Original subtitles

Thank you.

Thank you for riding with Sierra It.

The next departure...

This is it.

Oh.

No.

What cup?

A cup.

You've

been

reading, haven't you?

Yes.

What do you want to be in the future?

I wanted to be a teacher of art, so I studied.

You wanted to be a teacher of art?

Yes.

You don't wear a bra?

I don't wear a bra.

You don't wear a bra?

Yes.

Why?

Because I like the thrill.

I want to move.

Thank you.

I love that.

That is a good thing.

Bye. Bye.

It feels good

It was wet all the time.

It's amazing.

It feels

good.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Whoa.

Thank you.

This train is bound

for

Aizu.

The next station, please.

Please, please.

The exit is on the right.

Please change trains at the subway station.

The doors on the right side will open.

For me that, for me it's the dexterity.

The dexterity is the reason.

The next station is the door with the right side will open.

Please offer your seat to those who may need it.

The door to the right side will open.

Thank you

The doors on the right side will open.

The next station is... The door to the right side will open.

Thank you.

Thank you. Thank you.

Thank you.

Thank you.