Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

I'm going to the living room.

All right.

Here we go.

All right.

Does it hurt?

I'm fine.

All right.

All right.

I'm so tired.

I'll bring some tea.

How are you feeling lately?

Are you okay?

Yes.

Does it hurt anywhere?

Thank you.

I'll be back soon.

Here.

Okay.

I think the assistant nurse will be here soon.

Oh, I see.

I think it's time for the nurse to come.

Yes.

Yes?

Yes.

Hello, nice to meet you.

I will be your visiting nurse from today. My name is Mochizuki. Nice to meet you.

I'm Kazuya, nice to meet you.

Please come in.

Thank you.

Please take a seat.

I will come this way.

Hello, we are Mochizuki.

I'll have a drink.

I'll drink something.

Oh, thank you.

Please take care of her.

I think it's a lot to take care of a grandmother.

Please tell me what I should do.

My leg is pretty bad.

I'm not very good at walking.

So, please make sure you don't get too tired.

I will support you in that area.

You're very kind to us.

But, you have a job after all.

I'm sorry.

But don't worry.

I'm sure you'll be fine.

I'm sure you'll be fine.

I'll explain the procedure.

I'll explain the procedure.

I think I've already sent you an email.

I think you can understand what I'm trying to say.

The procedure I'm going to show you is

a release on your appetite and

to get your appetite back

You can choose from the menu.

Yes.

If you have any questions, please write them in the comments.

That's great.

If you have any questions, please write them in the comments.

You can also change your clothes.

You can also clean, wash, cook, and buy things.

You can also change your clothes.

If you need anything, please let me know.

That's great.

You can ask me anything.

Do you have any favorite food?

I don't mind. I just love vegetables.

I don't really mind. I just love it.

Do you have any food you want to eat?

I like vegetables.

Oh, that's healthy.

I'll leave the cooking to you.

I'll make sure to eat a lot of veggies.

I have to go to work now.

Please take care of the rest.

I'll go and get some.

Take care.

You're such a kind daughter.

I'm so happy to be a part of this.

I'll go and get some.

You can take off your clothes.

Please take care of me.

Thank you.

What's this?

And then

Is there anything troubling you right now?

I guess my legs are feeling a bit weak.

Do you need a massage?

That's a good question.

It feels so good.

Please take care of my son.

I understand. I'll massage him as much as I can.

I'm so happy. I had so much fun.

Is there anything else you want me to do?

Do you want me to clean this place?

No, I'll leave it to you.

I understand.

The weather is so nice today.

I know.

It's so nice.

I'll clean the place.

I'm gonna clean it up.

I'll pull it out.

I'm not sure.

It's not easy.

I guess so.

I'll put the vacuum cleaner on you.

Thank you.

You're so good at this.

I see.

I think the dishes are done.

I want to go back to my room.

Oh, sure.

Thank you.

I'll help you.

I'll stand up.

Oh, you're very good.

I'll put it in.

Put it in.

Are you ok?

I'll put the condom on.

I'm glad.

I'm glad you're feeling better.

Thank you.

I'm getting a bit tired.

You can take a nap.

I'll continue cleaning.

Please take it easy.

Thank you.

Thank you for your time.

Thank you for your hard work.

Thank you too.

Did you miss anything after the day?

No, you were so kind to notice me.

Thank you so much.

You're a great help.

I'm glad.

I'm glad you're doing this.

I'd like you to come over to my house if you can.

Thank you.

Can you do that for me?

Yes, I'll let the office know.

I'm so happy.

Oh, that's great.

I'm so happy.

Welcome home.

Welcome home.

Please make me feel good.

Thank you so much.

Here you are.

Yes.

We've finished our lunch and dinner.

Thank you.

It was so good.

It was?

It's nice to eat while talking.

That's right.

I'm sorry for taking your time.

I'm so happy to be here.

Thank you.

Please take care of me.

Thank you so much for today.

That was great.

It was amazing.

It was so fun talking to you.

It was fun.

Thank you very much.

Shall we go?

Yes, please.

Thank you.

Please come again.

Thank you for coming.

Thank you.

Shall we ask the person we just met?

Yes, please.

Please.

I'll message you later.

Sure.

Good morning, Nakata-san.

Please take care of me today.

Please come in.

Thank you.

I'm going to work.

Good morning, Tadashi.

Nice to meet you.

Nice to meet you too.

I'm going to work.

Take care.

Okay.

How are you today?

Today

I'm feeling

What's this?

My hips

When I walk

I think I'm getting a bit tired.

I'll try massaging you.

That would be great.

Can I just stay like this?

Oh, right here.

Oh, it's a bit stiff.

It's a bit stiff.

It's a bit stiff.

It hurts, but it feels good. It hurts, but it feels good.

It hurts, but it feels good.

What?

What can I make?

I'll make a salad with lots of vegetables.

I love vegetables.

Do you like carrots?

I love carrots.

I'm glad. I'll put in a lot of carrots.

Yes, please.

I'm excited.

When the carrots are in, it makes me happy.

It makes me feel refreshed.

It looks good and it tastes good.

That's right.

That's why I love it.

I made too much.

Thank you for today.

Your stew was so good.

I'm glad. It's in my mouth.

It's my favorite.

I'll put a lot of carrots too.

There were so many.

It was so good.

Please look forward to the next time too.

What shall I ask for next time?

Welcome home.

How was it, grandma?

It was fun.

She made me something I really love.

She cooked for us.

It was so delicious.

It was so delicious.

I'm glad.

She's so energetic.

I think I want to go back to my room.

Sure.

Can I?

Of course.

I'll be back soon.

Please hold on to this.

Be careful.

Please take this.

Be careful.

Thank you.

You're so good.

I'm not that good.

I'll take this off.

Thank you.

I'll lie down.

I'll lift my legs.

There.

Shall we go to the back?

I'm fine with that.

Please hold my hand.

I'll put the towel on you.

Thank you very much.

Thank you.

I think I'll be done with this so this will be the last time.

Thank you very much.

Thank you.

Thank you for the food.

I'm sorry, I made too much for dinner.

Oh, really?

I'm sorry, please eat up.

Thank you. Would you like to eat with me?

If you have time.

Oh, no problem.

I'm sorry for being rude.

I just wanted to talk to you.

Sure.

I'll be waiting.

You're making so much.

Thank you.

Is this the stew you were talking about?

It looks good.

I'll take this one.

Oh, thank you.

Thank you.

It looks so good.

It's good.

I'm glad.

There's a lot of vegetables in it.

Wow.

It's so busy.

It looks good.

It's good.

How long have you been working here?

It's been 2 years.

I see.

I see.

So you like taking care of them?

Is that how it is?

Yes.

My grandmother is very weak so I hope she can help me with that.

I'm really happy to be able to do this.

You're so kind.

Not at all.

She's really happy too.

I'm glad to hear that.

Thank you.

Do you have any hobbies?

Hobbies?

I like going on holidays.

I like going on holidays too.

I've been going on holidays by myself lately.

I tend to go alone.

It's nice to have some time alone.

The carrot is good too. It's so sweet.

You said you like carrots so I put a lot in.

That's amazing.

Your grandmother was so happy.

She likes fish too.

Oh yes, she said she likes it.

This is fish too, right?

Yes, it's fish. It's a fish from the Nishin area.

It's a child's fish.

Your hands are so busy.

I can cook without taking much time.

If you want, I can teach you the recipe.

It's really good.

I hope you cook for me.

I'll cook for you next time.

It's so sticky.

It's so delicious.

It was so good.

I'm glad.

Can I drink some alcohol?

Sure.

Can you drink?

I'm sorry, but I'm working right now.

I see. I'll have some.

Do you drink a lot?

I usually drink on my days off.

Do you drink a lot at home?

I sometimes go to the convenience store to buy beer.

I buy beer from there too.

I'm sorry I'm the only one who got it.

Thank you for this meal.

It's so good.

I'm so jealous.

It's so good.

You look so cute so I think you'll be popular.

What? That's not true.

I think your face is cute.

Really?

It's embarrassing.

Do you have a boyfriend?

I don't have a boyfriend.

Oh really? That's unexpected.

No, I don't have a girlfriend.

Really?

So the last time you were with someone?

It was at a special school.

I see.

I was there until the second grade but

I don't have a girlfriend.

I see.

He was a little rough in middle school.

He was a little clumsy.

I see.

So we broke up.

He's the one who's the most popular among all of us.

Really?

I don't think I'm into men these days.

By the way, your grandma said she likes massages.

Oh, really?

I heard massages are good.

I see.

I want to massage you too.

You're so stiff lately.

It's so stiff.

You wanna go there, right?

That feels good.

You're good.

Thank you. I'm sure there are other people who do this too.

I'm just massaging your shoulders.

I just want to keep moving.

You're cold.

Yes, I'm cold.

Are you cold?

Yes, I'm a bit cold.

I feel so relaxed.

Your hands are small.

Really?

But your skin is so smooth.

I work a lot in the office so I get tanned easily.

I see. Let me see.

Yes, I'm a bit tanned.

What should I do?

Oh, um I'm sorry.

I was drunk.

I'm going home.

Yes, see you later.

Be careful.

Excuse me.

I'll go back to work.

I'll be waiting.

I'll go pick you up.

Yes, please.

Good morning.

Please take care of me today.

Thank you.

I'm going to leave now.

Please take care of me.

Take care.

Can I leave the keys alone?

Sure.

I brought some tea for you.

Oh, thank you.

I'm still feeling it.

I can't stop thinking about it.

I'm old too.

I guess you have to be careful about your health.

What kind of person was Aoi when she was a student?

She was very kind.

But she used to go to theme parks with me.

But I think it was when she was in junior or senior high school

there was this guy who was very violent.

And then, we ended up having an affair.

And since then, we haven't been in love.

I see.

So I

I wanted to see your face before we go to heaven.

I think you should live long.

But lately, I've been feeling a little sick.

I wonder if I should

go to the hospital.

I think you should go and see a doctor.

I see.

I'm sure you'll feel better.

I'll try.

Is grandma asleep?

Yes.

I think the manager is busy.

If you want, I can talk to you.

I'm sorry I was a bit drunk the other day.

Not at all.

I'm a bit of a man.

I like women.

I thought you were my type.

I'm sorry. I don't know how to say it.

If you don't mind, can we kiss again?

Can I take this off?

I'm getting hot.

Ms. Chizuki

I've never done this with a girl before.

I know.

Don't you like it?

I'm a bit happy.

Let's move to the sofa over there.

Don't you like this?

I'll put this here.

Does it hurt?

I'm getting hot.

You don't mind?

Is this how you do it?

No.

Can you lick mine too?

You're so pretty.

I'm sweating.

You're touching me the right way.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'll stop for today.

Let's get changed.

I'll put it in.

I'll show you.

How did it feel to kiss?

Um

It was so exciting.

I'm glad you didn't mind.

I'm so happy.

I'm so happy.

Be careful.

I'll come again.

Be careful.

Yes, it's Mizuki.

Sorry for coming home late.

My grandmother is going to be hospitalized today.

Oh, I see.

Yes, I'm going to cancel tomorrow's meeting.

I understand.

Excuse me.

Um

Yes?

If you don't mind, can I come over tomorrow?

What?

I want to talk about the other day.

I understand. I'll be late tonight. I'll be waiting for you.

Yes.

Then

Excuse me.

Was it cold outside?

A little.

Let's get you warm.

I thought you'd be upset so I made this.

Thank you.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'll eat it later.

I was surprised to know that you did the same for me.

I was so excited.

I was so happy.

I want to do it again.

Are you sure?

Let's take this off.

Let's go.

It's cold, right?

I'm going to touch you.

I'll lick it for you.

Can I take off your pants too?

Aren't you cold?

I know.

It feels so good.

Let's have fun.

Can I touch your pussy?

It's embarrassing.

Don't stare too much.

I want to see you.

I want to see it.

Does it feel good?

Chika, do you like it?

Touch me too.

I'm fine now.

Don't worry.

Gently?

Touch me inside.

Does it hurt?

No.

Where does it feel good?

Up there.

Up?

You're so cute.

It's embarrassing.

I'm so close.

Can I touch you too?

Can I touch you too?

Does it hurt?

It feels good.

Did it feel good?

I'm glad.

Did it hurt?

It felt so good.

I'm glad.

Let's kiss.

Let's get changed.

Thank you.

Does it hurt anywhere?

No, I'm fine.

Will you fall in love with me?

Yes.

I love you.

Me too.

While I'm away

Yes?

do you want to live with me?

I'm glad.

No?

I'll call you by your first name.

Okay.

I'll call you by your first name.

Ok.

Call me Aoi.

Okay.

Aoi-chan.

I'm Tsubomi.

Tsubomi?

Tsubomi-chan.

Okay.

I'm going to start cooking.

What do you think about the housework?

What should I do?

Tsubomi-chan is good at cooking.

You can ask her to cook for you.

Sure.

Okay.

I'll do the laundry and cleaning.

I'm also a bit familiar with this house.

Oh, really?

If you have any questions, just tell me.

Thank you.

You don't have to be polite.

It must have been cold outside.

It was.

What did you buy?

Some vegetables.

I'm sorry I bought so much.

I'm so busy.

I'm sorry.

I'll wash the vegetables.

You like vegetables, don't you?

I'll wash the dishes.

Thank you for washing the dishes.

No problem.

Do you want to take off your top?

I'll be fine in your room.

I'll cook dinner.

I'm going to wash your hair.

I'm gonna wash your hands.

Okay.

I'll wash you.

All right.

I'm so happy.

Hey, look at me.

What?

What are you filming?

It's fine, it's just a memory.

Memory? No way, that's embarrassing.

You're washing me so well.

Do you think I'm washing you?

I think you are.

Thank you for using me.

I can't cook at all.

Do you cook at home?

Sometimes.

You're good at cutting the knife.

I'm cooking.

Don't spill it.

I'm really scared since I don't cook much.

It's fine, I can cook vegetables.

Can you?

I don't know what seasoning to use.

Seasoning? You can use the sauce over there.

This sauce.

Can I put this sauce in?

I think I'll add more after it's cooked.

How is it?

I think it's getting a bit burnt.

How is it?

A bit more?

I wonder.

I'll switch with you.

Thanks.

It's looking good.

Yeah.

Shall we season it?

Like this?

I'll put it in.

Tell me to stop.

What? That's dangerous.

It's fine.

It's almost done.

Look at me.

Hey, I'm using the stove.

I think it's done.

It looks good.

Done?

I think so.

Okay.

Thanks for the meal.

I think it's fine.

It's delicious.

The pumpkin looks so good.

It's really good.

It's from my grandmother.

Oh really?

I'll have some.

Tsubomi?

You're teasing me again.

I want to know how it tastes.

I'll have some.

I can taste it.

Is that OK? - Yeah. Is it good?

It's so cute.

You made it for me.

How is it? - It's good.

It's a healthy meal.

Yes.

I love eating Japanese food.

Yes, it is.

It's so good.

I love food too.

I love food too.

Is the miso soup good? Yes, it's good. Are you filming? - Yes, I am. You're too close. - You were filming too. - Yes, but I'm not this close. - You're so cute. - You're too close. - I'm not.

What do you like best?

I think pumpkin is the best.

What about the vegetables you make?

I think I'll cook a bit more.

You still have a lot to learn.

Yeah, I still have a lot to learn. I'll have Tsubomi teach me.

It's so good.

Thank you.

Do you have any favorite food?

I like bean sprouts.

Really?

I love bean sprouts.

Bean sprouts are good.

They're healthy.

It's so cheap.

You can eat it every day.

I like bean sprouts.

Oh, nice.

I like the white stuff.

What about rice?

I don't really like it.

I like noodles.

I like noodles.

Oh, noodles.

What about ramen?

I like ramen.

It's good.

Do you have any recommendations?

I don't know.

I like pumpkin.

Pumpkin and beef tongue.

I'm so excited.

Do you want to go to Miyagi?

Let's go to Miyagi on our next trip.

I'm so excited.

Yeah, let's. I like beef tongue too.

Really?

I like zunda too.

I like that too.

Miyagi is good.

I like Tohoku.

I like Tohoku too.

I like the hot spring too.

It's cold in the north.

Shall we go after it's a bit warmer?

Yeah, let's do that.

There's so much.

I'll pour some for you.

The pumpkin was so good.

I didn't think it would be this good.

The other dishes were good too.

I'm glad.

Wanna brush your teeth?

Sure.

I'll use that one.

I feel like we're living together.

I feel like we're living together.

Have you ever lived with someone before?

No.

Me neither.

It's so funny how you look when you're brushing your teeth.

Yeah.

It's so funny how you look at each other.

It's like you're doing something.

Is the water warm enough?

All right.

I'm so happy.

It's cute.

Cute?

You want me to take it off?

It feels good.

You're so cute.

I want to do it too.

Do you? Yeah, but I have to take a bath.

Wanna go take a bath?

I'm done.

All right.

I'm going to take this off.

I've never taken a bath with someone before.

It was my first time when I was a kid.

But it was my first time when I became an adult.

There are hot springs and such but

you don't take baths with someone when you're in a small room.

Right?

I'll take off my make up.

That's nice.

I'm sorry.

It's fine. You can be more messy.

I can see everything.

All right.

All right.

I'll take this off.

I'm losing my eyebrows.

Me too.

I guess there's a lot of stuff to wash.

Yeah.

I'm not sure if I'll be able to wash it off.

I don't feel any difference.

I think there's some black stuff left.

Okay.

I'm not good at washing my face so I can't see from the elbows.

I know. I'm the same.

Really?

Amazing, the floor is so sticky.

I'll wash you later.

I'll take a bath.

I wonder if it's working.

My elbows

Are you ok?

I'm so thirsty.

Which one?

I'm not sure.

It's a little see-through.

I can feel it on my nose.

It's see-through.

There.

I'm gonna do it.

I'm so turned on.

I'm not wearing any.

Wow.

Okay.

It's going to be quick.

All right.

It's dark.

This is the best.

It was so cold.

It's so warm.

Don't you want to go to a hot spring?

I do.

Me too.

Where do you want to go?

I'm not sure.

I want to go to that place.

The one in the mountains?

What was it?

The famous one?

What about the one in Yugawa?

I think it was in the Kanto region.

What was it again?

I think it was in the Yufuri region.

I don't know.

I think it was in the mountains.

We'll find out.

I want to go to Kusatsu.

I've never seen one before.

It's pretty hard to get close to one.

Is it warm?

Yes.

I'll hold your hand.

You're always working so hard.

That feels good.

You're helping me out.

It feels so good.

I'm getting sleepy.

I want to eat breakfast.

I just need to sleep.

You're so pretty.

You cooked for me.

But you made me eat breakfast.

I only had vegetables.

But you cooked for me.

I put some seasoning on.

I'm scared of knives.

But I can do it.

I can't do it without an apple.

I don't think I can do that.

Can you do it?

I practiced a lot.

I can't do it without a knife.

Kiss me.

Turn around.

I'm sure you'll get it right.

So hot.

Shall we continue?

Sure.

Here we go.

It's warm.

I'm going to take this off.

Oh, wow.

This is so cute.

I'm so happy.

This is my lucky charm.

I'm going to take this off.

Oh, wow.

This is so cute.

What's this?

It's a loveless.

No.

I'm going to take this off.

It's getting hot.

It's getting hot.

I don't need that.

Just my legs.

Oh, no.

Oh, it's wet.

I'm sweating.

You're right.

I'm so wet.

I'm so wet.

So smooth.

It's so hot.

The bath was too hot.

I can feel your feet on the floor.

I'm gonna take this off too.

I got one.

It feels good.

Let's take this off too.

It's warm.

You like it?

I want to lick it.

You're so cute.

It feels so good.

How's this?

It feels so good.

I'm going to take this off.

I want to lick your fingers.

You will?

Take it off.

It feels so good.

That feels so good.

Does it feel good?

It's so slimy.

You're so cute.

I love you.

I love you.

I love you too.

Give me your leg.

It feels so good.

Kiss me.

Oh.

I wanna keep doing this.

You're so cute.

Are you sure?

I don't know.

I'm going to take this off.

Let's get in the bath.

Are you feeling better?

Thank you.

I'm feeling much better.

It was a close call.

Yes.

I'm glad I was able to see you and Aoi.

I'll come visit you soon.

Really?

I'm so happy.

I'll be there soon.

I'll see you soon.

Oh, she's here.

Good morning.

Please take care of me today.

Good morning!

It's been a while!

Look at her. She's so energetic.

I'm so happy. I'm going to be a good mother to you.

I'm so happy.

Please take care of me from now on.

You're going to come again?

I'm so happy.

I'm glad you're feeling better. We can all go out for dinner.

That's so nice.

It's been a while.

We don't eat out too much.

Yes.

What do you want to eat?

I'm so happy.

I'm going to work now.

I'm so tired.

Please take care of me.

See you.

Take care.

Let's wash each other.

What's the matter?

What's wrong?

Take care.

See you.

I'll see you later.

I'll lock the door.

Can you give me a massage?

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com