All language subtitles for Good.Boy.English-WWW.MY-SUBS.CO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm

Dude,

You have to pick up your phone, Todd.

Oh my God. Okay, Todd. Uh, uh, hi.

Um, I need help. I need an ambulance.

My brother isn't breathing.

Um, no, no, he's not, he's not responding. He's unconscious.

I, I don't know. I don't know.

I just, I just found him like this.

Something is really wrong.

Okay. Okay. Yeah.

What's up man?

My best friend.

What?

Scary for you In, come on. There's nothing there.

Look here.

Who?

Okay. Nope. Stay here for stay.

Sit. Good boy. Stay.

Hey sis, question for you. What

The hell is going on? Nothing.

I'm standing

in your empty, empty apartment right now.

Yeah, that's why I called.

Um, I decided to get town for a bit. You know where grandpa?

You know where or not?

Why not?

Okay. I need you close in case something goes wrong.

I gotta go call me when you calm down. Wait, wait.

Just tell me that you're okay.

Love that. Let's go

Because the,

Come on bud. Let's go.

Come on. Scaredy pants.

It's not that bad.

Come On bud.

You coming on or not?

Here we go. Okay. This way.

Come on.

Come on bud.

Okay. Welcome home. I know.

Go to pizza Hospital. Right?

Wait here.

Okay. Oh,

Something smells awful down here,

but I don't have your nose.

Come on bud.

So how long have you been planning this

On planning?

No. Planning. It wasn't some big thing. Vi I read my talk.

Just needed to go. Mm,

No. Yeah, that totally makes

sense.

The first family house is a great place to relax.

It's not really how I remember it.

Oh yeah. Creepier

Not exactly. It's just,

you think house in the woods sounds so peaceful.

Wait, is that Indy

No old home movie?

Grandpa's playing fetch with Bandit. You remember that dog?

Uh, kind of. But didn't grandpa just have a ton of dogs?

Yeah, but they always kept running away.

Indie on the other hand, never leaves my side.

I can't poop without a witness.

Oh, don't tell me that. I don't need to know that.

Grab out Aton of these VHS tips.

Mostly this and s****y horror films taping.

What's the point of making a

whole movie if you live alone?

No idea. Can you tell there's something wrong with him?

Wrong with who? With grandpa on the tape.

Not at all. Seems happy.

Well, that's how grandpa's generation did it.

You know, I don't a happy face even when you're rotting

from the inside out, right?

I guess living in a haunted house takes your mind off it.

The house isn't haunted, Vera. Oh yeah.

No one has lived there for more than a few weeks.

Grandpa did? Yeah.

And it killed him. Look, uh,

You just have to promise me that the first time relapsed.

You're gonna get in that car coming back.

Okay? You promise.

Hey man, what's going on?

Alright, let's go. Come on.

What?

Yeah, I know.

It's creepy. It's all my family buried under here. Come on.

They all died pretty young too.

Whoa. Stay here, boy.

Hey boy.

What the hell you doing out here?

Uh, excuse me.

You should be more careful. It's fox hunting season.

I've got traps and snares all over these woods.

Isn't that Mr. Downs?

Good to see you all growing up.

How long we gonna be staying with us out here in the moons?

Well, indefinitely. I gave up my old place taking over.

Grandpa's, you're

Staying in that place? Yeah.

What? Nothing. That just vy after everything.

The way your grandpa died.

Well, we're gonna make it our own.

We just gotta clear it out. Get the electric on.

I got an old generator if you need it.

I'm just down the hill. Come by anytime you need help.

Grandpa was out here with his dog too

after we found his body.

We never did find that dog.

Am I crazy? It's nice here, right?

Right. Indy right?

Yeah. You get it all right?

Yeah, sure. You know how to set this up.

Electric for old houses is pretty tough. Yeah,

I got it. Thank you though.

Okay. Just make sure you get it running

before this weather rolls in.

Not really safe when it's wet.

Yeah, no problem. Have a good night.

Just outta curiosity. Have you noticed Andy

acting weird lately?

What do you mean Weird? Weird.

Like staring at nothing

or sniffing for something you can't find.

One more time

Here. Uh,

This is serious.

Okay. You're the one that keeps

telling me that he won't leave you alone.

So I went online

and does it seem like he's searching for something

that you can't see or something that doesn't exist?

Oh, you mean being a dog?

I'm, trust me, there's nothing wrong with Indy Todd.

I'm not worried there's something wrong with Indy.

I'm worried there's something wrong with you. Okay.

They, they use dogs to detect all kinds of stuff now.

Oh yeah. I'm aware. Like bombs, cocaine.

Yeah. Or like medical problems.

Uh, Okay. Seriously. Dog nose are very sensitive.

They can detect all this Jesus Christ stuff that tests Smith

and doctors have even been using.

Doctors.

F**k.

Hey, knock it off.

Nothing

Out there.

None of that. Please. Okay. Come on. Sick Goose.

Come on.

For countless mankind in the dark,

but he wasn't alone

in caves all over the earth.

We see evidence of the most successful partnership

between any two species on the planet

with keener senses than their human partners.

Dogs protected cave dwellers from unseen dangers

and alerted them to the presence of predators.

Mankind has left the caves,

but the darkness haunts us still.

Oh, can I help you? You awesome.

Pretty good.

Not so fast. Let come around here. Yeah, yeah, yeah.

How my boy? Big strong guy.

He buddy buddy, buddy, buddy, buddy, buddy.

Who's your hands man? A big hair.

Ooh, good boy. Good, good boy.

What?

Hey bud. He that wrong. Come on, Andy, come on.

It's breakfast time. Andy. Breakfast.

Okay. Sit. Good.

All right, Andy. Good. Guard the house.

Not now. Ready? Can you just go lay down somewhere?

I said not now.

Said no now, but

gimme a minute.

Get the f**k outta here.

Ah,

Quiet.

Stay.

Come on back upstairs.

F**k up.

Okay, where was I?

Uh, all the taxidermy I leave to my daughter,

the vegan and uh,

so my grandson Todd, everything else.

Six generations, one family have lived in this

place and died.

I guess I'm next. I should never come here.

Are you still up for me? Coming out this weekend?

When did we decide on that?

Oh, well, you know,

I just thought that it could be really?

You thought what? I thought that it would be nice.

You wanna check in on me? Oh,

Well isn't that what sisters do?

I just wanna help.

Can you not, I I'm not trying to nag you.

I just, I really just wanna make sure that you're

Okay. You are

so full of it.

What can I have one day where I don't have to be a patient?

Can you help me with that? I'm

Not trying to make you

Because whenever you call and you call all the time,

I'm just sitting here dreading

and waiting for you to feel like we've chatted enough

that you can ask one of your inane questions.

Okay? I'm just, I'm Worried about,

you know what, maybe this would be helpful.

Let me save you the trouble of asking

on your next 10 phone calls.

I'm fine. I'm feeling fine. Nothing's wrong and I'm staying

Alright. I,

No, I'm not sorry.

Shut up. Act like what? Shut up.

Make rule Un until I come to you with some kind

of crisis, you just lay off.

Think you can handle that

Great.

I hope you get in it stuff.

Indy

Indy.

You down here, boy.

Hello.

How did you, what the hell?

Come on, Houdini.

Okay, hold still bud. It's almost over.

You smell like death.

Okay.

I am sorry. It's just too late.

What do you mean? Maybe if you had come in earlier

before it progressed.

So you're rejecting me because I'm too sick.

Clinical trials have strict entry requirements. That's

B******t. You don't

even treat half the people you say you will.

And if it works on me, it'll definitely work.

Like why are you trying to reject someone

that wants to be your game?

Pig.

I'm sorry. It just doesn't work like that.

What are you doing there, Todd? Nothing. Nothing.

Uh, wait. Actually do you know if any

high so grows around here?

Honeysuckle root? I'm collecting those things. No. Sorry.

I never heard of them. All good? All good.

I'll figure it out. Well figure it out over there.

'cause you're getting pretty close to

where I place those fox traps.

You take care of yourself, son. Be careful out here, boy.

10 coming through.

Okay,

now we focus is perfect

to the northwest corner

and that's it.

What are you looking at, boy?

All right. Some window side sleep.

Uh, Sorry bud.

Not tonight.

Hello?

Hello.

It's okay, boy.

God. It No, you stay there.

Stay.

I told you to stay.

No,

stay here.

Uh,

Who's there?

I'm so sorry. Boy.

How did you get back here?

Come on.

Come here. Come here. What's going on?

What's wrong? What's wrong?

What happened? How did you do this?

How did you get up here?

Huh?

You are a good dog. No,

but you can't save me.

You gotta stay here.

Oh God.

Hey, hey.

Okay, come on Iny. Let's go.

Come on. Iny.

Watch Online Movies and Series for FREE www.osdb.link/lm

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.