All language subtitles for JUR-477 Nao Jung

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅพŒ่ผฉ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„ใ‹ใ‚‰ๆŠ•่ณ‡ใฎ่ฉฑใ‚’ๆŒใกใ‹ใ‘ใ‚‰

ใ‚Œใฆใ€

ใ„ใ„่ฉฑใ ใจๆ€ใฃใฆๅ…จ่ฒก็”ฃๆŠ•่ณ‡ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใใ—ใŸใ‚‰ใใ‚ŒใŒๅคฑๆ•—ใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ€

ใใ‚Œใฃใฆๅ€Ÿ้‡‘ใฃใฆใ“ใจ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅคงไธˆๅคซ

้‡‘ใŒใชใใฆใ‚‚็งใฏใšใฃใจไผšใ„็ถšใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไธ€ใค็›ธ่ซ‡ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅฎŸใฏๅ€Ÿ้‡‘ใ‚’ใ—ใŸ้‡‘่ฒธใ—ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ„ใคใฎใจใ“ใ‚ใซ

ๅฎถๆ”ฟๅคซใจใ—ใฆๅƒใใซๅ‡บใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

็งใฏๅซŒใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใฎ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ—

ใ‚ใชใŸใฏใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ไฟบใฉใ†ใ‹ใ—ใฆใŸ

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

็ง

่กŒใใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใซๆณฃใ‹ใชใ„ใงใ€

ๆœฌๅฝ“ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆบ–ๅ‚™

ไปฅไธ‹

ๆบ–ๅ‚™ใ‚‚ไฝ•ใ‚‚

็งใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใซ่žใ„ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใใ‹ใ‚‰ใ 

ใŠๅ‰ใฎใ‚‚ใฎๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

่กŒใใž

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ—ใฆ็งใฏ

ๅคซใฎๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ๆธˆใฎใŸใ‚ใซใ€

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใŸใกใซไฝ“ใ‚’ๅทฎใ—ๅ‡บใ™ใ“ใจใซใช

ใ‚Šใพใ—ใŸ

็ตๅฑ€็งใฏไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ„ใ„ใŒ

ไปŠใ‹ใ‚‰

้กงๅฎขใฎๅฎถใ‚‚ใ‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹

้กงๅฎขใฎๅฎถๅ›žใฃใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏไปŠใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ไฝฟใฃใฆ

้กงๅฎขใŸใกๆบ€่ถณใ•ใ›ใฆใ“ใ„

ใใ‚“ใช

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใจๆกไปถใจใ—ใฆใ€

ไปŠๆ—ฅไธญใซไธญๅ‡บใ—10็™บไปฅไธŠใ•ใ‚Œใฆใ“ใ„ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ—10็™บไปฅไธŠใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ๆ˜Ž

ๆ—ฅใ‚‚ใ›ใใ†ใž

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใจใ‘

ใ“ใ‚Œ

ใ 

ใใฃใใจๆญฉใ‘ใ‚„

ใปใ‚‰

ใ—ใ‹ใ—ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใชๅฅณใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚“ใชใƒใ‚ซใช็”ทใจ็ตๅฉšใ™ใ‚‹ๆ–นใ ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใŒๅคซใ‚’้จ™ใ—ใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†

ใ†ใ‚‹ใ•ใ‚„ใ ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใชใ‚

ไฟบใŒๅ˜˜ใคใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚

้จ™ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ 

ใพใ•ใ‚Œใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹

ใŠๅ‰ใฏใ‚ˆ

้ป™ใฃใฆใ‚ˆ

ไธญ็”ฐๅธ‚

ๅ‡บ็™บใ•ใ‚Œใฆ

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ€ๅ€Ÿ้‡‘ใƒใƒฃใƒซใซใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใ 

ๅฃ็ญ”ใˆใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใปใ‚‰ใ€่กŒใใž

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†

ใ“ใ‚Œ

ๅ›ใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ„ใ„ใญ

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๅซŒใŒใฃใฆใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใฎๅ€Ÿ้‡‘ใ„ใคใพใงใ‚ใฃใฆใ‚‚ๆธ›ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ๅ…ˆใซ่จ€ใฃใจใใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ๆ…‹ใ ใ‹ใ‚‰

ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใ‚ซใƒผใƒ‰ใจใ‹่ฆ‹

ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใช

ใปใ‚‰ๅฃ้–‹ใใฎใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใ ใญ

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใŸใ‚ใซใ“ใ‚“ใชใ“ใจๆผใ‚Œใชใ„ใจใ„ใ‘

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใงใ‚‚ใƒขใƒณใ‚ถใƒฉใงใ‚‚ใ€่„ณใฎ้ก”ใ—ใฆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใฎ็Šถๆณใซใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‹

ใงใ‚‚ใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ

ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไปŠๆ—ฅใฎๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซ

ใ‚จใƒญใ„ไบบ

ใ‚ใ’ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆ—ฉใ

็ตๆง‹ๅคงใใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ€ใฃใŸ้€šใ‚ŠใŒ

ไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ‚Œใญใ€

ใ‚‚ใฃใจ่žใ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใปใ‚‰

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใฎ็ตตใ‚’ๆใ„ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ€ๆ™ฎ้€šใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ˜ใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ—ใช

ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ๅฅฅใ•ใ‚“ใฉใ†ใ„ใ†ๅๅ‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไนฑๆšดใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใฟใŸใ„ใช

ใ‚ใ‚Œใฆใ€

้›ปๆฐ—ใซใ“ใ‚“ใชใ—ๆ‰ฑใ‚ใ‚Œใฆ

ใ•

ใ‚ใ„ใใ†ใ‚„

ใฉใ“ใ„ใชใ„

ใ‚ˆ

ใ“ใฎ

ไธญใซ

ใŸใฃใทใ‚Š็ฒพๅญๅ‡บใ—ใŸใช

ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ€ใ—ใ‚‡ใ€

ใ“ใ“ไฝฟใฃใฆ

ๅƒใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใฎใญ

ๅฝผ

ใฏ

็ถบ้บ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใใ†ๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

้•ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“

ๅค‰ใˆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ•ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ‚“ใ ใจใ‹ใ€ใ‚‚

ใ†

ใปใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆŒใฃใฆใ—ใพใ†

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใญใ€

ใ‚ใ‚“ใพ

ไฟบใฃใฆๅค‰ๆ…‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใฃใ—ใ‚‡ใ‚Œ

ไนณ้ฆ–

ใชใ‚ใ‚

ใƒกใƒญใƒข

ใƒณใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใจใ€ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ่พผใ‚ใ‚‹

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹

็—›ใ„ใฎๅฅฝใใช

ใ‚“ใงใ€

ใ‚‚ใฃใจ็™ฝใ„

ใปใ‚‰

ๆ—ฉใ

่ถณใ‚Šใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใชใ„ใจใ€ใพใŸ็—›ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅƒ•ใ‚‚็™ฝ

้ฃฏใ—ใฆใ‚‹

ใงใ€ใ—ใ‚‡

ใ‘ใ‚

ใŠใ“ใ—

้ฆ–

้ฃฝใใŸ

ใ‚‚ใฃใจใชใ‚“ใ ใ‚

้•ใ†ใ‚ˆ

ไธ‹ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œ

็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ๅคขใฎไบบๅฃใ™ใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใฉใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™

ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ‚ใฆ

ใปใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ—ใชใ„ใจใ€

้‡‘ใฎ้Žฎ็ซ

ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ

ไบคๆ›ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฆ–

ใ“ใ‚“ใช็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้•ใ†

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ•ใ€่…ฐใพใงๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใฏใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใใฆใ—ใŸใใฆใ—ใ‚‡ใ†

ใŒใชใ„

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

่‚‰ๅผๅฎถใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎไป•ไบ‹ใ—ใชใ„ใจใ€

ใใฎ่‹ฆใ—ใ„้ก”ใ™ใ”ใ„ใใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใญใ€ใ‚ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใ„ใฎ

ๅฅฝใใชใฎใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใปใ‚‰

่ˆใ‚ใŸใ„ใช

ใƒ‘ใƒณใกใ‚ƒใ‚“ๆŠ•ใ’

ๆ—ฉใ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใช

ใพใŸ

ๆˆ‘ใ€…

ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ๅบƒใ’ใ‚‹ใž

ไปŠไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

่กŒใฃใฆใพใ™ใฃใฆ

ใปใ‚‰

็”˜ใใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ๆ–‡ๅฅ่จ€ใฃใฆใพใ™

้Žฎ้ญ‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใช

ใ‹

่ฆ‹ใ›ๅคฑๆ•—ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๅ€Ÿ้‡‘ใ„ใคใพใง

็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ๆธ›ใ‚‰ใชใ„ใž

ใ“ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒ‘ใƒณใพใŸไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใ‚ˆใ่€ƒใˆใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่€ƒใˆใŸใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒใƒณใƒ—่‡ชๅˆ†ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใชใซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใใ‚ใ‚Šใใ†

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹

ๆ–‡ๅฅใ„ใใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใฃใฆๅผทใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใฐใ„

ใ—ใ‚“ใ“

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ๅ›บใใชใฃใฆใใฆใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ไธ€ๅ›ž

ใพใ ใงใใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใช

ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ•ใฃใใ“ใฎ้ธๆ‰‹ๅธใ„ใŸใ‚Œ

ใ‚‚ใ†่…ฐใ‚’ไธ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใ‚Œใฆใ‚“ใ 

ใฃใ‘

ๅฏใŸใ„

ๆถˆใ—ใฆใ‚‹ใž

ไปฒ้–“ใซใ™ใ‚‹ใ—

ๅคฉ็š‡

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใ‚Šๅˆใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใช

ใ—ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰

ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใ—ใพใฃใฆใใŸ

ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ€ๅฅณๆ€ง่ชŒ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใŠๅ‰ใฏ

่กŒใใพใใฃใŸใฟใŸใ„ใช

ใƒžใ‚ฎใ‚ข

ๆฌกใช

่กŒใใž

ใŠ็ ‚็ณ–ใ™ใ‚“ใฎใ“ใช

ใกใ“ใ„ใ‚ˆใช

้™ใ‚Šใ‚

ใปใ‚‰

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚ใ‚‹ใ‹

ๆญฉใ‘ใฃใฆใ“ใ‚‰

ใƒˆใƒผใƒซใ•ใ‚“ใ€

ไปŠๅ›ž้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

ใ„ใ„ๅฅณใง

ใŸใฃใทใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ—ใ‚‰

ใƒ™ใƒซใƒ€ใƒผ

ๅพ…ใฃใŸ

ๅซŒใชใฎใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ…จใใ‚จใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ†

็Ÿฅใ‚‰ใ‚“

้ธในใ‚‹

ๆ‹ใ‚„

ใƒ™ใƒฉใƒ™ใƒฉ

ใงใ—ใŸ

ใ“ใจใชใ—

ใจใ“ใ†

ใพใ 

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ใ‚ฑใƒผใƒ„ไป˜ใใงใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใ ใ‚ˆ

ใƒ™ใƒญๅคงใใใ—ใฆใ€

ๆฐ—ๆธฉใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใœ

ๅ‹ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใƒžใ‚คใ•ใ‚“ใ€

ใ•ใฃใใฎ

้€”ไธญใงๅธฐใฃใŸใ‚“ใ ใฃใŸใช

ๅธฐใฃ

ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไปŠๆ—ฅไธญใซใฏ

10็™บไธญๅนดๆญปใญใจใ€

ๅ€Ÿ้‡‘่ฟ”ใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใž

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ในใˆ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅ†ทใˆใฆใใพใ—ใŸ

ไฟบใŒ้™ณ่…ใ‚’ๅพ—ใฆใฏใ€ๅ€Ÿ้‡‘ใฏ็ตŒๅ–ถ่€…ใซ

ๅ‹งใ‚ใฆใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„

ๆฅใงใ™

ใญ

ใ“ใฎ้–“ใฎ็ต„ใพใ‚Œใ‚‹

ใƒใ‚คใ‚ฏใ€

ๆœ€ๅพŒ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฝใก็€ใ‘

ไปŠๅ›žใฎๅฅณใŒใ„ใ„ใใ‚‰ใ„ใซไป•ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๆญปใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ˆใ—ใŸใฃใ‘

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใˆใ‚‰ใ„ใ“ใจใ—ใญใˆใ ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใƒšใƒผใƒซใงๅ–ใ‚ŒใŸ

ใจใ‚“ใงใ‚‚ใญ

่ฃ•็ฆใ 

ๆƒœใ—ใ„ใช

ใ“ใกใ‚‰ใ ใ‚

ใ†

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใช

ใ“ใ‚ŒใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ๅฅด้šทใงๅ–ใ‚ŒใŸ

ใใ‚ŒใŒ

็ด”ๅบฆใฎ้ซ˜ใ„ใ‚ชใƒผใƒซใ 

ใ‚ˆใ€

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚‚ใฃใจๆตใ‚Œใ‚‹

ไฟบใฎใ•ใ™ใŒใญ

ใพใŸใŒ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œใง็œŸๆจช่งฆใฃใฆใ„ใใ‹

ใ‚ใ‚Œ

่‡ช็„ถ

่žใ„ใฆ

ใ‚‹ใ‚ˆใช

ๆ–ฐใƒ‘ใ‚ตใชใ‚“ใ‹ใจ่‚Œ

่’ใ‚ŒใŸใพใ‚“ใพๆ•ฃๆญฉใ 

ใ™ใชใ‚ˆ

ๅนใๅ‡บใ—ใฆใ€

ๅฎˆใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใฎใ™ใ‚‰้›ขใ™ใช

ใซใฏ่ถณใ‚Šใชใ„

ๆ„Ÿใ˜ใซ

ไธŽใˆใ‚‰ใ‚ŒใŸ

ไบบใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ„ใ‚‹ใ“ใจใ 

ใ‘็ชใๅ‡บใ—ใฆใ—ใ‚ƒในใ‚Œ

ใใ†

ใ„ใ„ใž

ๅฃใ ใ‘ใฉ

ใƒใƒณใƒ‘ใƒณใƒ€ใ‚ฑใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ๅบƒใ’ใฆใฟใ›ใ‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใŒใ€

้ ใ‘ใŸ

้ ใ‘

ใ‚‹ๅจ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ใŒๅ‡บใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

็›ฎใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ€

ๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

ใพใ ใญ

ใใ‚“ใช

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎใพใพใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ

็”Ÿใƒใƒณใƒ—ใŒใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ใฎ็Ÿณ

ๅทใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใใž

ๅŽใพใ‚Šใชใ•ใ„

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใก

ใฉใ“ใ‹ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚Œ

็ฎฑ

ๆ น

ใ“ใ“

ใซ

ใพใ ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใช

ใ‚“ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎ

ใ‚ใŒใ‚

ใ„

ใ˜ใ‚

ใ—ใ‚ƒในใ‚‰

็ด„ๆŸ้€šใ‚Šใ€

ๆ—ฆ้‚ฃใฎใƒใƒฃใƒƒใ‚ญ

ใ‚ขใƒณใ‚ทใƒฃใƒซใ 

ใ‚ใจใฏใ‚ˆใ€่‡ช็”ฑใซใ—ใ‚

ใ‚

ใ ใจใ€ๅ‡บ็จฝ

ๅค

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎ่จ€ใ„ใคใ„ใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

็งใฏใ‚‚ใ†

ๅคซใฎๅฎถใซๆˆปใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ‹ใฃใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.