All language subtitles for GG-210 Affair Journey On The Sleeper Train Shiho - Miss

キ ホ さん ですか? はい、 キ ホ です 高 橋 浩 一 と 申 します 初
め ま して よろしく

お願いします これ から 一 緒 に 新 大 レ ジ ェ ンド って 北 海 道

まで 行 って いただ ける ということで 長 時間 の 旅 にな ります けれ
ども よろしく お願いします お 願 いい た

します 参 り ましょう か

夜 から 出 発 する って 変 な 気 分 です よね そうですね 初 めて
です 旅 行 に 出 る の に

帰 る 時間 ですね 普 通 は そう です よね

寝 台 列 車 って 乗 った こと あります か

初 めて ですね そう ですか 北 海 道 まで 約 17

時間 か か る んです けど ね そんな

長 い 生 涯 そんな 長 い 時間 電 車 に 乗 る こと ない と思います
けど ね そうですね ど

んな 旅 にな る の か ブ

ル ート レ イ ン の 王 道 です から ね

ワ ク ワ ク します ね 入 って く る

な かな か や っぱ り 乗 る 機 会 ない です から ね み んな
これは 普 通 の 車 両 なんです けど 二 段

ペ ット 我 々 は ちょっと 小 引 き にな って

ます なんか

ホ ーム の 雰 囲 気 そう です よね 昔 の

雰 囲 気 の 音 が する ね

や っぱ り 特別 な 列 車 という 感じ が します ね ロ

ビ ー サ ロ ン カ ー ですね

食

堂 車 ここ で お 食 事 を します

ソ フ ァ ー って ちょっと 豪 華 な 感じ で しょ 本当 ですね 内 装
が や っぱ り ちょっと ク ラ シ ック

な 感じ ク ラ シ ック ですね あと は

電 車 帰 宅 さ れる 電 車 で

ここ

から 17 時間

それ ぞ れ 本 社 の 青 森

に 着 く の が 夜 中 です よ 深 夜 1 時

とか 2 時 とか そう ですか や っと 北 海 道 に 入 って 夜 明 け
ですね

ど こ か で 失

速 して る

いや ー、 どう なん でしょう ね。

距 離 が それ だけ ある って こと なんです よね。 新 幹 線 の 間
隔 で 行 く と ね、 2 時間 3 時間 で 着 い ちゃ うん

です けど。

そうですね、 長 い ですね。

奥 さん の ところ は 結 婚 何 年 目 にな る んです か?

5、 6 年 ですか ね。

はい。 5 年 目 ですか。 はい。

奥 さん は 普 段 家 に い ら っ しゃ る んです か?

今 はい ます。 今?

はい。 前 は 働 いて ら っ しゃ る? そう です。

お 子 さん とか は?

今 の ところ 考 えて ない です。 そう なん ですか。 はい。

ド ラ マ と ラ ブ ラ ブ 状 態 だ よ。

どう でしょう。 6 年 も 経 つ と そんな あれ は ない ですか ね。
そうですね。

家 族 っていう 感じ で。

男 女 と は ちょっと 違 って き て ます ね。 そうですね。

付 き 合 って から を 入 れた ら もう 10 年 超 えて る ので。
そう ですか。

旦 那 さん と は ど ちら で?

前 の 職 場 で 知 り 合 いました。 職 場 で 知 り 合 い ですか。
はい。

おい く つ 違 うん ですか?

2 つ 主 人 が 上 です。 そう ですか。

じゃあ 先 輩 に 当 た る わ け ですか? 会 社 で の。 そうですね。

何 が か けて 作 って お く よう にな った の?

似 て いた ので それ で まあ 気 にな った ん ですね

母 親 に 入 って います 私 の 母 に た ま に お 母 さん が い
れ ば 人 が 空

にな ってる けど どう て る んです そう なんです 冷 革 が あ って
も ら う と いい え 顔 が ね

こう か ん っ あの 主 人 は

私 を 見 た と き に

お 姉 さん に 似 て た そう なんです よ。

それで、

お 互 い 身 内 に 似 て る っていう ので、 親 近 感 を 持 って
っていう 感じ で。 面

白 い ですね、 なんか それ ね。 た また ま 似 て る 一 族 だ った
んです よね。

何 か 縁 が あ った んで しょう ね。

そうですね。

母 さん に 似 て る。 はい。

じゃあ、 女 性 的 なん ですか? 母 が。 そうですね、 結 構。

長 尾 かな ぁ と は 思 います ね。

絶 対 に 母 と 主 人 が 食 事 とか 出 か ける と、 本当 の 親
子 だ と 間

違 わ れ ます。 そんな に 似 て る んです か?

誰 も 疑 わ ない く らい です。

ず っと 一 緒 に 生活 を して た ので。 同 棲 を して た んです
か? はい。 そう なん ですか。

なので、 席 に 入 れ よう か という。

同 棲 を 始 めて お 料 理 とか さ れて た んです か? あ ん まり
して な

かった です 主 人 が 料 理 上 手 だ った ので そう なん ですか

一 人 暮 ら し が 長 かった から そうですね 私

が 最 初 は 教 わ って ました バ カ バ カ に はい

教 わ って ました

すごい な 逆 転 ですね そうですね でも 全 然 そう いう の を 強 要
し ない 人 だ った ので た ま に

作 った ら 喜 んで く れた から それ はい い です よね そうですね
毎 日 作 って た ら

多 分 何 も 感 動 さ れ な かった んです けど 男 性 と 一 緒 に
暮 ら し 始 めて ね 一 番 何 が や っぱ 大

変 でした?

一 人 にな り たい 時 も ある けど そう いう 時間 が 作 り に く
かった り そう

です よね

プ ライ ベ ート の ね 時間 の 空 間 と かな く な ります よね
そうですね

それ ぞ れ エ ア が あ った わ け では ない んです よね ある

時 も あり ました そう

でも なく て 友

達 呼 び た かった り して も 呼 べ ない ですね

結 婚 6 年 経 った 今 旦 那 さん と の 夜 の 部 って の はい
か が なん ですか 年 に 3 回 ぐ らい

年 に 3 回 ですか はい

どう

し ちゃ った んです か それ 全 然 し ない です 本当 に なので

や っぱ り 私 が 気 持 ち が

いう 気 にな ら ない ん 部 長 そ の 時 は 奥 さん から 誘

うわ け ですか ダ ッ サ ン が 果 敢 に 挑 戦 して き て た また
ま あ った 時

収 まり が つ か ない と き とか は しょう が ない な と思 って
でも 面

白 く ない です あ ん まり

相 性 は 良 く ない んです か?

そうですね 良 く ない と思います

それ か 気 持 ち が なんか ほ ぼ 違 って き て る の か も 知
れない

です けど 何 です 本当 ん

えっ

マ ンネ リ カ ー とか そう いう ア レ じゃ なく て それ も あり
え ます

1 ない ぐ らい

結 婚 当 初 から と っ

そう なん ですか。

同 棲 生活 が 長 す ぎ た。

そう か もし れない です。 や っぱ り 勢 い よ く 作 って 考 えて

作 る もの か もし れない。 そう です よね。

計 画 的 に や ろう なん て ね。 ダ メ か もし れない ですね、 帰
って。

以上、 失 礼 です けれ ども、 この 6 年 間 の 中 で 旦 那 さん
以 外 と って は ある んです か?

どう して そんな こと にな っちゃ った んです か どう して ですか

ね どう して ですか ね

なんか 心 の 隙 に 入 ら れ ちゃ いました そう か もし れない です
よね

出来 心 です 出来 心 それは ど んな

方 と

大 人 の 方 です 私 よ り も 結 構 年 寄 り です 年 寄 り の

恋 愛 依 存 じゃない です けど そう いう 家 庭 が 好 き な の
かな

って 自 分 は 思 い 始 めて います そう する と 気 持 ち が 乗
って いる

ので

じゃあ 奥 さん の 場 合 は 常 に 恋 愛 を して ない と ダ メ な
の?

そう いう タ イ プ か もし れない。 うん。

か もし れない。 まだ わ から ない です けど。

ち な み に 今日は 旦 那 さん には 何 と 言 って 出 て こ ら
れた んです か?

今日は 友 達 と 旅 行 に 行 く。

そんな に 関 心 は ない かな と は 思 います

疑 ってる 感じ は な かった?

疑 う とか そう いう レ ベ ル では ない 感じ

奥 さん に 対 して の 関 心 が ない 関 心 が ない

さ あ、 こん ば ん し ゅ ば っ か。

はい。

あー 美味 しい。

こんな 狭 い 車 内 で ね、 作 ってる って すごい です よね。 うん、
すごい ね。

揺 れる 中 で こんな 感じ で 作 ってる の?

確 か に!

昼 ご 飯 の 中 を 見 たい、 こんな 感じ で

こう いう 人 に セ

ッ テ ィ ング して も ら った 旅 っていう のは どう ですか?

いい です 秋 の 展 開 偉 い お め で とう そうですね

なんか もう 自 分 で 企 画 する と

もう あれ これ 考 えて もう 考

えて 旅 行 し お り とか も 作 る んです よ し お り も ある
んです か ね すごい

完 璧 趣 味 じゃ ん

それで 疲 れ ちゃ います ね。 でき ない。

や り 切 っちゃ う。

だ め ですね。

相 当 リ サ ーチ する ん ですね。 そうですね、

一 応。 任 さ れた と き は。

巡 る ところ も 食べ る ところ も 全部 予 約 して お ります じゃあ

もう 時間 も 決 ま ってる わ け ですね そう なんです よ ギ チ ギ
チ に

それは 大 変 カ ウ ント

ダ ウ ン し な が ら 私 が 企 画 さ せ る あと 何 十 分 あと
30

分

渋 滞 とか には ま る と もう 狂 って しま う ので バ ニ ック
ですね はい

もう 大 変 でした 空 港 に 15 分 前 に 着 いた り とか その フ
ライ ト の

うん その ほ う の 20 分 前 に ギ リ ギ リ ギ リ ですね

詰 め 込 ん じゃ う って 私 う ま く ない んです よ よ く 大 き
く な って

手 帳 に ス ケ ジ ュ ール を 書 いて て それ 通 り に 進 行 し
ない と ダ メ なんです よ

一 日 の あ ん

まり 頭 で 記 憶 して

ない から 書 いて あ って それ を それ 通 り に

進 行 する の が 好 き です

昔 から そう なん ですか?

ど

んな

料 理 が 得 意 なん ですか?

上 手 く 揃 わ ない です。

調 味 料 とか。

揚 げ 物 好 き じゃ、 旦 那 さん 太 っちゃ う じゃない ですか。

そう なんです よね。

太 っちゃ います。

て き て る んだ けど う ん あっ そう な 想 像 バ ス っ 用 意
さ れて

る ん だから だ と思 う ね わ かった ん い

えば いい の だ と思 うん だ けど ま あ 思 いや り に ペ ット
これ も

お 食 事 はい か が でした?

お 腹 い っぱ い です 電 車 の 中 で 食べ る なん

て 変 な 気 分 です よね 人

に 作 って も ら った も のは 美味 しい です よね

美味 しい もの を 味 わ って いただ いた ところ で 今 度 は 私 が
美味 しい もの を いただ く 番 ですね

今日 の メ イ ンデ ィ ッ シ ュ

あの

ですね 奥 さん これ を ね 下 着 の 中 の 下 着

の 中 の あ そ こ に 当 た る ように

笑 い 声

いい ですね 奥 さん その 格 好 感じ

ます

さ よう なら

だ い ぶ いい 目 にな って き ました ね。

部 屋 の 中 で やって て も そう は ない から、 ちょっと 廊 下 行
き ましょう か。 行 きます か ね。

探 検 し に 行 き ましょう。

さ よう なら

寝 と 寝 と して る 感じ あー

奥 さん の 味 が する

じゃあ

今 度 は ちょっと 上 を 脱 い で お っぱ

い を 見 せて 奥 さん

ありがとうございました

ラ ジ ノ シ ロ ニ ア

暑 く な って ます よ 奥 さん や

ら

しい お 茶 を 使 って ね あ んな 風 に も て あ そ ば れて 久

々 に や ら しい 気 持 ち にな った

届 か さ れて いく そう な 目 旦 那 に 見 せ ない 目

お 知 ら せ の ため に

見 え た

ありがとうございました。

電 車 の 中 で 旦 那 以 外 の 人 物

今 さ ら に 締 め た んだ よ

す い ません 千 穂 さん ですか はい 高 橋 浩 一 と 申 します 初

め ま して よろしく お願いします これ から 一 緒 に 寝 台 列

車 に 乗 って 北 海 道 まで 行 って いただ ける ということで 長
時間 の 旅 にな ります けれ ども

よろしく お願いします お 願 いい た します 参 り ましょう か

夜 から 出 発 する って 変 な 気 分 です よね そうですね、 初 めて
です 旅 行 に 出 る の に

帰 る 時間 です よね、 普 通 は そう です よね

寝 台 列 車 って 乗 った こと あります か?

初 めて ですね そう ですか 北 海 道 まで 約 17 時間 か か る
んです けど ね

そんな の

生 涯 そんな 長 い 時間 電 車 に 乗 る こと ない と思います けど
ね ど んな 旅 にな る の か

ブ ル ート

レ イ の 王 道 です から ね ワ ク ワ ク します ね 入 って く る

や っぱ り 乗 る 機 会 ない です から ね み んな これは 普 通 の
車 両 なんです けど 二 段 ベ ッ ド

我 々 は ちょっと 個 室 にな って ます

ね

なんか ホ ーム の 雰 囲 気 そうですね

昔 の 雰 囲 気 の 言 葉 ですね

や っぱ り 特別 な 列 車 という 感じ が します ね。

ロ ビ ー、 サ ロ ン カ ー ですね。

食 堂 車。

ここ で お 食 事 を します。

ブ ーバ ー し っ く っ

北 海 道 まで なん

せ 青 森 に 着 く の が 夜 中 です よ

深 夜 1 時 とか 2 時 とか そう ですか

や っと 北 海 道 に 入 って 夜 明 け だ よね

いや ー、 どう なん でしょう ね。

距 離 が それ だけ ある って こと なんです よね。 新 幹 線 の 間
隔 で 行 く と ね、 2 時間 3 時間 で 着 い ちゃ

うん です けど。

そうですね、 長 い ですね。

あの ー、 奥 さん の ところ は 結 婚 何 年 目 にな る んです か?

5、 6 年 ですか ね。

はい。 6 年 目 ですか。 はい。

奥 さん は 普 段 家 に い ら っ しゃ る んです か?

今 は 今 です。 今?

はい。 前 は 働 いて ら っ しゃ った? そう です。

お 子 さん とか は?

今 の ところ 考 えて ない です。 あ、 そう なん ですか。 はい。

ブ ーブ ー 状 態 あ っ は ぁ っ は ぁ っ は ぁ

っ は ぁ

っ

旦 那 さん と は ど ちら で?

前 の 職 場 で 知 り 合 いました。 職 場 で 知 り 合 い ですか。
はい。

おい く つ 違 うん ですか?

二 つ、 主 人 が 上 です。

じゃあ、

先 輩 に 当 た る わ け ですか? 会 社 で の。 そうですね。

何 が か けて 机 を 選 んだ の?

似 て いた ので それ で まあ 気 にな った ん

顔 や に 入 って います た ま に 交 渉 さ れて いる 他 人 の 空
に

なんです けど ど う て る ん という 角 度 って こと です 家 顔 が
ね 候

補 ん あの 私

を 見 た と き に

お 姉 さん に 似 て た そう なんです お 互 い 身

内 に 似 て る っていう ので 親 近 感 を 持 って 面 白 い ですね
た

また ま 似 て る 一 族 だ った んです 何 か 縁 が あ った んで
しょう ね

そうですね 母 さん に 似 て る 女 性 的

なん ですか 母 は

長 尾 かな ぁ と は 思 います ね。

絶 対 に 母 と 主 人 が 食 事 とか 出 か ける と、 本当 の 親
子 だ と 間 違

わ れ ます。 その ぐ らい 似 て る んです か?

誰 も 疑 わ ない ぐ らい。

ず っと 一 緒 に 生活 を して た ので。 同 棲 を して た んです
か? はい。

そう なん ですか。 なので、 席 付 き 入 れ よう か。

同 棲 を 始 めて こう なん て いう か お 料 理 とか そう いう の
さ れて た んです か あ ん まり して な

かった です 主 人 が 料 理 上 手 だ った ので そう なん ですか 一

人 暮 ら し が 長 かった から そうですね 私

が 最 初 教 わ って ました バ バ に はい

教 わ って ました

すごい な 逆 転 ですね そうですね でも 全 然 そう いう の を 強 要
し ない 人 だ った ので た ま に

作 った ら 喜 んで く れた から それ はい い です よね 毎 日 作
って た ら

多 分 何 も 感 動 さ れ な かった んです けど 男 性 と 一 緒 に
暮 ら し 始 めて ね 一 番 何 が や っぱ 大

変 でした?

一 人 にな り たい 時 も ある けど そう いう 時間 が 作 り に く
かった り そう

です よね

プ ライ ベ ート の 空 間 が なく な ります よね そうですね

それ ぞ れ エ ア が あ った わ け では ない んです よね ある

時 も あり ました そう

でも なく て 友

達 呼 び た かった り して も 呼 べ ない ですね

結 婚 6 年 経 った 今 旦 那 さん と の 夜 の 部 って の はい
か が なん ですか 年 に 3 回 は

年 に 3 回 ですか はい

どう

し ちゃ った んです か それ 全 然 し ない です 本当 に なので

や っぱ り 私 が 気 持 ち が

が いい 勇 気 にな ら ない ん

部 長 そ の 時 は 奥 さん から 誘 うわ け ですか だ

った さん が 果 敢 に 挑 戦 して き て た また ま あ った 時

お た まり が つ か ない とか は しょう が ない な と思 って でも
面

白 く ない です あ ん

まり 相 性 は 良 く ない んです か?

そうですね 良 く ない と思います

それ か 気 持 ち が なんか こう 違 って き て る の か もし
れない

です けど

マ ンネ リ カ ー とか そう 言 わ れ じゃ なく て ま あ それ も
あり え ます

もう

入 って ない ぐ らい っ っ っ っ っ っ っ っ っ っ っ っ っ っ

同 棲 生活 が 長 す ぎ た そう か もし れない です や っぱ り 勢
い よ く

子 供 って 考 えて 作 る もの か もし れない そう です よね

計 画 的 に や ろう なん て ね ダ メ か もし れない ですね 帰
って 以上 です

けれ ども この 6 年 間 の 中 で 旦 那 さん 以 外 と って は
ある んです か

どう して ですか ね。

心 の 隙 に 入 ら れ ちゃ いました。

それは ど んな 方 と まあ 大

人 の 私 よ り も 結 構 年 上 の

恋 愛 一 音 じゃない です けど そう いう 風 な 家 庭 が 好 き な
の かな って 自 分

は 思 い 始 めて そう する と 気 持 ち が 乗 ってる ので

じゃあ 奥 さん の 場 合 は 常 に 恋 愛 を して ない と ダ メ な
の?

そう いう タ イ プ か もし れない。

か もし れない。 まだ わ から ない です けど。

ち な み に 今日は 田 中 さん には 何 と 言 って 出 て こ ら
れた んです か?

今日は 友 達 と 旅 行 に 行 く。

そんな に 関 心 は ない かな と は 思 います どう ですか?

疑 ってる 感じ は な かった?

疑 う とか そう いう レ ベ ル では ない 感じ

奥 さん みたい に 関 心 が ない 関 心 が ない 感じ

じゃあ、 頑 張 ります か。

はい。

あー、 美味 しい。

狭 い 車 内 で ね、 作 ってる って すごい です よ。 うん、 すごい
ね。

揺 れる 中 で こんな なん て 作 って ん ね む し ろ

厨 房 の 中 見 たい です よ こんな 感じ で

こう いう 人 に セ ッ テ ィ ング して も ら った 旅 っていう のは
どう ですか?

大 き い です 秋 の 展 開 が よ く 覚 え ら れる

自 分 で 企 画

する と あれ これ 考 えて

旅 行 つ よ り とか も 作 る んです よ

それで 疲 れ ちゃ います や り 切 っちゃ う

ダ

メ です 相

当 リ サ ーチ する ん ですね そうですね 一

応 任 さ れた と き は

巡 る ところ も 食べ る ところ も 予 約 して 全部 予 約 して
じゃあ

もう 時間 も 決 ま ってる わ け ですね そう なんです ギ チ ギ チ

に それは 大 変 パ

ウ ント ダ ウ ン し な が ら 私 に 企 画 さ せ る あと 何

分? あと 30 分

あと 渋 滞 とか に ハ マ る と もう 狂 って しま う ので バ ニ
ック ですね はい

もう 大 変 でした 空 港 に 15 分 前 に 着 いた 時 とか その フ
ライ ト の

その ほ う が 20 分 前 だから ギ リ ギ リ ギ リ ギ リ ですね

詰 め 込 ん じゃ う って 私 う ま く ない んです よ よ く 大 き
く なるほど

手 帳 に ス ケ ジ ュ ール を 書 いて て それ 通 り に 進 行 し
ない と ダ メ なんです よ

一 日 の あ

まり

頭 で 記 憶 して ない んです よね 書

いて あ って それ を それ 通 り に 進 行 する のは ね

お 菓 子 辛 そう なん ですか?

ど

んな

料 理 が お 得 にな る の か?

揚 げ 物 が 好 き です

揚 げ 物 好 き な 旦 那 さん を 撮 っちゃ い か ない ですか?

そう なんです よね

食べ て き て る んだ けど そう だ そう です だから

だ と思います 確 か に

言 えば いい の に と思 いました けど 思 いや り

お 食 事 はい か が でした?

お 腹 い っぱ い でした。

電 車 の 中 で 食べ る なん て 変 な 気 分 です よね。

人 に 作 って も ら った も のは 美味 しい です よね。

いただ いた ところ で 今 度 は 私 が 美味 しい もの を いただ く
場 所 で

今日 の メ イ ンデ ィ ッ シ ュ

あの

ですね 奥 さん ち ょ っと これ を ね

下 着 の 中 の 下 着 の 中 の あ そ こ に 当 た る ように

笑 い 声

お わ

いい 目 にな って しま った ね 部 屋 の 中

で やって て も しょう が ない から ちょっと 廊 下 行 き ましょう
か

ちょ ちょ ちょ

人 が 居 た ド キ ド

キ

します ね

あー なんか ネ ト ネ ト して る 感じ

あー

奥 さん の 味 が する

久 々 に 男 性 の 前 で 脱 ぐ 感じ

ありがとうございました

結 構 見 え ます

久 々

や ら しい お 茶 使 って ね あ んな 風 に 持 て 遊 ば れて 久

々 に や ら れて いく まで にな った ね え

み んな

この デ ザ ート よ り は

い わ せ る

ご 視 聴 ありがとうございました

電 車 の 中 で あ んな ゆ え の チ ンポ

もう 今 更 締 め た って ダ メ です