All language subtitles for SHKD 380

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

็งใฏใจใฆใ‚‚ใƒฉใƒƒใ‚ญใƒผใงใ—ใŸใ€‚

ๅŒ็ดš็”ŸใŸใกใŒๅฐฑ่ทใงใใšใซๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใฎไธๆณใฎไธญใ€

็งใฏใฟใ‚“ใชใŒๆ†งใ‚Œใ‚‹ไธ€ๆตไผๆฅญใซๅฐฑ่ทใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใŸใฎใงใ™ใ€‚

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„่ทๅ ดใ€ๅฐŠๆ•ฌใงใใ‚‹ไธŠๅธใ€

ไฝ•ใ‚‚ใ‹ใ‚‚ใŒ้ †่ชฟใงใ€

็งใฏไปŠใพใงใฎไบบ็”Ÿใงไธ€็•ชๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ„ใŸๆ™‚ใ‚’้Žใ”ใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

100ๅนดใซไธ€ๅบฆใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใฎไธ–็•Œ็š„ไธๆณใฎไธญใ€

็งใŸใกใฎๆฅญ็•Œใงใ‚‚ๆฅญๅ‹™็ธฎๅฐใ‚’ๆ‰“ใกๅ‡บใ™ไผๆฅญใ‚‚ๅคšใ„ใ€‚

ใ ใŒใ€ๆˆ‘ใ€…ใฏ้•ใ†ใ€‚

ใ“ใฎๆ™‚ๆœŸใ“ใๅฅฝๅฅ‡ใจ่€ƒใˆใ€

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒณใ‚’ๆŒใกใ€

ๆœชใ ๆœช็Ÿฅใชใƒžใƒผใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’้–‹ๆ‹“ใ—ใฆใ“ใใ€ๆˆ‘ใ€…ใฎๅญ˜ๅœจไพกๅ€คใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

่ซธๅ›ใŸใกใฏใ€ใ“ใฎไธๆ™ฏๆฐ—ใฎไธญใ€ๆŽก็”จใ•ใ‚ŒใŸๆ–ฐๆžใ€

ๆคœ่จŽใ‚’ๆœŸๅพ…ใ™ใ‚‹ใ€‚

ๆคœ่จŽใ‚’ๆœŸๅพ…ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใชใ‚“ใฆใญใ€

ใใ‚“ใชใซ่‚ฉใฎๅŠ›ใŒๅ…ฅใฃใฆใกใ‚ƒใ€ใ„ใ„ใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒณใ‚นใฏใงใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆ–ฐใ—ใ„็™บๆƒณใฏใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„้ ญใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ€‚

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ€‚

ใฏใ„!

ๆˆ‘ใŒ็›ธๆ’ฒ้ƒจใฏใ€ใƒžใƒณใƒ„ใƒผใƒžใƒณใง็ ”ไฟฎใ‚’่กŒใ†ใ€‚

ใใ‚Œใžใ‚Œใฎๆ‹…ๅฝ“ใซใคใ„ใฆใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ไป•ไบ‹ใ‚’ๅธๅŽใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ€‚

ๅƒ่‘‰ๅ›ใฏไฝ่—คๅ›ใ€‚

ๅ‰็”ฐๅ›ใฏๅƒ่‘‰ๅ›ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๅญฆในๅ›ใฏๅคงๆœจๅ›ใซใคใ„ใฆใใ‚Œใ€‚

ใฏใ„!

ๅคงๆœจๅ›ใฏ่ฒด้‡้ขใชๆ€งๆ ผใงใ€ๆƒ…ๅ ฑๅ‡ฆ็†ใฎใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒชใ‚นใƒˆใŒใ€ใ„ใ„ๅ‹‰ๅผทใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅ›ใซใฏๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€

ใˆ?

ๅคงๆœจใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ไบ”ๆœˆ้ƒจ้•ทใจๅŒๆœŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ใˆ?

ๅคงๆœจใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ไบ”ๆœˆ้ƒจ้•ทใจๅŒๆœŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ไบ”ๆœˆ้ƒจ้•ทใฃใฆใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฎ่‹ฅใ•ใงใ€ใ“ใ‚“ใช็คพใฎๅคงใใชใƒ—ใƒญใ‚ปใ‚นใŒไปปใ•ใ‚Œใฆใ€ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

utes

of

ใพใŸ่จˆ็ฎ—ใƒŸใ‚นใ‹ใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€็›ดใ—ใพใ™ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใคใใฎใปใ†ใŒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใˆใ€ใ„ใˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใŸใ ใ„ใคใ้ƒจ้•ทใซใฏ

ๅ‹‡่€…่ฉฆ้จ“ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ็Ÿฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใฆ

ใ‚ใฎใ€ๆ†งใ‚Œใจใ„ใ†ใ‹

็งใ‚‚ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ‚ใฎใ€็งใ€ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

ใใ‚“ใชใซ้ฉšใใ“ใจใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ชใƒ•ใ‚ฃใ‚นใซใฏไฟบใจๅ›ใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ ”ไฟฎ็›ธๆ‰‹ใ‚„

ไฟบใซๅฏพใ—ใฆ

ใ™ใ„

็ ”ไฟฎ็›ธๆ‰‹ใ‚„

ไฟบใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‹

ใ„ใคใใฎใปใ†ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

ไฟบใฎใ ใ‘ๅคงไบ‹ใซใชใ„ใฃใฆใ‹

ใ„ใคใใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฒ–ใ•ใ‚“

้ขๆŽฅใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ใฎใ“ใจๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใˆใˆ

ใŠๅ‰ใฏๆ†งใ‚Œใฌใ„ใคใใฐใ‹ใ‚Šใซใ„ใฆ

ใฉใ†ใ›ไฟบใฎใ“ใจใชใ‚“ใฆ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅ˜˜ใคใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฟบใฎใปใ†ใŒใ„ใคใใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจใ‚’

ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ใใ“ใงไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ 

่ตทใ

ๆ€ฅใ”ใชใฃใŸใž

ใ“ใฎ่ฒฌไปปใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใช

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ™ใพใชใ„

ๅคงใใ‚’ๅ›ใซไปปใ›ใŸใฎใฏๅƒ•ใฎใ›ใ„ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใชใ„

ใใ‚“ใช

้ƒจ้•ทใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„

ๅƒ•ใซไบบ้–“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹็›ฎใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใใฎใ›ใ„ใงๅ›ใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใพใชใ„

ใใ‚“ใช

ๅ›ใฎๆคœ่จผใฏๅƒ•ใŒ่ฒฌไปปใ‚’ๆŒใฃใฆๆ‹…ๅฝ“ใ™ใ‚‹

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ไผš็คพใ‚’่พžใ‚ใชใ„ใงใปใ—ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

้ƒจ้•ท

ๅ›ใซใฏ

ๅ›ใ ใ‘ใซใฏใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ใ‚“ใ 

้ ผใ‚€

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงๆœจใ•ใ‚“

ๆ€ฅใชไฝ“่ชฟไธ่‰ฏใง

ใ—ใฐใ‚‰ใไผ‘ๆญขใ‚’ใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใฏใ„

ใพใ‚‹ใ‚ใใ‚“

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

ใ“ใฎใจใ“ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

้•ใ†้•ใ†

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ๆผ”่ชฌใงๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใจใใ‹ใ‚‰

ๅฅฝใใซใชใฃใŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚

ใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

่ชฐใ‹

ใŠ่Œถ้ฃฒใ‚“ใงใ„ใใพใ›ใ‚“ใ‹

ใฉใ†ใž

่ชฐใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใงใ‚‚

็งใชใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใง

ใ„ใ‚„

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎใŠ็Ÿฅใ‚‰ใ›ใง

ๅฑฑๅฅฅใฎๅปบ่จญ็พๅ ดใธๅ‡บๅผตใชใ‚“ใ 

ใ‚ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅ›ใฏ่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใชไบบใ 

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๅคงๅˆ‡ใซใ—ใŸใ„

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„

็ถบ้บ—ใช็žณใฎๅ›ใŒๅฅฝใใ 

ใšใฃใจ่ผใ็ถšใ‘ใฆใปใ—ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็ง

ไปๅƒใซใ“ใ‚“ใชใซๅคงๅˆ‡ใซใ•ใ‚Œใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใใฎๆ‰‹ใ‚’

ๆŒใฃใฆใ„ใชใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซๅคงๅˆ‡ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ๅคงไบ‹ใซ

ใฉใ†ใ—ใฆใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใพใŸไธ€็ท’ใซใ‚‚๋ฌธๆ‰‰ใŒ่ฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐใใฎ้–“ใซใ‚ตใƒฉใฏๅœฐใ‚’ iod........

ใƒคใ‚ถใ•ใ‚“ใ€่ฟ”ใฃใฆใใ ใ•ใ„!

็—›ใ„!

ๅคงๅปƒใ’ใ€ๅคงใชใ‚‹zagstell!

ใ„ใ‚„ใƒผ!

็—›ใ‹ใฃใŸ

ๅ›ใŒ็ด ็›ดใซ

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ๅ›ใŒ็ด ็›ดใซๅƒ•ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฏๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚้žๅธธใซๅ‚ทใคใ„ใŸใ‚“ใ 

ใใ‚Œใชใฎใซ

ใใ‚Œใชใฎใซๅ›ใฏ

ๅƒ•ใŒ่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ‚‹้–“ใซ

ใ„ใคๆฅใŸใฎ?

ใƒœใ‚ฏใ‚นใƒฉใƒ–ใ‹?

ใฒใฉใ„ๆ–ฐๅ…ฅ็”ŸใŒใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ€–ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใ‚„ใƒผ!

้›ขใ—ใฆ!้›ขใ—ใฆ!

้›ขใ—ใฆ!

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใ„ใ‚„ใƒผ!

ใฉใ†ใงใ‚‚ใชใ„ๆ–ฐๅ…ฅ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ—

ใ‚‚ใฃใจ้จ’ใ’ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ 

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ 

ใŠใ—

ใŠใ—

ใŠใ—

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ‚„ใƒผ

ใ‚„ใƒผ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใช

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ—

ใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ‚‰ใ‚“, ใ‚„ใ‚‰ใ‚“, ๅ™›ใฟๆฑไบฌ

ใฏใƒผใฏใƒผ

ใฏใƒผใฏใƒผ

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚!

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚„ใƒผใƒผใƒผ!

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„โ€ฆ

้›ขใ—ใฆ!้›ขใ—ใฆ!้›ขใ›ใฆ!้›ขใ—ใฆ!

ใ‚ใƒผ!ใ‚„ใƒผใ€ใ‚„ใƒผ!

ใพใ ่กŒใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๆญขใ‚ใฆใ€ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

pou dou dou

์˜ˆ๏ฟฝ็”ฃ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

me

ใ‚ใฃ gain

ใ†ใพใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ elasticity

t ๋งŒ๋“คใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ?

ใ‚‚ใ†ๅซŒ

ใ‚‚ใ†ๅซŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

1

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใชใซ!?ใชใซ!ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใƒคใƒกใƒ†ใ€ใƒคใƒกใƒ†

ใƒคใƒกใƒ†ใƒคใƒกใƒ†

ไปŠใ€ๅ…ฅใ‚Šใ“ใชใฃใฆใ€

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใฃใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฏๆ˜Žๆ—ฅใฏๅฟ…ใšๅ‡บ็คพใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅ†™็œŸใ‚’่ปŠๅ†…ใซใฐใ‚‰ใพใใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๆ˜Žๆ—ฅใฏๅฟ…ใšๅ‡บ็คพใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใ—ๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใฎๅ†™็œŸใ‚’่ปŠๅ†…ใซใฐใ‚‰ใพใใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๆ˜Žๆ—ฅใฏๅฟ…ใšๅ‡บ็คพใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒใƒŠใƒกใ•ใ‚“ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ€ใƒใƒŠใƒกใ•ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ•ใฃใๅˆๆ—ฅใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใฆใ€ๅฐ‚ๅ‹™ๅฎคใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใญใ€‚

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใพใ‚ใ€ๅ›ใŒๅญฆในใใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ“ใฃใกๆฅใŸใพใˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅคงใใใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฉฑใฏ่žใ„ใŸใ‚ˆใ€‚

ใ„ใคใใใ‚“ใจใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’ๆŒ‡ๆ‘˜ใ•ใ‚Œใฆใ€

ๆŠผใ—ใ‚‚ใ‚“ใƒ‰ใƒณใ‚นใธๆฎดใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใญใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ€ๅ˜˜ใงใ™ใ€‚

ๅ˜˜ใงใ™

ๅ›ใ‚’้ฆ–ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใญ

ๅˆฅใซ่บŠ่บ‡ใฏใชใ„ใ‚“ใ 

ใŸใ ใ€ใ„ใคใใใ‚“ใŒใญ

ๅฝผใฏไปŠใ€ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎใƒชใƒผใƒ€ใƒผใจใ—ใฆ

ๆœ€ใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ›ใจใฎไธ้ฉๅˆ‡ใช้–ขไฟ‚ใฏ

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใซใ—ใ‹ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ›ใ€ใ‚ปใƒณใƒ 

่žใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅ˜˜ใงใ™

ไฝ•ใŒๅ˜˜ใ ใจ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๆฅใชใ‚‰ไฝ•ใ‹ใ—ใ‹ใฎๅ‡ฆๅˆ†ใ‚’ๅ‘ฝใ˜ใ‚‹ใจใ“ใ ใŒ

ๅคงๆœจใใ‚“ใŒๅ›ใฎใ“ใจใ‚’้žๅธธใซๅ‹ใฃใฆใฆใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ›ใฎ็ ”ไฟฎใ‚’็ถšใ‘ใŸใ„ใจ็”ณใ—ๅ‡บใŸใ‚“ใ 

ๅ›ใจๅคงๆœจใใ‚“ใซ

็คพๆ”ฏๅๅทฎๅฎคใธใฎ็งปๅ‹•ใ‚’ๅ‘ฝใ˜ใ‚‹

ๅซŒใชใ‚‰ๅณๅˆป็คพใ‚’ๅŽปใ‚Šใชใ•ใ„

ใˆใˆ

ใ™ใใซ่ฟ”ไบ‹ใ‚’ใ—ใŸใพใˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคงๆœจใใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ ”ไฟฎใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ

ๅ‹คๅ‹™ๆ…‹ๅบฆใ‚’ๆ”นใ‚ใชใ•ใ„

ไปฅไธŠ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใใซๆ”ฏๅบฆใ™ใ‚‹

็คพๆ”ฏๅๅทฎใ‚‚้‡่ฆใชๆฅญๅ‹™

็คพใฎๆญดๅฒใ‹ใ‚‰ๅญฆใถใ“ใจใฏๅคšใ„ใ‚ˆ

ใใฃใจๅ›ใฎใŸใ‚ใซใชใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใฎ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹

่พ›ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚้€ฃ็ตกใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้ƒจ้•ทใฏใจใฃใฆใ‚‚ๅคงไบ‹ใชๆ™‚ๆœŸใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

็งใฎใ“ใจใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆใฎใ“ใจใ‚’ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅธฐใฃใŸใ‚‰็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใซ่กŒใ“ใ†

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

้…ใ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไป–ใฎ็คพๅ“กใฎๆ–นใฏ

ใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใ“ใฏไฟบใจใŠๅ‰ใฎไบŒไบบใใ‚Šใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใŠๅ‰ใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใ“ใ‚ŒใฏไฟบใจใŠๅ‰ใฎไบŒไบบใใ‚Šใฎ้ƒจ็ฝฒใ 

ใใ‚“ใช

ไธŠๅธใซใฏ็ตถๅฏพ่…น้‡

ใ‚ตใƒฉใƒชใƒผใƒžใƒณใจใ—ใฆใฎๅŸบๆœฌใ 

ใใ‚“ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ง

ใ„ใŸใŸใŸใŸใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใŸใŸใŸใŸใŸใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฎๅ‚ท

่จดใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใใ—ใŸใ‚‰ไบŒไบบใฎๆœชๆฅใฏ

ๆš—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใฒใฉใ„

ใฒใฉใใชใ„ใ•

ๅ›ใŒๅƒ•ใฎ็ ”ไฟฎใ‚’ๆใชใ†ใซๅ—ใ‘ใ‚Œใฐ

ใ„ใคใๅ›ใ‚‚ๅ›ใ‚‚ใใฎใพใพใ 

ใ‚€ใ—ใ‚ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใปใ—ใ„ใใ‚‰ใ„ใ ใญ

ใ•ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

็งใฏ

็งใฏ้ฆ–ใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ ใ‘ใฉ

้ƒจ้•ทใ ใ‘ใฏ

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ•ใ‚

ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‹

ใใ“้–‰ใ‚ใฆ

่ท็‰ฉใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹่ณ‡ๆ–™ใ‚’้›†ใ‚ใฆๆŒใฃใฆๆฅใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใใ†ใ 

ใฉใ†ใž

่„ฑใ’

ใˆ

ใใ‚“ใช

็งใงใใพใ›ใ‚“

ใธใˆ

ใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ๅ›ใจใ„ใคใๅ›ใฎ

ๆœชๆฅใฏ

ๅ›ใฎๅ‹คๅ‹™ๆ…‹ๅบฆใซใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ไบบใŒ

ไบบใŒๆฅใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚่ชฐใ‚‚ๆฅใ‚‹ใฏใšใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚

่„ฑใ’ใ‚ˆใ†

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŒใ˜่ฉฑใ‚’ใ•ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ๆจชไธŠใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใง

่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใพใˆใฏใใ‚Œใง่‰ฏใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใŠๅ‰ใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ไฟบใฏ่„ฑใ’ใจ่จ€ใฃใŸใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง

ไฝ•ๅ›žๅŒใ˜ใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

็ ”ไฟฎใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅ…จ้ƒจ็„กๅˆ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใ„ใž

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใฎไธ‹ใฎๅผ•ใๅ‡บใ—ใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใฎไธ‹ใฎๅผ•ใๅ‡บใ—ใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกใซ่ณ‡ๆ–™ๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใ›ใšใ“

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใž

ใชใœ้š ใ™

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใซไป•ไบ‹ใŒใงใใ‚‹ใฎใ‹

ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ“ใฎๆฐดๆตฆใฎ่ณ‡ๆ–™ๆŒใฃใฆใใฆใใ‚Œ

ไธ‹ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹

ใใ“

ใใ‚Œใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏใใฎไธŠใ 

ไธŠใฎใปใ‚‰

ใใ‚Œๅ…จ้ƒจๆŒใฃใฆใ“ใ„

ไธ€็•ชไธŠใฎ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ๆ—ฉใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

้š ใ—ใชใŒใ‚‰ใงใใ‚‹ใฎใ‹

ใฏใ„

ใใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆใ“ใ„

ใ•ใฆ

ใ“ใ“ใซๅบงใ‚‰ใชใ„

ไธŠๅธใฎๅ‘ฝไปคใ‚’็ตถๅฏพๆœใ˜ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

้ฆ–ใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ˆใช

ใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ™

ๅƒ•ใ‚‚ๅ›ใฟใŸใ„ใซๅ„ช็ง€ใช็คพๅ“กใ‚’

้š ใ™ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใ‹ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ•ใ‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ„ใ‘ใฉใญ

ไป•ไบ‹ใง

ๆญฉใๅ›žใฃใฆ

่‡ญใ„ใ“ใฎ่ถณใ‚’

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚“ใฎใ‹

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ›ใŸใกๅฅณๅญ็คพๅ“กใฎ

็ซ‹ๆดพใชไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅค–ๅ›žใ‚Šใ—ใฆใใŸ

็”ทๆ€ง็คพๅ“กใฎ่ถณใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„

ใงใใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ 

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ๅ‡บใ›

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๆŒ‡ใฎ้–“ใ‚‚ใ‚ฎใƒฉใ‚ฎใƒฉใ—ใฆใใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ™ใƒซใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ‚‰

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ•

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ๅ‡บใ›

ๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“

ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ ใ‚ใ‚‚ใฃใจ

ๅ‡บๆฅใพใ›ใ‚“

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ›ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ•ใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ‚“ใ ใ‚

ใใ†ใ 

่ˆใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ—ใฆ

้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใฆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚

่ˆใ‚ใ‚ๅ‡บใ›

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆใ„ใ„่ˆใ‚ใ‚ใ ใ‚

ไธ‹ๅ‡บใ›

่ˆใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ›

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†

่จฑใ—ใฆไธ‹ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ไฟบใฎ็ ”ไฟฎใฏใใ‚“ใชใซ็”˜ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒ

ๅซŒใงใ™

้ ผใ‚€ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚

้ ผใ‚€ใ‚

ๅซŒ

ๅซŒ

ใปใ‚‰

ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฎ่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใฏใ„ใŒใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใŠๅ‰

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚“ใ“ใใ‚‰ใ„่ˆใ‚ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใ„ใคใใฎใกใ‚“ใ“ใ‚‚่ˆใ‚ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚

ใŠใ„

ไฟบใฎใ‚’้ ผใ‚€ใ‚

่‹ฆใ—ใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ๅซŒ

ใ‚‚ใฃใจๅฃ้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒ

้ ผใ‚€ใ‚

ๅซŒ

ๅซŒ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใปใ‚‰

ๅซŒ

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏ่จ€ใˆใชใ„

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใŠๅ‰ใŒ

ใŠๅ‰ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใใ†ใ 

ๅซŒ

ใใ†ใ 

่กŒใใž

่กŒใใž

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฏใฆใฏใ„ใ„ใ‹

้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚

้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

้ฃฒใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใง

่จฑใ—ใฆ

ใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใญ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใซไฝ•ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚“ใชใซไฟบใจไธ€็ท’ใซใ„ใ‚‹ใฎใŒๅซŒใ‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ญ”ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใง็ ”ไฟฎใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ“ใ“ใซใ„ใŸใ„ใฎใ‹

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

็ ”ไฟฎใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ€ฅใ„ใง

ๆ€ฅใ„ใง

ๅซŒ

่ˆใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ้ฃฒใ‚€?

้ฃฒใ‚€

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใŠ่ฉฑใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซๅฃฐใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠ่ฉฑ

ใŠ่ฉฑใ—ใฆ

ใŠ่ฉฑใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฟบใฏไธ€ๅ‘ใซๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎ3ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽƒ้™คใ—ใฆใŠใใ‚“ใ ใž

ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคœไธ€็ท’ใซ้ฃŸไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ๅ…ƒๆฐ—ใ„ใชใ„ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™

็งใฏๅ…ƒๆฐ—ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅคœ

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ณ‡ๆ–™้›†ใ‚ใซ่กŒใใž

ใคใ„ใฆใ“ใ„

ๆ—ฉใใ—ใ‚

ใฏใ„

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?ๆ—ฉใๆฅใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ“ใง่ณ‡ๆ–™้›†ใ‚ใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ“ใ“ใฏใ€ใ“ใ“ใฏ่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่กŒใใž

ใฏใ„

ๅœŸๅฑ‹ๅ›

ๅฅฅๆง˜

ๆ˜จๆ—ฅ้€ฃ็ตกใ—ใฆใŠใ„ใŸ่ณ‡ๆ–™ใ€ใใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹

ไปŠ็”จๆ„ใ—ใพใ™ใ€ๅฐ‘ใ€…ใŠๆŒใกใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใงๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒ‰ใ‚ขใ‚’้–‹ใ‘

ๅคฑ็คผใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฝ•ใ‹ๆธฉใพใฃใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚Œ่ชญใ‚“ใง

่ณ‡ๆ–™ๆดปๅ‹•ใŒ็’ฐๅขƒใซไธŽใˆใ‚‹ใ€ใพใŸใฏไธŽใˆๅพ—ใ‚‹็’ฐๅขƒใ€ๅฝฑ้Ÿฟใ‚’็š„็ขบใซๆ‰ใˆใ€ใใฎ็’ฐๅขƒใ€ๅฝฑ้Ÿฟใ€่ฉ•ไพกใ€็ตๆžœใ‚’่€ƒๆ…ฎใ—ใŸ็’ฐๅขƒ็›ฎ็š„

ใฉใ†ใ—ใฆใŸ?ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ชญใ‚

็’ฐๅขƒ่ฆณๅฏŸใ‚’ๅฎŸๆ–ฝใ—ใฆใ€็’ฐๅขƒใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒกใƒณใƒˆใ‚’่ฆ‹็›ดใ—ใ€็ถ™็ถš็š„ใซๆ”นๅ–„ใ—ใพใ™

็ถšใใฏ?

ๆœฌ็คพใซ้ฉๅฟœใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹

้ฉๅฟœใ•ใ‚Œใ‚‹็’ฐๅขƒ่ฆณๅฟตใฎๆœฌใ€่–ใŠใ‚ˆใณ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ไผš็คพใซๅ…ฅใ‚Œใชใใชใ‚‹ใ‚ˆใช

่ชญใ‚“ใง

่ชญใ‚ใ‚ˆ

ๆœฌ็คพใŒๅˆๆ„ใ—ใŸใจๆ„่ฆ‹ใ‚’่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใฏไธ€ๅ€‹ใซๆง‹ใ‚ใ‚“ใž

ใŠๅ‰ใ€ใฉใ“่กŒใใฎ?

่ฟ”ใ—ใฆ

ใŠๅ‰ใ€่ฟ”ใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใซๆšดใ‚ŒใŸใ‚‰ใฐใ‚Œใกใพใ†ใž

ใŠๅ‰ใ€่ฟ”ใ—ใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใช?

ใŠๅ‰ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ้Ÿณ

ใŠๅ‰ใ€ใ‚ใ‚“ใจใ‹่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใพใชใ‚ใใ‚“ใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ๆ€ฅใซ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใฆใ„ใใ‹ใ‚‰้ฉšใ„ใฆใ‚‹

ๅคงใใ„ใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๅคงใใ„ใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ๆ„›ใ—ใฆใพใ™

ไผš็คพใ‚’่พžใ‚ใฆๅƒ•ใจไธ€็ท’ใซใชใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ใใ‚“ใช่ณ‡ๆ ผ

็งใซใฏใชใ„ใงใ™

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใŒใ‚ใ‚ใ†ใจๆ€ใ†

ๅƒ•ใฏๅ›ใ‚’ๅนธใ›ใซใ™ใ‚‹

ๅƒ•ใฎๆ„›ใ‚’ไฟกใ˜ใฆใใ‚Œใชใ„

ไปŠๅคœใฏๅพŒๅบŠใงๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅคœใฏๅพŒๅบŠใงๅพ…ใกๅˆใ‚ใ›ใ—ใ‚ˆใ†

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใพใชใ‚ใใ‚“

ใ‚“

ใพใ ในใใ‚“ ๆฎ‹ๆฅญใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

็ง

ใ‚“

ใ„ใคใใซไผšใ„ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ‚ใ†

้€ฃใ‚Œใฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚“

่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใšใ„ใถใ‚“็œŸ้ข็›ฎใซ็ ”ไฟฎๅ—ใ‘ใฆใ‚‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใˆใƒผ

ใงใƒผ ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚Š้ฃฒใฟ่พผใฟใŒๆ—ฉใใฆ

ๅŠฉใ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใคใ้ƒจ้•ทใฏ ใฉใ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ ใ„ใคใใใ‚“ใญใƒผ

ใ„ใคใๅ›ใจใฏไผšใ‚ใชใ„ๆ–นใŒๅ›ใฎใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

็ง ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ†ใ‚“ ใ‚„ใ‚ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

็ตๅฉšใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

็ง ๆœฌๆฐ—ใงใ™

ใ‚“

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใ‚“

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใฏใฃใฏใฃใฏ ็ตๅฉš

ไผš็คพใงใ“ใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚‚ใ‚ใ‚ใพใ™

ใ‚ใฆใฆใใ ใ•ใ„

'

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ไปŠๅนดใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็งใ‚‚

ไผš็คพ่พžใ‚ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆ‚ชใใชใ„ใง

ใชใ‚“ใ 

ๅ™›ใ‚“ใ ใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๅ›ใฏใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใฃใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒๆœ€ๅพŒใฎ็ ”ไฟฎใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ 

ใ•ใ‚

ๅฐ‚ๅ‹™ใ‚’ๆŽฅๅพ…ใ—ใฆๅทฎใ—ไธŠใ’ใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰็ ”ไฟฎใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใญ

ใ„ใคใๅ›ใฎใ„ใ‚‹้ƒจ็ฝฒใซๆˆปใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใฏใ„้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ๆŽฅๅพ…ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใงใใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช็ ”ไฟฎใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆœ€ๅพŒใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅฐ‚ๅ‹™ใฎ็งใŒไฟ่จผใ—ใ‚ˆใ†

ใ•ใ‚

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใคใใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใงใใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใ‚‰

ๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ‘ใฆๅฃใ‚’

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใปใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅฃใ‚’ๅคงใใ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไปŠๅบฆๅผทใๅธใฃใฆๅธใ„ใชใŒใ‚‰ใญ

่ˆŒใ‚’ๅ›ž่ปขใ•ใ›ใฆใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ด ็›ดใงๆญฃ็›ดใชใจใ“ใ‚

ใใ‚ŒใŒๅ›ใฎ้ญ…ๅŠ›ใ ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่ฝใกใฆใ„ใๅฅณใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใฎ

ๆœ€้ซ˜ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ฝใจใ—ใฆ

ใปใ‚‰

่ฝใกใชใ„

ๅพŒใ‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„

ใ‚„ใ‚„ใ‚„

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใŸ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ‚Œๅ˜˜ใ ใ‹ใ‚‰

ใฒใฉใ„

ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰้ฃŸใˆใŸใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฎ‹ๅฟตใ ใฃใŸใช

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจไฝฟใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅธใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใซ

้–‹ใ‘ใ‚ใปใ‚‰

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใจ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„

ใ‚„

ใ‚„

ๅซŒใ 

ๅฃใ˜ใ‚ƒๅซŒใŒใฃใฆใ‚‚ไฝ“ใฏใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๅๅฟœใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ‚“ใชใฏใšใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒ

ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒ

ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒ

ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒ

ๅซŒใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๅซŒใ€ๅซŒใ€ๅซŒ

ๅซŒ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๆฅฝใ—ใใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚„ใ‚“

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒใ€ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ใŠ้ก˜ใ„

้›ขใ—ใฆใ€้›ขใ—ใฆ

้›ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้›ขใ—ใฆใ€้›ขใ—ใฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

็†ฑใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ถณๅบƒใ’ใ‚ใ‚ˆ

ๅซŒ

ๅซŒ

ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง่งฆใ‚‰ใชใ„ใง ่งฆใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณๆ‹พใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅซŒ ใ‚‚ใ†ๅซŒ ใ‚‚ใ†ๅซŒ

่งฆใ‚‰ใ›

ใ‚‚ใƒผใ‚‚ใ†ๅซŒ ใ‚‚ใ†ๅซŒ

ใ„ใ‚„ใ‚„ใ ใ„ใ‚„ใ ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚„ใ 

ใ“ใ‚‰ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ 

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ

ใ‚ใฃใƒ€ใƒกใ€่จฑใ—ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ ๅคงๅฅฝใใฎ Attiki ใ•ใ‚“ใซใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใƒผใ€‚ใ‚„ใƒผใ€‚ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€‚

ไธ่ถณๅ‡บใ› iลŸeๅœงๅŠ›

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚„ใฃใฆใ‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๅซŒ

ใ“ใฎๅๆฎ‹ๅฎใ‚’้–‹ใ‘ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚ใ€‚ stirring

ๅŽญใ ใ€ๅŽญใ 

ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใญใŠๅฃใŒ

ใŠๅฃใŒใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„

ใผใใฏใ‚„ใ ใ‚‚ใ†ใ‚„

้ป™ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅŠ ใˆใจใ‘

ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ‚ทใƒ ใฎๅฃฐ

ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ‚’ๆ”พใก้•ทใใ™ใ‚‹

ใ‚ฌใƒผใƒ‰ใ‚’ๅฐ‘ใ—ใšใค

๊ฐ€์žฅๅคงใŒใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซ

ๅคงๅน…ใซ

้€†่ปขใŒใ‚ใ‚‹

ๅˆบใ‚’ sentences

้›ขใ—ใฆ!้›ขใ—ใฆ!ใ‚‚ใ†!

ใ‚„ใƒผ!ใ‚„ใ‚ใฆ!ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใ‚„ใ‚ใฆ!

ใšใ„ใถใ‚“ๅ‡บใŸใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ!ใ‚‚ใ†!ใ‚‚ใ†!

ไปŠๅบฆๅ››ใคใ‚“ๆญฏใ„ใ—ใฆใ€ใŠๅฐปใฎๆ–นใ‚’ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒ!ๅซŒใใ†!ๅซŒใ !ๅซŒใ !

ไธ‹ใซๆ‰‹ใคใ‘

ๅซŒ!ๅซŒใ !

่ƒธใคใ„ใฆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ๅซŒ!ๅซŒ!

ใ„ใ„ใŠๅฐปใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅซŒ!ๅซŒใ !

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰!

ๅซŒ!

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใŠ้ก˜ใ„

ๆฌกใ€็ทด็ฟ’ใ 

ใถใกใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†?

ๅซŒ!ๅซŒ!ๅซŒใใ†!ๅซŒ!

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„!ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„!

ใ‚„ใ‚ใฆ!ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚ใฆ!

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚„ใ‚ใฆ Pearce่ชญใ‚“ใง

ใ‚„!ใ‚„!

ใ‚„!ใ‚„!

ใƒ€ใƒกใ  ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆฅฝใ—ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†

ใ‚„ใƒผใ‚„ใƒผใŠ้ก˜ใ„่ฉฑใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆŠœใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ใญใ‡ใž

ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็—›ใ„

็—›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใซไน—ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ไธŠใซไน—ใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ 

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

ใ“ใฃใกใซๆ‰“ใฃใฆ

ใ“ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‚‚ใชใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

็—›ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไฟบใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ไฟบใฏๆ„›ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰่ˆˆๅฅฎใงใใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๅซŒใ 

ใ‚‚ใ†ๅซŒ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๅซŒ

ใ„ใ„ๅฃฐใงๆณฃใใญ

ๅซŒ

ๅ…ฅใ‚Œ็›ดใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใ„

ใ‚‚ใ†ๆณฃใ„ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆณฃใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ๆณฃใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠใพใ‚“ใ“ไธญใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅซŒใ ใ‚

ๅซŒใ ใ‚

ๅ‡บใ™ใž

ๅซŒใ ใ‚

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ๅคงๅค‰ใชใ“ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ไฟบใฎใ“ใจๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅซŒ

ๅซŒ

็ตถๅฏพๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

็ซ‹ๆดพใช

ไธๅฎ‰่ฆๅ› ใซใชใ‚Šใใ†ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘่ฝใกใŸใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚‚็ด ็›ดใซๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…ˆๆ–นใ‚‚ๅ–œใ‚“ใงใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใพใชในๅ›ๅ›ใซ

ไบ‹ไพ‹ใ‚’็”ณใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹

ๅฑฑใฎใƒ€ใƒ ๅปบ่จญ็พๅ ด

ใใ“ใธใฎ็งปๅ‹•ใ‚’

ๅ‘ฝใšใ‚‹

็”ทๅญใŸใกใŒใŸใใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹

ๆฅฝใ—ใ„็พๅ ดใ ใ‚ˆ

ๅ›ใซใƒ”ใƒƒใƒ†ใƒชใ 

ใŸใฃใทใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„›ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

ๅซŒ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.