All language subtitles for MDYD 071

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅจ˜ใฏใฎใ‘ใžใฃใฆๅคง็ฌ‘ใ„ใ—ใŸใ€‚

็งใฏๆ–ฐใ—ใๅ‡บใ‚‹่‹ฆ่‡ญใฎๆง‹ๆˆใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใฎใ ใŒใ€

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎๅจ˜ใŒใ„ใคใฎ้–“ใซใ‹ๅฟใณๅฏ„ใ‚Šใ€่ƒŒๅพŒใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใฆใ„ใŸใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ๅจ˜ใŒ็ฌ‘ใฃใŸใใฎใƒšใƒผใ‚ธใซใฏใ€

ๅคœใฎ็ช“ใซๅคชใ†ใคใ‚‹้ก”ใŒใ‚ใ‚‹ใ€ใจๆ†‚่‹ฆใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ๅฑฑ็”ฐๅ›ใ€ใ“ใฎ็ถšใ่ชญใ‚“ใงใฟใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅฎŸใฏใ“ใฎๆ•ฐๅนดๆฅใ€็งใฏใคใ„ใคใ„ใ‚ซใƒใƒผใฎๅญใ‚’ไฝœใฃใฆใ—ใพใ†ใ€‚

ไปฅๅ‰ใฎ่‹ฆ่‡ญใซใ‚‚ใ€ๆกœๆ•ฃใ‚‹ใ‚ใชใŸใฎใ‚ซใƒใƒผใซใชใ‚Šใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฐดไธญใฎใ‚ซใƒใƒผใŒ็‡ƒใˆใพใ™ใ”ใŸใ‚“้›ชใชใฉใŒใ‚ใ‚Šใ€

ๅฎถๆ—ใ‚„็Ÿฅไบบใฎ้–“ใงใฏ็งใจใ‚ซใƒใƒผใŒไธ€ไฝ“ๅŒ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ•ใใฎๅจ˜ใชใฉใฏใ€ๅ‹้”ใจๅ‡บใ‹ใ‘ใŸๅ‹•็‰ฉๅœ’ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒใƒผใฎ็ตตใฎไป˜ใ„ใŸใ‚ญใƒผใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผใ‚’่ฒทใฃใฆใใฆใ€

ใฏใ„ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“็”จใจใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใ“ใ“ใพใงๆฅใ‚‹ใซใฏใ€ไพ‹ใˆใฐๆˆ‘ใŒๅฎถใซ้™ใฃใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๆ›ฒๆŠ˜ใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ไปฅๅ‰ใฎ่‹ฆ่‡ญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ้–“ใ‚‚ใชใใ€2ไบบใฎๅจ˜ใŒใ€

ใฉใ†่€ƒใˆใฆใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไฟณๅฅใฏๅค‰ใ ใ€ใจ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใฎใงใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใใฎๆ—ฅใ€ๅฐๅญฆๆ กใฎไธŠ็ดš็”Ÿใ ใฃใŸไธ‹ใฎๅจ˜ใฏใ€ๅญฆๆ กใงๅˆใ‚ใฆไฟณๅฅใ‚’็ฟ’ใฃใŸใ€‚

ใจใ“ใ‚ใŒใ€ๆ•™็ง‘ๆ›ธใฎไฟณๅฅใจ็ˆถ่ฆชใฎไฟณๅฅใฎใ‚ใพใ‚Šใฎ้•ใ„ใซๆˆธๆƒ‘ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ๆŽˆๆฅญใฎๅพŒใงๅจ˜ใฏๅ‹้”ใซใใฎๆˆธๆƒ‘ใ„ใ‚’ๆ‰“ใกๆ˜Žใ‘ใŸใ€‚

ใใ—ใฆใ€่ฆšใˆใฆใ„ใŸ็ˆถ่ฆชใฎไฟณๅฅใ‚’็ดนไป‹ใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใฏใ€3ๆœˆใฎ้˜ฟๆณข็ดๅˆ€ใฎใตใตใตใตใจใ„ใ†ๅฅใ€‚

ๅ‹้”ใฏใ€ใฉใฃใจ็ฌ‘ใ„ไธญใฎไธ€ไบบใŒใ€

้‡‘ใ€‚

้‡‘ใ€‚

ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้‡‘ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใŒไปŠๆœˆๆ”ฏๆ‰•ใฃใฆใญใˆใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใ€ใ“ใชใ„ใ ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŸใ€‚

็ง‹่‘‰ใงใ€ใƒ‰ใƒฉใ‚ดใƒณใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ฟใ‚ธใƒผ่ฒทใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้‡‘ใฏใชใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅ‰ใ€ใ“ใ‚Œใงๅธฐใ‚Œใ€‚

ใ“ใฎใพใพๅธฐใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ไปŠๆœˆใฎไป˜ใ‘ใซใ—ใจใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ๆฅๆœˆใพใจใ‚ใฆๆ‰•ใˆใ‚ˆใ€‚

ใ“ใฎใพใพๅธฐใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ๅธฐใ‚Œใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚บใƒœใƒณ?

ใ‚บใƒœใƒณใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใ€ใƒŽใƒณใƒ‘ใƒณใงๅธฐใ‚‹ใฎ?

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒๅ…ˆใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใƒใ‚ซใ ใชใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใƒใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใญใˆใชใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ€

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’่ขซใ‚‹?

ๅธฐใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ‚€ใ‹ใคใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฎๅ–‹ใ‚ŠใŒใ‚ˆใ€‚

้ป’ๆฒขใฎใƒใƒงใƒผใƒ‘ใƒณใ€ใ„ใฆใˆใžใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใชใ‚ใ€้ป’ๆฒขใ€‚

ใใ‚‰ใˆใฆใ„ใ„ใ‹?

ใŠๅ‰ใ€ใงใ‘ใˆใชใ€‚

ใใ‚‰ใˆใฆใฟใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใงใ‹ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ€ใ“ใฉใ•ใ€‚

3ๅ€ใฏใ‚ใ‚‹ใžใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใŸใกใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆ˜”ใจใ‹ใชใ„ใฏใšใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฏใ„ใ€่ฒทใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€่ฒทใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ใกใ’ใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฎใฟใ‚„ใŒใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซไธ€ไบบใง่„ฑใŽๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ€

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฎ่ฃธ่ฆ‹ใŸใใฆใ“ใ“ๆฅใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใกใŒใ†ใ€‚

็”ทใฎ่ฃธ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆใ€‚

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฒใ‹ใ‚Šใซใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใฆใˆใ€ใ„ใฆใˆใชใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ฒทใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€่ฒทใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆ—ฉใใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆถˆๆฏ’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹•ใ‹ใชใ„ใงใญใ€‚

็—›ใ„?

ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใ˜ใ‚ใฎ่ขซๅฎณใซใ‚ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใชใŸใซใ‚‚ๅ•้กŒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆใ€‚

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใˆใชใ„ใฎ?

ใใ“ใŒใ ใ‚ใชใฎใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ„ใ‚‹ใจใ€

็›ธๆ‰‹ใฏ้ ญใซไน—ใฃใฆใ€

ใ„ใ˜ใ‚ใฏใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚จใ‚นใ‚ซใƒฌใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๅฟ—ใง่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใฏใฃใใ‚Š่จ€ใ†ใฎใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸ?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่ฒทใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฝ•?

ใ•ใฃใใฎ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใ€

ไฝ•ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ไฝ•?

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ๅฅฝใใงใ™ใ€‚

ใˆ?

ใใ†ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใฎใ€‚

่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€ใ„ใŸใ„ใ“ใจใ€‚

ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ฒทใ„ใชใ•ใ„ใ€‚

้›ป่ฉฑใฎ้Ÿณ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ไปŠใ€

ๅฟๅฎฎใใ‚“?

ๆ•™ๅฎคใซใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ๆ•™ๅฎค?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅŠฉใ‘ใฆใ€‚

ๅฟๅฎฎใใ‚“?

ๅฟๅฎฎใใ‚“?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็ฌ‘

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใ„ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅฟๅฎฎใ€

ใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใชๅ…ˆ็”ŸใŒใ€

ใ„ใŸใใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ“ใ†ใ€

็—…ๆฐ—ใซๅ‡บใฆใใ‚‹ใ€‚

็ฌ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใ€

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ?

ๅฟๅฎฎใใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใฎๅฅฝใใชๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใชใฎ?

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใ€ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ‚ˆใ€‚

ไฝ“ใ€ใ˜ใฃใใ‚Šใ‚‚ใชใ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ‚ˆใ€‚

็ฌ‘

ใงใฃใ‘ใชใ€‚

็ซ‹ใกๆถˆใ™ใฎใ‹ใ€‚

ๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใฃใฆ็„ก้ง„ใ ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆ‹˜ๆŸใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅบงใฃใฆใŠใใ‹ใ€ๅบงใฃใฆใŠใใ‹ใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใพใงใ„ใฃใฑใ„ใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅ…จ้ƒจใ„ใฃใฑใ„ใ ใ€‚

ใงใฃใ‘ใˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‹ใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆใชใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ˆใ€ไปŠๅ›žใ€‚

็ซ‹ใกๆถˆใ™ใ€็ซ‹ใกๆถˆใ™ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€‚

ๅค–ใ‚Œใฆใใ‚ˆใ€‚

ใงใฃใ‘ใˆใ€‚

้–‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€‚

ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ€ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

่‡ช็„ถใ€‚

ใ‘ใŸใ‚“ใ‚Šใ‚‡ใใ ใ€‚

ใใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใฟใ‚“ใชใงใ„ใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใฟใซใ„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใœใ€‚

ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€‚

ใงใฃใ‘ใˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€‚

้ก”ใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ•ใ€ใ“ใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„ๅคงใใใ›ใˆใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚‰ใ€ใ‹ใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใชใ‚“ใงใกใใณ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ’ใˆใชใ€‚

ใ™ใ’ใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใ—ใใ—ใ‚’ใฟใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€ใ‚ใถใชใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ‚“ใชใ”ใ„ใ ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ไฝ“ใ˜ใ‚…ใ†ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซใงใใชใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ“ใ“ใ ใฃใฆใ‚ˆใชใ€‚

ใพใŸใญใ€ใพใŸใญใ€‚

ใ—ใฃใใ‚Šใจใ€‚

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่ฆ‹ใˆใฆใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่ถณ้–‰ใ˜ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€่ถณ้–‰ใ˜ใŸใฎใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

่ถณ้–‰ใ˜ใจใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅˆฅใซใ€‚

ใ“ใฎใธใ‚“ใจใ‹ใ‚‚้€ใ‘ใฆใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ“ใฎใปใ†ใŒใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใŸใ„ใชใ€‚

ใ“ใ“ใซๅ…ˆ็”Ÿใฎๆผซ็”ปใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ†ใ‚ใ€่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ๆฐ—ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‡ฆ็†ใ—ใชใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฝขใ•ใ€ใ‚‚ใฃใจใใฃใใ‚Šใ•ใ—ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใพใงใ‚ˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆผซ็”ปใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ใ‚ใใ„ใชใ€‚

ๅฝขใใฃใใ‚Šใ‚ใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€‚

ใ“ใฎใธใ‚“ใฎ่‚‰ๅŽšใŒใ€ใ„ใ„ใชใ€‚

ใทใ‚Šใทใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใใฃใกใฏใใฃใกใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“็ฉดใ‹ใช?

ใปใ‚‰ใ€ใณใใณใใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“็ฉดใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ใ“ใ“ใ‚‰ใธใ‚“ใซใ€‚

ใ‚ซใƒชใƒˆใƒชใ‚นใŒใ‚ใฃใŸใ€‚

ใ†ใ‚ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ—ใฟใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ€‚

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใƒžใ‚ธใงใ€ใƒžใ‚ธใงใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใซใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใจใ€ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใฃใจใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใฎใธใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅคงใใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใชใ‚ใ€่ฆ‹ใŸใ„ใชใ€็›ดๆŽฅใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๅฑ้™บใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใใจๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ๅฑใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ›ใฃใ‹ใใ‚ซใƒชใƒˆใƒชใ‚นๅ…ฅใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€้–‹ใ„ใฆใฟใกใ‚ƒใ†ใœใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ€ใใ‚Œใ„ใ ใชใ‚ใ€‚

ใƒ”ใƒณใ‚ฏ่‰ฒใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพไฝฟใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ€ใใ‚Œใ„ใ ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๆ‚ช่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅฐป้•ทใพใงใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฒใใฒใใ€ๅ‹•ใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ€‚

ใ—ใฎใฟใ‚„ใ‚‚ใ‚“ใ€่ฆ‹ใ‚‹ใ‹?

ใŠใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ ใจๆœฌๅฝ“ใฏ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใ„ใคใ€‚

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚€ใ„ใฆใฟใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ€

ใฝใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹็Šถๆ…‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฏใฟๅ‡บใ—ใŸใฃใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ’ใˆใ€ใ™ใ’ใˆใ€‚

ใ™ใ’ใˆใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใปใ†ใŒใ€ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใ€ใ“ใ“ใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใ“ใฃใกใ€‚

ใ“ใฃใกใ€‚

ใ›ใƒผใฎใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใใใใใ

ใ†ใ†ใ†โ€ฆ

ใ†ใ‚ ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚‚ใ‚“ใŒใŠใ„ใ—ใ„ใช

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ™ใ’ใˆใช

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใƒใƒƒใƒใƒชๆ’ฎใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใฎใคใ‘ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ็ณธๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฟใ•ใ—

ๅ–ใ‚Œใ‚ˆ

ๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃฐใ‚’

็”Ÿใง่žใใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃฐใ‚’

็”Ÿใง่žใใŸใ„ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใ‚“ใชใซๅซใ‚“ใงใ‚‚ใ•

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‚ˆ

่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ่žใ“ใˆใ‚‹ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ่žใ“ใˆใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฎใพใพ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใชใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใจใ“

ๅ…ˆ็”Ÿๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠ

ๆ‰‹ๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฅฅใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ†็ท ใ‚ใฆใ‚‹ใฎใ ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใชใฃใŸใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่กŒใใจใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไธ€็žฌ็›ฎใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ˆ็”Ÿใ™ใ’ใƒผใ†ใพใ„

ใ™ใฃใ”ใๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใ‚ธๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ‹ใ„ใ ใ‚

่ถ…ใƒ‘ใƒณใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใพใ™

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๆบ–ๅ‚™ใ‚ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไป•่ถŠใˆใฆใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ—ใ‹ใใฃใคใ‘ใฐ

ๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿๅฟ™ใ—ใ„ใญ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ ใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœ€้ซ˜

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใฉใ†ใชใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ไฟบใ—ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆญฃ็›ด่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใ„ใ ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ขใƒŠใฎใ™ใ‘ในๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

lightweight

ใคใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใฏ?!

ใ‚ใ‚...

ใ†ใŠใƒผ๐Ÿฌ

ใ‚...

ใ‚ใ‚ใƒ•ใ‚งใ‚นใƒ–ใƒฏใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ใ‚...

ใฏใwen

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่กŒใใใ†

ไธ€ๆฏใ ใ€ไธ€ๆฏ

่กŒใใ€่กŒใ

ไธ€ๆฏๅ‡บใŸ

ใŠๅ‰ใ€ๅใๅ‡บใ—ใŸใช

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใƒ“ใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ•ใฃใใฃใกใ‚‡ใ ใ‘ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒผใƒณใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใƒผ

ใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใƒ˜ใ‚คใ€ใฉใ†ใชใฎ?

ใ•ใ™ใŒใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚ธใง?

ใ‚‚ใ†ใใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใญใˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใŸใจใใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใ†ใ ใฃใŸใ—ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅผŸใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅฝผerneๅค‰ๆ…‹ใ ใž

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใคใ„ใ‚„ใกใ‚ใ‹ใฃใ“ใงไป•ไธŠใ’ใ€

ใ‚‚ใ†ๆŠตๆŠ—ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใŠใญใ ใ‚Šใ—ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใคใใฃใฆใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚„ใณใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๅŠ›ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ–ใ‚Œ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใ„ใ‹ใช

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‚

ๅคงๅฅฝใ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฟƒ้…ใ ใ—

ๅคงๅฅฝใ

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ใ“ใ†ใง

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงๅฅฝใ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅคœใฏใพใ ้•ทใ„ใ—ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏๆ˜Žๆ—ฅใพใงๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹

ไฟบใ‚‰ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใ„ใฎใ‹

ๅผทใ„ใฎใ‹

ใพใ ใพใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“ใŒใ„ใฃใŸใ‚‰

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ

่งฆใ‚Šใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ๅ…ˆ็”Ÿ

็š†ใงไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚ŒใŒใใฃใ‹ใ‘ใง

็งใฏๅฝผใ‚‰ใฎ

ๅฅด้šทใซใชใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

็งใŸใกใฎ่บซใฎๅ‘จใ‚Šใงใฏ

ๆง˜ใ€…ใชๅ•้กŒใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใพใ™

่‡ช็„ถ็’ฐๅขƒ็ ดๅฃŠๅ•้กŒ

ๅ›ฝ้š›ๆ”พ้€ใฎๅ•้กŒ

็ฆ็ฅ‰ใฎๅ•้กŒ

็งใŸใกใซ

้–ขไฟ‚ใฎๆทฑใ„

ๆ•™่‚ฒใฎๅ•้กŒใชใฉ

ๆฏŽๆ—ฅๅคงใใชๅ•้กŒใŒ่ตทใ“ใ‚Š

ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใซใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ—

ๆ–ฐ่žใ‚„ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใฏ

ใ‚ใพใ‚Šๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใชใ

่ฆ‹้Žใ”ใ—ใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹

ๅ•้กŒใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚Šใพใ™

ไพ‹ใˆใฐ

ๅญฆ็ดšใง

ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใฎ่จˆ็”ปใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใจใ

ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใฏๅฅณๅญใง

็”ทๅญใฏ

ใƒฌใ‚ฏใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎไฟ‚

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠ่…นใงใ‚‚็—›ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ“ใงใ‚‚ใ—ใฆใใŸใ‚‰ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใ“ใฃใฆ

ๅฑฑ็”ฐใใ‚“ๆฌก่ชญใ‚“ใง

ใฏใ„

ๆ€งๅˆฅใง

ไป•ไบ‹ใ‚’ๆฑบใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ†

ๅ•้กŒใซใชใ‚Šใพใ™

ใ†ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

่ฆ‹้Žใ”ใ—ใฆใ—ใพใ„ใŒใกใชใ“ใจใฎไธญใซ

ๅฎŸใฏ

ๅคงไบ‹ใชๅ•้กŒใŒ

้š ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™

ๆฌกใฎๆ–‡็ซ ใฏ

่จ€่‘‰้ฃใ„ๅ•้กŒใ‚’

่ฆ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‚ใฎใงใ™

่ชญใ‚“ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ใซใชใ‚‹่กจ็พ

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅฎฎๅณถใ‚†ใ‹ใ‚Š

่ฟ‘้ ƒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†

่จ€ใ„ๆ–นใ‚’

่€ณใซใ—ใพใ™

ไปฅๅ‰ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•็‰ฉใ‚„ๆค็‰ฉใซใ‚‚

็Šฌใ”ใ‚„ใ‚’ๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆžใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใจใ„ใ†ไบบใŒๅข—ใˆใฆใใฆ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฏใ„ใพใ—ใŸ

ใจใ“ใ‚ใŒ็งใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹

่ณ‡ๆบ้–ขไฟ‚ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“็•ช็ต„ใงใฏ

่ฌ›ๅธซใฎๅคšใใŒ

ๆค…ๅญใ‚„ใƒ‰ใƒฉใ‚คใƒ•ใƒฉใƒฏใƒผใซๅฏพใ—ใฆใ‚‚

ๆค…ๅญใ‚’ๅก—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ‹

ใƒฉใƒƒใƒ—ใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใชใฉใจ

้€ฃ็™บใ—ใฆใ„ใพใ™

ไบบใฎๆค็‰ฉใซใฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

็„ก็”Ÿ็‰ฉใŒๅฏพ่ฑกใชใ‚‰

ใŸใ ใ™ใ‚‹ใจใ„ใ†

ในใใจใ“ใ‚ใงใ™

ใชใœใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชไฝฟใ„ๆ–นใŒ

ๅบƒใพใฃใฆใใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆœ€่ฟ‘ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅญไพ›ใ‚„

ใƒšใƒƒใƒˆใ‚’ๅฑใ‚‰ใชใ„

ไฝฟใ†ใ“ใจใŒใงใใชใ„ไบบใŒ

ๅข—ใˆใฆใ„ใ‚‹ใจ่žใใพใ™ใŒ

ใใฎ่ƒŒๆ™ฏใซใฏ่ฟ‘ๅนดใฎ

ๅ„ชใ—ใ•ๆ€่€ƒใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†ใจ

่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใพใ™

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„Ÿ่ฆšใจ

ไธๅฏงใช่จ€่‘‰ใ‚’ไฝฟใŠใ†ใจใ„ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใŒไฝ•ใซๅฏพใ—ใฆใ‚‚

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†่กจ็พใซ

ใคใใ—ใพใ†ใ“ใจใจ

้–ขไฟ‚ใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใฏใจ

็งใซใฏๆ€ใˆใ‚‹ใฎใงใ™

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅคšใใŒ

ๅ„ชใ—ใ•ใ‚„ไธๅฏงใ•ใ‚’

ใฉใ“ใ‹ๅ‹˜้•ใ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅฑใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚„

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎ้€ฃ็™บใŒ

ใใฎ็พใ‚Œใจใฏ่จ€ใˆใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ„ชใ—ใ•ใจ

่จ€่‘‰ใฎๆญฃใ—ใ„ไฝฟใ„ๆ–นใ‚’

่€ƒใˆใŸใ„ใ‚‚ใฎใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏๆ–ฐ่žใซๆŽฒ่ผ‰ใ•ใ‚ŒใŸๆŠ•ๆ›ธใงใ™

ไธ€่€…ใฎ่ฟฐในใŸใ„่จ€่‘‰

็Ÿญใ„ๆ–‡็ซ ใฎไธญใซใฏ

็ฐกๆฝ”ใงๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ

ใพใจใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†่กจ็พใซ

ๅ•้กŒใซใ—ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ„ชใ—ใ•ใจ

่จ€่‘‰ใฎๆญฃใ—ใ„ไฝฟใ„ๆ–นใซใคใ„ใฆ

่€ƒใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ไธปๅผตใ—ใฆใ„ใพใ™

้€†ไธญใซ็คบใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซ

ๆ„่ฆ‹ใ‚’ๅŠนๆžœ็š„ใซ

ๆททใ–ใ‚‹ใŸใ‚ใฎ

ไธ€่€…ใฎๅทฅๅคซใŒ่ฆ‹ใˆใพใ™

่ซ–็‚นใ‚’ๆ˜Ž็ขบใซใ™ใ‚‹

ใ“ใฎๆŠ•ๆ›ธใ‚’่ชญใ‚“ใง

็š†ใ•ใ‚“ใฏ

ใฉใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใŸใ‚Š

่€ƒใˆใŸใ‚Šใ—ใพใ—ใŸใ‹

ไธ€่€…ใฎไธปๅผตใซๅฏพใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๆ„่ฆ‹ใ‚’ๆŒใคใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€่€…ใฎไธปๅผตใซๅฏพใ—ใฆ

ๆ€ใฃใŸใ‚Š่€ƒใˆใŸใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใ‚’

ใƒกใƒขใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใ‚’

ใ‹ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹

ไธ€่€…ใฎไธปๅผตใซๅฏพใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏๅ”ไผšใ—ใพใ—ใŸใ‹

ใใ‚Œใจใ‚‚้•ใฃใŸ่€ƒใˆใฏใงใใพใ—ใŸใ‹

ใ„ใ‹ใฎ็‚นใซใคใ„ใฆ

ๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†่กจ็พใŒ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹

ๅŒๆค็‰ฉใซใฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

็„ก็”Ÿ็‰ฉใซใฏใ™ใ‚‹

ใจใ„ใ†ในใใ ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‹

ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจใ„ใ†่กจ็พใฎ

่ƒŒๆ™ฏใซ

ๅ„ชใ—ใ•ๆŒ‡ๅ‘ใŒใ‚ใ‚‹ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‹

ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๅคšใใฏ

ๅ„ชใ—ใ•ใ‚„ไธๅฏงใ•

ใฉใ†ใ‹้–“้•ใ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจ

่€ƒใˆใ‚‹ใ‹

่€ƒใˆๆœฌๆฐ—ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใŒใฏใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰

ใชใœใใ†่€ƒใˆใ‚‹ใ‹

ๆœฌๆฐ—ใ‚’ไธŠใ’ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

้คŒใ‚’ใ‚ใ’ใ‚‹

ๅ‹•็‰ฉใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎๆ„›ๆƒ…ใŒ

่กจ็พใ ใจๆ€ใ†

ๆ„ๅฟ—ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๅญไพ›ใฃใฝใ„่กจ็พใง

ใŠใ‹ใ—ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๅคงไบ‹ใชใ‚‚ใฎใ ใจ

ใใ‚Œใซๆ€ใ‚ใš่ชžใ‚Šใ‹ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ใจใใŒใ‚ใ‚‹

ใใฎใ‚‚ใฎใŒใใฎไบบใซใจใฃใฆ

ใฉใ†ใ„ใ†ๅญ˜ๅœจใ‹ใจ

่จ€ใ„ๆ–นใฏๅค‰ใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ„ชใ—ใ•ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰

ๆ‚ชใ„ใ“ใจใพใคใ‹ใ„ใงใฏ

ใ„ใคใ ใฃใŸใ‹

ๅ–งๅ˜ฉใ‚‚ใงใใชใ„้–ขไฟ‚ใซ

ๅ‹ๆƒ…ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใˆใ‚‹ใ‹

ใจ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹

็›ธๆ‰‹ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ

ๆณจๆ„ใ—ใชใ„ใฎใฏ

ๆœฌๅฝ“ใฎๅ„ชใ—ใ•ใงใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใพใŸ่จ€่‘‰ใ ใ‘ใฎๅ„ชใ—ใ•ใ‚‚

ใ ใ‚ใ ใจๆ€ใ†

ๅญฆ็ฟ’2

ๅญฆ็ฟ’1ใงๆ›ธใ„ใŸๆ–‡ใซ

ๆœฌๆฐ—ใ‚’ใคใๅ…ทๅˆใ‚’

ๆง‹ๆˆใ‚’ๅทฅๅคซใ™ใ‚‹

ๆ„่ฆ‹ใ‚’ใฎใงใ‚‹ๆ–‡็ซ ใ‚’ๆ›ธใๅ ดๅˆ

่‡ชๅˆ†ใฎ็ซ‹ๅ ดใ‚’ใฏใฃใใ‚Šใ•ใ›ใ‚‹

่€ƒใˆใฎๆ นๆ‹ ใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹

ใจใ„ใ†2ใคใฎ็‚นใ‚’ๆŠผใ•ใˆใŸใ‚‰

ๆฌกใซๆง‹ๆˆใ‚’

ๅทฅๅคซใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†

ๅฎฎๅณถใ•ใ‚“ใฎๆ–‡็ซ ใฏ

ใพใšใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ไฝฟใ„ใฎ

ๅ…ทไฝ“็š„ไบ‹ไพ‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ„ใพใ™

ใใฎๅพŒใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ‚’ไฝฟใ†ในใใ ใจ

่ฆ–่ดใ—

ใชใœใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชไฝฟใ„ๆ–นใŒ

ๅบƒใพใฃใฆใใŸใฎใ‹

ใใ—ใฆๆœฌ็‚นใ‚’

็ตŒๅ–ถใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆฌก

ไธŠ็”ฐใใ‚“

ไธŠ็”ฐใใ‚“

่ชญใ‚“ใง

ๅ…ˆ็”Ÿ

ไปŠๆ—ฅใฏ

่ชฒๅค–ๆŽˆๆฅญใ ใ‚ˆ

ไฟบใŸใกใ ใ‘

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ชญๆˆฆใ™ใ‚‹ใฎใ‚‚

ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ไปŠๆ—ฅใฏใฟใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใช

ไฝ•ใฎๆŽˆๆฅญใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

่ชฒๅค–ๆŽˆๆฅญใ ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใซใ•

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใปใ‚‰

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ—ใŸ

ใพใšใฏ

ไธ€ไบบไธ€ไบบใซใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎไฝ“

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ„ใ‚„

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใช

่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”ŸไฟบใŸใกใฎๅฅด้šทใ ใ‚

ไฝ•ใงใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ ใ‚

ใพใšใฏๅฝผใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

่…ฐ็ชใๅ‡บใ—ใŸใ‚Š

ใŠๅฐปใƒŸใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใชใ„ใจ

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใฃใจใใญใใญใ—ใฆใ•

่ถณ้–‹ใ„ใฆ

่‚ก้–“่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใช

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰

่‚ก้–“็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

่…ฐใใญใใญใฏ

ใใ†ใใ†

ใปใ‚‰ๆฌก

ใŠๅ‰ไฝ•่ฆ‹ใŸใ„

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฎ

ใŠๅฐปใ ใฃใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ๅพŒใ‚ใซ่ฆ‹ใฆ

ใใฎใพใพ

ๅฝผใฎใปใ†ใซใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใใญใใญใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„

ใใญใใญใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณ้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ๅ‰

ๅ…ˆ็”Ÿใฎ้ก”

้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏๆฌกใ€…

ๅ…ˆ็”ŸใฎใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆไบบใ•

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใŒ่ฆ‹ใŸใ„

่‡ชๅˆ†ใง

็ถบ้บ—ใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ๅผพๅŠ›ใฎๆœ€้ซ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใพใ‚“ใงใƒผใช

ใ‚‚ใฃใจใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฃใฑใ„็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

็—›ใ„ใ‚“ใ 

่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿไฝ•

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŸใŸใ—ใฆใ‚“ใฎ

่ƒŒใ‚’ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

้ซ˜้Ÿณใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃฐใ‚‚ใŸใพใ‚“ใญใƒผใช

ๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฃฐใ‚‚ใŸใพใ‚“ใญใƒผใช

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ—ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅซŒใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅซŒใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅซŒใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใŠๅ‰ใ•ใ€ใ•ใฃใใƒŸใƒใƒฉใƒซๅŠนๆžœๆŒใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฒธใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸใ„

ใ“ใ‚Œใงใช

ใ“ใ‚Œใ•

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚จใƒญใ„ใช

ใ“ใฃใกใฎไป˜ใ‘ๅๅ‰ใ‚’

ๆฅใŸๆฅใŸ

ไป˜ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒใฃใฆ

ๆบใ‚Œใฆใ‚‹

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใ†ใ 

ใ‚ใ‚

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฃใกใ‚‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ไป˜ใ‘ใ•ใ›ใกใ‚ƒใŠใ†

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•

ๅซŒใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ไธญใซๆŒใฆใกใ‚ƒใŠใ†

ใฉใ‚ใฉใ‚ใ 

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใใฃใกใ‹ใ‚‰ๅผ•ใฃๅผตใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ™ใ’ใƒผ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ‘ใŒใ“ใ 

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใใ›ใซ

ใญใˆใ€ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใฟใ‚ใ‚ˆ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใŠใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ 

ใปใ‚‰

ๅฝขใŒๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใŸ

ใ“ใ†ใ—ใฆใปใ‚‰

ๅซŒใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใใ†

ไปŠใฟใŸใ„ใซใปใ‚‰

ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใ’ใƒผ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ€ใใ†

่‡ชๅˆ†ใŒใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹

ใชใ‚“ใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ๅฐ‘ใ—

ๆฏ›ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใฃใกใซ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆ‰‹ใ‚’่งฆใ‚Œใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€่…ฐใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใฟใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ„ใ‚ˆใช

่…นใŒ็—›ใ„ใ ใ‚

ใ“ใ“ใงใ™

ใ“ใ“ใงๆญขใ‚ใจใ„ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€็œ ใ‚‹็›ฎใซใชใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ—ใฐใ‚‰ใใฟใ‚“ใชใง็œบใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎใพใพ็œ ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ“ใฃใก

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ไธ€็•ชๅฅฝใใชใฎใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆใ€็งใฏใ‚ใชใŸใฎๅ…ˆ็”Ÿใ‚ˆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใพใงๆฅใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹่จ€ใ„ใชใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฎถๅค–ๆŽˆๆฅญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใฟใ‚“ใชใซ

ไฝ•ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ„ใฎ

ไฝ•ใงๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็”Ÿๅพ’ใฏ็ฌ‘ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

็”Ÿๅพ’ใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใฆ

ใฉใ†ใชใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใใŸใฎ?

ใฉใ†ใชใฃใฆใใŸใฎ?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใŸใ ใฎๅฅณใซใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ็”Ÿใชใฎใ‚ˆใฃใฆใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใช

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ๆ•™ๅฎคใ ใ‚ˆใช

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใ ใพใ 

่€ƒใˆๆŽˆๆฅญใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใจใ“่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใใ†ใ ใ€ใ„ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใŸ

ใ—ใฎใฟใ‚„

ไปŠๅบฆใฏใŠๅ‰ใŒๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅƒ•ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

ใ—ใฎใฟใ‚„ๅ›ใŒใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚ŒใฆใฟใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใฎใฟใ‚„ๅ›ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญ

ใ“ใฃใก

ใŠๅฐปใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰ใ€ๅฃๅŠ ใˆใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒไฝฟใ†ใ“ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅฃๅŠ ใˆใ‚

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณใฉใฃใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

้ฃ›ใณๆ•ฃใ‚‹ใช

่กŒใใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ•ใ€้–‹ใ„ใฆใ—ใฎใฟใ‚„

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ๆŒใฃใฆ้–‹ใ„ใฆ

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฎใปใ†่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚†ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

้ ญๅ…ฅใ‚Œใฆ

่ถณ้–‹ใ„ใฆ

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใฎใฟใ‚„ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใฎใฟใ‚„ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚“ใ ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฏใƒณใ‚‚ไธ€็ท’ใซ่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ใ€่ถณใŒๆทฑใใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ—ใ‚ใฟใ€ใปใ‚‰ใ€ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ€ๆฟ€ใ—ใ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใฒใ„ใฆใฟใ‚

ใฒใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใ€ใใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใช

ใใ‚Œใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅใ•ใ€ไฟบใŸใกใจๅ…ˆ็”Ÿใฎๅฎถ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ€ใŠๅ‰

ไบŒไบบใ€ใšใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใ˜ใฃใใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ณใƒกใƒฉใงๆ’ฎใฃใŸใ‚Šใ•

ไบŒไบบใฏใ‚จใƒƒใƒใจใ‹ใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ—ใ•

ใ“ใ‚“ใชใฎใ ใฃใŸใ‚‰

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‚ใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใงใ‚ซใƒกใƒฉๆŒใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใใ‚“ใชใ“ใจๆ€ใฃใฆใŸใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚“ใฆๆ€ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚“ใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใ“ใฃใกใ€ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹

่ˆใ‚ใŸใ„ใ ใ‚

้ขจใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใใ‚“่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆ

ใŠใฃใจใ€ใปใ‚‰

็ชใๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฃใกใฏ่ˆใ‚ใ‚‹

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใฎๅบƒใ’ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใ‚ณใฃใฆใฎใฏ็ธฆใ ใ‚

็ธฆใซใ“ใใฃใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใ ใ‚ˆใ€ใ—ใ‚ใฟใ‚„่ˆใ‚ใฆใ‚“ใž

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆ

ไธ‹ใฎใฉใ“ใซใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใชใ‚“ใ ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใใ“ใŒๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใฃใฆใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใ‹ใช

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ—ใ‚ใฟใ‚„่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใž

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใซ่ˆใ‚ใชใ„ใง

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใจ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญ่ˆใ‚ใฆ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใใ‚“

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใƒชใ‚บใƒŸใ‚ซใƒซใซใ‚„ใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

่ˆใ‚ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่ˆใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใใ‚“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆœฌ็‰ฉๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใญ

่‡ชๅˆ†ใง่จ€ใฃใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„ใฎใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅ

1ๆ—ฅๆฌฒใ—ใ„ใฎ

1ๆ—ฅๆฌฒใ—ใ„ใฎ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ๅ…ˆ็”ŸใŒ

ๆ€ใฃใฆใŸใพใ‚“ใชใใชใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใปใ‚‰ใ•ใฃใใฎใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹ใจใ“

้›†ไธญ็š„ใซ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใใ‚Œใ ใ‘ใง่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใญ

ใ„ใคใ‚‚ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใช

ใ„ใคใ‹

่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚Œ

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ 

ใปใ‚“ใจใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใ“ใฃใกๆฅใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ฎใƒซไธ‹ใซใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใชใ‚ˆ

ๅฃใฎๅ‘จใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใฉใ†ใ 

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ไฟบ็Šฌใ‹ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใ‚“

ใŠใƒผใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใšใฃใจใŠ้ ใ‘ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใงใ„ใ„?

ใญใˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ไฝ•ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ—ใ‚ใฟใ‚„ใ‚‚้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰่ฒงไนใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚ใฟใปใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚„ใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ‚€ใ•ใ—

่จ€ใ‚ใ‚ใ‚Šใซ

็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใ†ใฎๅ…ˆ็”Ÿใจใชใ‚‹ใจ

ๅˆใ‚ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ›ใฃใ‹ใๆฌฒใ—ใ„ใฎใซ

ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…ˆ็”Ÿ

่‡ชๅˆ†ใงๅŸ‹ใ‚ใฆใฟใช

ๆ—ฉใ

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใ‚’่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ

่ˆใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„?

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ‚Œใ‚‚ใฃใฆใ•ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ˆ็”Ÿ้ฃŸใ‚ใˆใชใŒใ‚‰ๆ•ฃๆญฉใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

้ฃŸใ‚ใˆใชใŒใ‚‰

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใใฎใพใพใšใ‚Œใฆใฟ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ3ๅˆ†ๆ™‚้–“ใ ใ‚ˆ

ๆญฉใใ‚“ใ ใž

ใพใ‚ใ‚Œใปใ‚‰

ใ—ใ‚ใฟใ‚„ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚ใฟใ‚„

ใƒใ‚คใ‚ฏใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚…ใฃใฆ็ท ใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใžๅ…ˆ็”Ÿ

ๅผฑใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ„ใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ‘จ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใปใ‚‰

ใพใ‚ใ‚Œ

ๆญฉใ‘ใชใ„ใฎ?

็ŠฌใฟใŸใ„ใ ใช

ใ„ใ„็Šฌใ ใ‚ˆ

ใใฃใฆๆŠผใ—ไป˜ใใ ใ—ใฆใ“ใฃใก

ใพใฃใฆใพใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใฃใ“ใ ใชๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใฎใพใพใปใ‚‰

่ถณใ‚ใ’ใฆๆœฌๅฝ“ใซ็ŠฌใฟใŸใ„ใช

ใ‹ใฃใ“ใซใชใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿไธ‹ๅ“ใชใ‹ใฃใ“

ไธญใง็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆๅ›บๅฎšใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใใ‚…ใƒผใฃใจๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ„ใคใพใงใใฎไฝ“ๅ‹ขใ‚ญใƒผใƒ—ใงใใ‚‹ใ‹ใช

ใคใŽใกใ‚ƒใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰ใพใŸใ‚ใ’ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ“ใฎใ‹ใฃใ“ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใฎใพใŸ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใพใฃใฆใพใฃใฆ

ๅ…ˆ็”ŸใพใŸใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใž

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใŠใ‚‰่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใฎๅงฟใ—ใฆใ‚“ใ 

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใใ‚ŒๆŠผใ—ใฃใ“ใ™ใ‚‹ใจใใฟใŸใ„ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ•ใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„

ใŠๅ‰ๆฐ—ใพใใ‚Œใชใ‚„ใคใ ใช

ใ•ใฃใใกใ‚‡ใฃใจใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎใพใพใปใ‚‰

ๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฎใปใ‚‰

ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฃใกใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ใฉใ†ใชใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ—ใฎใฟใŠๅ‰ใ‚‚ๅฃใฎไธญใซใคใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿ่งฆใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅฆ–้ญ”ใฎใ‚ทใƒณใƒใงใ‹ใ‚“ๅ…ˆ็”Ÿ

ใญใˆๅ…ˆ็”Ÿ

่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚€ใ•ใ—ใใ‚“ใฎใ‚ทใƒณใƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅๅ‰ใ‚‚ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆๅ…ˆ็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚€ใ•ใ—ใใ‚“ใฎ

ๅฃฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใŠๅ‰ๅ…ˆ็”Ÿใฃใฆใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‚

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใญ

ใ—ใฎใฟใ‚„ใใ‚“ใจ

ใญใˆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ๅ…ˆ็”Ÿ็ญ”ใˆใฆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„

ใพใŸๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใพใŸๆ‚ชใ„

ใ—ใฎใฟใ‚„ใ‚„ใ‚ŠใŸใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใœ

ใใ‚Œ่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎๆฅฝใ—ใใ†ใ ใ‚

ใ—ใฎใฟใ‚„ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ—ใฎใฟใ‚„ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฃใฆใ•

ใ—ใฎใฟใ‚„ใใ‚“

ใ†ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ใ™ใ’ใƒผ

ใ—ใฎใฟใ‚„ใจๅ…ˆ็”ŸใŒ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใŸใ„ใ‚‹

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

heritage

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚ใ‚‹

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

aging

็งใฏ. . .

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ไฝ•ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ไฝ•ๅ›žใ‹่กŒใใ‚ๅ…ˆ็”Ÿ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

่กŒใใใ†

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคใซใ‚‚ใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใญ

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคใซ

ใŠใ†

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใŸ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใใฆใ‚‹

็ตถๅฏพใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†

็”Ÿใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚Œๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใ†

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒค2ๅ›ž่ฆ‹ใŸ

ใ™ใ’ใˆๆฑ—

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคใ€ใŠๅ‰ใŒไธŠใซใชใฃใฆใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ๅฅฝใใงใ™

ใŠใ†

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ้ก”

ใฉใ†ใ ใ€ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒค

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ๅ…ˆ็”Ÿใจใ‚ญใ‚นใ—ใ‚

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ2ไบบใง

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคใซไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ใ•

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝใ“ใ™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคๅ›

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ 

ใ‚ญใ‚นใ—ใชใ„ใ‚ˆ2ไบบใง

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒค

ใŸใฃใทใ‚Šๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•?

ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใˆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒค

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒค

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒคใ€ใŠๅ‰่กŒใใใ†ใชใฎใ‹

่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

่กŒใใใ†ใชใฎ

ใ‚ทใƒŽใƒŸใƒค

ใ‚“

2

ใ‚ใ‚

2

f

4

4

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

2

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ„ใพใ—ใฃ

ๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่ชฐๅฅฝใใชใ—ใฎใฟใ‚„ใฎใ‚ถใƒผใƒกใฏใ•

ๅ…ˆ็”Ÿไธ‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ—ใฎใฟใ‚„ไธ‹ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ๅ…จ้ƒจๅฃใฎไธญใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๅฃใซใ—ใ‚‡ใ†ใชใ„

ๅ…ˆ็”Ÿไธ‹ใซๅ‡บใ—ใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใพใ ใปใ‚‰ๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใชใฎใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚„

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฎ

ๅฃใฎไธญ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฎ็ฒพ็ฅž

ใปใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใ†ใ‚Œใ—ใ„

ใ—ใฎใฟใ‚„ใฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฎใจใ‚“ใชใ‚„ใคใ ใ‚ˆใญๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰

ใพใ ใพใ 

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆ

ไฟบใŸใกใฎๅฅด้šทใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆœใพใงใ‚ซใƒผใƒซใ‚ฌใƒผใƒชใƒผ

่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฏ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๅฝผใ‚‰่‹ฅ่€…ใŸใกใฎ

่‚‰ๅฅด้šทใงใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

5ๅˆ†

3ๅˆ†

2ๅˆ†

1ๅˆ†

2ๅˆ†

3ๅˆ†

2ๅˆ†

1ๅˆ†

1ๅˆ†

2ๅˆ†

2ๅˆ†

3ๅˆ†

4ๅˆ†

5ๅˆ†

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.