Original subtitles

عم يبدل عد العكس من بعد الانتظار قرر عن نفسي

النفسي بيدي أخذ قرار اخلق من حزي ويقصي من حق في

الارتفاع كسر حيطاني وشمس طوض ويعطي المضاء

عم يبدل عد العكس لعمر وشكل

جديد لا بكري أرر عني ولا أدري بري لا أشكي

حظي الضالة ولا هيئي بالرئيب غرق زوايا أمس يا

هالجرح العليم و بعيد

حياتي الأول مراحل ومسعيد

مجنون حر لوحة أرسل بإيدي

اشتركوا في القناة

شكرا

شو يا جماعة؟ منعتبر موعد بكرة صار تابت؟ إن شاء الله ما يغير رأيه بآخر لحظة يغير

ولا ما يغير، ما خصنا، ما رح نوقف مشروعنا كرماله أقول لك تعبالنا يا مش حلوة أكيد

مش حلوة، بس كرمالنا ركب المشروع ونحن اللي عرفنا عاصم على جبران، مصبوط؟

إنه من أي مرة عاصم هو اللي بيحكينا إنه دايما علاقتنا فيه من خلالنا،

صح؟ متأخذ كون؟ مش مبارح كن ميت خوف عليها مو بدينا نقرب عليها؟ شو عادة ما

بدا يعني ليه غير رأيه وصار فجأة بدي يظهر ويظهرنا معا كمان؟ لك ما نباني هاي دي

متل حلوانت الصلحة بك تقولي عم بحاول يتثبت دا فينا نحنا صراع أجيال أنتوا

شغلة؟ كلكم تعرفوا أنه نايا عم تتعرض للتعنيف من قبل عاصم والساكتين مش بس

بتكنوا تتفرفوا معا كانوا كل شي طبيعي كانوا شيئا لم يكن اللي من إيده الله

مين قالها تروح تتجوز هل

بالعكس ليلى، أنا كثير ارتحت لأنه طالباً بنزيه وفارس لي أكد عن روحه كتخيف إنه

يبعدنا عن ناية ويستفرد فيها بغيابنا لازم تضل حدها هالفترة، بتتروحن فينا مع حق

ثامية، ما لازم نتركن لوحدهم مع أنه أنا حاس إنه ماشي حالهم مع بعض الفترة وقلها

كانت تصل حضرته فينا ما رح أطيح إلا ما أكتشفه على حقيقته هيدا شو بنا يا ليلى،

بديك تخربينها بيتك أكتر همو مخروب؟ لحقتي لي قضية المرأة وعنف ضد المرأة وما بعرف

شو وعندك قضايا مسطفة بالجرور فوق بعضها وليها قضية عاصم ونايا هيدا إذا كان في

قضية أساسها تعفن أنت بهالطريقة ما بتختلف كثير عنه العاصم يعني؟ بالعكس حبيبتي أنا

العاصم على النقيد تماما هو عم بعنيت مرته بس أنا عم بتعرض للتعنيس من مرته صحيح ما

جسدياً بس سماعياً بصرياً نعم صارت يومين ما سكت نعم نعم نعم نعم وتعفت في دوري

بتلاقي الجماعة عاملين شهر عطل مقصوطين ما هو حق لك لا تعرفوا قيمة النعم اللي

عايشين فيها انتو متجوزين اتنين هنيين رايقين عاطينكم حريركم على الاخر لم نسأل

لوين رحتوا ولوين جيتوا سامي انت ليه مرتاحة؟ لانو انا مش فارقة معاي مشكلتكن

انفكرين حالكم مثاليين وكاملين ومحدة متلكن انتو اتنين اتنين كل واحد فيك ولفيه

علة بس نحن سكتين بمزاجنا امشي سامي

هات المعبود ساعتك؟ قلت وراحل

الله

شو حلو ريحة البيت هالإلحة تعلمته من

أمي

كانت كل ما بنتودع حتى نتقدم له هدية للذكرى مش يبتعملهم إيديا

لحتى ينسى القصة البسعة وتذكرها الحلوى

أنا ما عشت معاك إلا

أذكرها لك تحلوى وعاك تفكر إليها ريكا يا

عزيزة يمكن أنت ما رح تتذكري مني إلا العذاب اللي سببت لي

أنا أعتذر نحو الزمن على

الكل لا سامية ونزيح، ليلى وفارس، مسرحان،

لا إم عبود كمان بدك تتركيني لوحدي ولا

كل الناس اللي بتعرفيهم؟ حتى إني حتبت حساب الكابتن جبران، جارنا الجديد

ماذا تفكرين؟ لا يريد الناس أن يعرفوا أننا تركنا لا

يريد صورتك أن تنهز قدامهم كيف تريد أن تبرر

سبب انفطاننا؟ أننا مسافرين

أنت

تريد أن تختفي من حياة الكل و لا أحد يعرف أين أنت حتى أنا؟

هيك احنا نلكي انا بجوز وافقت اني

طلقك بس هيك مرحبا اتطمن عليك يعني اذا لازمت شي او اذا في شي حدا عم بزاجك

الا

اذا عم تخططي لشي تاني

مين هو؟

مين هو؟ مين هو اللي عم تتحضري لحتى تكملي حياتك

معه؟ مين؟ الموت حتى الموت من النوع

الموت من النوع

ما رح تسمح ليك تفكري فيه المسجد

كبيته وبدي كب كل شي كل شي بسمح ليك انك تموتي ادويتك بدي كبها

أريد أن أكون مجنون في مصر لكنني لا أمانع أن أعيش مع شخص مجنون في مصر أبداً وفكرة

السفرية أحبها جميل جداً أريد أن أذهب معك إلى جزيرة لا أريد أن أعرف أين نحن ولا

أريد أن أعرف أين أنت أريد أن أعطيك أدويتك بإيدي أريد أن أشرب عليك

تحت أمرتي بقراري أنا

هلو؟ أهلين فارغ؟ أهلا حبيبي؟ بكرا؟

لا خليها ترتاح ناير شوي ايه أنا بخبركم

جبران أنا بخبروك أوكي يلا باي

أهلاً أهلاً أستاذ عاصم أهلاً شو هذا المفاجأة الحلوة شوي يعطيكم العافية اهلا

يبدو اليوم الصيد وفير اهي الحمدلله واكيد لكم حصة فيهم طيب

الشباب قرروا يطلعوا معكم مشوار بس بدنا نستنى شوي لحتى ترتاحنا انا جاهل ساعة

كان المهم المدام تصير منيحة اهو المشوار كله لحتى نطلع من الحالة اللي هي فيها صح

فكرة مش بالطالب اوقات تغيير الجو بيكون نوع من العلاج ومفيد

حتى اكتر من الدواء

معرفتك على فادي فادي هو رفيق الصيد ورفيق المهمات الصعبة فادي أستاذ عاطم

جارنا وصاحب أستثمارات كثير كبيرة بالبلد شرفنا أكثر

جرفنا وما بعرف انك تباني فيهم نكسرهم ونفعصهم بالزيت

تعرف أنه حلو الواحد يكون عنده هيك جيران؟ عاصم إنسان غامض وخطير

بس نايا مرة حلوة كتير ورقيقة بتجنب

هني بيت غامض بشكل عام

بتحس بيتهم مليان أطرار الهدوء اللي بيسبق

العاصفة بركان تحت الرماد

شكلك بتحب الغموض لما بيكون رقيق وحلو

أصدق نايا؟ بس ما حلو كمان

صدقني يا فادي في شبه الإنساني بيخليني حزين متعلان بل هتنا

البعض يفضلها حزينة لا لا هالمرة غير شي تماما

نايا نايا ما بتشبه حدا أبدا

لما تكون قاعدة على البلكون أو بقضتها أو عم تحكي مع البياع أو حتى عم تتمشى بجنينة

وآخر مرة لما كانوا أصحابها عندها تصليك تحس إنك تقربها إنها بتعني

لك عيونها عيونها بيقولوا حكي غير الحكي اللي بتقوله قدام الناس

تماماً فضل بلشنا نحكي شعر آه وشو كمان؟

صدقني يا فادي لما طلعوا رفقاتنا عندي على البوت حسيت حالي ملكة الدنيا

متل كأني شوالد صغير ربحت نوز الدنيا كلها حسيت اني بدي اتعرف على نايا من

خلالهم بس جوز الظنمي خطير انت هيك قلت وبيضربها الحقير

كونيو تعمل ما بعرف فتحس لازم احميها منه

احميها من جوزها؟ هاتك تقلل شرب يرضى عليك ما بقى تفرض

اذا شوزة بيدربها وبيستعبدها انا بدي حررها منها

بدي خلصها جبران انت عم تلعب بالنار المرأة انجي عم تعرفها بعرفها من زمان

من زمان؟ حتى من قبل ما اعرفك انت مفكر انه انا هون بالصدفة

وهي هي هي ما بتعرف ولا مرة كذا هيت

ولا مرة

تلعش ربي قهوة أخذت كثير على الماما إن شاء الله مرة تانية الله يعطيك العافية

والصحة لتظلك تهتم فيها

هاي أختي أهلا حبيبي كيفك؟ أخليك أطلق زمان جداً أنت من الطبيعة

الحلوة؟ من وقت ما سكنت هون هيدا أول مرة بالمحة لكيفك

في المحة يا خيي؟ وأنت لك عشر سنين متجاية زاير إختك مضى حياتك كلها بالبحر معك حق

أنا آخر مرة جيت لهون كانت بعدها بنت صغير ايه المسكينة؟ تحملت مسؤولية على صغر

توفى بيا وبقيت لواحدة تهتم بأمها الكافيتي طيب وكيف عايشين؟ بايا ترك لها

دكان صغيرة وإما عوض لعينيها بإيديها كيف يعني؟ يعني بتعمل

أطيب مربة ممكن تاكلوا بحياتك بس مربة؟ واللي بتاكيه

كبيس، مكدوس، لبنى، دبس الرمال، رب البندورة، بصرمة لو ما هيك كانوا تبهدنوا

حرام

هيدا هي امه؟ ايه وهيدا خيه؟ لا، نايا وحيده هيدا ابن

خالطه يجي اوقات بعد مدرسة بساعدن العافية ست نجاب

الله يعافيكي يا مها كيفك؟ كيف

الولاد؟ كلن بيدعولي فضل يشبه في الجن قهوة وعلى مين بدي اترك هالدكان يا مها؟

مش سبب الافراح ان صلى تبقي ميلي اكيد شوفها يا نايا حمي كتب معك ما

عندي هير هالوقت لحتى ادروس لكن اتكرنا الدكانة تكون تعبت ونعسد باي

باي

أنا ما فهمت عليك أنت نام حكيت إختك وهي طلبتك إيدا حتى يتوقع أنها

صغيرة هي كانت بعدها بالمدرسة حتى أنا بوقتها ما كنت جاهز للارتباط

بهذاك الوقت هي كانت عم تهتم بأمها وأنا عم قضي ثلاثة ارباع

سنة بالبحر يعني ماني قادر أتحمل مسؤوليتها سفرت

نايا ظلت معي ولا مرة راحت عن بالي رغم كل العلاقات اللي مراقت فيها

ورجعت بعد ثلاثة اثنين

دايماً كان في مشكلة توقيت التوقيت هو الطلب بأنه ملتقينا

بكرهك خي كيف تليتا؟ متعلم تقيتنا القديمة؟

مبروكة بس هاليك كمان كانت كتير حلوة وأكبر من هو مش هي؟ ايه بس

هيدي جديدة وملكنا هيدي كانت عتية او اجار خييه مكلفتكن كتير اكيد وانا فرنك ايه

ليت بقى؟ اذا متعهد واشترى الحي القديم كله

قال بدو يهدو ويعمر اوتيل او شي هيك طيب و

جيرانكن صحيح تفرقنا بد كلن طلع

لنشاق ببلاش وفخمة متل مسايف هيك اتفق مع اصحاب البيوت مع انه هني طلعلون ملايين

طبعا مش متلنا دوماير كانت بدي وثي ثيارتك على نفس الاكلات اللي

اخدت منه لاخر سفرة اه اصدقك ام نايا ام نايا نزلت على بيروت لانو نايا يخسر عين

صارت بالجامعة عم تدرس تستغل ايه شو بقى تعمل مسكينة مسئولية امها مانا

سهلة طب انتي بتعرفي بأي جامعة نايا عم تدرس؟

بترى رجول من المدرسة بتخبرك هي بتعرف أخبارهم أكتر بس ليه ما حكيت من قبل يا خي

ما شو بدي أحكي كنت حكيت معا نايا بنت بتاخد العقل

ما كنت رح تلاقي أحسن منها

وانت شو السبب اللي خليك ترجع تتقرب منها وعرفها انا مجوز ما معرف

حس كأنه القدر دايماً بشدني بشدني حتى اكون حدا شو عرفها كوين

ساكنة الرجالة اللي اجي اخدها من الجامعة هو متعهد

الاراضي اللي اشترى الحي هو يلي اتجوزها يعني عاصم؟ سألت عنه وين ساكن

طلع ساكن هون

يعني كانت حبي ما كنت عم توفى بس كنت عم تحسين

فهذه ناية هي قدرة عم تفهم علي ايه؟ ناية قدرة

كابتن اقوم شوف ايه في حدا

غريب عم يسبح هون ايه شو المشكل هون مش مسموح هيدا مانو شطعان بعدين

عاصم قال لي اذا شفت حدا غريب خبره شو بك تعمل لايك الحظ متطفل قضوية ايش يعني

يعني بدي احكي ما عندي حل تاني هلا بعد نصف ليل بقى تحكي الزنانة بلكن هي

يا الله مسكر خطه

هالقايل عن حبي حبك مش حلو ذكر لي

بحياتك هالحب هدايه نايا نايا

نايا يلا قومي رح يصير الظهر صباح الخير أدفتها؟

رح يصير واحدة وليش عليتوني نيم هالقدر؟ خليناكي على راحتك حبيبتي نايا الدوال

عم يعطيكي الحكيم تقيل عليكي شوية نزيل وفريس نشربوا اهو انا ناطرينك يلا قومي

تحفحي والبثي عنا مشوار بالبحر سانا جبعتين ناطرينك شو انسيتك؟ لا ما

انسيت سامية ام عبود

جبران شو شو شو فريس هيدا هيدا هايو انا مصطلح علي يعني فضل

نزيل ترحان ترحان مين ترحان؟ انا بعرف مين ترحان شو بقال شو؟

عمو سرحاني اللي بيجيلي الفواكة بالصدرة يا صباح الخير يا هلا يا هلا يا مالك عمو

مربايات والفلويات ليه معزة بكل ولا قلنا؟ وبعدين ما عرفنا شو المناثرة تتنايا نالي

قبضة مقنبة تعمل نقشة كل عم رابطات راومي ضوءة وكده عمي سرحان ونزيفين يا

نايا وديك تتعامل حالك هاي؟ نايا ما تحب تقعد بانجل على كل نهاية رح تكون اخر مرة

ونزيه ما هو حق انا ما حضرت لكم هالاشي البسيطة بتصدفين حضرتها لأنه فيه مناسبة

أكيد والمناسبة هي الوداع مش هيك عملت لكم

هالسوفونيير اللي حتى تتذكروني الوداع اللي تتذكرك؟ هيك فجأة؟ ظاهر قرار اللحظة

الأخيرة يعني بس كيسة هات هات الأشياء؟ بصراحة عافوا من إيجاد فغل على أوروبا

مشروعه بده سنتين وقت لحتى يخفى وين بأوروبا؟ بأكتر من مطرح

واضح انه ما بدكم هنا نروح نزوركم انت ما عم تحدديننا وين بالتحديد يعني لا هو فعلا

بأكثر من مطرح بس أكيد رح نتواصل ومتين السفرين؟ بكرة بهالسرعة السغل ما

بينطور فضلوا قاعدوا طب على ليلة كنت آلتين

نعطينا جبرة معنا ع كذويات وداع تافي ما كنا مقتعدين عن السغل يا حبيبتي وعاصم ما

بحب بيحكي ع السغل بشو قاعدة يا عاصم في حالة قررت يعني احتي مهندس ميكانيك كهرباء

حتى مدني بين الاياد ان احنا هاد تكرنا لا هاتوا استاذ عطم مركب كل الاكيب وخالد

ولا شو استاذ؟

اهلين شبران

عم يطلع ان انتوا جاهزين؟ يا اهلا وسهلا نورت موجود

اهلا اهلا كيف حالك؟ تفضل تفضل عمهلك حياتي عمهلك أخيراً ظبط المشروع يعني

عم يحلم بها المشوار ياما أحلام تحول لتحقيقها مرحباً كبشير مرحباً

أنت جبت لنا سمك من صيد إيديك وأنا جبت لك مربة من شغل إيديك كل واحد

مننا بيشتغل بإختصاصه شكراً صوتو

عم نقطع تزيكر شو بنا بلش الخوف هلا؟

تعالي حبيبي

هيدا رح تخليك

تحس بالأمان شبكوا يا جماعة ماني خايفة هالقد تطمنوا

أكيد بدي أكثر حاجة للخوف مش معقودة لهيك

الحياة برافو نايا هي أول خطط طريق العلاج برافو

والله هاي التغيرات بيجرملي عندك نايا ما صوته مبثيلة أكيد وأنا أكثر حدا نوقف حدك

وجاربي أساعدك بتلاقي هاي ده الدواء اللي عم تخديه مش بساعده حد بسكس ورحاجة الخوف

بساعده كمان ينسى ومتخلى شو

بنقل بانقلبة دراما يعني صفر نايا المفاجئ موت طبعا شبكون يا جماعة أنا يتحلي

هلأ سفرة متل الخلق ايه ما بتردد ولا لحظة لام كابرينو عاملين مشكلة من الموضوع؟

هام مسافرين؟

تبقينا هاك ما مسافرين لما حل بقاين

ع الشار؟ يلا تفضلوا تفضلوا شو؟

ما رح تعلمنا كيف يفكوا الاحبال؟

انا فكرة عاطم من فترة شو اسبوعين حاولت بتطهر فيك بالليل وكان خطك متكر

اخير؟ انا تعبت كتير وحس انو رزم ارتحت كتير في

المسرح؟ اكيد مجموعة اكيد تحت فضلي

هو الموضوع تيز عاصم انو كان في حدا غريب عم يتثبع عندك على الخط بالليل وانت كنت

قيل لي اذا شفت حدا قطلت فيك دروية ما قدرت تعرف مين هو؟ كي بدي اعرف مين

هو وانا ما عندي اضاءة كافية وثقبت ليلتك كانت اضاءة عندك كمان مطفية غريب انا بشغل

الاضاءة بالمنام عادة تيز عاصم عفوا يعني بس انو بارك مركب انت شو 5 امبير وما حمل

الموتور امتاج بدك مينيموم 10 امبير للبيلة

أنا ماني متذكرين نسكر التليفون يعني بس عنا أوقات التغطية بتطير ضعيفة وأوقات

بتروح بالمرة طايرة معي أنا بش طايرة معكم؟ أنا مبلغ عم بتطير معي مخططاً

يعني يمكن لأنه ما في إضاءة جرة وإجا يصبح حريب من الشط عارف شو يعمل هالمحتال الشط

عندك أنضف شط فقال لك يلا ما في حدا خلينا نروح نصبح هون يجدر يلا نخلي إحنا نعملنا

هكذا بالإذن صحتين

من ماني فيه لأنو كنت معته على البوض؟ لاكسة حبيبتي

تحب يشوفون أكتر وقت ممكن لما أنو هيدا آخر يوم راح تكون فيه

نايا ليه عم تقولي هيك؟ مين قالك إنو هيدا آخر يوم؟ إنو ما حدث سيطر غير كون؟

ولا الدنيا ما عاد فيها لا تلفون ولا توتر ولا سكعاب؟ وأنت الثاني ليش قلبي خلقتك؟

شو صير لكون؟ انا طالعين ننبسط ونغير جو ولا نعمل قلب بعض هيدا السؤال بوش هيلا

نايا مش لقلي مش انا تغيرت من يوم للتاني ومن دون سبب

نايا انت متأكدة انك حابة تسافري؟ لا

يعني كنت عم تمثل دي معظم انك متحمسة تسافري؟

ليش انت كنت قاعدة غير هيد معه؟ كنت حاسة قلتلها لسامية انا وانا كنت قلتك انو هي

مش طالع بإيدا شي نايا ما انك

مضطرة تسافري ما بقدر ما عم بفهم ما عم بفهم ليه مصرة تخضعي له

انت بحق لك بحايلة تكي تطلقيه انا بطلقك منه شو ناسي اني محامية

كنت عارفة كله بعدين ليش مش هلأ

لو في صبركم كنت خبرتكم

حبيبتي نايل، شو هو السر الفضيل اللي مخبتيه بقلبك؟ مش قدراني تحكيه لعرب الناس

تقاليك؟ حيجي نهارو تعرفوا كل شي

مهم هلأ تعرفوا شغل واحدة تتأكدوا مني أنه أنا بحبكن كثير

أنه أنتوا أغلى الناس على قلبي، فهمي؟ يا بنات،

والله شهنة حرام عليكم، بدنا ناكل

خبر حالا يلا تحقين الفلقان؟ يلا

وانت طيب يا بابا وانت طيب يا روح قلب بابا ما زلت راسك شوية

يحاضر يا روح بابا راس يحيي الله

ده اتنو يبقى ده مفتاح النيل ومش عايزك تثير من

رابطة خالص اوعيدي اوعيديك يا روح بابا معقولة نوارد قلبي تجيبلي هدية وش

الامر رابطين ومع فرن اللي سيقل سأطولك انا يا بابا

موجود يا روح بقى تعالي بقى مبروك تعالي بقاش

اوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو

ايوة لا تستمتع بصحتي اللي كان السبب اني تعرفت عليكن صحتك كبت

صحتنا سوارة حلو والأكل بشاهد جمعنا حلوي عاطم ما بترفع

كتك؟

نا

أسف وقع يعني بابا عكسرنا معلش عاطم معلش خديك

كت

يلا يا جماعة اتفضلوا على الغداء اتفضلوا كثير خير الله بقايدة هالكلمة فكرتك ما

هتقولها ايه عسيت انت ناطر عزيمي يعني لا ما تعرف بحالك انا بصدفك

سمك من الحسن وانا شو حياتي بالاول نايا بعدين عاصم انت اخر واحد لا لا انا ما بدي

لا شكرا ما نجوا على راحتك

طب ليلة حياتي دلليني شوية

بس تصيلي هيك ما تخاف علي ابلعلي في حد كده ولكن انت لازم تخاف على الحد كده منك

ولكن انت بتبلعني لقلي ولا بتفرق معاك ولا بتحب لأنك بلا طعمي حبيبي لا لا لازم

تفتحي شوي أنا كثير ميحة وكثير مبسوطة

ما صار وقت الدواء؟ لا بتأخر الدواء ايه بس هذا الدواء بيتاخد اذا الواحد بالضيق

وناية عم تقولك انا مبسوطة ايه الكلام يصحيح بس لما بتكون الحالة عابرة ما انا

مرضية في الحالة أنا لازم ارتزم لي أنا الطبيب ما هيك نايم؟ أنا نسيت الدواء

ولأني بعرف أنك بتنسي كتير وهذا طبيعي بحالتك أنا جبت معي دواء

اه هذا اللي خايف منه يا جماعة انا اسف جدا

ممكن نحكي شوية كلمتين جميل صحيح؟ احكينا كل حكي

لازم نحكي يا عاصم جبراء ممكن نرجع على الشرطة زبريل؟

السيس عاصم معلي ما بدها القد يعني كلياتنا مقدرين حالة نايا

الوحيد شو لا يا انت كمان مقتنع انو نايا مريضة فارس قصده انو بعدها صالح من عملية

ليس عم تكبروا القصة يا جماعة خلاف بسيط وبصير بكل العائلات لا لا بينه وبيننا ما

فيه اي خلاف ولا بعمره رح يكون انا طلبت من جبران نرجع على الشطل حتى تاخد الدهوة

بوقته الا اذا جبران قلو رأيتك ما بعرف بالعكس انتو بديافتي وانا

كل هم تكونوا مبسطين ومرتحين ونقضي كل نهار حلو مع بعض توري اذا ما قدرت

اعمل هالشي لا لا انت ام في واجبك بالعكس تماما بس خلينا نرجع لصراحة

شكرا