Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ ๆฏ ใใใ
ๅซใใใใใใชใ
ใฉใใใใกใใฃใใใ ใใ
ใใใ
ใชใใฃในใงใใใชใฃใฆใใใญใใญใใกใใใญใ
ใใใ ใชใ
่ๅฅฎใใใใใ
ใๆฏใใใๆ้ฆ็ซใฃใฆใใ
ใ ใใ ใใใใฃใใฎใ
ไฟบใฎใใฟใณใ ใใใ
ในใคใใๆผใใกใใฃใใ
ใใฌใผๅใ
ใ็ถใใใ
ๅฎใใใใ ใ
ใใใชใจใใใงใใจใใใ
ใใใ ใใใใพใซใฏใ
่ๅฅฎใใกใใใ็งใใ
ไธๆใใใใ
่กใ ใชใ
ๆฌๅฝใ ใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใญใใใณใใซๅฝใใฃใฆใใ
็ธๅคใใใใ
ๅ จไฝใฎในใใใญใณใฐใ ใชใ
ใใใงใใใ
ใใฌใผใ่งฆใใใใใฆใใใงใใใ
่งฆใใชใใใ
ใ็ถใใใฎใใใญใใณใใ ็งใฎใๅฐปใซๅฝใใฃใฆใ ๆฐๆใกใใใ
ใใใชใใใใ ๅบใกใพใใใ
ใใใๆฑใใกใใ ใใ ใใใญใ
ใใใ ใใ
็กใใใใใ
ใใใใใใใ
ๅคงๅฅฝใใ ใใใใใ
็ฅใฃใฆใ?
ใใใ
ใ ใพใใๆฌฒใใใฃใฆใใใใใ
ใใใฏไผ็คพใ ใใ
่จ่ใๅ ใฟใพใใ
ใใใ ่งฃๆพ็ใ
ใ็ถใใใใใ้ช้ญใงใใใ
ใใๆฑใณใฃใใใใ ใญใ ใพใใจใใใใ
ใ็ถใใใ ใใฎใใฃใฑใใ ใใ
ๆฌๅฝใ?
ๆฌๅฝใ ใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
่ใใฆใ้ก่ฆใใฎๅฅฝใใ
ๅชใใๅจใ ใ
ใ็ถใใ่ญฒใใงใญใ
ใใพใซๆใใใฉใญใ
ใใใฏไปไบใ ใ
ใใใใใๆฑใงใใชใใ
่ฆใกใใฃใฆใใ?
ใใใ่ฆใฆใใใ
ไผ็คพใงใใกใใกใๅบใใกใใฃใใ
ใใณใใณใ ใใไผ็คพใงใ
่ชฐใๆฅใใใใฐใใญใ
ๆฌๅฝใ ใใ
้ใใใช็ฌใใใใใใชใซๆดๆฐใใฆใใ
ๆฅใใใใใญใ
ใใใใญใ
ใใใ
ใดใซใใฎ็ใใใชใใฆใใใฃใกใฎ็่ปขใใใฆใใใใญใ
ใใใฏๅพๆใ ใใใชใ
ใใฃใกใฎ็ใฎๆนใๆใใใใฆๅฅฝใใ
ใจใใใใใญใ
ใใใ็พๅณใใใ
ใใณใใฎไธญใซๆใ็ชใฃ่พผใใงใ
็งใฎ?
ใใใใชใใๅใฃใฆใใใ
ใใใฎ?
ใใใใ
็ใใใ
ใใใใใฐใใ
ๆฟกใใฆใใ
ๅฃฐใฏๅบใใชใใ
็งใฎใฏใชใใชในใๆดๆฐใใฆใใ
่ใใใใใ
ใใใใใ็ถใใ่ใใใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใๆฐๆใกใใใ
ใใฎๆใใใใใณใใ
ใใใๆตใใกใใ?
ใใกใ ใ
ใใกใ ใ
ใใฎในใฟใใใๅฅฝใ?
ใ็ถใใใใใใใใ
็พๅณใใใใ
ใใใใฏใใกใ ใใ
ๅ จ้จใ
ใ็ถใใใ่ใใชใใใใณใใณใใฆใ
ไธใใไธธใใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใใ
ๆฑใใฆใใ
่ใใ?
ใใใใใ็ถใใใ
้ฆใใใผใใ
ๆฟใใใ
ๅฃฐๅบใกใใใ
่ใใ?
ใใใไธ็ทใซ่ใใใใ
ไธ็ทใซๆฐๆใกใใใชใใใใ
ใ็ถใใใฎๅพๆถฒ?
ใใใใใญใ
่ใใใใ
่ใใใใ
ใ็ถใใใๅฏใฆใ
ใใใใใใญใ
่
ใ ใชใใ่กใใใใ
ๆฑใใใ
่ใใชใใ
ใใใชไบบใฏใใกใฐใใใ
ใๆฏใใใใใใใใใ
ใ็ถใใใใใฐใใญใ
ใใกใใใกใ
่ใใชใใ่กใใใใ
ใใใใใ
่ ใ ใช ใ ใ่กใใใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
ๅฏใใใฆใใฐใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
่ใใช
ใ ใ่กใใใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
่ใใชใใ่กใใใใ
่ ใ ใช ใ
ใ ่กใใใใ
ใ็ถใใใฎๅใงๆฐๆใกใใใชใใใใ
ใๆฏใใใๅฏใใใฆใใฐใใ
ใ ใฃใฑใไปใใฆใใใ?
ใ็ถใใใฎในใคใใใ
ใๆฏใใใๅฏใใใฆใใฐใใ
ใ็ถใใใๅฏใใใฆใใฐใใ
ใใผใๅ ๆฐใซใชใฃใ?
ใใใๆใใคใใ
ใ ใใๆใใคใใ
ใ ใใๆใใคใใ
ใฉใใใๅฅฅใๆฐๆใกใใผใ
ใ
ใฐใใ ใใผใญใผใ
ใฏใใคใผ?
่ถณใๅฃใใฆใผ
ๆฐ ๆใกใใผใ
ใใใใใใใใ
ใฟใกใใฟใกใๆจใฆใใ็ถใใใ
ใใฐใใๆ้ซใ ใใ
ใญ ใใใ็ถใใใ
ๆฑใๅใฃใฆใๅผใฃไปใใใใใ
ๅนณๅฐใใใใใ
ใใใใใใฃใใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใ่ฆใใใใ็ถใใใ
ไธธ่ฆใใ ใใ
่ฆใใฆใใ?
ใใใๅฌใใใ
ในใบใกใฎ็ฉดใซใใ็ถใใใฎๆฃใๅ ฅใฃใฆใใ?
ใญ ใใในใในใๅ ฅใฃใฆใใ
ใใใพใฏใใใญใใ
ใ็ถใใใใใจใใฆใ
ใ ็ถ ใใใ
้ณด
ใใ
ใ ใกใใใกใ่ใใใ?
ๅใใใใๅใใใใๅ
ใ ใใใ
ใใ
ใใ ้กใ ใ
ๅฌใใ้กใ ใ
ๆฐๆใกใใใ
ใ็ถใใใฎใใใใกใใใ ใใ
ใใ ใใใ
ใใฃใจใใฃใจใ
ใพใ ใใพใ ใ
ๆ
ใใฆ ใใ
ใ็ถใใใ
ๆ้ซใ ใ
ใ็ถใใใ
ใ็ถใใใใใไธๅใ
ๅคงๅฅฝใใชใ็ถใใใ
็งใฏๅนธใ่ ใ ใใใ็ถใใใ
ใ็ถใใใใ ใ
ใ็ถใใใใ็ถใใใ
ใ็ถใใใใพใ ่ถณใใชใใ
ใญใใใญใใใญใใใญใใใญใใ
ใใใ็ใใ ใใ
ใใคใๆฟใใฆใใใใใใ
้ ๅผตใใใใ
ใ็ถใใใฎในใคใใใ
ใ็ถใใใๅฏใฆใ
ใกใใฃใจไผใใงใใใใ
่ตทใใใใใใใใฟใใงใใใใ็ถใใใ
็ฅใฃใฆใใใ ใใ็งใ
ๅผทใใณใชใณใชใใใใฎใใใใใ ใใญใ
ใปใใปใใใฉใใฉใๆดๆฐใใฆใใใญใ
ใๅฐปใซๅบใใฎๅฝใใฃใฆใใฎๅใใใใใ็ถใใใ
ใใใ็งใฏใใใชใใใๆบ่ถณใงใใชใใใใญใ
ใใใชใ
ใปใใๅ ฅใใใใใ็ถใใใ
ใใใใใใ
ไธ่ถณใๅใใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅพใใใใใใใงใใใ
ใใใใ
ใใใใใฐใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใญใใใใฃใจๅฅฅใใใฃใจๅฅฅใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใฏๆๅพใ
ใ
ใญ ใใญใซใชใฃใฆใใ
ใญใใใชใใฃใใฎใ้ณใใ
ใ ใฃใฆใๅฎๅ จใซ่กใใใจใฏ่ใใฆใชใใฃใใฎใ
ใใใชใฎใใฉใฃใกใ ใฃใฆใใใใ
ใใๅฎๅ จใใชใใๆฌฒใใใฎใ
ใใฃใฑใใใใฃใฑใใ
็งใฎๅญๅฎฎใฎๅฅฅใซใถใฃใใใฆใ
ๅคง ๅฅฝใใชใ็ถใใใฎ็ฒพ็ฅใ
ใ ใ ใ ใใง้ฃฒใฟ่พผใฟใใใฎใ
ใ็ถใใใฎๅญๅฎฎใ
ใใใ ใใ ใฃใใใใใพใ
ใใใใใ
ใ ใใ ใใใใฎใพใพ่กใใใ
ใใใใใ
ใ็ถใใใฎ็ฒพ็ฅใ
ใใฃใฑใใใใใใใใ
ๅนธใใ
ใ็ถใใใใใฃใฑใ้ ๅผตใฃใใญใ
ๆฐๆใกใใใฃใใใ
ใงใใใใพใ ไผใพใใชใใใ
ใชใใงใ ใใ
็งใฎๆงๆฌฒใ็็บใใกใใฃใใ
ใ็ถใใใ
ๆใใชใใ
ใใไธๆญฉใใใฃใฆใใปใใจใใใฆใใใใใใญใ
ๅ ฅใฃใกใใใใใ
ๅ ฅ ใฃใกใใใใใ
ๆ่ฆใใ?
ใ็ถใใใ
่กใใใ่กใใใ่กใใใ
ใพใ ๆฐๆใกใใใ
็งใฎไธใฐใฃใใชใฎใซใใใใญใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.