:58,930 --> 00:17:00,410
I love sparkles.
390
00:17:00,410 --> 00:17:02,804
Reba: My team's all
very different, very good.
391
00:17:02,804 --> 00:17:04,545
And I'd just like two more.
392
00:17:04,545 --> 00:17:07,896
I know the right two people
will come along.
393
00:17:07,896 --> 00:17:09,593
- We're gonna have fun, guys.
- Yes.
394
00:17:09,593 --> 00:17:11,813
In typical
Reba McEntire fashion,
395
00:17:11,813 --> 00:17:14,337
she is smashing it right now.
396
00:17:14,337 --> 00:17:17,819
Reba is the greatest
of all time.
397
00:17:17,819 --> 00:17:21,692
We love her, but you can see
that we're threatened by her.
398
00:17:28,221 --> 00:17:29,483
♪ This is "The Voice" ♪
399
00:17:29,483 --> 00:17:31,833
Daly: Welcome back.
400
00:17:31,833 --> 00:17:33,313
Niall: You're-- You're
pretty big in Ireland.
401
00:17:33,313 --> 00:17:35,184
They're so beautiful
with me, man.
402
00:17:35,184 --> 00:17:36,881
Remember my mother
came to your show?
403
00:17:36,881 --> 00:17:38,709
Yeah. Yeah.
404
00:17:38,709 --> 00:17:40,668
My mother's all, like,
all up in there.
405
00:17:40,668 --> 00:17:43,062
You never really know.
Jakarta. Huge.
406
00:17:45,194 --> 00:17:47,066
Big in Jakarta.
You big in Jakarta?
407
00:17:47,066 --> 00:17:48,458
Yeah, man.
408
00:17:48,458 --> 00:17:50,112
Isn't it funny, man,
some of the places?
409
00:17:50,112 --> 00:17:52,549
Yeah.
South Africa, weird, for me.
410
00:17:52,549 --> 00:17:53,985
Rhode Island.
411
00:17:55,900 --> 00:17:58,512
How many we got left?
Must be only a couple, huh?
412
00:17:58,512 --> 00:18:00,383
Announcer: 30 seconds.
30 seconds.
Mm-hmm.
413
00:18:00,383 --> 00:18:03,821
30 seconds from the artist?
Yeah.
414
00:18:05,127 --> 00:18:06,824
Camille: This is a nerve
wracking experience,
415
00:18:06,824 --> 00:18:09,392
because there's four
incredible coaches out there.
416
00:18:09,392 --> 00:18:13,744
My brain can't quite
wrap itself around it yet.
417
00:18:13,744 --> 00:18:16,399
For the blind auditions,
I am singing "Behind Blue Eyes"
418
00:18:16,399 --> 00:18:18,532
by The Who.
419
00:18:18,532 --> 00:18:20,360
The song really touches me.
420
00:18:20,360 --> 00:18:22,840
It makes me think of my father
during his chemo.
421
00:18:22,840 --> 00:18:24,886
He had so much
physical pain going on,
422
00:18:24,886 --> 00:18:27,018
and yet he kept being
this pillar
423
00:18:27,018 --> 00:18:29,325
and this rock in our family.
424
00:18:29,325 --> 00:18:31,588
I've been playing piano
since I was 6 years old,
425
00:18:31,588 --> 00:18:34,374
and my father adored my singing.
426
00:18:34,374 --> 00:18:35,940
And I love you a ton.
427
00:18:35,940 --> 00:18:37,464
Two days
before he passed away,
428
00:18:37,464 --> 00:18:40,119
he had bought me
all new recording equipment.
429
00:18:40,119 --> 00:18:43,774
This is my home studio
recording workspace.
430
00:18:43,774 --> 00:18:45,776
He said, "This is your gift.
431
00:18:45,776 --> 00:18:47,082
This is how you help people."
432
00:18:47,082 --> 00:18:49,519
And so I've been
going after music
433
00:18:49,519 --> 00:18:51,695
with a ton of fire ever since.
434
00:18:51,695 --> 00:18:53,480
You got this.
You're ready.
435
00:18:53,480 --> 00:18:56,918
Mom: Camille and her father
were extremely close.
436
00:18:56,918 --> 00:18:58,485
She was
the apple of his eye.
437
00:18:58,485 --> 00:19:00,878
I wish he was here
with us, obviously.
438
00:19:00,878 --> 00:19:04,447
But I know he would want us
to be having a blast.
439
00:19:04,447 --> 00:19:07,058
And he was already
incredibly proud.
440
00:19:08,147 --> 00:19:11,498
Announcer: Thank you
for your patience. Here we go.
441
00:19:11,498 --> 00:19:14,675
Camille: Singing for
these coaches on "The Voice"
442
00:19:14,675 --> 00:19:18,157
just feels like,
"I did it, Dad."
443
00:19:18,157 --> 00:19:19,506
Oh, my God.
444
00:19:19,506 --> 00:19:23,684
I'm nervous
and trying to calm my mind.
445
00:19:23,684 --> 00:19:26,991
That chair turn would mean
so much to me.
446
00:19:32,127 --> 00:19:34,260
♪ No one knows what it's like ♪
447
00:19:34,260 --> 00:19:37,785
♪ Like to be the bad man ♪
♪ To be the bad man ♪
448
00:19:37,785 --> 00:19:39,178
Oh, yes.
449
00:19:39,178 --> 00:19:46,054
♪ To be the sad man
behind blue eyes ♪
450
00:19:46,054 --> 00:19:52,321
♪ But my dreams,
they aren't as empty ♪
451
00:19:52,321 --> 00:19:53,801
Wow.
452
00:19:53,801 --> 00:19:59,763
♪ As my conscience seems to be ♪
453
00:20:00,808 --> 00:20:08,555
♪ And I have hours,
only lonely ♪
454
00:20:08,555 --> 00:20:12,211
♪ My love is vengeance ♪
♪ My love is vengeance ♪
455
00:20:12,211 --> 00:20:20,697
♪ That's never free ♪
456
00:20:20,697 --> 00:20:25,267
♪ Yeah, when my fist clenches,
crack it open ♪
457
00:20:25,267 --> 00:20:26,877
♪ Before I use it ♪
458
00:20:26,877 --> 00:20:29,053
Wow.
♪ And lose my cool ♪
459
00:20:29,053 --> 00:20:32,666
♪ When I smile,
tell me some bad news ♪
460
00:20:32,666 --> 00:20:36,409
♪ Before I laugh
and act like a fool ♪
461
00:20:36,409 --> 00:20:39,368
♪ Yeah ♪
Whoo!
462
00:20:39,368 --> 00:20:43,154
♪ Hey ♪
463
00:20:43,154 --> 00:20:50,118
♪ No one knows what it's like
to be the bad man ♪
464
00:20:50,118 --> 00:20:54,514
Whew.
♪ To be the sad man ♪
465
00:20:54,514 --> 00:21:00,259
♪ Behind blue eyes ♪
466
00:21:00,259 --> 00:21:02,739
Whoa. Love that shake.
467
00:21:02,739 --> 00:21:04,872
Wow.
468
00:21:04,872 --> 00:21:08,136
Whoo.
469
00:21:08,136 --> 00:21:10,225
What's your name,
and where are you from?
470
00:21:10,225 --> 00:21:12,532
I'm Camille Tredoux,
I'm 26 years old,
471
00:21:12,532 --> 00:21:14,447
and I'm from Johannesburg, South
Africa.
472
00:21:14,447 --> 00:21:15,926
Oh, my God.
473
00:21:15,926 --> 00:21:17,537
How's it going?
474
00:21:17,537 --> 00:21:19,626
You know that one of
my best friends is from there?
475
00:21:19,626 --> 00:21:22,106
And he always says,
if I talk like that,
476
00:21:22,106 --> 00:21:24,718
"Oh, my God,
Bublé, man."
477
00:21:24,718 --> 00:21:25,980
I loved your voice.
478
00:21:25,980 --> 00:21:27,851
I love your quick vibrato.
479
00:21:27,851 --> 00:21:32,029
I love the Janis Joplin-y
kind of like coolness of you.
480
00:21:32,029 --> 00:21:34,118
So congratulations,
and welcome to "The Voice."
481
00:21:34,118 --> 00:21:36,077
Thank you so much. Thank you.
482
00:21:36,077 --> 00:21:38,340
Wow,
that was amazing. I was all in.
483
00:21:38,340 --> 00:21:40,342
Janis Joplin was the first thing
that came to my head.
484
00:21:40,342 --> 00:21:44,128
And I love that kind of
Joni Mitchell vibrato.
485
00:21:44,128 --> 00:21:45,956
It's unique. It's its own thing.
486
00:21:45,956 --> 00:21:49,046
It's an undoubted,
like, turn on the radio, bang.
487
00:21:49,046 --> 00:21:50,961
Camille from South Africa.
488
00:21:52,920 --> 00:21:54,878
That was
a perfect song choice for you.
489
00:21:54,878 --> 00:21:56,315
Thank you so much.
You're just an exciting prospect
490
00:21:56,315 --> 00:21:58,882
to be on Team Niall!
491
00:21:58,882 --> 00:22:00,754
Thank you so much.
492
00:22:01,929 --> 00:22:04,410
Before you got on stage
I'm like, "Okay,
493
00:22:04,410 --> 00:22:07,369
your dance card
is dangerously full."
494
00:22:07,369 --> 00:22:10,285
You started singing,
and it's an ahh moment.
495
00:22:10,285 --> 00:22:12,635
Mm-hmm.
Like Calgon, take me away.
496
00:22:12,635 --> 00:22:14,420
It's Camille.
497
00:22:14,420 --> 00:22:16,813
Do your thing. Relax me.
498
00:22:16,813 --> 00:22:19,338
It was just
absolutely pure butter.
499
00:22:19,338 --> 00:22:21,383
It was just so sweet, crisp.
500
00:22:21,383 --> 00:22:23,951
Just makes you feel good
when you listen to you.
501
00:22:23,951 --> 00:22:26,345
That's-- That's rare.
That's a good gift.
502
00:22:26,345 --> 00:22:27,607
Thank you so much. Thank you.
503
00:22:27,607 --> 00:22:29,391
So I'd love to have you
on my team,
504
00:22:29,391 --> 00:22:31,393
but welcome to "The Voice."
We're so glad you're here.
505
00:22:31,393 --> 00:22:34,570
Thank you so much,
all of you. Thank you.
506
00:22:34,570 --> 00:22:36,355
Your voice is amazing.
507
00:22:36,355 --> 00:22:38,748
My team
is to a certain point
508
00:22:38,748 --> 00:22:40,446
where I can't really do
what I want to do.
509
00:22:40,446 --> 00:22:44,275
But what I can do is allow
Niall and Reba to get you,
510
00:22:44,275 --> 00:22:45,886
and then I'll
steal you later.
511
00:22:47,366 --> 00:22:49,672
I actually have a funny story
to tell you.
512
00:22:49,672 --> 00:22:51,326
When I was 9 years old,
513
00:22:51,326 --> 00:22:53,154
we decided to take your song,
"Drop It Like It's Hot,"
514
00:22:53,154 --> 00:22:56,505
and turn it into "drop
scriptures like they're hot."
515
00:22:56,505 --> 00:22:59,203
So we walked down the aisle
singing,
516
00:22:59,203 --> 00:23:01,292
"Drop scriptures
like they're hot."
517
00:23:01,292 --> 00:23:04,295
♪ Boom, bo-boom,
boom, boom ♪
518
00:23:04,295 --> 00:23:06,994
Camille,
it's time to get real.
519
00:23:06,994 --> 00:23:09,736
Only you
can seal the deal.
520
00:23:09,736 --> 00:23:13,392
Based off of
the way you feel.
521
00:23:13,392 --> 00:23:15,959
Keep going. Keep going.
522
00:23:15,959 --> 00:23:21,443
The real question is
who do you choose as your coach?
523
00:23:28,276 --> 00:23:31,758
Reba!
524
00:23:31,758 --> 00:23:35,979
Oh, this is very difficult.
But...
525
00:23:35,979 --> 00:23:37,111
I'm gonna go with Team Niall.
526
00:23:37,111 --> 00:23:38,939
Yes.
527
00:23:38,939 --> 00:23:41,594
I told you the gangster Holy
Ghost will show up for you, now.
528
00:23:41,594 --> 00:23:44,901
If you beat Reba McEntire,
you're doing something right.
529
00:23:44,901 --> 00:23:47,034
Yes.
Thank you so much.
530
00:23:47,034 --> 00:23:48,470
Camille, wow.
531
00:23:48,470 --> 00:23:51,255
We sit here,
and we hear so many big voices
532
00:23:51,255 --> 00:23:53,344
and unique voices
that get inside your head.
533
00:23:53,344 --> 00:23:55,521
The minute you started singing,
I was there all the way.
534
00:23:55,521 --> 00:23:57,523
And you know that if
you were to listen to a record,
535
00:23:57,523 --> 00:23:59,438
you'd be like, "That's Camille."
536
00:23:59,438 --> 00:24:01,570
How are you?
I have one spot left
537
00:24:01,570 --> 00:24:04,268
for Season 28 blind auditions.
538
00:24:04,268 --> 00:24:05,748
I told you I was gonna be picky.
539
00:24:05,748 --> 00:24:08,708
I'm not turning
until I really get that feeling.
540
00:24:08,708 --> 00:24:11,580
Come on!
541
00:24:11,580 --> 00:24:13,495
She'll go far with Niall.
542
00:24:13,495 --> 00:24:15,889
But I think we'll
hit the stride,
543
00:24:15,889 --> 00:24:18,761
and the people
who need to be on the team
544
00:24:18,761 --> 00:24:22,286
will find a home here
on Reba's team.
545
00:24:28,815 --> 00:24:30,294
♪ This is "The Voice" ♪
546
00:24:30,294 --> 00:24:32,296
Daly: Welcome back
to the blind auditions.
547
00:24:37,258 --> 00:24:38,825
Joining us in the audience,
548
00:24:38,825 --> 00:24:41,088
the host of another hit show
on NBC,
549
00:24:41,088 --> 00:24:44,831
"American Ninja Warrior,"
Matt Iseman in the building,
550
00:24:44,831 --> 00:24:46,876
ladies and gentlemen!
551
00:24:46,876 --> 00:24:48,617
What's up, Matt?
Whoo!
552
00:24:48,617 --> 00:24:50,271
Daly: Thanks for being here.
553
00:24:50,271 --> 00:24:53,927
The blind auditions continue
right now!
554
00:24:57,931 --> 00:25:00,542
My name is Emmanuel Rey.
I'm 27 years old.
555
00:25:00,542 --> 00:25:05,460
I grew up in Inglewood
and south central Los Angeles.
556
00:25:05,460 --> 00:25:07,375
Wow.
557
00:25:07,375 --> 00:25:10,247
Snoop Dogg mentions Inglewood
a lot in his songs.
558
00:25:10,247 --> 00:25:11,640
Grew up listening to this.
559
00:25:11,640 --> 00:25:14,730
He is an icon,
and he has a lot to offer.
560
00:25:14,730 --> 00:25:17,385
Heard it all over the place.
561
00:25:17,385 --> 00:25:20,431
Inglewood growing up
was pretty rough,
562
00:25:20,431 --> 00:25:23,609
and I saw a lot of struggle
in my school.
563
00:25:23,609 --> 00:25:24,914
That's the moment that I knew
564
00:25:24,914 --> 00:25:28,265
that I wanted
to pursue teaching.
565
00:25:28,265 --> 00:25:29,876
I was the very first one
in my family
566
00:25:29,876 --> 00:25:31,268
to go to a four-year university,
567
00:25:31,268 --> 00:25:33,053
and now I'm a
second grade teacher.
568
00:25:33,053 --> 00:25:35,098
So we are going to add
that 100 to the...?
569
00:25:35,098 --> 00:25:37,187
I sing for my students
all the time.
570
00:25:37,187 --> 00:25:39,189
It motivates them.
It inspires them.
571
00:25:39,189 --> 00:25:40,626
Plus another 100, which is...?
572
00:25:40,626 --> 00:25:41,931
Student: 5!
573
00:25:41,931 --> 00:25:43,454
They see someone
that looks like them,
574
00:25:43,454 --> 00:25:45,021
someone that grew up like them.
575
00:25:45,021 --> 00:25:48,198
It really is a special,
unique, beautiful job.
576
00:25:50,374 --> 00:25:51,854
If I make a team,
577
00:25:51,854 --> 00:25:54,030
my students are going to be
so proud of me,
578
00:25:54,030 --> 00:25:56,772
and I think it'll be
a huge inspiration for them.
579
00:25:56,772 --> 00:25:58,992
And it'll show them that even
580
00:25:58,992 --> 00:26:02,212
small people can have
big dreams.
581
00:26:02,212 --> 00:26:04,127
The song that I am singing
is "Primera Cita,"
582
00:26:04,127 --> 00:26:05,955
which in English
means "first state."
583
00:26:05,955 --> 00:26:09,045
It's about meeting someone,
building a connection,
584
00:26:09,045 --> 00:26:10,699
that connection falling through,
585
00:26:10,699 --> 00:26:14,311
and you being in the hopes
of reliving that first date.
586
00:26:14,311 --> 00:26:17,271
And this is my first date
with the world as an artist.
587
00:26:17,271 --> 00:26:19,578
Announcer:
Our next artist is entering now.
588
00:26:19,578 --> 00:26:21,362
Emmanuel: I get to
represent my culture,
589
00:26:21,362 --> 00:26:23,538
my community, my family.
590
00:26:23,538 --> 00:26:25,148
Alright, let's do this.
591
00:26:25,148 --> 00:26:28,848
It's an amazing opportunity
for me to show who I am.
592
00:26:38,074 --> 00:26:41,382
♪ Te vi, me viste,
al principio fue una broma ♪
593
00:26:41,382 --> 00:26:47,040
♪ Luego la verdad se asoma,
intercambiamos sonrisas ♪
594
00:26:49,259 --> 00:26:52,654
♪ Pasó algún tiempo,
poco menos de una hora ♪
595
00:26:52,654 --> 00:26:57,920
♪ Y por debajo de la mesa ♪
596
00:26:57,920 --> 00:27:01,010
♪ Tu tacón tocó mi bota ♪
597
00:27:01,010 --> 00:27:02,751
Oh, my God!
598
00:27:02,751 --> 00:27:06,363
♪ Fue más sencillo que hacer,
la tabla del uno ♪
599
00:27:06,363 --> 00:27:09,279
♪ Y a la hora del desayuno ♪
600
00:27:09,279 --> 00:27:11,630
♪ Ya sabía que te amaba ♪
601
00:27:11,630 --> 00:27:15,721
♪ A las semanas de iniciar
con la aventura ♪
602
00:27:15,721 --> 00:27:20,987
♪ Se nos hizo miel la luna
y un concierto pa Tijuana ♪
603
00:27:20,987 --> 00:27:25,731
♪ Era prohibido, era imposible,
pero hicimos lo que se nos ♪
604
00:27:25,731 --> 00:27:29,865
♪ Dio la gana, no ♪
605
00:27:29,865 --> 00:27:33,608
♪ Pasando el tiempo,
analizando la ruptura ♪
606
00:27:33,608 --> 00:27:36,393
♪ La versión que tiene el lobo ♪
607
00:27:36,393 --> 00:27:38,961
♪ No es la de caperucita ♪
608
00:27:38,961 --> 00:27:42,878
♪ De tanto amarnos,
nos volvimos dos extraños ♪
609
00:27:42,878 --> 00:27:48,231
♪ No sé quién toma hoy tu mano,
ni tú dónde estoy ahorita ♪
610
00:27:48,231 --> 00:27:50,364
♪ Seguramente pa la otra ♪
611
00:27:50,364 --> 00:27:54,760
♪ Que nos veamos repitamos ♪
612
00:27:54,760 --> 00:28:00,679
♪ Lo de la primera cita ♪
613
00:28:00,679 --> 00:28:06,293
♪ Oooo ♪
614
00:28:12,212 --> 00:28:14,344
Nice, nice. Hi, there.
615
00:28:14,344 --> 00:28:15,998
What's your name,
and where are you from?
616
00:28:15,998 --> 00:28:18,174
Hi, my name is Emmanuel Rey.
I'm 27 years old,
617
00:28:18,174 --> 00:28:19,698
and I'm from
Inglewood, California.
618
00:28:19,698 --> 00:28:25,007
Inglewood!
619
00:28:25,007 --> 00:28:26,313
Oh, my bad.
620
00:28:26,313 --> 00:28:28,445
Calm down, calm down.
621
00:28:28,445 --> 00:28:30,491
Hi, Emmanuel.
622
00:28:41,937 --> 00:28:44,505
This stuff makes girls
go crazy. "Ooh!"
623
00:28:46,159 --> 00:28:47,595
It seems like every year
624
00:28:47,595 --> 00:28:49,423
that I have been lucky
enough to be a coach,
625
00:28:49,423 --> 00:28:52,339
I've been lucky enough to have
that flavor as part of my team.
626
00:28:52,339 --> 00:28:55,124
And so I hope you'll
continue the tradition for me,
627
00:28:55,124 --> 00:28:56,996
and you'll join...
628
00:28:56,996 --> 00:28:59,955
By the way, burbuja
means "bubble" in Spanish.
629
00:28:59,955 --> 00:29:01,391
Oh.
630
00:29:01,391 --> 00:29:03,480
It sounded amazing.
The runs that you hit
631
00:29:03,480 --> 00:29:06,483
and the confidence you had
walking around the stage,
632
00:29:06,483 --> 00:29:08,790
making eye contact, engaging.
633
00:29:08,790 --> 00:29:11,010
Me and the Latin culture is--
634
00:29:11,010 --> 00:29:13,490
We peanut butter and jelly.
We hand in hand.
635
00:29:13,490 --> 00:29:15,754
I got an artist
by the name of Julian Torres
636
00:29:15,754 --> 00:29:16,972
who does mariachi music.
637
00:29:16,972 --> 00:29:19,018
So great, man.
One of my faves.
638
00:29:19,018 --> 00:29:20,584
What Mike is trying
to tell you is
639
00:29:20,584 --> 00:29:23,239
you need to be on my team
'cause he don't--
640
00:29:23,239 --> 00:29:24,588
Whoa, whoa, whoa!
641
00:29:24,588 --> 00:29:25,807
No, that's not what
I was trying to say!
642
00:29:25,807 --> 00:29:28,767
Thanks, Mike.
643
00:29:28,767 --> 00:29:30,072
Welcome to the show.
644
00:29:30,072 --> 00:29:32,161
Thank you so much.
I appreciate that.
645
00:29:32,161 --> 00:29:34,990
I didn't turn because the second
you started speaking Spanish,
646
00:29:34,990 --> 00:29:37,427
straight away I just knew
I don't have a chance here.
647
00:29:37,427 --> 00:29:39,081
And to be honest,
you're in great hands,
648
00:29:39,081 --> 00:29:41,867
whatever team you go to.
Welcome to "The Voice."
649
00:29:41,867 --> 00:29:43,564
Emmanuel: Thank you so much.
650
00:29:43,564 --> 00:29:47,394
So, Emmanuel, who would you like
to pick as your coach?
651
00:29:51,485 --> 00:29:54,444
Okay. Um...
652
00:29:57,273 --> 00:29:58,797
I respect both of you.
653
00:29:58,797 --> 00:30:04,541
I've heard both
of your Spanish music, but...
654
00:30:04,541 --> 00:30:06,326
I think I'm gonna have
to go with Snoop.
655
00:30:08,850 --> 00:30:10,025
I mean--
656
00:30:10,025 --> 00:30:12,288
Emmanuel, for him to get up here
657
00:30:12,288 --> 00:30:14,334
and sing a whole song in Spanish
658
00:30:14,334 --> 00:30:16,815
and to have flavor with it
and to put notes on it
659
00:30:16,815 --> 00:30:20,035
and runs and
made it his own thing,
660
00:30:20,035 --> 00:30:22,864
that made me feel like I could
really do some damage with him.
661
00:30:24,866 --> 00:30:27,738
I went up and battled
against one of the true icons,
662
00:30:27,738 --> 00:30:30,176
one of the greatest brands
on earth.
663
00:30:30,176 --> 00:30:32,004
Once Snoop shook
those little hips
664
00:30:32,004 --> 00:30:35,485
and that little Latin thing,
it was impossible.
665
00:30:37,661 --> 00:30:39,446
I know I have two wins in a row.
Thank you.
666
00:30:39,446 --> 00:30:41,187
But I'm not even
thinking about that.
667
00:30:41,187 --> 00:30:44,320
That already happened.
I'm thinking about the now.
668
00:30:44,320 --> 00:30:45,844
I need to three-peat.
669
00:30:45,844 --> 00:30:47,410
Mwah! Perfection!
670
00:30:47,410 --> 00:30:49,282
Mwah. Magnifico.
♪ Jammo, jammo ♪
671
00:30:49,282 --> 00:30:51,588
Ah. Muy bien. Mwah. ♪ 'Ncoppa,
jammo ja', funiculìi ♪
672
00:30:51,588 --> 00:30:54,287
Gracias. Mwah.
Perfecto. ♪ Funiculà,
funiculìi, funiculà ♪
673
00:30:54,287 --> 00:30:57,420
♪ 'Ncoppa jamme ja,
funiculìi, funiculà ♪
674
00:30:57,420 --> 00:30:59,335
Bang!
675
00:30:59,335 --> 00:31:01,294
Daly: Who would you pick
for your team?
676
00:31:01,294 --> 00:31:05,254
Get the "Voice" official app now
and play along with our coaches.
677
00:31:12,392 --> 00:31:13,872
♪ This is "The Voice" ♪
678
00:31:13,872 --> 00:31:16,439
Daly: Welcome back
to the blind auditions.
679
00:31:18,006 --> 00:31:20,530
like that.
680
00:31:20,530 --> 00:31:21,923
Then elbow slash.
681
00:31:21,923 --> 00:31:24,621
Knee drop. Knee drop. Knee drop.
682
00:31:24,621 --> 00:31:27,668
Ooh, in the knee,
and a chin uppercut!
683
00:31:27,668 --> 00:31:29,104
Holy God.
684
00:31:29,104 --> 00:31:31,193
Michael, those moves
are really impressive,
685
00:31:31,193 --> 00:31:33,413
but when it comes to
Ninja Warrior,
686
00:31:33,413 --> 00:31:34,805
the answer is still no.
687
00:31:37,025 --> 00:31:40,768
But a no doesn't mean
that it's a never.
688
00:31:40,768 --> 00:31:42,335
You're right about that.
689
00:31:42,335 --> 00:31:44,728
that--
like that. Ow.
690
00:31:47,427 --> 00:31:48,689
Ohh, God.
691
00:31:48,689 --> 00:31:50,821
Can we get him a doctor?
692
00:31:50,821 --> 00:31:53,694
Ah!
My name is Myra Tran.
693
00:31:53,694 --> 00:31:55,261
I'm 26 years old,
694
00:31:55,261 --> 00:31:58,829
and currently I'm living
in Santa Ana, California.
695
00:31:58,829 --> 00:32:02,921
I am in the first district
in Ho Chi Minh City, Vietnam!
696
00:32:02,921 --> 00:32:04,618
Hello!
697
00:32:04,618 --> 00:32:06,881
I was born in the little town
698
00:32:06,881 --> 00:32:10,015
in a really traditional
Vietnamese family.
699
00:32:10,015 --> 00:32:13,844
I love singing English songs
when I was just a little kid.
700
00:32:13,844 --> 00:32:15,934
I know how to sing in English
701
00:32:15,934 --> 00:32:19,024
before I know how to speak
in English.
702
00:32:19,024 --> 00:32:22,418
Most of the time, I join in
singing competition in Vietnam,
703
00:32:22,418 --> 00:32:24,464
so I love diva music--
704
00:32:24,464 --> 00:32:27,206
Whitney Houston, Celine Dion,
and Beyoncé.
705
00:32:27,206 --> 00:32:30,861
I wish I could be there one day.
706
00:32:33,516 --> 00:32:36,345
I came to the US
when I was 18 years old.
707
00:32:36,345 --> 00:32:37,651
Mama!
Hi!
708
00:32:37,651 --> 00:32:39,261
Myra: We have a restaurant.
709
00:32:39,261 --> 00:32:40,915
Our family works there.
710
00:32:40,915 --> 00:32:42,656
It's named after me.
711
00:32:42,656 --> 00:32:46,747
I'm so proud of my family
because they working so hard.
712
00:32:46,747 --> 00:32:51,230
I do have some mini shows
and doing music videos,
713
00:32:51,230 --> 00:32:54,885
so I think there's
an open chance in America.
714
00:32:54,885 --> 00:32:56,539
So thankful about that
715
00:32:59,107 --> 00:33:01,892
I've been watching "The Voice"
when I was just a little kid.
716
00:33:01,892 --> 00:33:05,984
"The Voice" is my dream,
my American dream.
717
00:33:07,159 --> 00:33:11,119
When I see the V up here
in front of me, I say that,
718
00:33:11,119 --> 00:33:14,079
oh, yes,
I'm gonna make my family proud.
719
00:33:14,079 --> 00:33:17,647
And I'm gonna make
myself proud of me.
720
00:33:17,647 --> 00:33:19,780
Aw.
721
00:33:26,917 --> 00:33:28,919
Announcer: Okay, here we go.
722
00:33:28,919 --> 00:33:33,228
Our next artist is entering now.
723
00:33:33,228 --> 00:33:35,230
Myra: If I get any chair turn,
724
00:33:35,230 --> 00:33:38,494
it's gonna be the way that
I say thankful to my family
725
00:33:38,494 --> 00:33:43,195
that support me and
bring me here to the country.
726
00:33:49,810 --> 00:33:53,596
♪ I've been hearing symphonies ♪
727
00:33:53,596 --> 00:33:57,339
♪ Before all I heard
was silence ♪
728
00:33:57,339 --> 00:34:01,387
♪ A rhapsody for you and me ♪
729
00:34:01,387 --> 00:34:04,216
♪ And every melody is timeless ♪
730
00:34:04,216 --> 00:34:07,784
♪ And now your song
is on repeat ♪
731
00:34:07,784 --> 00:34:11,919
♪ And I'm dancin' on
to your heartbeat ♪
732
00:34:11,919 --> 00:34:15,357
♪ And when you're gone
I feel incomplete ♪
733
00:34:15,357 --> 00:34:20,536
♪ So if you want the truth ♪
734
00:34:20,536 --> 00:34:23,626
♪ Woah ♪
735
00:34:23,626 --> 00:34:25,541
Come on!
Let's go! Let's go!
736
00:34:25,541 --> 00:34:27,239
♪ Woah ♪
737
00:34:27,239 --> 00:34:33,506
♪ Oh, symphony ♪
738
00:34:33,506 --> 00:34:36,422
♪ On the radio ♪
739
00:34:36,422 --> 00:34:43,603
♪ Will you hold me tight
and not let go ♪
740
00:34:48,912 --> 00:34:50,610
Oh, my goodness.
741
00:34:55,223 --> 00:34:59,401
Young lady, what is your name,
and where are you from?
742
00:34:59,401 --> 00:35:01,273
My name is Myra Tran.
743
00:35:01,273 --> 00:35:03,013
I am 26 years old,
744
00:35:03,013 --> 00:35:04,580
and I came from Vietnam.
745
00:35:04,580 --> 00:35:07,583
Currently I live in
Santa Ana, California.
746
00:35:07,583 --> 00:35:10,847
Myra, Myra, on the wall.
747
00:35:10,847 --> 00:35:14,329
Who is the fairest
of them all?
748
00:35:14,329 --> 00:35:17,245
The song sounded good. It's just
not what I'm looking for.
749
00:35:17,245 --> 00:35:19,334
But I think you did
a great job performing it.
750
00:35:19,334 --> 00:35:22,729
And you have the skill set
to actually be great.
751
00:35:22,729 --> 00:35:24,687
Thank you.
752
00:35:24,687 --> 00:35:26,559
Niall: You brought so much
energy to the room,
753
00:35:26,559 --> 00:35:28,952
and I'm so glad that you came
here and experienced this.
754
00:35:28,952 --> 00:35:30,128
This is not an easy thing to do.
755
00:35:30,128 --> 00:35:31,912
I want to make that very clear.
756
00:35:31,912 --> 00:35:34,523
We've had a lot of people
to come back again
757
00:35:34,523 --> 00:35:37,961
who didn't get a turn
and then got four turns.
758
00:35:37,961 --> 00:35:39,920
Sometimes it's just
not your day.
759
00:35:39,920 --> 00:35:41,835
And for me,
this wasn't about your voice.
760
00:35:41,835 --> 00:35:44,664
I think it really was
song choice and arrangement.
761
00:35:44,664 --> 00:35:49,886
Thank you so much.
You're so sweet. Thank you.
762
00:35:49,886 --> 00:35:52,237
Love you so much.
763
00:35:52,237 --> 00:35:55,762
It's okay.
You did amazing.
764
00:35:55,762 --> 00:35:58,982
"The Voice" is my dream
when I was just a little child.
765
00:35:58,982 --> 00:36:02,595
And I want to make my family
and my country proud of me.
766
00:36:02,595 --> 00:36:04,771
They're very proud of you.
You know what?
767
00:36:04,771 --> 00:36:07,208
They're very proud.
768
00:36:07,208 --> 00:36:09,167
You made them all
proud today.
769
00:36:09,167 --> 00:36:12,866
It takes a lot
to come up here as a performer.
770
00:36:12,866 --> 00:36:16,304
So you made your family proud.
You made your country proud.
771
00:36:16,304 --> 00:36:18,741
Sometimes it's not always
about winning.
772
00:36:18,741 --> 00:36:21,004
Sometimes that "L" is a lesson.
773
00:36:21,004 --> 00:36:23,833
It's not a loss.
It's a lesson.
774
00:36:23,833 --> 00:36:27,881
Snoop Dogg, he's a man
with a huge heart.
775
00:36:27,881 --> 00:36:31,319
Like the way he dealt with
the scenario with Myra,
776
00:36:31,319 --> 00:36:33,365
it's incredible to see.
777
00:36:35,889 --> 00:36:38,239
I'm telling you,
I feel terrible.
778
00:36:38,239 --> 00:36:40,372
We want to make sure
that them people leave here
779
00:36:40,372 --> 00:36:41,547
with high self-esteem.
780
00:36:41,547 --> 00:36:43,157
Michael: Yeah, man.
781
00:36:43,157 --> 00:36:44,811
What we don't want them to do
is leave here,
782
00:36:44,811 --> 00:36:47,466
and they feeling low and down.
Very true.
783
00:36:47,466 --> 00:36:50,208
Reba: Well, I've got
two spots available now,
784
00:36:50,208 --> 00:36:54,081
and I am waiting patiently
for it to touch my heart
785
00:36:54,081 --> 00:36:56,736
and for my gut to say,
"Hit that button."
786
00:36:56,736 --> 00:36:59,347
Phew. I almost turned.
787
00:36:59,347 --> 00:37:01,088
Announcer:
One minute, one minute.
788
00:37:01,088 --> 00:37:02,524
Producer: Okay. Stand by.
789
00:37:04,004 --> 00:37:05,788
Aubrey: It's the day
of my blind audition,
790
00:37:05,788 --> 00:37:08,965
and I don't know if I'm
more excited or more nervous.
791
00:37:08,965 --> 00:37:11,141
I've been waiting for this
for so long.
792
00:37:11,141 --> 00:37:13,100
Sorry. I'm not trying
to get emotional already.
793
00:37:13,100 --> 00:37:14,580
Oh, my gosh.
794
00:37:14,580 --> 00:37:16,234
Just my whole life,
this is what I've wanted.
795
00:37:16,234 --> 00:37:17,931
And like, I've grown up
watching the show,
796
00:37:17,931 --> 00:37:19,846
and I know I'm still--
I'm only 19,
797
00:37:19,846 --> 00:37:21,543
but, like, I made it
on "The Voice"!
798
00:37:21,543 --> 00:37:23,284
Like, oh, my gosh.
799
00:37:23,284 --> 00:37:25,504
Teams are filling up, and
there's only a few spots left.
800
00:37:25,504 --> 00:37:28,246
I'm pretty nervous. The stakes
are definitely higher.
801
00:37:28,246 --> 00:37:31,597
♪ I'm trying to take
what's lost and broke ♪
802
00:37:31,597 --> 00:37:35,209
♪ And make it right ♪
803
00:37:35,209 --> 00:37:42,042
♪ I've been sleepwalking
too close to the fire ♪
804
00:37:42,042 --> 00:37:49,441
♪ But it's the only place
that I can hold you tight ♪
805
00:37:49,441 --> 00:37:52,748
Reba: You
know, sound penetrates walls.
806
00:37:52,748 --> 00:37:56,317
And, boy, it went through
this chair and hit my heart.
807
00:37:56,317 --> 00:37:59,015
You've got that gift.
808
00:37:59,015 --> 00:38:04,369
Sing and portray that feeling
to another person that needs it.
809
00:38:04,369 --> 00:38:06,719
Thank you.
Thank you so much.
810
00:38:09,243 --> 00:38:11,506
Nice one, Snoop.
811
00:38:11,506 --> 00:38:13,421
Thank you.
812
00:38:13,421 --> 00:38:16,250
Now I can say I got
a tissue from Snoop Dogg.
813
00:38:16,250 --> 00:38:18,905
Oh, my gosh! Thank you.
814
00:38:18,905 --> 00:38:20,559
Congratulations
and welcome to "The Voice."
815
00:38:20,559 --> 00:38:22,517
Thank you so much.
Oh, my--
816
00:38:22,517 --> 00:38:27,130
I love Aubrey's voice because
it has a little ache in it.
817
00:38:27,130 --> 00:38:28,871
We're gonna have fun.
Yes, we are, girl.
818
00:38:28,871 --> 00:38:31,526
And here's your shirt.
Ah! Thank you!
819
00:38:31,526 --> 00:38:33,223
Oh, my--
820
00:38:33,223 --> 00:38:36,052
When you have that, and
you sing a song like she did,
821
00:38:36,052 --> 00:38:37,619
it's the perfect package.
822
00:38:37,619 --> 00:38:39,708
Got 16 million Kleenexes
back here.
823
00:38:39,708 --> 00:38:41,188
Michael: You're so cute.
I love you.
824
00:38:41,188 --> 00:38:42,885
Wow.
That was nice.
825
00:38:42,885 --> 00:38:45,235
Niall: Reba has only got
one spot left,
826
00:38:45,235 --> 00:38:48,369
and her team is full
of potential threats.
827
00:38:48,369 --> 00:38:50,763
I've been here before.
I've seen this movie.
828
00:38:50,763 --> 00:38:53,287
It always comes good
for the queen.
829
00:39:00,033 --> 00:39:01,469
♪ This is "The Voice" ♪
830
00:39:01,469 --> 00:39:03,602
Daly: Welcome back
to the blind auditions.
831
00:39:03,602 --> 00:39:04,733
Heartthrob.
832
00:39:04,733 --> 00:39:06,518
I have no idea
what he said.
833
00:39:06,518 --> 00:39:09,564
Niall, me and him connected
like peanut butter and jelly.
834
00:39:09,564 --> 00:39:11,871
I am Irish.
Correct.
835
00:39:11,871 --> 00:39:15,004
So we been really hitting it
off, having fun, clowning.
836
00:39:15,004 --> 00:39:16,049
Mmm, mm-mmm.
837
00:39:16,049 --> 00:39:17,355
It's a beautiful thing.
838
00:39:17,355 --> 00:39:19,313
This guy. Enough said.
839
00:39:19,313 --> 00:39:22,708
He is a superhero.
A heartthrob.
840
00:39:22,708 --> 00:39:26,059
A lady killer.
A "Voice" devastator.
841
00:39:26,059 --> 00:39:28,888
A party rocker.
♪ I don't need your promises ♪
842
00:39:28,888 --> 00:39:31,194
And he don't need
no promises.
843
00:39:31,194 --> 00:39:32,587
♪ I don't need your lies ♪
844
00:39:32,587 --> 00:39:33,675
You know what, Snoop?
845
00:39:33,675 --> 00:39:35,938
I agree.
846
00:39:35,938 --> 00:39:37,897
I love you, brother.
I love you, too.
847
00:39:37,897 --> 00:39:40,595
Just wanted to come give you
something on screen, man.
848
00:39:41,814 --> 00:39:43,381
Snoop Dogg has my heart.
849
00:39:43,381 --> 00:39:45,470
♪ Mississippi mud cat
swimming down a riverbank ♪
850
00:39:45,470 --> 00:39:46,427
Well, there she is.
851
00:39:46,427 --> 00:39:48,081
I know.
The queen.
852
00:39:48,081 --> 00:39:49,865
I don't even have to look
at the other pictures.
853
00:39:49,865 --> 00:39:52,085
Aaron:
I'd love to work with Reba.
854
00:39:52,085 --> 00:39:53,956
Grew up with Reba.
Reba, Reba, Reba.
855
00:39:53,956 --> 00:39:57,307
She's a blueprint
for what you can do as an artist
856
00:39:57,307 --> 00:39:58,570
in the music industry.
857
00:39:58,570 --> 00:39:59,919
- Gotta love Snoop.
- Come on.
858
00:39:59,919 --> 00:40:02,356
Can you say D-O-double-G?
859
00:40:02,356 --> 00:40:05,707
No genre he can't touch and
do something with. It's crazy.
860
00:40:05,707 --> 00:40:08,318
♪ Plate full of chicken,
mama's in the kitchen ♪
861
00:40:08,318 --> 00:40:10,364
♪ Talking on the telephone ♪
862
00:40:10,364 --> 00:40:12,018
Aaron: Nowadays you can
throw hip-hop and pop
863
00:40:12,018 --> 00:40:15,151
inside of country.
It's such a well-rounded genre
864
00:40:15,151 --> 00:40:16,762
that everybody can find
a home there.
865
00:40:16,762 --> 00:40:19,068
And they are. It's wild.
Love it.
866
00:40:19,068 --> 00:40:20,635
There's no losing.
867
00:40:20,635 --> 00:40:22,550
Any of these people are
gonna help me out so much.
868
00:40:22,550 --> 00:40:24,683
My name is Aaron Nichols.
I'm 37.
869
00:40:24,683 --> 00:40:26,293
I'm from Bakersfield,
California,
870
00:40:26,293 --> 00:40:28,687
currently living in
Nashville, Tennessee.
871
00:40:29,775 --> 00:40:31,994
Early life was a bit crazy.
872
00:40:31,994 --> 00:40:34,519
The house I started off in,
I had my first memories in,
873
00:40:34,519 --> 00:40:37,130
we were very poor, and it was
a very rough neighborhood.
874
00:40:37,130 --> 00:40:41,613
♪ What's the biggest fear
that keeps you up at night? ♪
875
00:40:41,613 --> 00:40:46,008
My mom, she would work
12-hour shifts at a hospital
876
00:40:46,008 --> 00:40:48,576
and then go clean people's
houses for extra money.
877
00:40:48,576 --> 00:40:51,710
She used that to start paying
for me to go to guitar lessons.
878
00:40:51,710 --> 00:40:55,496
I needed to do this for him
and for the family.
879
00:40:55,496 --> 00:40:58,586
I'm insanely blessed
to have that kind of mom.
880
00:40:58,586 --> 00:40:59,892
There's a lot of friends of mine
881
00:40:59,892 --> 00:41:01,459
raised in single-parent
households,
882
00:41:01,459 --> 00:41:04,549
and they weren't as lucky.
883
00:41:04,549 --> 00:41:07,247
Music became more serious for me
884
00:41:07,247 --> 00:41:10,729
when I got hired around
to start playing wedding bands,
885
00:41:10,729 --> 00:41:12,644
party bands.
886
00:41:12,644 --> 00:41:14,907
Got married in 2011.
887
00:41:14,907 --> 00:41:18,388
When it came time to figure out
full-time music as a career,
888
00:41:18,388 --> 00:41:20,390
my wife,
she was 100% supportive,
889
00:41:20,390 --> 00:41:22,567
and Nashville was
the obvious choice.
890
00:41:24,699 --> 00:41:26,048
Once Jack came around,
891
00:41:26,048 --> 00:41:28,224
my perspective
on everything changed.
892
00:41:29,748 --> 00:41:31,271
He just wants to run around.
893
00:41:31,271 --> 00:41:33,621
Aaron: Looking back,
thinking about my mom,
894
00:41:33,621 --> 00:41:37,582
something about having a baby
boy lights a fire under you.
895
00:41:37,582 --> 00:41:39,453
Once he was born,
that's what it was about.
896
00:41:39,453 --> 00:41:42,500
It was like, I got to do more.
I have to be better.
897
00:41:42,500 --> 00:41:44,414
I got to work at this.
898
00:41:47,766 --> 00:41:49,768
My wife and my mom,
899
00:41:49,768 --> 00:41:52,988
my family like that
has always been very supportive.
900
00:41:53,728 --> 00:41:55,208
Having a chair turn
901
00:41:55,208 --> 00:41:57,427
I feel like would be validation
902
00:41:57,427 --> 00:42:00,474
of all the hardships
pursuing this dream.
903
00:42:03,129 --> 00:42:06,567
This is a big payoff for all the
years of hard work from my mom.
904
00:42:06,567 --> 00:42:08,003
Announcer: Alright.
Thank you for your patience.
905
00:42:08,003 --> 00:42:09,657
Please stand by.
906
00:42:09,657 --> 00:42:12,573
Just to let her know
we did this for a reason.
907
00:42:17,622 --> 00:42:21,626
♪ Girl, the way
you broke my heart ♪
908
00:42:21,626 --> 00:42:25,543
♪ shattered like a rock
through a window ♪
909
00:42:34,073 --> 00:42:37,555
♪ I thought
we had it so good ♪
910
00:42:37,555 --> 00:42:41,733
♪ I never really saw this
coming ♪
911
00:42:41,733 --> 00:42:44,387
♪ Yeah-ah-ah-ah ♪
912
00:42:47,477 --> 00:42:53,571
♪ And, oh, why you got to be
so cold? ♪
913
00:42:53,571 --> 00:42:56,356
♪ Why you got to go and cut me
like a knife? ♪
914
00:42:56,356 --> 00:42:58,053
Congratulations.
915
00:42:59,664 --> 00:43:03,668
♪ And put our love on ice? ♪
916
00:43:03,668 --> 00:43:09,282
♪ Oh, girl, you know
you left this hole ♪
917
00:43:09,282 --> 00:43:11,893
♪ Right here in
the middle of my soul ♪
918
00:43:11,893 --> 00:43:13,242
Come on, Snoop!
919
00:43:14,635 --> 00:43:17,769
♪ Oh ♪
920
00:43:17,769 --> 00:43:20,989
♪ Why you got to be so cold? ♪
921
00:43:20,989 --> 00:43:25,603
♪ I can only feel
my love hangin' on ♪
922
00:43:25,820 --> 00:43:27,213
♪ I don't feel like it's over ♪
923
00:43:27,213 --> 00:43:29,650
How are they not all
pressing their buttons?!
924
00:43:29,650 --> 00:43:37,310
♪ Why you got to be
so co-o-o-o-ld? ♪
925
00:43:39,181 --> 00:43:42,620
♪ Yeah-ah-ah ♪
926
00:43:45,361 --> 00:43:51,280
♪ Oh, why got to be so cold? ♪
927
00:43:57,591 --> 00:43:58,723
Whoo! Yeah!
928
00:44:02,857 --> 00:44:03,902
That was amazing.
929
00:44:03,902 --> 00:44:05,817
Reba: Yeah!
930
00:44:06,644 --> 00:44:09,603
Amigo, what's your name,
and where are you from?
931
00:44:09,603 --> 00:44:11,213
Hey, my name is Aaron Nichols.
932
00:44:11,213 --> 00:44:12,911
I'm from Bakersfield,
California, born and raised.
933
00:44:12,911 --> 00:44:14,216
Let's go, baby!
934
00:44:16,741 --> 00:44:18,743
Living in Nashville, Tennessee.
935
00:44:18,743 --> 00:44:20,396
Man, that voice,
936
00:44:20,396 --> 00:44:23,573
that gravel, that grittiness.
I turned, and I said,
937
00:44:23,573 --> 00:44:26,664
"I might not have a chance,
but Reba McEntire is
938
00:44:26,664 --> 00:44:28,535
going to win 'The Voice'
with this dude."
939
00:44:28,535 --> 00:44:31,538
And at least I want
to be able to say
940
00:44:31,538 --> 00:44:34,323
I had turned my chair and
thrown my hat into the ring.
941
00:44:34,933 --> 00:44:37,892
Appreciate you, man.
Thank you so much.
942
00:44:37,892 --> 00:44:39,154
We have a few country
singers on the show,
943
00:44:39,154 --> 00:44:40,721
but nobody with that voice.
944
00:44:40,721 --> 00:44:42,984
When you start going,
it's like, "Whoo-hoo-hoo!"
945
00:44:42,984 --> 00:44:45,421
There's soul in there
for days.
Yeah.
946
00:44:45,421 --> 00:44:47,075
Let me see how
I want to say this.
947
00:44:48,207 --> 00:44:55,562
Double "A"-r-o-n with
the D-O-double-G.
948
00:44:57,825 --> 00:44:59,218
Ooh!
949
00:44:59,218 --> 00:45:00,698
For me to have you
on my team would be
950
00:45:00,698 --> 00:45:02,438
a great representation
of what we are
951
00:45:02,438 --> 00:45:04,397
as musicians
from California,
952
00:45:04,397 --> 00:45:06,051
and how we can make
953
00:45:06,051 --> 00:45:08,706
any genre of music
relatable and lovable.
954
00:45:08,706 --> 00:45:11,621
I turned my chair and I knew
I was going up against Reba.
955
00:45:11,621 --> 00:45:12,797
I knew she was going to be
956
00:45:12,797 --> 00:45:14,450
standing there
with the gauntlet,
957
00:45:14,450 --> 00:45:17,627
ready to take you in to
country music heaven.
958
00:45:17,627 --> 00:45:21,109
But I do have a pass to
country music heaven, as well.
959
00:45:21,109 --> 00:45:24,504
I know!
And I would love for you to take
this journey with me on my team
960
00:45:24,504 --> 00:45:27,159
so we can slide
through the gates
961
00:45:27,159 --> 00:45:28,813
the California way.
962
00:45:32,164 --> 00:45:34,209
I was so glad
when you started off
963
00:45:34,209 --> 00:45:37,038
with your guitar
and then you started singing.
964
00:45:37,038 --> 00:45:40,259
Poor, little, old button,
I am so sorry I hit you so hard.
965
00:45:40,259 --> 00:45:41,739
I was so excited.
966
00:45:41,739 --> 00:45:43,566
It was just like homecoming.
967
00:45:43,566 --> 00:45:47,179
And I'd love for you
to be on my team.
968
00:45:47,179 --> 00:45:48,876
Thank you so much.
969
00:45:50,269 --> 00:45:52,053
Niall: I'm sorry.
My team is nearly full,
970
00:45:52,053 --> 00:45:53,576
and I'm really, really picky
971
00:45:53,576 --> 00:45:55,187
about what I think
I can work with.
972
00:45:55,187 --> 00:45:56,710
Welcome to the show.
973
00:45:56,710 --> 00:45:58,407
You're in great hands
whatever you do here.
974
00:45:58,407 --> 00:45:59,931
Everyone here is going to
represent you so well.
975
00:45:59,931 --> 00:46:01,671
Appreciate that, Niall.
Thank you, Niall.
976
00:46:01,671 --> 00:46:03,891
Niall: We all love this
because of voices like you.
977
00:46:03,891 --> 00:46:05,806
We get to work
and coach and pick songs
978
00:46:05,806 --> 00:46:07,939
with you and sit down
and learn more about you.
979
00:46:07,939 --> 00:46:09,854
And each one of
these individually
980
00:46:09,854 --> 00:46:11,594
has got all the power
to do that with you.
981
00:46:11,594 --> 00:46:13,292
And they're going to
have a lot of fun.
982
00:46:13,292 --> 00:46:15,555
Wow, I'm jealous I didn't turn.
983
00:46:15,555 --> 00:46:18,079
You see me pinching myself?
It's just-- I'm checking.
984
00:46:18,079 --> 00:46:19,820
I got to check every
once in a while.
985
00:46:19,820 --> 00:46:21,517
I need to know.
986
00:46:21,517 --> 00:46:24,042
Well, dude, who do
you pick as your coach?
987
00:46:30,526 --> 00:46:33,529
Man, I love all you guys.
There's no wrong choice here.
988
00:46:47,065 --> 00:46:48,544
♪ This is "The Voice" ♪
989
00:46:48,544 --> 00:46:50,024
Daly: Welcome back
to the Blind auditions.
990
00:46:50,024 --> 00:46:53,288
Well, dude, who do you pick
as your coach?
991
00:46:53,288 --> 00:46:56,465
Man, I love all you guys.
There's no wrong choice here.
992
00:46:56,465 --> 00:46:59,077
But as I really
like being alive,
993
00:46:59,077 --> 00:47:02,515
and my wife really knows
what I need to say right now,
994
00:47:02,515 --> 00:47:05,300
because if I don't, I'm gonna
hear about it for the rest
995
00:47:05,300 --> 00:47:07,085
of my life.
996
00:47:07,085 --> 00:47:08,390
I'm picking Reba.
997
00:47:08,390 --> 00:47:12,046
Oh, praise the Lord.
I was worried!
998
00:47:12,046 --> 00:47:14,832
Oh, my gosh!
Hail the Queen.
999
00:47:14,832 --> 00:47:16,834
♪...happen to me ♪
1000
00:47:16,834 --> 00:47:19,706
That was my last artist
to fill my team.
1001
00:47:19,706 --> 00:47:21,273
That gravelly voice?
1002
00:47:21,273 --> 00:47:25,233
Very sexy and tough,
and I just love it.
1003
00:47:25,233 --> 00:47:26,974
I was worried.
1004
00:47:26,974 --> 00:47:28,584
Michael: Reba is at it again.
1005
00:47:28,584 --> 00:47:30,586
Reba "Magna-tire."
1006
00:47:30,586 --> 00:47:33,024
Damn, she's so sweet,
but that smile
1007
00:47:33,024 --> 00:47:36,549
is a dangerous smile,
like a velvet hammer.
1008
00:47:36,549 --> 00:47:37,898
We'll have so much fun.
1009
00:47:37,898 --> 00:47:39,813
We're gonna have
so much fun.
You bet.
1010
00:47:39,813 --> 00:47:41,684
Comes in like velvet and
then hits you like a hammer.
1011
00:47:41,684 --> 00:47:43,295
Reba, Reba!
1012
00:47:43,295 --> 00:47:45,732
Reba, Reba, Reba, Reba!
1013
00:47:45,732 --> 00:47:47,908
Season 28, my team is full.
1014
00:47:51,869 --> 00:47:53,348
I'm so excited.
1015
00:47:53,348 --> 00:47:55,350
I've got a very diverse team.
I've got country.
1016
00:47:55,350 --> 00:47:57,700
I've got R&B, Americana.
1017
00:47:57,700 --> 00:47:59,485
I think they're
all very talented.
1018
00:47:59,485 --> 00:48:01,139
And we're going to have
a lot of fun
1019
00:48:01,139 --> 00:48:02,662
going into the battle rounds.
1020
00:48:02,662 --> 00:48:04,403
Whoo!
1021
00:48:04,403 --> 00:48:06,884
Niall's won two.
Michael's won two.
1022
00:48:06,884 --> 00:48:08,407
I've won one.
1023
00:48:08,407 --> 00:48:12,193
And so if I win this season,
it'll be 2-2-2.
1024
00:48:12,193 --> 00:48:13,238
Buckle up.
1025
00:48:13,238 --> 00:48:14,543
Buckle up for safety.
1026
00:48:15,805 --> 00:48:17,633
We're about
to take flight.
1027
00:48:19,984 --> 00:48:21,986
Reba: It was a great day so far.
1028
00:48:21,986 --> 00:48:23,726
And we're not even finished.
1029
00:48:23,726 --> 00:48:25,685
Announcer: Okay, folks, you can
take your seats, please.
1030
00:48:25,685 --> 00:48:27,426
One minute out.
1031
00:48:27,426 --> 00:48:29,471
Jerrell: Growing up, piano was
a very big part of my life.
1032
00:48:29,471 --> 00:48:32,039
It was the first thing
that I clung to.
1033
00:48:32,039 --> 00:48:35,347
A lot of my career has
been based at the piano.
1034
00:48:35,347 --> 00:48:37,392
But there's something
about that passion
1035
00:48:37,392 --> 00:48:39,438
for singing that it's
time to lean into it.
1036
00:48:39,438 --> 00:48:42,658
So, this is the first time I'm
kind of stepping onto a stage
1037
00:48:42,658 --> 00:48:45,400
and really putting my voice
on the front line.
1038
00:48:45,400 --> 00:48:47,228
My name is Jerrell Melton.
1039
00:48:47,228 --> 00:48:51,145
I am 29 years, old and I am
from Fayetteville, Georgia.
1040
00:48:51,145 --> 00:48:54,148
Over the last ten years,
I've done music directing,
1041
00:48:54,148 --> 00:48:55,323
piano teaching.
1042
00:48:55,323 --> 00:48:57,064
I've done weddings.
1043
00:48:57,064 --> 00:49:00,894
And my mom, she was quite
literally at everything I did.
1044
00:49:00,894 --> 00:49:05,246
When I was 18, she was
diagnosed with scleroderma.
1045
00:49:05,246 --> 00:49:07,379
It's a connective-tissue
disorder.
1046
00:49:07,945 --> 00:49:09,511
She lived with it
1047
00:49:09,511 --> 00:49:12,775
for just over ten years
before she passed
1048
00:49:12,775 --> 00:49:14,995
March 24th, 2025.
1049
00:49:16,562 --> 00:49:19,739
Jasmine:
My mother loved Jerrell singing.
1050
00:49:19,739 --> 00:49:23,351
She brags.
She was his biggest fan.
1051
00:49:23,351 --> 00:49:25,745
She would just be so proud.
1052
00:49:25,745 --> 00:49:28,966
That is the word. Just super
proud, again bragging.
1053
00:49:30,880 --> 00:49:32,578
Jerrell: For my Blind audition,
1054
00:49:32,578 --> 00:49:35,015
I'll be singing "Go the
Distance" by Michael Bolton.
1055
00:49:35,015 --> 00:49:37,235
This song is about
having a dream or having
1056
00:49:37,235 --> 00:49:40,542
something instilled in you
that you may not see.
1057
00:49:40,542 --> 00:49:42,327
And my mom didn't get to
1058
00:49:42,327 --> 00:49:45,286
see me make it
to this point in my life,
1059
00:49:45,286 --> 00:49:47,985
but she always let me know
that I was good enough.
1060
00:49:47,985 --> 00:49:49,551
It was just that reinforcement
1061
00:49:49,551 --> 00:49:52,119
of just how much
she believed in me.
1062
00:49:53,686 --> 00:49:56,602
This could change my life
because it's "The Voice."
1063
00:49:56,602 --> 00:49:58,952
- Let's go.
- Let's get it.
1064
00:49:58,952 --> 00:50:00,736
There's only a few spots left,
1065
00:50:00,736 --> 00:50:03,739
so they're being very picky
about what they want.
1066
00:50:03,739 --> 00:50:07,439
All I can be responsible for
is giving it my all up there.
1067
00:50:22,932 --> 00:50:30,723
♪ I have often dreamed
of a far-off place ♪
1068
00:50:30,723 --> 00:50:38,687
♪ Where a hero's welcome
would be waiting for me ♪
1069
00:50:38,687 --> 00:50:42,387
♪ Where the crowds will cheer ♪
1070
00:50:42,387 --> 00:50:46,521
♪ When they see my face ♪
1071
00:50:46,521 --> 00:50:56,140
♪ And a voice keeps saying
this is where I'm meant to be ♪
1072
00:50:56,140 --> 00:50:57,837
♪ I'll be there ♪
1073
00:50:57,837 --> 00:51:00,666
Snoop to the rescue!
1074
00:51:00,666 --> 00:51:04,148
♪ I can go the distance ♪
1075
00:51:04,148 --> 00:51:08,282
♪ I will find my way ♪
1076
00:51:08,282 --> 00:51:09,283
Come on, Mike.
1077
00:51:09,283 --> 00:51:11,807
♪ If I can be strong ♪
1078
00:51:11,807 --> 00:51:16,203
♪ I don't care how far ♪
1079
00:51:16,203 --> 00:51:19,641
♪ 'Cause I can go the distance ♪
1080
00:51:19,641 --> 00:51:21,121
Come on, Michael.
1081
00:51:21,121 --> 00:51:22,427
Come on.
Come on, man.
1082
00:51:22,427 --> 00:51:24,733
♪...hero's welcome ♪
1083
00:51:24,733 --> 00:51:31,131
♪ Waiting in your arms ♪
1084
00:51:38,834 --> 00:51:44,362
♪ Your arms ♪
1085
00:51:51,108 --> 00:51:52,457
Jasmine: Yes!
1086
00:51:52,457 --> 00:51:53,936
Wow!
1087
00:51:53,936 --> 00:51:55,199
Beautiful.
1088
00:51:56,504 --> 00:51:58,245
Magnifico!
1089
00:51:59,812 --> 00:52:03,990
As you see,
didn't nobody want none.
1090
00:52:04,991 --> 00:52:07,385
So, that's why they
ain't gonna get none.
1091
00:52:08,516 --> 00:52:10,605
What is your name?
And where you from, bruh?
1092
00:52:10,605 --> 00:52:12,520
My name is Jerrell Melton.
1093
00:52:12,520 --> 00:52:16,045
I'm 29 years old, and I'm
from Fayetteville, Georgia.
1094
00:52:16,045 --> 00:52:18,309
The reason why I turned
my chair is because
1095
00:52:18,309 --> 00:52:20,746
I heard how big your voice is.
1096
00:52:20,746 --> 00:52:25,577
I hear Broadway, you know,
big records like that.
1097
00:52:25,577 --> 00:52:28,057
And I don't have nobody
like that on my team.
1098
00:52:28,057 --> 00:52:31,017
We ain't competing with nobody.
Welcome to my team.
1099
00:52:31,017 --> 00:52:32,192
Thank you so much.
1100
00:52:32,192 --> 00:52:33,628
Niall: That was so impressive.
1101
00:52:33,628 --> 00:52:35,848
You're good hands
with the one and only.
1102
00:52:35,848 --> 00:52:37,328
Oh, no. I know.
1103
00:52:38,416 --> 00:52:40,157
Snoop is
like Optimus Prime.
1104
00:52:40,157 --> 00:52:42,115
He's like a transformer.
1105
00:52:42,115 --> 00:52:44,161
You know, there's more
than meets the eye.
1106
00:52:44,161 --> 00:52:47,947
This guy loves music that
you might not expect,
1107
00:52:47,947 --> 00:52:49,775
but I know he loves
this music.
1108
00:52:49,775 --> 00:52:52,734
And now you know what? You've
gained a new doggfather.
1109
00:52:52,734 --> 00:52:54,823
So, congratulations.
1110
00:52:54,823 --> 00:52:56,434
Thank you.
1111
00:52:56,434 --> 00:52:59,088
Welcome to "The Voice."
Why did you pick that song?
1112
00:52:59,088 --> 00:53:01,221
My mom has always kind of
been the one to kind of say,
1113
00:53:01,221 --> 00:53:02,831
"Hey, you should sing
this song."
1114
00:53:03,963 --> 00:53:05,051
Reba: Aw!
1115
00:53:05,051 --> 00:53:06,705
Snoop: Is your mom with you?
1116
00:53:06,705 --> 00:53:08,489
My sisters
are with me. I'm sorry.
1117
00:53:08,489 --> 00:53:10,491
Bring 'em on stage.
I want to meet him.
1118
00:53:11,492 --> 00:53:14,669
You did so good!
1119
00:53:19,457 --> 00:53:22,024
Reba: So, continue on.
You said your mom was what?
1120
00:53:22,024 --> 00:53:24,853
My mom was always the one
to pick songs out for me.
1121
00:53:24,853 --> 00:53:26,203
We got to take a cruise,
1122
00:53:26,203 --> 00:53:27,813
and she was like,
"I love this song."
1123
00:53:27,813 --> 00:53:29,336
She had been going through
a lot of illness,
1124
00:53:29,336 --> 00:53:31,295
and she passed recently,
so...
It's okay.
1125
00:53:31,295 --> 00:53:33,427
Yeah. I got to sing this
song for her. Yeah.
1126
00:53:33,427 --> 00:53:35,734
Come on now.
Come on now. Come on now.
1127
00:53:35,734 --> 00:53:37,126
Come on. Come on now.
1128
00:53:37,126 --> 00:53:39,477
Give me some love.
I know your pain.
1129
00:53:39,477 --> 00:53:40,739
Come on now.
1130
00:53:41,305 --> 00:53:43,089
You take mama's spirit,
1131
00:53:43,089 --> 00:53:44,786
and you put it
in your heart.
1132
00:53:44,786 --> 00:53:46,092
And you live
with your mother.
1133
00:53:46,092 --> 00:53:47,528
Jerrell: Yeah, no, she's here.
1134
00:53:47,528 --> 00:53:48,703
Because she had a lovely
time with an angel.
1135
00:53:48,703 --> 00:53:50,314
You understand me?
Yes.
1136
00:53:50,314 --> 00:53:52,229
Yes.
It's about all the time
you got to see her.
1137
00:53:52,229 --> 00:53:54,883
It's about taking her spirit
that she raised you with.
1138
00:53:54,883 --> 00:53:56,145
Yes, sir.
That's why you're here,
shining right now.
1139
00:53:56,145 --> 00:53:57,234
Snoop: Do you see that?
1140
00:53:57,234 --> 00:53:58,409
Jerrell: Thank you so, so much.
1141
00:53:58,409 --> 00:53:59,845
Thank you for
telling me that.
1142
00:54:01,281 --> 00:54:03,283
I think my mother
connected me with him.
1143
00:54:03,283 --> 00:54:06,068
My mother's spirit
is what I move with.
1144
00:54:06,068 --> 00:54:07,679
And I'm pretty sure
1145
00:54:07,679 --> 00:54:10,247
his mother and my mother
had a conversation.
1146
00:54:10,247 --> 00:54:11,987
And my mother said,
1147
00:54:11,987 --> 00:54:13,902
"When that angel of yours
hit that stage,
1148
00:54:13,902 --> 00:54:15,426
my baby gonna do what he's
supposed to do.
1149
00:54:15,426 --> 00:54:18,167
He gonna comfort him,
he's gonna hug him,
1150
00:54:18,167 --> 00:54:20,082
and he's gonna put him
on his team.
1151
00:54:20,082 --> 00:54:22,041
And he's gonna welcome
him to another family."
1152
00:54:22,041 --> 00:54:24,565
Welcome to the family.
Thank you so much.
1153
00:54:24,565 --> 00:54:26,001
Thank you so, so much.
1154
00:54:26,001 --> 00:54:28,395
His voice is big.
It's Broadway.
1155
00:54:28,395 --> 00:54:30,136
So, when I give him
a Josh Groban record
1156
00:54:30,136 --> 00:54:32,747
or a Tom Jones
or something gigantic,
1157
00:54:32,747 --> 00:54:34,096
I'm gonna set him up right.
1158
00:54:34,096 --> 00:54:35,620
Make Mama proud.
I will.
1159
00:54:43,715 --> 00:54:45,151
♪ This is "The Voice" ♪
1160
00:54:45,151 --> 00:54:46,413
Daly: Welcome back
to the Blind auditions
1161
00:54:46,413 --> 00:54:47,719
at Universal Studios Hollywood.
1162
00:54:47,719 --> 00:54:48,894
We don't realize
while we're sat here,
1163
00:54:48,894 --> 00:54:50,722
but there's so many, like,
1164
00:54:50,722 --> 00:54:52,463
nervous superstar contestants
back there waiting for us.
1165
00:54:52,463 --> 00:54:54,203
And then all of a sudden,
we're going to
1166
00:54:54,203 --> 00:54:55,988
change their life
by the touch of a button.
1167
00:54:55,988 --> 00:54:58,033
I was super surprised
with how invested I got.
1168
00:54:58,033 --> 00:54:59,383
It became more
about family
1169
00:54:59,383 --> 00:55:00,993
rather than
"You're on my team."
1170
00:55:00,993 --> 00:55:03,038
I've had a couple of
my previous contestants
1171
00:55:03,038 --> 00:55:04,344
open up for me on tour.
1172
00:55:04,344 --> 00:55:06,215
That's amazing.
Yeah. That's dope.
1173
00:55:06,215 --> 00:55:07,869
Niall really is such
an amazing mentor.
1174
00:55:07,869 --> 00:55:10,307
He had me open
for two of his shows,
1175
00:55:10,307 --> 00:55:12,091
and it was one
of the most amazing
1176
00:55:12,091 --> 00:55:13,875
experiences of my life.
1177
00:55:13,875 --> 00:55:15,616
Any sort of
leverage that I can give
1178
00:55:15,616 --> 00:55:18,184
is helpful to them,
and enjoyable for me to see
1179
00:55:18,184 --> 00:55:20,404
the fruits of what
I built on the show.
1180
00:55:20,404 --> 00:55:21,927
You meet these
incredible artists
1181
00:55:21,927 --> 00:55:24,146
and you become
connected to them.
100%.
1182
00:55:24,146 --> 00:55:25,713
And that's the way.
1183
00:55:25,713 --> 00:55:27,324
Michael: People like Sofronio,
the winner of 26,
1184
00:55:27,324 --> 00:55:29,108
we talk almost every day.
1185
00:55:29,108 --> 00:55:30,675
My job as a coach
1186
00:55:30,675 --> 00:55:33,286
is to really take this journey
with him and help.
1187
00:55:33,286 --> 00:55:36,898
This is us, the boys,
two Canadians and a Filipino.
1188
00:55:36,898 --> 00:55:40,380
Paul Anka, Sofronio Vasquez,
Michael "Bubble."
1189
00:55:40,380 --> 00:55:41,686
I love to pay it forward.
1190
00:55:42,295 --> 00:55:45,037
Elias: Can I show you guys
a stunt that I do
1191
00:55:45,037 --> 00:55:46,691
when I'm nervous?
1192
00:55:46,691 --> 00:55:49,128
Don't try this at home, kids.
All right, here we go.
1193
00:55:49,128 --> 00:55:51,826
I come from a family
of street performers.
1194
00:55:51,826 --> 00:55:54,742
I was in the circus
and doing trapeze,
1195
00:55:54,742 --> 00:55:58,311
chinese pole, fire eating,
sword swallowing,
1196
00:55:58,311 --> 00:56:01,053
just anything
that would entertain people.
1197
00:56:01,836 --> 00:56:05,623
But if I'm honest to myself,
my heart wants to sing.
1198
00:56:05,623 --> 00:56:07,189
My name is Elias Gomez.
1199
00:56:07,189 --> 00:56:08,756
I am 29 years old,
1200
00:56:08,756 --> 00:56:10,932
and I currently live
in Cincinnati, Ohio.
1201
00:56:11,629 --> 00:56:15,023
Right now I do live shows
in local bars,
1202
00:56:15,023 --> 00:56:17,765
and I do circus performances.
1203
00:56:17,765 --> 00:56:19,593
I usually tell people
I'm going to warm up
1204
00:56:19,593 --> 00:56:21,682
real quick, and then I
just start eating fire.
1205
00:56:21,682 --> 00:56:23,075
They're like,
"Oh, he wasn't kidding.
1206
00:56:23,075 --> 00:56:26,034
He was truly warming up."
1207
00:56:26,034 --> 00:56:29,298
For my Blind audition,
1208
00:56:29,298 --> 00:56:32,606
I'm gonna be singing "Lonely
Teardrops" by Jackie Wilson.
1209
00:56:32,606 --> 00:56:34,782
I grew up listening to
all the types of genres,
1210
00:56:34,782 --> 00:56:37,829
oldies and doo-wop
and country music.
1211
00:56:39,134 --> 00:56:41,528
I would love to show
a little bit of that flavor.
1212
00:56:41,528 --> 00:56:43,312
Just kind of be creative.
1213
00:56:43,312 --> 00:56:46,141
I've done very dangerous stuff
in the circus,
1214
00:56:46,141 --> 00:56:48,753
and I was never as
concerned as I am now.
1215
00:56:48,753 --> 00:56:50,189
Oh, my goodness.
1216
00:56:50,189 --> 00:56:52,496
I got a minute
and a half to show the world
1217
00:56:52,496 --> 00:56:54,585
what I've worked
for my entire life.
1218
00:56:55,063 --> 00:56:56,369
Come on.
1219
00:57:00,417 --> 00:57:04,595
♪ Oh, hey, hey ♪
1220
00:57:04,595 --> 00:57:06,379
♪ Hey, hey, hey ♪
1221
00:57:06,379 --> 00:57:07,946
♪ My heart is crying ♪
1222
00:57:07,946 --> 00:57:11,732
♪ Crying lonely teardrops ♪
1223
00:57:12,429 --> 00:57:16,215
♪ My pillow's never dry ♪
1224
00:57:16,215 --> 00:57:20,045
♪ Lonely teardrops ♪
1225
00:57:20,045 --> 00:57:21,612
Whoo!
♪ Come home ♪
1226
00:57:21,612 --> 00:57:25,616
♪ Come ho-o-me, yeah, yeah ♪
1227
00:57:25,616 --> 00:57:27,444
♪ Just say you will ♪
1228
00:57:27,444 --> 00:57:28,880
♪ Say you will ♪
1229
00:57:28,880 --> 00:57:30,490
Oh!
1230
00:57:30,490 --> 00:57:33,972
♪ Say you will ♪
1231
00:57:33,972 --> 00:57:37,366
♪ Hey, hey ♪
1232
00:57:37,366 --> 00:57:44,199
♪ Hey, just give me
another chance ♪
1233
00:57:44,199 --> 00:57:47,202
♪ For our romance ♪
1234
00:57:47,202 --> 00:57:53,034
♪ You know my heart
does nothing but burn ♪
1235
00:57:53,034 --> 00:57:58,823
Whoo!
♪ Crying lonely teardrops ♪
1236
00:57:58,823 --> 00:58:01,869
♪ My pillow's never dry ♪
1237
00:58:01,869 --> 00:58:04,481
♪ Oh, lonely teardrops ♪
1238
00:58:05,656 --> 00:58:11,792
♪ Come home,
come ho-o-o-me, yeah ♪
1239
00:58:11,792 --> 00:58:13,402
♪ Just say you will ♪
1240
00:58:13,402 --> 00:58:16,797
♪ Say you will ♪
1241
00:58:17,015 --> 00:58:20,061
♪ Say you will ♪
1242
00:58:20,061 --> 00:58:26,111
♪ Say that you will,
ooh-ooh-ooh-ooh ♪
1243
00:58:33,422 --> 00:58:36,338
Reba: Whoo-hoo! Hoo!
1244
00:58:38,471 --> 00:58:40,429
Dude, what's your name?
Where are you from?
1245
00:58:40,429 --> 00:58:41,735
My name is Elias Gomez.
1246
00:58:41,735 --> 00:58:43,737
I'm originally
from Havana, Cuba,
1247
00:58:43,737 --> 00:58:45,652
and I'm staying in Cincinnati,
Ohio, right now.
1248
00:58:45,652 --> 00:58:47,088
Michael: Wow.
1249
00:58:47,915 --> 00:58:50,744
I didn't turn around
'cause my dance card is full,
1250
00:58:50,744 --> 00:58:53,878
so I get to sit back,
relax, and just enjoy.
1251
00:58:53,878 --> 00:58:55,836
And I did enjoy
your performance.
1252
00:58:55,836 --> 00:58:58,056
Thank you.
It was wonderful.
1253
00:58:58,056 --> 00:59:00,275
Is it possible for
me to introduce you
1254
00:59:00,275 --> 00:59:02,756
to a young gentleman
who I'm so proud of,
1255
00:59:02,756 --> 00:59:05,106
who happened to be
my Season 26 champion
1256
00:59:05,106 --> 00:59:06,804
and a guy I'm
producing right now?
1257
00:59:06,804 --> 00:59:09,328
Yeah.
Mr. Sofronio Vasquez,
ladies and gentlemen.
1258
00:59:11,852 --> 00:59:16,030
Sofronio was just like,
"Mm-hmm, mm-hmm."
1259
00:59:16,030 --> 00:59:18,511
I got one space left,
and I was like,
1260
00:59:18,511 --> 00:59:21,949
"Let this last space be
for the king, for the star."
1261
00:59:21,949 --> 00:59:24,778
And then I'm back there,
and I hear a dude
1262
00:59:24,778 --> 00:59:28,173
take a Jackie Wilson song,
and you crushed it.
1263
00:59:28,173 --> 00:59:31,002
Jackie Wilson is looking down,
and he's going like,
1264
00:59:31,002 --> 00:59:33,482
I hope so.
"Mm-hmm."
1265
00:59:33,482 --> 00:59:35,310
My name is Michael Bublé,
1266
00:59:35,310 --> 00:59:37,965
and I would love for you
to join my team.
1267
00:59:39,097 --> 00:59:41,839
I know that record,
but I've never heard it sung
1268
00:59:41,839 --> 00:59:45,190
in that style, and you were
really good at doing it.
1269
00:59:45,190 --> 00:59:46,670
Thank you so much.
1270
00:59:46,670 --> 00:59:48,062
And I just wanted to see
what you looked like,
1271
00:59:48,062 --> 00:59:49,716
because I heard what you
sound like,
1272
00:59:49,716 --> 00:59:51,413
and you're the complete
package. You look good.
1273
00:59:51,413 --> 00:59:52,980
You sound good. You got
a guitar in your hand.
1274
00:59:52,980 --> 00:59:55,156
You're swaying it,
swinging it,
1275
00:59:55,156 --> 00:59:57,855
banging it.
You understand me?
1276
00:59:57,855 --> 00:59:59,291
No matter what
team you end up on,
1277
00:59:59,291 --> 01:00:00,597
I think you're gonna
be in great hands
1278
01:00:00,597 --> 01:00:02,511
because you're on a show with
1279
01:00:02,511 --> 01:00:04,775
people that really enjoy people
like you and what you do.
1280
01:00:04,775 --> 01:00:06,211
Thank you for joining.
1281
01:00:06,211 --> 01:00:08,430
Thank you so much.
Thank you. Thank you.
1282
01:00:08,430 --> 01:00:11,825
That was absolutely amazing.
We were rocking out back there.
1283
01:00:11,825 --> 01:00:14,393
I seen Bublé go, "We need
to see this performance."
1284
01:00:14,393 --> 01:00:16,003
We don't hear a lot
of that kind of
1285
01:00:16,003 --> 01:00:17,918
yodeling wail
that you were doing.
1286
01:00:17,918 --> 01:00:19,616
And it's obviously
a very well-known record.
1287
01:00:19,616 --> 01:00:21,182
And Snoop's right.
1288
01:00:21,182 --> 01:00:22,923
It was sung completely
differently in your way.
1289
01:00:22,923 --> 01:00:25,143
And I got the feeling you could
honestly sing anything,
1290
01:00:25,143 --> 01:00:26,448
and you'd
make it sound so good.
1291
01:00:26,448 --> 01:00:27,928
Thank you so much.
1292
01:00:27,928 --> 01:00:29,756
Niall: I'd love to have you
on my team, man.
1293
01:00:29,756 --> 01:00:32,106
I've only got a spot left,
and I would love that.
1294
01:00:32,106 --> 01:00:34,108
Okay, so the big question is,
1295
01:00:34,108 --> 01:00:36,110
who would you like
to pick for your coach?
1296
01:00:49,820 --> 01:00:51,952
Bublé.
1297
01:00:54,041 --> 01:00:55,782
I think I'm gonna go
with Michael.
1298
01:00:57,741 --> 01:01:01,570
Elias has a really dynamic
voice. Complete control.
1299
01:01:01,570 --> 01:01:03,398
- Yay!
- Way to go, Mikey.
1300
01:01:03,398 --> 01:01:06,663
Yeah! Yeah! Yeah!
1301
01:01:06,663 --> 01:01:08,534
I could hand him
any Bruno Mars song,
1302
01:01:08,534 --> 01:01:10,623
anything modern, contemporary,
and I know he can handle it.
1303
01:01:10,623 --> 01:01:12,799
I'd love to turn him into
the Season 28 version
1304
01:01:12,799 --> 01:01:14,366
of Sofronio Vasquez.
1305
01:01:14,366 --> 01:01:16,934
Ladies and gents,
my Season 28 team is full...
1306
01:01:16,934 --> 01:01:21,852
♪ And I'm feeling good ♪
1307
01:01:26,030 --> 01:01:27,684
Of all the seasons I've been on,
1308
01:01:27,684 --> 01:01:30,730
this is the best representation
of all the music I love.
1309
01:01:30,730 --> 01:01:32,471
I have great country artists.
1310
01:01:32,471 --> 01:01:34,560
I have great jazz artists,
old school.
1311
01:01:34,560 --> 01:01:37,650
I've got R&B.
I've got pop artists.
1312
01:01:37,650 --> 01:01:40,784
Honestly, it's cooking.
Really, it's cooking.
1313
01:01:42,350 --> 01:01:44,004
♪ And I'm feeling... ♪
1314
01:01:44,004 --> 01:01:45,832
Niall: Now that Michael
and Reba's teams are full,
1315
01:01:45,832 --> 01:01:47,704
it's just me and Snoop now
battling it out
1316
01:01:47,704 --> 01:01:50,184
for those last literal
two spots.
1317
01:01:50,184 --> 01:01:52,056
It does make me
a little bit nervous.
1318
01:01:52,056 --> 01:01:54,623
I seen him as a threat when
it was all four of us.
1319
01:01:54,623 --> 01:01:56,625
Now I really see him
as a threat.
1320
01:01:56,625 --> 01:01:59,237
He pitches well.
He's got a great ear.
1321
01:01:59,237 --> 01:02:00,760
We actually have
quite a similar ear.
1322
01:02:00,760 --> 01:02:02,501
Me and you are going to
get the winner now.
1323
01:02:02,501 --> 01:02:04,242
Yeah, that's what I'm saying.
We just battle it out.
1324
01:02:04,242 --> 01:02:06,113
Yeah, exactly.
1325
01:02:06,113 --> 01:02:08,159
And I don't know if I want to
pitch for too long against him.
1326
01:02:15,340 --> 01:02:16,863
♪ This is "The Voice ♪
1327
01:02:16,863 --> 01:02:18,560
Daly: Welcome back
to the Blind auditions.
1328
01:02:19,605 --> 01:02:21,433
Wow.
Can you believe it?
1329
01:02:21,433 --> 01:02:23,870
Niall, Snoop Dogg head-to-head.
1330
01:02:23,870 --> 01:02:25,350
Oh, yeah.
1331
01:02:25,350 --> 01:02:28,962
Last two teams alive
with just a few picks.
1332
01:02:30,137 --> 01:02:31,530
You didn't help me enough.
1333
01:02:32,966 --> 01:02:34,315
Will it be controversy?
1334
01:02:34,315 --> 01:02:36,361
Will it be drama?
Will it be teamwork?
1335
01:02:36,361 --> 01:02:38,406
I need you! Seriously.
1336
01:02:38,406 --> 01:02:39,799
Snoop: What will it be?
1337
01:02:39,799 --> 01:02:42,149
It all goes down right here
on Season 28.
1338
01:02:42,149 --> 01:02:45,022
Just remember
this move.
1339
01:02:45,022 --> 01:02:46,588
Remember the...
Remember that one?
1340
01:02:47,024 --> 01:02:49,809
Alex: Growing up, my dad's
hobby, I guess you could say,
1341
01:02:49,809 --> 01:02:52,203
was doing Elvis impersonations.
1342
01:02:52,203 --> 01:02:54,161
Work it in somewhere.
1343
01:02:54,161 --> 01:02:55,467
He would do things for charity,
1344
01:02:55,467 --> 01:02:57,034
church events,
those kind of things.
1345
01:02:57,034 --> 01:02:59,297
I think I'm a little
different from my dad.
1346
01:02:59,297 --> 01:03:00,777
I'm a little more introverted.
1347
01:03:00,777 --> 01:03:02,648
I get a little more anxious,
1348
01:03:02,648 --> 01:03:05,651
but that was definitely my
first exposure to performing.
1349
01:03:05,651 --> 01:03:07,087
My name is Alex Brown.
1350
01:03:07,087 --> 01:03:10,221
I'm 26.
I'm from New Hope, Alabama.
1351
01:03:10,221 --> 01:03:12,701
But I currently live
in Nashville, Tennessee.
1352
01:03:12,701 --> 01:03:15,313
I moved to Nashville
right out of college.
1353
01:03:15,313 --> 01:03:16,880
My goal was just to find work.
1354
01:03:16,880 --> 01:03:19,447
I'm here
at the Nashville airport.
1355
01:03:19,447 --> 01:03:21,493
I work at Ole Red
at the airport,
1356
01:03:21,493 --> 01:03:23,364
which is Blake Shelton's bar.
1357
01:03:23,364 --> 01:03:26,019
For the most part, it's just
running sound for the bands.
1358
01:03:26,019 --> 01:03:28,239
You're hearing
music all day long.
1359
01:03:28,239 --> 01:03:29,806
It's a great way to learn to see
1360
01:03:29,806 --> 01:03:31,895
how other artists
do their craft.
1361
01:03:31,895 --> 01:03:34,898
I've definitely taken
a lot from that.
1362
01:03:34,898 --> 01:03:38,510
One time I had somebody invite
me up to do some songs,
1363
01:03:38,510 --> 01:03:41,382
and the staff liked it,
and they started having me back,
1364
01:03:41,382 --> 01:03:42,819
do some regular slots there.
1365
01:03:42,819 --> 01:03:44,951
So, I moved kind of from being
1366
01:03:44,951 --> 01:03:47,693
behind the scenes
to on the stage.
1367
01:03:47,693 --> 01:03:49,260
I'm gonna start
with one of mine.
1368
01:03:49,260 --> 01:03:51,915
Maddie: My first impression
of Alex singing...
1369
01:03:51,915 --> 01:03:54,308
I immediately thought,
"He's a rock star."
1370
01:03:54,308 --> 01:03:56,267
Like,
"He's going to be famous."
1371
01:03:56,267 --> 01:04:00,140
Alex: Really, my dream
is to have an audience.
1372
01:04:00,140 --> 01:04:04,623
I just want to have people
who want to hear me.
1373
01:04:04,623 --> 01:04:07,800
Announcer: Ladies and gentlemen,
our next artist is entering now.
1374
01:04:07,800 --> 01:04:09,889
Here we go.
1375
01:04:09,889 --> 01:04:11,282
Alex: The teams are filling up.
1376
01:04:11,282 --> 01:04:12,892
There's only a few spots left,
1377
01:04:12,892 --> 01:04:15,852
so that's definitely
a source of anxiety.
1378
01:04:15,852 --> 01:04:19,507
I felt a lot of insecurity
in my life when it comes to,
1379
01:04:19,507 --> 01:04:21,640
you know,
my ability as a musician.
1380
01:04:22,162 --> 01:04:25,687
And I think this is
the perfect opportunity
1381
01:04:25,687 --> 01:04:28,777
for me to make a change
in my life.
1382
01:04:28,777 --> 01:04:32,869
Hopefully at least
one chair will turn.
1383
01:04:39,571 --> 01:04:43,444
♪ I can think of younger days ♪
1384
01:04:43,444 --> 01:04:44,924
Yes.
1385
01:04:44,924 --> 01:04:52,018
♪ When living for my life
was everything ♪
1386
01:04:52,018 --> 01:04:57,328
♪ A man could want to do ♪
1387
01:04:57,328 --> 01:05:02,724
♪ I could never see tomorrow ♪
1388
01:05:06,903 --> 01:05:17,304
♪ I was never told
of this sorrow ♪
1389
01:05:19,002 --> 01:05:21,656
♪ Hey ♪
1390
01:05:21,656 --> 01:05:29,403
♪ How can you mend
this broken heart? ♪
1391
01:05:29,403 --> 01:05:32,929
Oh, wow!
♪ Somebody tell me ♪
1392
01:05:32,929 --> 01:05:39,587
♪ How can you stop
the rain falling down? ♪
1393
01:05:39,587 --> 01:05:42,895
♪ Hey ♪
1394
01:05:42,895 --> 01:05:44,897
♪ How can you mend my ♪
1395
01:05:44,897 --> 01:05:51,730
♪ Please help me mend
my broken heart ♪
1396
01:05:51,730 --> 01:05:54,211
♪ I think I ♪
1397
01:05:54,211 --> 01:05:56,387
♪ I believe I ♪
1398
01:05:56,387 --> 01:06:04,047
♪ I feel like I wanna
love again ♪
1399
01:06:09,748 --> 01:06:11,793
God, that was good!
1400
01:06:12,969 --> 01:06:14,971
What's your name?
And where are you from, dawg?
1401
01:06:14,971 --> 01:06:16,668
My name is Alex Brown.
1402
01:06:16,668 --> 01:06:19,497
I live in Nashville, but I'm
from New Hope, Alabama.
1403
01:06:19,497 --> 01:06:22,674
Alex Brown...
you are a bad man.
1404
01:06:22,674 --> 01:06:24,545
Look here, man. I don't
take my glasses off much.
1405
01:06:24,545 --> 01:06:26,504
I need to see what
I'm saying right now.
1406
01:06:27,287 --> 01:06:28,985
When the first notecome on,
1407
01:06:28,985 --> 01:06:30,508
me and Niall, we're back,
we're like, "Oh..."
1408
01:06:30,508 --> 01:06:32,118
Oh!
1409
01:06:32,118 --> 01:06:33,946
"...how can he mend
this broken heart?
1410
01:06:33,946 --> 01:06:35,730
I want to hear what
he gonna do with it."
1411
01:06:35,730 --> 01:06:40,039
Then you came on so sultry,
so slick, so in pocket.
1412
01:06:40,039 --> 01:06:42,172
He hit the button
with his head.
1413
01:06:42,172 --> 01:06:43,782
Like, bam!
1414
01:06:43,782 --> 01:06:45,131
Niall: I didn't know what to do.
1415
01:06:45,131 --> 01:06:46,437
I was like, I've used
my hands too much.
1416
01:06:47,699 --> 01:06:49,483
We both down
to our last picks,
1417
01:06:49,483 --> 01:06:52,486
just so you know, and looking
for that great voice,
1418
01:06:52,486 --> 01:06:55,011
that great artist,
that great musician.
1419
01:06:55,011 --> 01:06:56,838
And you are all of the above.
1420
01:06:56,838 --> 01:06:58,623
I'd love to have you
on my team.
1421
01:06:58,623 --> 01:07:00,494
He'd love to have
you on his team.
1422
01:07:00,494 --> 01:07:02,627
The choice is yours. Thank
you for being on "The Voice."
1423
01:07:02,627 --> 01:07:05,021
Thank you guys so much.
Thank you.
1424
01:07:05,369 --> 01:07:06,805
Alex, that was awesome.
1425
01:07:06,805 --> 01:07:08,067
You were hitting some
of the craziest notes
1426
01:07:08,067 --> 01:07:09,286
we've heard with such control.
1427
01:07:09,286 --> 01:07:10,722
I'll be honest with you.
1428
01:07:10,722 --> 01:07:12,637
There's no one
in the competition like you.
1429
01:07:12,637 --> 01:07:14,639
No one that has that much power,
but does it so effortlessly.
1430
01:07:14,639 --> 01:07:16,380
I got that gut feeling,
1431
01:07:16,380 --> 01:07:18,425
those goosebumps that you
get once in a blue moon.
1432
01:07:18,425 --> 01:07:20,210
That's a voice
we need on this show.
1433
01:07:20,210 --> 01:07:21,646
There's no doubt about that.
1434
01:07:21,646 --> 01:07:24,040
I'm so glad
we had a spot left for you.
1435
01:07:24,040 --> 01:07:27,695
Hi, Alex. I didn't turn
because my dance card is full.
1436
01:07:27,695 --> 01:07:29,828
I've known the song
for many years,
1437
01:07:29,828 --> 01:07:31,830
but you put a different,
little spin into it
1438
01:07:31,830 --> 01:07:33,788
with lots of emotion
and soulfulness.
1439
01:07:33,788 --> 01:07:35,399
I really did like it.
1440
01:07:35,399 --> 01:07:37,227
Way to go, and
welcome to "The Voice."
1441
01:07:37,227 --> 01:07:38,532
Michael: Yeah.
1442
01:07:39,359 --> 01:07:41,057
Listen, you can choose
either Snoop or Niall,
1443
01:07:41,057 --> 01:07:42,710
or you can choose to
come to Team Bublé.
1444
01:07:43,494 --> 01:07:45,409
Oh. Michael.
1445
01:07:45,409 --> 01:07:46,932
How, Mike? You don't
have no more picks left.
1446
01:07:46,932 --> 01:07:47,933
You didn't push your button.
1447
01:07:47,933 --> 01:07:49,239
Oh, is that true?
Yes.
1448
01:07:49,239 --> 01:07:50,675
That's why your name
ain't lit up.
1449
01:07:50,675 --> 01:07:51,806
I'm not hanging
in the green room
1450
01:07:51,806 --> 01:07:53,069
with you anymore, Snoop.
1451
01:07:53,069 --> 01:07:56,855
Thanks.
1452
01:07:56,855 --> 01:08:01,338
Well, Alex, it's time to
decide who your coach will be.
1453
01:08:08,388 --> 01:08:10,477
Niall, come on.
Come on, baby.
1454
01:08:10,477 --> 01:08:11,783
Come on. Come on.
1455
01:08:15,439 --> 01:08:18,224
I love you both.
And I'm so honored.
1456
01:08:22,098 --> 01:08:23,708
I'm gonna have to say Niall.
1457
01:08:23,708 --> 01:08:24,839
Yes!
1458
01:08:26,972 --> 01:08:28,452
Yeah!
1459
01:08:28,974 --> 01:08:30,106
That is so good.
1460
01:08:30,106 --> 01:08:31,846
Alex was the one
I was waiting for.
1461
01:08:31,846 --> 01:08:33,109
He had a bit of that Justin
Timberlake about him,
1462
01:08:33,109 --> 01:08:34,458
someone that's so composed
1463
01:08:34,458 --> 01:08:36,024
but doing so much
with their voice.
1464
01:08:36,024 --> 01:08:37,504
Hi.
1465
01:08:37,504 --> 01:08:39,115
Honey, I've waited
my whole life to meet you.
1466
01:08:39,115 --> 01:08:41,334
Niall: There is no one
in this competition,
1467
01:08:41,334 --> 01:08:43,119
out of all 48 artists
1468
01:08:43,119 --> 01:08:45,512
making it through
to the battles, like Alex.
1469
01:08:45,512 --> 01:08:47,471
He can win this thing.
1470
01:08:47,471 --> 01:08:49,995
Alex is the perfect
person to complete
1471
01:08:49,995 --> 01:08:53,390
the blind auditions and
Team Niall for Season 28.
1472
01:08:57,133 --> 01:09:02,007
"Voice" Season 28...
my team is full.
1473
01:09:05,184 --> 01:09:07,186
I'm so happy with my team.
1474
01:09:07,186 --> 01:09:09,057
It has a bit of everything,
1475
01:09:09,057 --> 01:09:11,147
something that I've
never had before.
1476
01:09:11,147 --> 01:09:13,236
I've done two seasons before.
1477
01:09:13,236 --> 01:09:15,063
I've won with different
types of singers,
1478
01:09:15,063 --> 01:09:16,761
but I've got new types
this time.
1479
01:09:16,761 --> 01:09:18,328
I've never had so
many country artists.
1480
01:09:18,328 --> 01:09:19,720
I've never had a trio.
1481
01:09:19,720 --> 01:09:21,592
I've never had a couple
of R&B artists.
1482
01:09:21,592 --> 01:09:24,160
But I'm so glad that there's
a bit of eclectic going on.
1483
01:09:24,160 --> 01:09:26,510
Niall! Niall! Niall!
1484
01:09:26,510 --> 01:09:28,294
Niall: And it makes me
so excited to work
1485
01:09:28,294 --> 01:09:30,427
with all these new
artists on Team Niall.
1486
01:09:30,427 --> 01:09:32,472
That's my name.
Don't wear it out!
1487
01:09:40,959 --> 01:09:42,221
♪ This is "The Voice" ♪
1488
01:09:42,221 --> 01:09:44,005
Daly: Welcome back
to "The Voice."
1489
01:09:44,005 --> 01:09:45,616
All right, Snoop.
1490
01:09:45,616 --> 01:09:47,183
I'm coming on home.
But it's got to be that thing.
1491
01:09:47,183 --> 01:09:48,358
If it ain't that thing,
I ain't...
1492
01:09:48,358 --> 01:09:50,316
That's true, honestly.
1493
01:09:50,316 --> 01:09:51,883
I'm the last man
standing with the last pick.
1494
01:09:51,883 --> 01:09:54,973
Be real specific
about what I want, precise.
1495
01:09:54,973 --> 01:09:57,758
Wherever you are,
come on, come on, come out.
1496
01:10:00,674 --> 01:10:05,984
♪ She calls me her wild man ♪
1497
01:10:05,984 --> 01:10:08,378
They call me "Bullfrog."
1498
01:10:08,378 --> 01:10:09,727
I'm 43 years old
from East Milton, Florida,
1499
01:10:09,727 --> 01:10:13,470
and I'm a truck driver.
Honk-honk!
1500
01:10:13,470 --> 01:10:14,949
The nickname "Bullfrog,"
1501
01:10:14,949 --> 01:10:16,864
that's what I use
for my C.B. handle
1502
01:10:16,864 --> 01:10:18,562
for the past 23 years.
1503
01:10:18,562 --> 01:10:21,434
My C.B. handle's kind of taken
over my government name.
1504
01:10:21,434 --> 01:10:23,436
They know me from
the East Coast to West Coast
1505
01:10:23,436 --> 01:10:26,091
in that cream-colored
chop-top Peterbilt.
1506
01:10:26,091 --> 01:10:27,745
And that's Bullfrog.
1507
01:10:32,706 --> 01:10:35,883
When I ain't driving a truck,
I'm used to being in the woods.
1508
01:10:35,883 --> 01:10:37,189
So I'd like to welcome you all
1509
01:10:37,189 --> 01:10:38,538
to the Blackwater
National Forest.
1510
01:10:38,538 --> 01:10:40,061
That's what I like to call home.
1511
01:10:40,061 --> 01:10:42,107
I'm just out there
in the wide open,
1512
01:10:42,107 --> 01:10:43,891
kind of a way to escape
and feel free
1513
01:10:43,891 --> 01:10:47,243
after being enclosed
in that cab all week long.
1514
01:10:47,243 --> 01:10:49,636
Man, it is a blast.
1515
01:10:49,636 --> 01:10:52,552
I sang a lot in church
growing up.
1516
01:10:52,552 --> 01:10:54,815
Twenty-three years later,
I'm back at it,
1517
01:10:54,815 --> 01:10:56,469
trying to give it a shot.
1518
01:10:56,469 --> 01:10:59,820
I've been singing at motorcycle
clubs, different bars.
1519
01:10:59,820 --> 01:11:02,432
I should have chased the dream
when I was younger.
1520
01:11:02,432 --> 01:11:04,782
But now that I'm older,
I'm getting the opportunity to.
1521
01:11:04,782 --> 01:11:07,306
So, I really thank y'all
for that chance.
1522
01:11:07,306 --> 01:11:09,177
To watch him grow
to where he is now
1523
01:11:09,177 --> 01:11:11,484
makes my head
1524
01:11:11,484 --> 01:11:14,313
like a watermelon exploding,
you know?
1525
01:11:14,313 --> 01:11:16,402
I'm so proud, so proud.
1526
01:11:17,316 --> 01:11:19,449
I don't want to cry,
but I'm going to.
1527
01:11:20,754 --> 01:11:24,802
It's just amazing
that we're here.
1528
01:11:26,194 --> 01:11:30,198
Announcer: Ladies and gentlemen,
our next artist is entering now.
1529
01:11:30,198 --> 01:11:33,071
It means everything to me
to walk out on this stage.
1530
01:11:33,071 --> 01:11:34,942
And I'm feeling
a lot of anxiety.
1531
01:11:34,942 --> 01:11:36,814
But I know that I've been
sent here for a reason.
1532
01:11:36,814 --> 01:11:38,598
And I didn't make it
this far for nothing.
1533
01:11:38,598 --> 01:11:41,079
So, y'all, I just
want to keep on singing
1534
01:11:41,079 --> 01:11:43,299
and leave that truck
in the parking spot.
1535
01:11:52,264 --> 01:11:55,789
♪ When you can't find
a light to guide you ♪
1536
01:11:55,789 --> 01:11:58,662
♪ Through a cloudy day ♪
1537
01:11:58,662 --> 01:12:00,098
Yeah, man.
1538
01:12:00,098 --> 01:12:02,143
♪ When the stars
ain't shining bright ♪
1539
01:12:02,143 --> 01:12:06,234
♪ You feel like
you've lost your way ♪
1540
01:12:06,234 --> 01:12:12,545
♪ When the candlelight of home
burns so very far away ♪
1541
01:12:12,545 --> 01:12:13,981
Perfect.
1542
01:12:13,981 --> 01:12:16,027
♪ Well, you got to
let your soul shine ♪
1543
01:12:16,027 --> 01:12:18,682
♪ Just like my daddy
used to say ♪
1544
01:12:18,682 --> 01:12:20,292
♪ He used to say ♪
1545
01:12:20,292 --> 01:12:25,515
♪ Soulshine, it's better
than the sunshine ♪
1546
01:12:25,515 --> 01:12:28,344
♪ It's better
than the moonshine ♪
1547
01:12:28,344 --> 01:12:30,868
♪ Damn sure better
than the rain ♪
1548
01:12:30,868 --> 01:12:32,739
♪ Yeah, yeah ♪
1549
01:12:32,739 --> 01:12:36,090
♪ Hey, now people don't mind ♪
1550
01:12:36,090 --> 01:12:38,266
♪ We all feel this way ♪
1551
01:12:38,266 --> 01:12:42,358
♪ Sometimes you got
to let your soul shine ♪
1552
01:12:42,358 --> 01:12:46,274
♪ Shine till the break of day ♪
1553
01:12:46,274 --> 01:12:49,321
♪ You got to let
your soul shine ♪
1554
01:12:49,321 --> 01:12:57,329
♪ Shine till the break of day ♪
1555
01:13:05,250 --> 01:13:06,425
Niall: How are you, sir?
1556
01:13:06,643 --> 01:13:07,644
What's your name?
And where are you from?
1557
01:13:07,644 --> 01:13:09,297
They call me Bullfrog.
1558
01:13:09,297 --> 01:13:10,908
And I'm going to be
from East Milton, Florida.
1559
01:13:10,908 --> 01:13:13,214
Oh, nice.
Bullfrog.
1560
01:13:13,214 --> 01:13:15,303
Well, Bullfrog,
my team is full.
1561
01:13:15,303 --> 01:13:16,870
I couldn't turn a chair, anyway.
1562
01:13:16,870 --> 01:13:18,611
That's some serious power
you got going on there.
1563
01:13:18,611 --> 01:13:20,352
There was a couple of
moments of pitchy issues.
1564
01:13:20,352 --> 01:13:22,310
I mean, it can be tough
to even hear yourself
1565
01:13:22,310 --> 01:13:23,660
when you're singing that hard,
1566
01:13:23,660 --> 01:13:25,313
but thanks for
giving "The Voice" a go,
1567
01:13:25,313 --> 01:13:27,054
and hopefully you'll come
back and do it again.
1568
01:13:27,054 --> 01:13:28,360
Thank you.
1569
01:13:29,056 --> 01:13:30,362
Hi, Bullfrog.
1570
01:13:30,362 --> 01:13:31,494
Hey.
1571
01:13:31,494 --> 01:13:33,104
I love that name. That's cool.
1572
01:13:33,104 --> 01:13:34,410
Me too.
1573
01:13:34,410 --> 01:13:36,107
I've also got
my dance card full,
1574
01:13:36,107 --> 01:13:38,326
but it was a treat to
get to listen to you,
1575
01:13:38,326 --> 01:13:40,807
and I hope you've had a great
experience on "The Voice."
1576
01:13:40,807 --> 01:13:43,462
Oh, yes, ma'am.
Thank you so much.
1577
01:13:43,462 --> 01:13:45,159
Bullfrog,
I am the big Snoop Dogg.
1578
01:13:45,159 --> 01:13:46,334
How you doing?
1579
01:13:46,334 --> 01:13:47,553
What's going up, D-O-double-G?
1580
01:13:47,553 --> 01:13:49,468
I see you, loved one.
1581
01:13:49,468 --> 01:13:51,078
I hate this part of the show
where it's like I'm down
1582
01:13:51,078 --> 01:13:54,168
to my last pick and I have
something similar.
1583
01:13:54,168 --> 01:13:55,866
I love your voice.
1584
01:13:55,866 --> 01:13:57,868
I actually thought I was at
a free concert right now.
1585
01:13:57,868 --> 01:13:59,347
Keep doing what
you're doing, man.
1586
01:13:59,347 --> 01:14:01,175
I'm telling you,
as an artist,
1587
01:14:01,175 --> 01:14:03,134
somebody at home is watching
this and is inspired by this.
1588
01:14:03,134 --> 01:14:05,528
Thank you, sir.
Thank you so much.
1589
01:14:05,528 --> 01:14:07,312
Michael: What a pleasure
to meet you, Bullfrog.
1590
01:14:07,312 --> 01:14:08,618
My team is full, too.
1591
01:14:08,618 --> 01:14:10,271
You know what?
Listen. Come back.
1592
01:14:10,271 --> 01:14:12,839
Sing Three Dog Night
"Joy to the World."
1593
01:14:12,839 --> 01:14:16,016
And you will be
on "The Voice," brother.
1594
01:14:16,016 --> 01:14:18,366
Simple as that, man.
Thanks, man.
1595
01:14:18,366 --> 01:14:19,933
What a pleasure
to meet all of y'all.
1596
01:14:19,933 --> 01:14:21,457
Snoop: I'm down to my
last spot on my team.
1597
01:14:21,457 --> 01:14:23,110
I'm looking for
something that's unique,
1598
01:14:23,110 --> 01:14:25,896
that feels good, sounds good,
and it makes my spirit
1599
01:14:25,896 --> 01:14:27,463
feel like I need
to be next to you,
1600
01:14:27,463 --> 01:14:28,768
and I need to be coaching you.
1601
01:14:28,986 --> 01:14:30,814
Bullfrog! Bullfrog!
1602
01:14:30,814 --> 01:14:32,685
Bullfrog! Bullfrog!
1603
01:14:32,685 --> 01:14:34,034
Looking at my team right now,
1604
01:14:34,034 --> 01:14:35,949
I think about the sounds
of the voices,
1605
01:14:35,949 --> 01:14:37,864
the different genres of music.
1606
01:14:37,864 --> 01:14:42,608
We have pop singers,
R&B singers, country singers,
1607
01:14:42,608 --> 01:14:44,392
rock singers.
1608
01:14:44,392 --> 01:14:46,699
As Ricky Bobby would say,
"You're first or you're last."
1609
01:14:46,699 --> 01:14:48,266
And I am first and I am last.
1610
01:14:48,266 --> 01:14:50,355
I'm the only one
with a pick left.
1611
01:14:50,355 --> 01:14:54,490
So, it's my job to keep people
here or let them go home.
1612
01:14:54,490 --> 01:14:57,754
And I'm gonna put this team
together with a scheme together
1613
01:14:57,754 --> 01:14:59,451
so y'all can dream together.
1614
01:14:59,451 --> 01:15:04,282
♪ Country roads take me home
to the place ♪
1615
01:15:04,282 --> 01:15:09,853
♪ I belong, West Virginia,
mountain mama ♪
1616
01:15:09,853 --> 01:15:13,509
Like, that's truly
where I come from.
1617
01:15:13,509 --> 01:15:14,727
My name is Makenzie Phipps.
1618
01:15:14,727 --> 01:15:16,599
I'm 23 years old,
1619
01:15:16,599 --> 01:15:19,340
and I was born and raised in
the great state of Virginia.
1620
01:15:19,340 --> 01:15:22,779
What you hear in "Take me home,
country road" is
1621
01:15:22,779 --> 01:15:24,302
what you see
in Bluefield, Virginia.
1622
01:15:24,302 --> 01:15:26,130
We have beautiful mountains,
winding roads.
1623
01:15:26,130 --> 01:15:27,740
It's just small-town living.
1624
01:15:27,740 --> 01:15:29,307
This has actually been
the very first time
1625
01:15:29,307 --> 01:15:31,744
I have ever been
on the West Coast.
1626
01:15:31,744 --> 01:15:33,746
I tried In and Out.
Never had that.
1627
01:15:33,746 --> 01:15:35,226
It was real good.
1628
01:15:36,314 --> 01:15:40,361
I got started doing shows
by myself at 15 years old.
1629
01:15:40,361 --> 01:15:43,190
And then I opened myself up
to starting a band.
1630
01:15:43,190 --> 01:15:44,757
It was kind of crazy
1631
01:15:44,757 --> 01:15:46,977
when Makenzie was
touring with her band.
1632
01:15:46,977 --> 01:15:50,284
me and her dad were
definitely her roadies.
1633
01:15:50,284 --> 01:15:53,113
Just kind of made us appreciate
all the hard work.
1634
01:15:53,113 --> 01:15:54,550
We had so much fun together.
1635
01:15:54,550 --> 01:15:57,161
We traveled,
but it kind of got to a point
1636
01:15:57,161 --> 01:15:59,555
where I was playing at all
the same areas and I was like,
1637
01:15:59,555 --> 01:16:02,035
"I really want to
expand my horizons."
1638
01:16:02,035 --> 01:16:03,733
That's when we
ultimately decided,
1639
01:16:03,733 --> 01:16:06,170
"Let's move to Nashville."
1640
01:16:06,170 --> 01:16:09,086
In Nashville,
finances are different,
1641
01:16:09,086 --> 01:16:12,655
so your girl had to go and
find her a part-time job.
1642
01:16:12,655 --> 01:16:16,789
Currently on the final rotation
of the afternoon shift.
1643
01:16:16,789 --> 01:16:20,706
I work at a doggy daycare
boarding/grooming facility.
1644
01:16:21,794 --> 01:16:23,535
I'm very fortunate that my job
1645
01:16:23,535 --> 01:16:25,537
understands what I do
for a living,
1646
01:16:25,537 --> 01:16:30,977
so they are very,
very flexible with my hours.
1647
01:16:30,977 --> 01:16:33,589
Angel: To see her grow
with her songwriting,
1648
01:16:33,589 --> 01:16:35,939
getting to go to writers' rounds
in Nashville,
1649
01:16:35,939 --> 01:16:38,768
and she's getting this
opportunity to do this.
1650
01:16:38,768 --> 01:16:41,422
It's just... it's amazing.
1651
01:16:41,422 --> 01:16:43,381
Announcer: Our next artist
is entering now.
1652
01:16:43,381 --> 01:16:46,079
Makenzie: For my parents to just
believe in me so much,
1653
01:16:46,079 --> 01:16:48,604
to pack up all of our stuff
and to move to
1654
01:16:48,604 --> 01:16:51,694
Nashville, Tennessee,
just meant so much to me.
1655
01:16:51,694 --> 01:16:53,434
They believe I do have
1656
01:16:53,434 --> 01:16:56,046
the capability to be able
to get a chair turn,
1657
01:16:56,046 --> 01:16:57,917
so hopefully
I can make them proud,
1658
01:16:57,917 --> 01:17:00,790
and hopefully I can get one.
1659
01:17:09,581 --> 01:17:10,582
♪ This is "The Voice" ♪
1660
01:17:10,582 --> 01:17:12,453
Daly: Welcome back.
1661
01:17:24,901 --> 01:17:28,208
♪ I'm the kind
to take the keys ♪
1662
01:17:28,208 --> 01:17:33,300
♪ Don't sit in a shotgun seat
unless I want to ♪
1663
01:17:33,300 --> 01:17:36,826
♪ And you make me want to ♪
1664
01:17:38,436 --> 01:17:41,047
♪ Hypnotized
by the white lights ♪
1665
01:17:41,047 --> 01:17:44,398
♪ Your hands 10 and 2
on this heart of mine ♪
1666
01:17:44,398 --> 01:17:46,923
♪ Makes me feel at home ♪
1667
01:17:46,923 --> 01:17:49,577
♪ Yeah, boy, I'm right at home ♪
1668
01:17:49,577 --> 01:17:53,103
♪ In a 4x4 by you, babe ♪
1669
01:17:53,103 --> 01:17:56,628
♪ Bayou to Kentucky ♪
1670
01:17:56,628 --> 01:17:59,849
♪ City to the country ♪
1671
01:17:59,849 --> 01:18:03,287
♪ From here to Timbuktu ♪
1672
01:18:03,287 --> 01:18:06,986
♪ And, boy, after a long day ♪
1673
01:18:06,986 --> 01:18:09,815
♪ You know there ain't
no wrong way ♪
1674
01:18:09,815 --> 01:18:16,866
♪ To drive my crazy, crazy
in a 4x4 by you ♪
1675
01:18:16,866 --> 01:18:20,565
♪ 4x4 by you, babe ♪
1676
01:18:20,565 --> 01:18:23,960
♪ Bayou to Kentucky ♪
1677
01:18:23,960 --> 01:18:30,357
♪ City to the country,
from here to Timbuktu ♪
1678
01:18:30,357 --> 01:18:33,796
♪ And, boy, after a long day ♪
1679
01:18:33,796 --> 01:18:37,147
♪ You know
there ain't no wrong way ♪
1680
01:18:37,147 --> 01:18:44,415
♪ To drive my crazy, crazy
in a 4x4 by you ♪
1681
01:18:44,415 --> 01:18:51,727
♪ Well, oh, in a 4x4 by you ♪
1682
01:18:53,729 --> 01:18:57,602
Yes! Yes!
1683
01:18:59,082 --> 01:19:00,561
Whoo!
1684
01:19:09,919 --> 01:19:13,444
Young lady, what is your
name and where are you from?
1685
01:19:13,444 --> 01:19:15,663
Oh, Jesus, wait a minute.
1686
01:19:18,492 --> 01:19:21,365
Oh, my God.
My name is Makenzie Phipps.
1687
01:19:21,365 --> 01:19:23,193
I am originally
from Bluefield, Virginia,
1688
01:19:23,193 --> 01:19:24,934
but now live
in Nashville, Tennessee.
1689
01:19:24,934 --> 01:19:27,197
Niall: Wow.
1690
01:19:27,197 --> 01:19:28,938
Snoop could have turned,
you know,
1691
01:19:28,938 --> 01:19:31,679
a couple of auditions ago,
but he wasn't feeling it.
1692
01:19:31,679 --> 01:19:33,420
I'm so glad that Snoop's got
you and you're in the show,
1693
01:19:33,420 --> 01:19:35,118
because I would have
been fighting for you.
1694
01:19:35,118 --> 01:19:36,423
Thank you.
1695
01:19:37,598 --> 01:19:39,209
Reba: My team is full,
1696
01:19:39,209 --> 01:19:42,560
but we have this little
thing called "steal."
1697
01:19:45,345 --> 01:19:51,221
So don't get too comfortable.
Just what I'm saying now.
1698
01:19:51,221 --> 01:19:53,353
The only thing I
was happy for was that
1699
01:19:53,353 --> 01:19:55,791
when somebody comes out
that sings country,
1700
01:19:55,791 --> 01:19:59,229
I don't have to deal
with the "Magna-tire."
1701
01:20:00,796 --> 01:20:02,710
Michael: So, let me tell you
something, Makenzie.
1702
01:20:02,710 --> 01:20:04,582
The collaboration
that's going to happen
1703
01:20:04,582 --> 01:20:05,975
between you guys is going
to be
1704
01:20:05,975 --> 01:20:07,585
something that is better
than I think
1705
01:20:07,585 --> 01:20:09,326
you could have ever hoped for.
1706
01:20:09,326 --> 01:20:11,763
We're all going to be fans
watching you on Team Snoop.
1707
01:20:11,763 --> 01:20:14,461
Thank you.
Thank you so much.
1708
01:20:15,462 --> 01:20:17,987
Let me look you in
your eyes, Makenzie.
1709
01:20:17,987 --> 01:20:21,468
This was my last
pick on my team.
1710
01:20:25,429 --> 01:20:29,520
And when I'm listening
to you in the beginning,
1711
01:20:29,520 --> 01:20:31,391
I'm watching Reba's
face and she's like,
1712
01:20:31,391 --> 01:20:34,655
"Oh, my God, if you
don't push that button..."
1713
01:20:34,655 --> 01:20:36,353
But I'm steady listening.
1714
01:20:36,353 --> 01:20:37,833
And then I close my eyes
and I start to feel you.
1715
01:20:37,833 --> 01:20:39,486
I start to feel your spirit.
1716
01:20:39,486 --> 01:20:41,097
I feel everything that
you're singing now.
1717
01:20:41,097 --> 01:20:44,578
I'm not listening no more.
I'm feeling it now.
1718
01:20:44,578 --> 01:20:47,625
You're on my team.
I'm on your team.
1719
01:20:47,625 --> 01:20:49,366
You complete me.
1720
01:20:51,977 --> 01:20:56,329
Makenzie, my final choice.
It came down to me listening,
1721
01:20:56,329 --> 01:20:58,897
hearing, and just connecting
with her spirit.
1722
01:20:58,897 --> 01:21:01,682
Thank you so much!
1723
01:21:01,682 --> 01:21:03,249
When I turned around
and looked her in her eyes
1724
01:21:03,249 --> 01:21:04,990
with those last few seconds
on the clock,
1725
01:21:04,990 --> 01:21:06,557
it was meant to be.
1726
01:21:06,557 --> 01:21:08,298
I need a group hug.
Come on, all three of us.
1727
01:21:08,298 --> 01:21:09,560
Get in here.
1728
01:21:09,560 --> 01:21:10,561
Oh, man.
1729
01:21:10,561 --> 01:21:11,736
I almost fainted.
1730
01:21:12,606 --> 01:21:15,305
And then when I finally
processed it
1731
01:21:15,305 --> 01:21:18,743
and he came down to me,
I lost it.
1732
01:21:18,743 --> 01:21:19,875
Thank you.
1733
01:21:19,875 --> 01:21:22,138
Love for life.
Thank you.
1734
01:21:22,138 --> 01:21:25,315
Jason: To have a daughter that
has now been picked by him
1735
01:21:25,315 --> 01:21:28,274
is just mind-boggling
1736
01:21:28,274 --> 01:21:31,712
and completely happy and
honestly couldn't be happier.
1737
01:21:31,712 --> 01:21:39,329
Season 28 Snoop Dogg's team...
is full!
1738
01:21:42,201 --> 01:21:45,161
This is your boy,
big Snoop D-O-double-G.
1739
01:21:45,161 --> 01:21:49,034
And as you can see,
all of our teams are full.
1740
01:21:49,034 --> 01:21:53,082
Team Snoop was the team
for season 28 to win it all.
1741
01:21:53,082 --> 01:21:55,040
So says Snoop Dogg.
1742
01:21:57,738 --> 01:22:00,872
Not only is my team full,
but everyone is.
1743
01:22:00,872 --> 01:22:02,047
Come on, guys.
1744
01:22:02,047 --> 01:22:04,180
♪ All I do is win, win, win ♪
1745
01:22:04,180 --> 01:22:05,877
Niall: Coming to the end
of the blind auditions.
1746
01:22:05,877 --> 01:22:08,097
It's sad when it's over,
but it's also exciting because
1747
01:22:08,097 --> 01:22:10,055
the competition is just
getting started right now.
1748
01:22:10,621 --> 01:22:13,580
All: Our team is full!
1749
01:22:18,455 --> 01:22:20,022
Reba: Okay, well, that's it.
1750
01:22:20,022 --> 01:22:21,980
We've all filled our team,
and 28 is going to be
1751
01:22:21,980 --> 01:22:25,157
a fantastic season. Just watch.
1752
01:22:26,071 --> 01:22:27,377
Michael: I feel really blessed.
1753
01:22:27,377 --> 01:22:30,946
I have an amazing, incredible
team.
1754
01:22:30,946 --> 01:22:32,948
I mean, this isn't
going to be easy.
1755
01:22:32,948 --> 01:22:37,082
You know, the greats, Jordan,
I mean, the Oilers in the '80s.
1756
01:22:37,082 --> 01:22:40,433
Threepeats are hard to come by,
and I'm really trying.
1757
01:22:40,433 --> 01:22:43,610
I'm ambitious. I'd love to
be in that rarefied air.
1758
01:22:43,610 --> 01:22:45,438
Reba: Yay!
1759
01:22:45,438 --> 01:22:46,918
Snoop: At the end of the season,
hopefully
1760
01:22:46,918 --> 01:22:48,572
Team Snoop will be
holding the trophy.
1761
01:22:48,572 --> 01:22:50,356
Winning ain't everything.
It's the only thing.
134043
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.