Original subtitles

¡Pégame! Pégame...

Golpéame, golpéame de nuevo

¡Vamos, golpéame! Tan duro como puedas

Bebes esto primero

¡No!

¿De qué tienes miedo?

No, no beberé

Vamos, Primero tomaré un sorbo, luego tu turno

Disfrutemos esta noche

Te odio, eres un sinvergüenza

¿Qué sucede contigo?

No lo quise decir

¡Golpearlo! Golpearlo duro

Zhihong

Está sucio y huele

Se acabó

- Aquí tienes - Gracias

Perderme, estoy dirigiendo un negocio aquí

Batirlo

No se te paga por leer el periódico

Empezar a trabajar

Zhihong

¿Qué, quieres derribar el lugar?

¿Estás loco? Deja de romper mis cosas

¿Qué te pasa?

Envolveré esto para ti

Xiujuan, yo ...

Solo cinco dólares, es barato

Envolverlo

Espere por favor

¡Pobre, lo intimidan en todas partes!

Tener asiento

¿Estás contratando a un repartidor?

El jefe está en la parte posterior

El jefe está ahí

allí

Jefe

Tienes que ser trabajador

Y no pases por las calles

10 a.m. a 11 p.m.

Entregará el pedido por pedido

Cuatrocientos dólares al mes

No comes ni duermes aquí

Y pagarás por los platos que rompes, ¿de acuerdo?

Sí, voy a tomar el trabajo

- 30,000! - ¡Triple!

Oye, ¿qué estás haciendo aquí?

Es sangre, pobres

Tomaron tu vesícula biliar

Y luego te tiraron,

Es tan cruel

No les importa si vives o mueres

No tengas miedo

Me ocuparé de tu herida

Déjame conseguir algo para detener el sangrado

Tendré que atender la herida ...

o de lo contrario estarás muerto en una semana

No tengas miedo, habrá puntadas

No es

Que tengas un buen descanso, sanarás en unos días

No te preocupes, seré gentil

Está hecho

Son demasiado crueles El uso de la vesícula biliar ...

es exagerado, no deberían haber

La vida de una serpiente es tan preciosa como la de los humanos

¿Estás de acuerdo?

Pareces entenderme

No soy como ellos

Así que quédate de descanso

Dormir bien

Xiujuan, ¡no esperaba encontrarte aquí!

¡Oh, eres tú! Mírate

¿Se ha curado la herida?

Parece estar haciendo bastante bien

Solo escúchame

Te recuperarás en un par de días

¡Mira, aunque estás gateando!

Te nombraré xiaobiao, ¿de acuerdo?

Bien, Xiaobiao, vete a dormir ahora

¿Algo que quieras decirme?

He encontrado otro amigo

Todos sacaron sus víctimas

¿Quieres que los ayude?

No hay problema, tus amigos también son mis amigos

Los curaré

De nada

¿Ya estás fuera? Tu trabajo parece ser bueno

Has trabajado allí por ahora

No tengo calificaciones

Todos los trabajos son los mismos

Butl puede seguir trabajando en este

Xiujuano

¿Sí?

Me gustaría llevarte a Amovie

¿Qué tal el espectáculo de medianoche hasta la noche?

Nos vemos esta noche entonces

Llegar de nuevo

Oye, tu pedido para llevar está aquí

Lo siento

Maldita sea, ¿no podrías ser un poco más cuidadoso?

Lo siento

¿Qué estás mirando?

¿No has visto a una mujer antes?

Mira más de cerca, tu madre es similar a mí

¡Que tengas un vistazo! Tú...

Maldición

¡No te carguen, mira!

¡Mirar!

¡Mirar!

Eso es suficiente, déjalo en paz

¡Levantarse!

¿A dónde fue tu dinero?

¡Cuéntanos!

Búsqueda

¡Maldición!

Ir

Xiujuan, tu padre está muriendo

Eres mejor

No importa eso, vamos

Me cuidaré de este

abrir

Estás de vuelta, piensa en algo

No puede morir aquí

Padre

Tienes que darte prisa y enviarlo al hospital

Míralo

Si él muere aquí ...

Nunca puedo alquilar la habitación de nuevo

Y te responsabilizaré entonces

Tranquilizarse

Mi padre no morirá

Eres bastante feroz

Solo date prisa y sacalo de aquí

No me importa incluso si lo dejas en la calle

Tendrás que pensar en algo, xiujuan

No puedo hacer eso

Yo ... Padre

Llame a la línea de emergencia ...

para la ambulancia

La ambulancia, bien

No vaya, xiujuan

El hospital lo llevará

Maldición

Estás despedido, sal de esta

I...

¿Qué? Has roto esto

Tienes suerte, no tienes que pagar por Forit

BOSS, me habían robado algunos hooligans

Creo que eres el hooligan, se pierde

Póngase en fila...

Dos boletos

Solo queda uno

Yo quiero entradas

Solo queda un

Dos boletos

- No - mudarse

Quiero uno

Lo siento, todo se vende

Dos boletos ...

He sido una adiestración de ser una prostituta ...

Si tan solo escuches

Lt'llfetchyou Money para curar a tu compañero

Y que no morirá, ¿verdad?

Oye, todavía debes el alquiler

¡Oye, te estoy contando!

Tendrás que pagar el alquiler ...

¿Cuándo lo paga?

¿Cómo te debe ella?

Alquiler de un mes

Cuarenta dólares

Justo porque tu compañero está muerto

Todavía tienes que pagar el alquiler o ...

Llamaré a la policía

Bien, aquí están los cuarenta dólares

Xiujuan, es mejor que me vayas

Te tomaré MyBoss, eres bonita

Puedes comenzar a ganar MoneyRightaway

Por el tiempo que te puede quedar

Te ves como una calabaza de campo aunque

Te ayudaré a vestirme Serás popular

¿Qué opinas?

¿Estás dándame algo?

Xiaobiao, eres mi amigo

Youwantto Comfortme, ¿verdad?

Eres tan amable, ¿sabes a quién me gusta?

No sabrías

Xiujuan, que vende juguetes sobre la calle

Le pidió una película esta noche

Ella no se mostró

Traslé hinchado en Arage

Es myfault, ella es muy modificada para mi

No debería haberlo hecho

Sabes exactamente lo que tengo en mente

Me encanta ser amigo tuyo

Todos son bullyme, solo que eres amable

Este es el mejor mar en sabor Cobras

Zhong

Si, jefe

¿Qué puedo ayudarte con?

¿Cuál es el asunto con

¿Estás robando mis serpientes y vendiéndolas?

¡No me atrevería a hacer algo así!

Getto Work

¿Qué está sucediendo?

Las jaulas se ven bien, ¿qué pasó?

¿Estás buscando compañía?

Quiero jinyan

abrir

Tener asiento. Tienes un cliente, Jinyan

Por favor. Gracias

Date prisa y quítate la ropa

¿Qué es con usted?

Quiero otro

No me parece

Es tu problema, te cobraré de todos modos

Tú...

¿Estás bromeando? Te has diviastido

Pagar ahora

¡Mírate a ti mismo, qué perdedor!

Oye, el chico podría tener algo de dinero

Ir...

Buscarle

Búscalo y golpéalo

Maldita sea, perdedor

Mira si te atreves a meterse conmigo ahora

¡Oh, es una serpiente!

¡Ayuda!

Acobra

Cálmate

Morderlo

Morderlos a todos

Maldita sea, es solo una cuerda

Muchas gracias

Morderlo muerto

Morderla

Hambre de mordedura

Quiero más serpientes, más ...

Apurarse

¡Qué!

Chen zhihong

Chen Zhihong ...

¡Un poco de nervio que tienes!

¿Cómo te atreves a robarme?

Por favor, señor Zhou, las serpientes están aquí

No uno menos

Yo golpeé

Se los devolveré a todos, por favor

Te lo ruego

por favor, perdóname

Nunca lo volveré a hacer

Te lo ruego

Maldición

Te mataré

Maldita sea

El mocoso está mirando, te golpearé

¡Ayuda!

¿A donde vaya?

¡Ayuda!

Sostenlo, las tijeras

Hombre, despierta

Él bebe como tú y yo

Vamos

Fácil

No te hice ...

Buenas tardes

Este es el atnoón de noticias

Dos víctimas fueron encontrados muertos en una tienda de serpientes ...

anoche. Uno de ellos era el dueño de la tienda,

El otro fue Abody de Ayoungoman.

Según la policía, es posible que ...

las muertes fueron Debido a las mordeduras de serpientes venenosas

Sus cuerpos eran de color morado oscuro

La víctima masculina se identifica como Zhou Fucheng

Buenas tardes, señor

Zhou era el dueño de la tienda de serpientes

Tenía alrededor de cuarenta años

La mujer muerta se identifica como zhangjinyan

Veintidós años

Ella es aprobada en el vecindario

Según la policía ...

Hay tres cuerpos más ...

con mordeduras de serpientes encontradas en el callejón ...

Detrás de Temple Street

La policía advierte que un gran número ...

de serpientes venenosas han escapado.

Se solicita a los ciudadanos que vigilen la atención

E informar a la policía cuando detectan ...

las serpientes o llamar a la línea caliente del ...

Unidad de control de serpientes y plagas

¡Dios, asustaste a OfMe!

Este es el informe meteorológico

Es un buen día en Hong Kong hoy

Con mucho sol

La temperatura más alta es de 25.1 grados

Y el más bajo es 17.9 grados

Los vientos estarán hacia el norte

¿Dónde está esa virgen que prometiste?

Por supuesto que tengo todo preparado

Ven, te mostraré

Fangfang, no puedo soportarlo

Por favor, ¿puedo pedir prestado su lugar ahora?

No

¿Por qué no?

¿Qué me prometiste?

Lo tendrás una vez que la transacción se complete

Vamos y vístete

Media hora y estaré listo

No, nottoday

¿Por qué no? Tienes mi palabra, te recompensaré

Todavía no es tiempo

Mira, ¿no lo hará esto?

Cuando llegue el momento ...

Te llamaré una llamada

- Solo media hora ... - Ahora te vas primero

Debes llamarme, está bien

¿Cuándo desaparecieron las serpientes?

No estoy seguro. Ayer tuvimos muchos clientes

Todos estaban aquí

Pero todos se han ido esta mañana

¿No estaban las jaulas cerradas correctamente?

Pero después de todo son serpientes, es difícil de decir

viejo wu, él vive al lado

¿Escuchaste algún ruido extraño ...

¿Veniendo de la tienda anoche?

No, estaba cansado y dormí la noche

Ten cuidado, hay muchas serpientes escapadas

Ve al ahospital si te mordes

Vamos

Zhihong, vi a Xiujuan anoche

Xiujuan?

Si ella no me hubiera llamado ...

No podría haberla reconocido

Ella se ve muy bonita cuando se viste

Ella se convirtió en una mujer bastante; ¡Demasiado!

Basta

¿Estás bien?

Estoy bien

Olvídate de ello

Los que tienen dinero pueden bailar con ella

Pueden mantener a Heras cerca como quieran

Sooneror más tarde, ella se convertirá en Aprostitute

Si hay una primera vez, habrá un segundo

Quien tenga dinero puede intentar

No

Por favor detente

¿Por qué no?

Al menos puedes bailar conmigo

Sr. Hu, por favor

Muy bien, si aceptas cenar conmigo ...

Prometo ser un caballero

Podemos preguntarle a Fangto Ven

¿De qué más tienes miedo?

Salud

Inferior

Otro vaso, el último

¡Tuve suficiente!

No vaya, estaré aquí

un último vaso

El último

- Beberé contigo, salud - Salud

Solo voy al baño

Fangfang, tiene que ser esta noche

¿Puedo pedir prestado tu lugar?

No

Muy bien, ve a verificarla

No estoy borracho

¿A dónde la llevas?

¡Qué sorpresa!

Oye, ¿dónde está mi recompensa?

Aquí lo tienes

Gracias

Taxi

Deja ir

Dime ahora mismo

¿A dónde llevó a Xiujuan?

Déjame ir

Dime ahora

¿Dónde tomó Xiujuanto?

No es de tu negocio

Deja ir Orl gritará

¿Dónde están?

Deja ir OFME

Déjalo ir

Love Motel en Kowloon Tong;

Ahora deja ir

No, no, no

¡Pégame! Pégame...

Por favor, golpéame

Olvídate de ello

¿Qué puedes hacer?

Estás totalmente en quiebra

Los que tienen dinero pueden bailar con ella

Pueden mantener a Heras cerca como quieran

Tarde o temprano,

Ella se convertirá en Aprostitute

Si hay después de un segundo

Quien tenga dinero puede intentar

No, no, no

Xiujuan, quien tenga dinero puede tocarte

Creo que estarías mejor muerto

No te viernes, no es un poco

Es mejor que vivir como aprostitute

Xiujuan, te lo prometo

Me vengaré por ti

Alejarse?

Xiaobiao, matar por xiujuan

Hu Baochun

Arruinaste xiujuan, por suerte de haberla salvado

de su desesperación

Eres más malvado que el veneno

No creo que esté en

Mirar de nuevo

El no esta dentro

Llevó muchas cosas con él

¿Quién eres?

Soy el peluquero de al lado

Él realmente podría haberse movido

Sí, lo vi anoche

Llevó muchas cosas con él

¿Qué evidencia tienes de que se ha movido?

Por favor ven conmigo

- Vamos - OK

Xiaobiao

Por favor perdóname, no tengo otra opción

Simplemente no quiero que la policía te capture

Y te torturarán

Adiós, mis amigos

¿Por qué has vuelto, Xiaobiao?

Ven aquí

Tu bitme

Xiaobiao, bitme

Mira tus marcas de quemaduras

Pobre, es myfault ...

Perdóname entonces, vamos ...

¡Ayuda! ¡Ayuda!