Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

Hey, Nanano.

Hey, Nanano.

No.

Yes.

Please come in.

Please come in.

Nice to meet you.

My name is Miko.

You were introduced by Editor-in-Chief Kaori, right?

I'm sorry.

This is the first time I've met a novelist.

You're Kasumi Kisaragi, the novelist, right?

Please call me by my real name.

I'm Yoko.

I understand.

This is Yoko's office.

Where are we?

May I ask?

This is my workspace.

May I take a look?

Yes.

Yesterday, something strange happened in this room.

The door closed by itself.

Could you tell me more about what happened here?

It felt like I could see something.

It felt like someone was watching me.

What's wrong?

You can't stay here alone forever.

I'm all alone.

The night is so frightening.

Please stay here until I return.

Please.

Understood.

Is this what you wanted?

Please close your eyes.

I understand.

When I touch her lips,

I can feel Yoko's presence.

And then,

the truth

slowly becomes clear.

bit by bit.

However,

Please tell me everything honestly.

I understand.

Well then,

Could you also show me the other rooms?

Yes.

This is the living room.

I understand.

Could you also show me the second floor?

Miko, please stay in this room tonight.

The room next door is the guest room.

That room is my bedroom.

May I show you around?

Thank you.

You have three rooms, right?

Yes.

The third floor is used for storage.

I understand.

I...

I don't like this place.

Do you feel something?

I'm not feeling well.

I'm really not feeling well.

I wonder what's happening.

I'm really not feeling well.

What are you planning?

Miko-san.

Luna

Please tell me what happened.

If you don't do it, your wishes will never come true.

Luna

won't forgive me.

Luna is the one who tried to trick me.

What was your relationship with Yoko?

We were lovers.

Rena committed suicide.

In this house.

In front of me.

Why?

I don't know.

That's why I'm scared.

I'm scared.

While I'm here, I'll protect you.

Please don't worry.

Please don't leave me alone.

Just for now, please stay with me.

Let's not think about it for a while.

If it can bring about truth

I love you.

No!

No, please.

Yes.

It feels incredible.

Oh, yes.

So amazing.

More.

More, more.

Oh, yes.

Let me forget about it.

Kiss me.

It feels so good.

I love it.

I'm so happy.

It feels so good.

Oh, yes.

I love it.

No more.

So big.

Hey!

Hey!

You're so pretty.

Rina

Do you like it?

Senpai.

Take it off.

I love it.

Here.

Oh, yes!

Ayumi.

Ayumi.

I love it.

It feels so good.

Miko-san, show me your ass.

So cute.

Beautiful.

Wow.

I'm cumming!

Oh, wow!

You're incredible.

Check this out.

Oh, yes.

It feels so good.

It feels so good.

You're so hot.

I love it.

Oh, yes!

No, please don't!

Please, I'm begging you!

I wanna lick it.

Auntie

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Delicious.

Delicious.

I'm gonna cum again.

Oh, no.

Oh, yes! It feels so good!

I'm cumming.

I love it.

Here.

No!

Oh, yes!

It feels so good!

No, stop.

Yes, it feels so good.

Wow, it's so big.

It feels so good.

Oh, yes.

It's so hard.

It's so good.

Oh, yes! It feels so good!

It feels so good!

Oh, yes.

It feels so good!

Airi.

That feels amazing.

Thank you, Miko.

Miko-san.

Miko.

Good morning.

Morning.

Luna, please tell me what to do.

Please tell me, Luna.

Hurry, please. Don't look at me.

I can't stand feeling like this anymore.

Why?

Please, tell me everything without any lies.

If you don't, there's nothing more I can do.

This is all I can offer you.

I can't make my wish come true.

I can't.

Luna!

Luna is my ghostwriter.

I couldn't even debut on my own.

But now, thanks to Luna, I'm part of the idol group.

All I wanted was to be by Luna's side.

She never asked for anything more.

I... I...

I desperately wanted Luna's talent, craving it more and more.

The more I desired it, the more Luna longed for me.

I was embraced.

I was embraced and became a celebrated novelist.

I couldn't bear it.

I sought a world without Luna.

I sought out other women and had relationships with them.

I needed Luna.

But I betrayed Luna.

I betrayed her, betrayed her, and hurt her so much.

By hurting Luna's perfect self,

I was able to face Luna.

I betrayed her, betrayed her, and hurt her so much.

It's all my fault.

It's all my fault.

It's all my fault.

Please rest for a while.

Master Yoko said that it was my fault.

If you want to hear Yoko's voice, and see her true self,

Luna's lips

Please touch them here.

Please wait until tomorrow night.

What should I do? I have deep feelings that remain in this house.

I have the power to connect this world and the next.

I can express my feelings.

I'm really scared.

As long as I face this fear, Yoko-sama will never be freed.

With Luna... I'm with Luna... Is that alright?

Is that alright?

So tonight

This is it.

Please, tell me everything.

Yoko?

Luna

Luna

Why do you come to see me?

Tell me your true feelings about yourself

Tell me how you really felt back then.

At that time

my feelings

Back then

My

I felt

so good.

Back then

I

He truly forgave me for everything.

I didn't care who he fucked.

he said he was happy just being by my side. I felt happy just being with him.

Then why

I

Well then, I will help you.

I need you, Yoko.

Luna.

Please don't leave me.

Let's be together forever.

Hey.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

Rika

Ryouko

I'm feeling it.

Hey.

You're so pretty.

Spread it open.

Nana, you're already wet.

Your panties are wet.

It's because you licked my body so much.

It's so delicious.

It's so good.

I'm so happy.

Does it feel good?

Yes.

It feels incredible.

Hey, Luna, spread your legs.

Hold them properly.

It's so good.

I want your tongue.

Oh my god.

Oh my god.

You're so wet.

Oh.

You're so adorable.

You're so adorable.

Oh, no.

It feels so good.

Oh, yes.

Oh, yes! I'm cumming!

I'm cumming!

Are you cumming?

Are you about to cum?

Don't cum yet.

Don't cum yet.

Oh, yes.

Let me take off your clothes.

I don't need this.

It feels so good.

Use your tongue more.

It feels so good.

Does it feel good?

It feels amazing.

Your tongue too.

Let me touch you.

Thank you.

I'll give you a reward.

Can you see this?

It's so strange.

I'll give you my drool.

More.

You're going to cum?

You're so cute.

Your fingers are so adorable.

Does that feel good?

I can see it clearly.

Wow.

You're so adorable.

Oh, yes.

Come closer.

Oh, yes.

I love the way you look.

You know, I can't understand why you want to look at me like that.

It feels so amazing.

It feels so incredible.

I'm going to cum again.

I'm cumming.

You're so cute.

Lie down.

I wanna make you feel good too.

Come on, lick it.

It feels so good.

Does it feel good?

Yes, lick it more.

I wanna make you feel good.

It feels so good.

Touch me here as well.

It feels so good.

Oh, yes! Let's cum together!

Your tits taste so good.

Do you like it?

It tastes so good.

I love it.

Oh my god.

Come on.

Oh yes.

It feels so good.

It feels amazing, doesn't it?

Oh yes.

I love you.

Hey, Luna. You want my pussy, don't you?

Hey.

I want it.

You want it, don't you?

Is it warm?

It's so warm.

I'm getting turned on too.

You're so wet.

Hey, can you feel my clit?

It feels good, right?

It feels so good.

You're so cute.

Do you like being fucked by me?

Yes, that's it.

I love it.

Your pussy is so wet.

I'm going to cum so much.

It feels so good.

Yu-kun, I'm cumming!

You're so cute.

Look at your pussy.

How's that?

It feels so good.

It feels so good.

I'll make you feel even better.

Make me feel even better.

Come on.

You like that?

Yes, look at me.

Oh, look at me.

Oh, no.

It's okay.

Yes, keep going.

Hey, look.

It feels so good.

It feels so good.

No, I

It's so slippery.

It's so wet.

Did it feel good?

It felt amazing.

I can't do this.

I love your mother.

I love you.

I love you.

I

I liked the warmth of your cock.

But

I

I should have told you.

How are the sales going?

Most of it is settled.

Next, I'm going to Nagano for an interview. Want to come along?

I'm busy promoting the new book.

The novel you wrote...

Wait, no.

The novel belongs to both Yoko and me.

What are you saying?

Do you really believe that?

Wait.

Without Yoko, the novel wouldn't exist.

There's nothing left for me.

I'm going to be happy.

Where's the editor?

He's waiting for me.

Why are you waiting?

Because...

Then why don't you stop?

Because...

I can only write.

If you can't write it, then do it now.

Write it for me right now!

I'm sorry.

If you can't write it...

Die!

Die!

If you can't write it, then die for me!

No! I don't want to die!

But if you want to end it, please remember I'm Yoko's daughter.

Ayako, I love you.

I'm the worst.

I'm really the worst. I can't believe it.

Stop it, Yoko.

Yoko, wait. Yoko!

It's me who's gone.

I jumped.

I'm dead.

You didn't want to admit it.

That would mean admitting you tried to kill Luna.

I can't forgive myself for that.

I don't want to admit it.

Even if I die, I would still struggle with the value of lies.

Why?

Why do you remain in this state?

Please listen to me without any lies. I want you to hear me out.

I

I loved you.

Will you forgive me?

I wanted to read more of Luna's novels.

Because I'm Luna's first and biggest fan.

I'm also her number one supporter.

Write it down.

From now on

I finally told him.

I finally heard you.

Forgetting is also for your own sake, Runa.

Please

Please let me forget.

If you don't

Then

Ruka

Oh, yes.

Oh.

Ah

Ah

Yes.

Oh, yes!

I'm sorry.

I'm cumming.

Come on.

How's this?

It's painful.

No.

Thank you very much.

But I'm sorry.

I can't forget Yoko.

Because

I

I'm Kasumi Kisaragi.

She's my daughter.

From now on

the three of us

will live together.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com