Original subtitles

We're the heroes.

We are the cool.

We're the heroes.

Here we go.

It's time to break the way you are.

Everybody says we're ugly. Everybody says we're tiny and shabby. But nobody

knows we have huge passion and guts and fiery arms. We know.

It's time for us.

It's time to rush.

We're the heroes.

We are cool.

We're the heroes.

We are young.

Here we go.

Nobody wants us. It's time to break the way you are.

No! Sergeant McHuffin!

Don't move, Sarge!

Hey, two little piggies. Say goodnight.

You're gonna be road killed!

You're safe now.

Go ahead, sir. Get your partner to a hospital.

I'll take care of things from here.

Thank you.

Huh?

Hey, bleeding out here?

Oh, sorry.

They're not all bad guys.

No matter what they say, I know the truth.

1080 at the dock. Code 1080.

All units, on to the clock.

There.

They're too strong.

Don't they get tired?

What are they eating for breakfast?

Knock it off and focus.

You okay?

Is that all you got?

You're not going to summon a whole team of heroes like you did at City Hall?

You're no fun at all.

Huh.

Hey, you want fun?

How about you go for a swim?

Crying man, tear blast!

Okay, Mike.

Who's that?

That's classic teamwork.

Now, time for a good old -fashioned spanking.

You gotta stay hydrated.

Your party trick is adorable.

Firehead, return.

Leora.

Fat kitty!

Where is she?

Leora, hunt a predator.

You brat!

You're gonna be so dead!

No! No, Fiddlesticks!

Gensing Man, return!

Mr. Universe?

Ha! It was just my warm -up.

Don't hurt yourself, Dirk. It's not your body I'm interested in.

Well, I need to keep my body in peak physical shape so my mega -genius brain

do its thing.

I'm a well -oiled machine.

Ha ha ha!

Ha ha ha!

I suppose you got a point.

This time, Super Awesome Man won't know what hit him.

Good. I think we're ready to begin.

Chameleon, comicalize!

Invisible type!

Lucky!

Chameleon, return!

What's the matter? Giving up?

Is it past your bedtime, sweetie?

Great thanks!

I'll be taking this.

A wimp like you doesn't deserve this power.

Let's see. Where do you keep your other hero books?

Leave my friend alone.

Spiderman!

What the?

No, it can't be.

Down the book!

Get out of here.

They're all gone.

Again.

Are you sure we have to do this again?

What?

It's gone.

How? The page of Crying Man's awesome...

Once I used it, it's gone.

Oh? No way! You used a move that wasn't in the book? Tell me everything!

This image formed in my head. I saw a wall made of tears. Then the next thing

know, Crying Man was using the move. What?

Are you saying you thought about it and a new move was just created?

That's amazing!

What should we call it?

Uh, Comical Eyes by Mike.

Comical create?

Huh?

Lucy? While you were doing something amazing, I was... The hero books.

I lost them.

Well, get them back.

Of course we will. Because, Mike, you're unbelievably powerful.

A new comical life. Let's find out what it is exactly and then use it again

against the bad guys.

Right, Lucy?

Right. So... Let's do it.

This is nice.

Her

book

was on the bestseller list for eight weeks? It won awards?

How did she go from this

to...

So, any luck?

Useless.

He's Fingerflick Jackson from the Dizzy Seven.

Granny,

it's time for your medicine.

Finally, I have one of the Dizzy Seven books in my hands.

Now there are just five books left to find.

The day we meet again has drawn one step closer.

Scott.

7 a .m. this morning.

Gotta get up and ready.

No time to eat my breakfast.

The bus is here already.

Blast!