Original subtitles

القصة الرسمية

اسمع ، أيها البشر ، الصرخة المقدسة:

الحرية ، الحرية ، الحرية!

اسمع صوت السلاسل المكسورة

العلامة & lt ؛ ط & GT ، انظر المساواة النبيلة توجع العلامة & lt ؛ / ط & GT

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ تم الكشف عن العرش جديرة له العلامة & lt ؛ / ط & GT

من قبل المقاطعات المتحدة الجنوبية

و الأحرار من رد العالم:

إلى الشعب الأرجنتيني العظيم ، حائل!

الرابع عشر من مارس 1983

جنتلمان ، من فضلك. صمتا رجاءا.

أنا أليسيا مارب إيبانيز. البعض منكم يعرفني بالفعل.

هذه الدورة تدرس "التاريخ الأرجنتيني".

سنقوم بتغطية

الاجتماعية والسياسية المؤسسات من 1810 إلى الأمام.

سيكون لدينا ثلاث ساعات في الاسبوع

وهو ليس بالكثير.

ودعني أحذرك:

أنا لا أحب إضاعة وقتي.

أنا أؤمن بالانضباط.

وأنا لا أهدي A's.

كما قد يتذكر البعض ، أليس كذلك؟

فهم التاريخ هو التحضير لفهم العالم.

لا يمكن لأي شخص البقاء على قيد الحياة بدون ذاكرة.

والتاريخ هو الذاكرة من الناس.

هذه هي الطريقة التي سنتناول بها هذه الدورة.

هنا يا سيدتي!

انتظر ، استخدم المنشفة.

أستطيع أن أضع رأسي تحت الماء ، انظر.

لا لا لا ، لا!

ستحصل على الماء في أذنيك.

أنا صنع دعوى رغوة. هل تستحم عاريا يا أمي؟

شطف غابي ، أو سنقوم أكون هنا إلى الأبد.

غني ، لذا سأعرفك لم تغرق

حسنا!

في أرض لا أتذكر

أتخذ ثلاث خطوات وأنا ضائع

خطوة واحدة بهذه الطريقة أتساءل عما إذا كنت قد

خطوة واحدة هناك

أوه ، يا له من ذعر كبير

أنا آسف سيدتي

انكسر القطار مرة أخرى.

كيف حال أختك؟ - جيد.

كيف حالك غابي؟

انا جيد. الأم طهي اللحوم بلدي.

أنا متأكد من أن طعمه أفضل من الألغام.

سيدتي ، دعت السيدة لويزا لتذكيرك

لم شمل المدرسة الثانوية الخاصة بك.

عبور رودريغو. هل فعلت؟

ليس بعد ، ربما ما زال يصنع يتكيف مع دولوريس.

هو لن ، إنه بالفعل صديقة جديدة. عبوره خارجا!

هل عبوره خارجا؟

دولوريس محظوظ لامتلاك مثل هذا صديق مخلص.

ماذا يعني "منقسم"؟

من المؤسف كيف البعض وسائل الإعلام الإخبارية إساءة استخدام حقوقهم.

من خلال التبشير بزعزعة الاستقرار ، يشجعون الأفكار التخريبية.

- أنت ما زلت هنا؟ - مرحبا.

لا يجب أن ترتدي ملابسك؟

قبلة؟

لقد اشتريتها

هذا جميل! غابي سوف الحب.

انها حقيقية جدا! المسها!

ما الذي تفعله هنا؟

الى السرير.

لقد كان ذعرًا للغاية!

خائف زوجتي سوف أحصل نوبة قلبية.

مع هذه الأشياء لا يمكنك ذلك تهمل أصغر التفاصيل.

إذا أهملت التفاصيل ، هذه مشكلتك يا ماشي

أنا فقط فعلت كما قيل لي.

بواسطة من؟

هيا يا دكتور بواسطتك!

ابانيز ودانتي وضع كل شيء مع رجالي.

نحن نصح ، ماشي. نحن مجرد استشاريين

- كنا نظن أنك لا تستطيع أن تفعل ذلك. - اعتذاري.

- ماذا عن الفيرا؟ - انها منزل مقرها.

ما هو صديق لي يجري على الارض؟ أم أنها مصنفة؟

أوه ، في المنزل تسميها الطلقات. فقط بعض مشاكل الكبد.

- مرحبا ، إيبانيز. - مرحبًا ، عام.

زوجتك ميلر؟ فقدت لها بالفعل؟

تم إرسال ابناء عمومتي للخادمة توكومان أو ذلك.

لم يتم إخبارها حتى إذا كانوا ميتين أو أحياء.

لقد خسرنا الحرب منذ عام!

لقد خسرنا معركة ، لا الحرب يا عزيزي.

لا تقل لي انها تسير على!

كنت في اسبانيا الاسبوع الماضي مع باليستيروس ، رجل أعمال

والاشتراكي مدى الحياة. خمن ما قاله؟

"كنا أفضل من معارضة فرانكو."

الآن انهم الحكومة

لا يعرفون الذين يلومون.

انها عديمة الجدوى! 25 عاما في محاولة ل يعلمه ذلك

نتحدث الأعمال على الطاولة سوء الخلق والغنائم الهضم.

من يتحدث؟

السياسة ، ثم. أكثر سوءا.

نحن النساء اللوم أيضا ، لعدم توجيه المحادثة.

أخبرني عن طفلك ريجينا. لقد سمعت أنه ضخم

إنه رائع

وزنه 9 جنيهات عند الولادة!

لا يصدق! يجب أن يكون الجمع بين علم الوراثة.

من تشك في ميلر؟

أوه لا!

كانت والدتي طويلة جدا. في الواقع...

ماذا عنك يا روبرتو ، هل كنت في ولادة ابنتك؟

لا ، أنا أشبه بزوجك نحن جيل مختلف

أعتقد أنه من أليسيا من هو من جيل آخر.

أنت قديم الطراز ألست كذلك؟

نعم انا.

يجب أن يكون هذا الطفل أربع أو خمس الآن ، أليس كذلك؟

ستصبح خمسة قريبا

أنتما مختلفان حقاً ليس أنت يا روبرتو؟

ربما هذا هو السر!

نعم ، أتخيل يجب أن يكون في مكان ما!

أعتقد أنها غير محتملة

وتعتقد أنك تستحق أفضل من امرأة قاحلة.

هل تعتقد أن (أندرادا) لم يخبرها أبدا؟ انها تعرف تماما!

التظاهر مصلحة في طفل الأمريكي.

"ماذا عنك روبرتو ، هل كنت في ولادة ابنتك؟

أوه ، أليسيا ، أنت تهبها غير متناسب

ماذا تهتم إذا كان اللقلق جلبت غابي أو الغجر.

هي لا تفعل! لكنها تعرف أنني أفعل!

هي فقط مثل زوجها

دائما ما يبدو ضمنا

أن أي شخص لا يوافق معه خارج!

وبما انها تستطيع فقط أطلق النار على الخادمة ،

انها تعوض شجاعتنا بدلا من ذلك.

هل لاحظت؟

ودعت يخت الديوث ، ريجينا عاهرة ، أنت زميل آسف ،

الزوج وقحا ، لي احمق. كل ذلك في جملة واحدة!

انها يختار الجميع ما عدا الجنرال.

لديها حدودها ، يجب أن تعترف

'يفتح غاوتشو Moreira الباب على استعداد لمعركته الأخيرة.

الضابط وجنوده

صد هجومه العنيف بشجاعة.

ولكن التغلب على هجومه الوحشي

يتراجعون في الممرات

من خلال المخارج الخلفية يمينًا ويسارًا.

رقيب مذعور شيرينو يختبئ وراء البئر.

موريرا ، معتقدًا أنه وحيد ، يحاول الهروب.

رؤيته تسلق السور ، الرقيب

يتهمه بسلاحه

الشعور البرد من الحربة في ظهره ، Moreira ".

برافو ، شيرينو!

تشبث! حرائق موريرا مسدسه على الرقيب.

أوه ، يا سيدي ، لا!

نعم فعلا! انه شرطي فقط

"Moreira بجروح بالغة!

يدخل فنسنتا من خلال اليسار ".

من يلعب فينسينتا؟

كولين! تعال يا كولين

كولن هو شجاع! كولن هو شجاع!

"إفساح الطريق ، يا جبناء!"

- انت الغاشمة! - الجبناء.

"رؤية له ، وقالت انها تطير إليه ، ينهار مع الحزن ".

"يعلن صوت بعيد موته يغني هذه الآيات:

"أنا أوقع كل حظي

على لاسو ، لأن الحب ولدت كريول

لا يصده الموت.

لأن الطقس ضرب و gaucho قوي ".

صباح الخير.

الأدب يلتقي التاريخ.

صباح الخير ايها السادة.

صباح الخير بروفيسور.

أنت تعرف أم ماكارينا لا يمكن ترك الروضة.

وتقول إنها يجب أن تبقى هناك كل يوم.

اليوم ، أرادت المغادرة وماكي لن تسمح لها.

تعلق في ساقها ، البكاء والبكاء

لن أفتقدها للعالم!

لكنك لا تتأخر أبدًا! كيف حالكم؟

أوه ، هذا مرة واحدة فقط لا بد لي من مغادرة في وقت مبكر!

- أنت تبدو رائع! أحب الفستان! - إنها لا تبدو رائعة؟

احدث اسلوب. لقد فقدت الوزن!

أنا؟ بدأت في اتباع نظام غذائي نصف ساعة مضت.

لا تزال ترتدي شعرك طويلا. يالها من موضه قديمه!

لن تخمن أبدا الذي يرسل لك التحيات.

آنا؟

في الامس

غدا

ركضت لها في السوبر ماركت.

انها تبدو مثل جدتنا.

بشرتها عادلة جدا و تجاعيد الجلد الرقيق في وقت مبكر.

هذه ليست المشكلة. لقد مرت الكثير.

تم إرسال ابنها لحرب مالفيناس.

ابنها الأخير المتبقي

ماذا عن الآخرين؟

الاكبر سنا ومتزوج.

كل أطفالها تحولت الهدامة.

هذه هي الطريقة التي أثارت بها.

كيف علمت بذلك كانوا مخربين؟

حسنا تم أخذهم ، بالتأكيد لسبب وجيه!

- ما الذي تتحدث عنه؟ - دعنا نغير الموضوع.

آنا ، كيف حال ابنك؟

- يجب أن يكون كبروا. - بلغ 17 عامًا في فبراير.

بابلو عمره 17 سنة؟ يا إلهي ، آنا ، أنت كبير!

كنت أنا و كلارا حاملاً في نفس الوقت.

اتصلوا بنا "الكرات الأسيرة".

لا تأتي كلارا من أي وقت مضى؟

ذهبت إلى كاراكاس منذ 5 سنوات.

ألم يكن ذلك عند مغادرتك؟

غادرت منذ 7 سنوات

7؟ هل حقا؟

1976 ، بعد فترة وجيزة الانقلاب العسكري.

أنا غير مرتبط.

واحد ، أبدا.

غير ممكن. لا أحد يتحمل.

عدت للأبد؟

لا أعلم بعد

لا يمكننا الاختيار من بين الكافيار صعبة المنفى والمنزل.

لذلك لا تتوقع منا أن أشفق عليك.

لقد فكرت بالكثير عنك هذه السنين.

- هل فعلت؟ - أقسم على ذلك.

كنت مثل هاجس.

وعندما رأيتك ، كل ذلك عاد لي.

لأنك تبدو متشابهة. بالضبط نفس الشيء.

بعد كل هذه السنوات. بعد كل هذه الأشياء

وأنت تبدو بالضبط نفس الشيء.

كما هو الحال عندما كنت البني الأنف في الشاشة

وأعطاني 2 أقبية الملح الفضية

عندما كان كل ما امتلكه هو فراش. نفس الشيء.

الآن ، درة

زميل دراسي لا قيمة له

كلبة لا تنسى ،

لماذا لا تذهب تضاجع نفسك؟

لماذا تعيش في مثل هذا البلد البعيد؟

هل لديك أطفال؟

واحد ، لكنه كبر. لا يحب قصص ما قبل النوم.

شعر ابنتي قبيح ، يبدو وكأنه مكنسة.

هل ستنمو إذا قطعتها؟

كفى الثرثرة ، إطفاء الأنوار ، غابي.

فقط طويل قليلا. قصة أخرى

واحد عن الدهان غير المرئي.

الطلاء يجعل الأشياء غير مرئية.

على سبيل المثال ، نحن نرسم سريرك ويختفي.

حتى الأم سوف تفكر أنت نائم في الجو.

أمي ، هل هي مثل دولوريس؟ هل هي "صديق مقسم"؟

كان مبنى المدرسة بشعاً! كانت كلارا تسميها "السجن".

هذا صحيح!

مثل مكانك التدريس الآن ، أليس كذلك؟

لا يا روبرتو من فضلك لا.

وقد بني في نفس الوقت تقريبا. القضبان على النوافذ ، أليس كذلك؟

هذا صحيح. لم أكن أدرك.

غابي هو رائعتين.

هي تقول أنا صديق "مقسم".

هي لا تستطيع نطق المكرسة.

هي تحب الكلمة ، انها ترتديه.

هل انت باق

لا أعلم بعد

تبدو بشكل جيد.

أول مرة أراك في تنورة.

أوروبا هل أنت جيد ، أليس كذلك؟

تمسحك حول الحواف.

"" أنا هنا في كاراكاس

18 رطلًا جدًا لضحية رومانسية ،

لذلك اتضح على ابنتي المراهقات الثلاث

بينها وبين الحرية

وقفت أمهم أحمق

تجويع نفسي والجري 3 أميال في اليوم

حول سريري الصغير!

فقط لتصبح دهنية مناسبا بدون رجل في الأفق ".

"أربعين سنة!

كيف وصلت الى هنا دون أن يدركوا؟

الدهنية!

حسنا ، نحن فقط خوخي!

في الدهنية التي استخدمناها لشرب البيض.

لقد مرضت. هل قلت لك؟

لا ، لم أفعل

في اليوم الذي بلغت فيه سن الأربعين ، روبرتو أخذني إلى مطعم فاخر.

غالي جدا. و انا...

حصلت على التسمم الغذائي!

3 أيام في السرير!

المسيح ، 3 أيام في السرير! جاء الطبيب. لم أشعر بالمرض.

أنت وروبرتو على ما يرام؟

نعم فعلا.

ثم كل شيء على ما يرام. من الجميل أن نعود إلى هذا.

لماذا لم تخبرني كنت تغادر؟

ولا حتى ملاحظة.

لم يكن لدي وقت محدد لرمي الاحزاب.

لماذا هذا امرنا؟

يجب أن نسكر على البيض؟

مقزز!

لماذا لا تخبرني؟

هل تعلم شقتى في شارع Laprida؟

لم أفعل

كان هناك ملصق لجردل على الباب.

مزقوها إلى أشلاء.

انهم اقتحموا ألقى سترة فوق رأسي

ودمرت المكان.

أخذوني في سيارة ، دفعني إلى أسفل بأقدامهم.

ضربوني بعقب بندقية.

استيقظت عاريا على طاولة ، أعطوني الصدمات مع picana.

في وقت ما شخص ما فحص لي مع سماعة الطبيب.

وقال لهم أن يتوقف.

لست متأكدا مما اذا كان ذلك اليوم.

لقد فقدت الإحساس بالوقت ،

شيء داخل كسر.

شيء لا يمكن إصلاحه.

ما زلت استيقظ في الصباح يلهث الهواء.

أنا معلقة هناك وهم يشقون رأسي في سطل الماء.

بعد 7 سنوات ما زلت خنق.

عندما خرجت من هناك ،

قالوا أنني كنت هناك لمدة 36 يومًا.

لقد فقدت 27 رطلاً وقد خضعت للعلاج الكامل.

في البدايه،

كنت بمنأى عن الاغتصاب.

تعرف لماذا؟

لأن الرجل الذي جاء إلى منزلي ،

الرجل الوحيد الذي رأيت وجهه ،

ابتسم لي وقال:

"سأبقيك لنفسي."

في وقت لاحق أود أن أعرف صوته في كل مرة جاء

يسألون إن كانوا سيبقونني من أجله

أنا مرعوب سأسمع صوته في الشارع ، في المترو.

لكن لماذا؟ لماذا فعلوا ذلك لك؟

لماذا ا؟

لا أدري، لا أعرف.

في البداية سألوا عن بيدرو.

قلت لهم الحقيقة. أنا لم أره في عامين.

وكانوا يسألون مرة أخرى.

لذلك سأخبرهم مرة أخرى ، "ليس في غضون عامين."

ومرة أخرى سألوا.

مرة أخرى قلت لهم ، وأنا حصلت الحث الكهربائي والغرق.

ما الذي فعله بيدرو؟

شارك بيدرو.

ربما كان ميتًا بالفعل عندما استجوبوني

هل ذكرت ذلك؟

يالها من فكرة جيدة! لم يحدث لي!

لمن سوف لقد ذكرت ذلك؟

لكنك لم تفعل شيئاً ماذا تقصد "لمن"؟

كان هذا المكان مزدحمًا.

في بعض الأحيان لم أكن أعرف ما إذا كان صراخًا أو شخصًا آخر.

كانت هناك نساء حوامل الذين فقدوا أطفالهم هناك.

وأخذ آخرون بعيدا ، لكنهم عادوا وحدهم.

ذهب أطفالهم إلى الأسر الذين اشتراها ،

لا الأسئلة التي طرحت.

لماذا تخبرني بهذا؟

لم أخبر أحدا أبدا

كتبت عنها مرة واحدة للعمولة.

الغريب،

أشعر بالذنب.

حسنا حسنا.

غابي.

لقد أخفتني!

من السرير ، دعنا نذهب

الكثير من أعمال مورينو يجسد روحه الجمهوري.

على سبيل المثال، مرسومه لقمع التكريم ،

الذي أصدره بعد الخامس من ديسمبر

عندما ضابط ، على ما يبدو يضيع ،

ثمل،

لا أذكر اسمه.

لا يهم. استمر.

هذا الضابط ... يقول الكتاب النصي فقط أنه

"أشاد Saavedra بشكل مفرط."

اعتقد انه اتصل به "الإمبراطور" أو شيء من هذا.

على أي حال ، أعطاه ألقاب لم تكن ديمقراطية.

ماذا يقول عن الأوسمة؟

تم تعليقهم.

بالطبع بكل تأكيد. هل تتذكر كلمات مورينيو؟

- هل يتذكر أحد؟ - أفعل ، سيدتي.

قال أنه لا يوجد أعضاء من المجلس العسكري ينبغي أن يكون التمييز

بخلاف المكان في المكان الذي كانوا يجلسون فيه.

كما يقول ، في تلك الوثيقة ، "لا ساكن في بوينس آيرس

في حالة سكر أو نائما ، قد يتكلم ضد حريات بلاده ".

جيد جدا ، دوران.

يمكن لأي شخص آخر اقتبس مورينو العمل الذي يوضح

روحه الجمهوريه؟

أنا افعل!

حسنا سافعل.

حسنا...

كان هناك هذا المقال كتب لـ "La Gaceta"

حول حرية الصحافة.

اسمك؟

Ferkovich.

لماذا لا تقف وأخبرنا عن ذلك؟

أوه ، لا أستطيع حقاً أن أقتبسها

لا أعلم ذلك

لا أعرف أي شيء عن ظهر قلب.

يقول عجوز إذا درست الأشياء عن ظهر قلب

لن أتعلم شيئًا أبدًا.

رجل عاقل ، أبوك. أخبرنا بكلماتك الخاصة.

إنه شيء من هذا القبيل: إذا كان نشر الحقيقة محظورًا

الأكاذيب والفقر سينتصر

والجهل. لم يقتلوه لمجرد.

من؟

مورينو. لم يلقوه في الماء لمجرد.

لم يكن فقط لأن.

كان عليهم رمي الناس في البحر عندما ماتوا في الخارج.

في رحلات البحر الطويلة ،

ليس لديهم طريقة الحفاظ على الجثث.

لكن تسمم مورينو.

هذا ليس صحيح؟

حسنا هذه نظرية.

بعض الناس يعتقدون ذلك.

لكن ليس هناك دليل.

لا يوجد دليل على ذلك التاريخ كتبه القتلة!

أنا هوراسيو كوستا.

سيد (كوستا) ، أرجوك أخرج للخارج

هذا هو فصل التاريخ ، لا نقاش.

من يرغب في الكلام رفع أيديهم للحصول على إذن.

دون الانضباط هناك لا تعليم ولا تعلم.

هل أنت ساحر زائف أو واحد حقيقي؟

ساحر حقيقي.

لا تستطيع أن ترى؟ إنه ساحر حقيقي

هل هناك كولز باردة ، روزا؟

الثلاجة تنفجر!

و أنا أيضا!

إذا كانت حماتك لا تفعل ذلك ترك المطبخ ، سوف أغادر!

سوف تغادر؟

من سيقف مع طبخك؟

أين الكوكا أليسيا؟

أراهن أخي الحكيم لن تظهر حتى انتهى!

إنه يجتمع مع بعض الناس خارج المدينة.

سيئة للغاية لا يمكن اقنع والدك

أبي عنيد. لن يستسلم إذا لم يفعل روبرتو.

أخبره أن والده يموت لرؤية غابي

أو هل يجتمع خارج المدينة الناس في أيام الأحد أيضًا؟

أحيانا أفكر بوالد جابي ، إنها تخيفني.

- خائف، خواف، مذعور؟ لماذا ا؟ - سيدتي ، لقد استقالت!

تقبل استقالتها ، أليسيا ، قبل أن تغير رأيها.

الآن ، كما فعلنا مع البالون؟

نعم ام لا؟

يحدث أن يكون عيد ميلاد ابنتك!

لا شيئ. لا بأس.

كل شيء على ما يرام.

حبيبتي ، هل أنت حزين؟ لا تبكي يا حبيبتي

دعنا نذهب إلى السرير. سوف تذهب للنوم. أليس كذلك؟

نم جيدا. انت تريد أمك للبقاء؟ غرامة.

لا تبكي أكثر من ذلك. امك هنا نرى؟

كل شيء على ما يرام ، يا صغيرتي. كل شيء على ما يرام.

بلدي قليلا هو النعاس.

لماذا صغيري نائم؟

لأن الصندل هنا.

انظر إلى تلك الألعاب جلبت أبناء عمك لك.

ما حدث حبي؟

هل آذتها؟

ماذا كنت أخبرك؟

نحن لم نمسها.

نحن ركض في و بدأت بالصراخ.

لم نؤذيها

تذكر حديثنا؟

لقد خفت لم نراها.

ماذا كان؟ انها حصلت على الجنون؟

لا يا أبي ، من فضلك!

لا تستطيع أن تلعب ، ليست كبيرة بما فيه الكفاية؟

لا اصدق لقد كان خمس سنوات.

في ذلك اليوم أتيت إلى المنزل متأخرا جدا. تذكر؟ مثل اليوم.

أنت لم تعرف كيف تمسك بها

كنت حملتها مثل جرو.

في الوقت،

لقد سمحت لك بالتحدث معي من الذهاب إلى المستشفى.

الآن أعتقد أنني لا يجب أن أحصل كان يجب أن أذهب إلى هناك.

لا تفوتي

من كانت تلك المرأة في السيارة؟

من كانت؟

ممرضة.

ماذا كان اسم الطبيب ، هيفيل؟

لا استطيع تذكر لماذا يجب أن أتذكر؟

الطبيب الذي أعطاك غابي ، وانت نسيت اسمه؟

اتفقنا على أننا لن نتحدث أبدًا عن ذلك.

هل دفعت لهم؟

أليسيا ...

الأم ، أو الطبيب؟

لماذا أحضر هذا الآن؟

لأنك قلت أنها وافقت كيف تعرف على وجه اليقين؟

هل رأيتها في المستشفى؟

أجبني يا روبرتو.

لا تغضب.

ربما لم تكن تعرف حتى تم أخذ طفلها بعيدا.

ما الذي تطلبه؟

ماذا الجحيم تسألني؟

كيف أعرف ما أطلبه؟ لا أدري، لا أعرف.

أنا دائما أشعر خطأ في هذا اليوم بالذات.

ألن نخبرها الحقيقة؟

أنت تدرك، نحتفل تاريخنا ، وليس تاريخها.

نحتفل بهذا اليوم أحضرت منزلها

نحتفل بيوم التسجيل.

هذا هو عيد ميلادها

"منذ تصور دون حرية

عبثات آبائنا ، متأصلة بالزمن والعرف

ستظل محترمة.

دعونا مرة واحدة لكسر الجمود على آرائنا التي عفا عليها الزمن.

عن طريق نسيان حبنا لذاتنا ، ممكن نعرف الحقيقة ".

- انتظر ، يا أحمق ، دعونا نرى كيف ينتهي. - اسمع يا هوراشيو!

"الحقيقة ، مثل الفضيلة ، تحتوي على مكافآته الخاصة.

مناقشة والكشف عنها ، يبرز روعته الساطعة ".

انظر يا رعشة ، يكتب: "إذا كانت القيود س ...

إذا كان الكلام مقيدًا ، الروح ستزرع مثل المادة ".

اجلس!

"والأكاذيب ، همومك ، التعصب والجهل ".

أرتيمي ، اسحب ذلك إلى الأسفل!

خذ هذا!

لن أسأل من فعل ذلك.

لأنك رأيتها كلها!

"والجهل".

لذلك ، سوف تدفع كل على المخادعين.

"إثارة الانقسام بين الناس وتسبب

استمراريتها المتواصلة ، البؤس والدمار ".

ستعرف أفضل في المرة القادمة.

"ماريانو مورينو ، لا غايستا de Buenos Aires، June 12، 1810. "

ماذا لو قررت يتأخر لمرة واحدة؟

لماذا سوف؟

لتناول القهوة معي ، فمثلا.

أنا آسف ، بينيتيز ،

انا مستعجل. أنا بسبب وسط المدينة

هل يمكنني ركوب سيارة؟ اود التحدث اليك.

ماذا عن هذا القهوة؟

ليس الآن ، بينيتيز. ماذا تريد؟

قذف قليلا ، ربما؟

هل أنت مجنون؟

ما هي المزاج! لو كان لدي

طلب منك السرير ، يا له من صف ستفعله!

ماذا؟

لا شيء من هذا القبيل. لا تحصل على آمالك.

سأعود لك تقريرا انت غادرت

في مكتب المدير.

انها عن الطالب ، كوستا

من يتحدث هراء في الفصل.

لماذا لديك ذلك؟

انا اصدقاء مع السكرتير

كيف تجرؤ؟

تعتقد أن لديك الحق

أنا لا! على الاطلاق.

أخذت الملف ل أنا أعرف النتيجة.

لأن شغفه يمكن أن يكلف هذا الغبي

أكثر من الاحتجاز.

ولأنك أيضًا تستحق فرصة أخرى.

تلك الطبقة ، انهم قساة جدا.

اليوم فقط تغطيتها السبورة مع قصاصات الأخبار.

بصراحة ، لا أعلم ماذا يريدون. هنا.

انهم يريدون اعلامك.

لماذا حريق جامعة كويو لك؟

لأنني خطير

لم أكن أطلق النار على الرغم من.

قاموا بزيارة في غيابي ،

وتمزيقه كل ورقة كان لي.

تلقيت الرسالة بنفسي

وهذه القوائم ،

مع كل الأشخاص المفقودين ، حتى الأطفال ،

يمكن أن يكون صحيحا؟

أعني ، يمكن أن يكون مثل معك:

مهنة جديدة.

نقل. حق؟

ما الذي يهمك سواء كان ذلك صحيحًا.

كيف هي مشكلتك؟

سوف ينتهي. سوف تنتهي. هذه العادة من القتل

سوف ينتهي. سوف ينتهي ..

من السهل دائمًا تصديق ذلك إنه مستحيل ، صحيح؟

لأنه لو كان ذلك ممكنًا سوف يتطلب التواطؤ.

من الناس الذين يرفضون الاعتقاد ، حتى أنها تحدق بهم في الوجه.

وهنا تقرير كوستا ،

في حال كنت تريد لتقديمه مرة أخرى.

عائلات هؤلاء المفقودين لأسباب سياسية

الحرية ، الحرية ، الحرية!

المفقودون. أخبرنا بمكانهم.

قل لنا أين هؤلاء الأطفال المختطفون!

أيها الأوغاد في الجيش!

ماذا فعلت مع المفقودين؟

الدين الخارجي والفساد ،

هي أسوأ شيء لقد وضعت أمتنا!

وماذا عن مالفيناس؟

هؤلاء الأولاد الذين لم يعودوا أبدًا!

يجب علينا ألا ننسى لهم ..

لهذا السبب يجب أن نقاتل

إعادة جميع الأطفال ولد في المعابد

إلى العائلات الشرعية

الغريمين من PLAZA DE MAYO

- دانتي ، من فضلك. - فقط دقيقة ، ماشي.

أخبر إبانيز أنها جاهزة ، و هناك سداد إضافي بنسبة 5٪.

لا استطيع الان

أعتقد أن شخصياتك خاطئة.

أخرج هذا الرجل العجوز من هنا أو أندرادا ستقتلنا!

نحن مشغولون جدا اليوم

لم أكن أعلم أنك كنت هنا انتظرني بداخلي

رقم جعل أفضل موعد للغد.

ما هو الأمر؟

اردت كلمة معك

تذكر يجب أن أذهب؟ يجب أن نغادر

لا استطيع الانتظار اكثر وأنت تعرف ذلك!

يجب أن أرى أندرادا. لن أذهب إلى السجن!

لماذا تذهب الى السجن؟ ما مشكلتك؟

السجن هو للمحتالين.

هذا بلد متحضر. ولديك أصدقاء.

دعونا نرى ما إذا كان أندرادا يمكن أن أراك.

يا لها من ضجة حول أمر استدعاء!

قادم معي إلى المطار؟

- ماذا دهاك؟ - لا شيئ.

أنا التعامل معها. لا تفوت رحلتك. اتصل بشخص ما.

من؟

هل لدينا التذاكر؟

أخبره بأننا سوف نحصل عليه

أنت متزوج منذ زمن أليس كذلك؟

ومازلت تراه قبالة له. حساس!

أنت معلم ، أليس كذلك؟

أنا أقوم بتدريس التاريخ.

لا يمكن أن يكون التدريس سهلا التاريخ في المدرسة الثانوية في الوقت الحاضر.

الأطفال ليسوا كما اعتادوا.

ماذا تعتقد شباب اليوم؟

هل هناك أي أمل؟

ابن اختي، عمره 16 سنة

وهو لا يؤمن أن سان مارتن عبرت جبال الأنديز.

وأنا أعلم أنه سخيف ، ولكن لا تذهب. أخشى أن أكون وحدي.

انها مجرد رحلة روتينية! ماذا دهاك؟

ليس الان.

سنتحدث عندما تعود

السيد ايبانيز!

أود القيام برحلة معك. ماذا عن بوليفيا.

لنذهب في رحلة عندما تعود نحن لم نسافر في الأعمار.

اعتني بغابي. كيف كانت؟

غاضب لأنك ذاهب بعيدا.

يأخذ بعد والدتها!

بعد والدتها؟ يعلم الله ما قد يكون!

هناك تذهب مرة أخرى! إنه هذا ، أليس كذلك؟

سنفتقد طيراننا!

يجب على أن أذهب!

توقف عن التفكير في الأمر. من غير المجدي. توقف عن التفكير!

أمي ، هناك ملاحظة في دفتر ملاحظاتي. تقول تحتاج إلى ذلك

شراء لي أقلام رصاص ، وأقلام الشمع وممحاة. لكن لا مبراة

لأنه في الأسبوع سيكونون

صغيرة جدا حتى أنت لا يمكن الاحتفاظ بها.

يجب أن أطاردك في انحاء المكان؟

هل انت مريض؟ هل ستموت؟

هيا. انتهيت من العشاء.

متى يأتي الأب؟

في أسبوع.

مثله؟

مثله. من جهة أخرى. كل خمسة.

يوم بعد ، بعد ، بعد غد.

غابي ، أترك وجهي تناول عشاءك.

هيا. فلنذهب لنأكل.

تأكل! الوقت متاخر.

هذا اللحم لديه الدهون. أنا لا آكله.

أنا قطعت الدهون.

شهادة الميلاد

كيف يحصلون على اللحوم من الأبقار؟

- أولا يقتلونهم. - هل يطلقون عليهم النار؟

غابي ، تلتهم.

أشعر بالتعب من المضغ كثيرا.

غرفة التوصيل

دكتور جعفر. مع "R" النهائي.

غادر قبل 3 سنوات.

3 سنوات؟ هل تعرف اين هو الان؟

لا ، لا أعرف.

حاول في مكتب المسؤول ، قد يعرفون شيئًا.

هل انت بخير؟

لقد كنتُ عمر غابي ..

جلست كرسي هزاز الجدة.

أنا لا أستطيع أن أفهم ما استغرق منهم وقتًا طويلاً.

لقد قُتلا في حادث سيارة.

الفقراء الجدة. انها شكلت هذه الرحلة.

انها مزورة رسائل.

لسنوات انتظرتهم ، يجلس هناك

في ذلك الكرسي الهزاز.

اعتقدت

هذا دادي وماما تخلى عني

لم يكن حتى نشأت ورأيت قبرهم

بدأت أسامحهم.

كنت دائما ساذجة جدا.

لكن ليس الآن.

إذا كنت لا أعرف من هو غابي.

يبدو الأمر كما لو أن لا شيء حقيقي.

لم نكن نخطط أخبرها أنها تبنت

في بعض الأحيان تسأل عن أجدادها

وعن أجدادهم. على طول الطريق إلى الله.

تقول أن الله "بيونيك".

لأنه يستطيع رؤيتنا على الرغم من أننا لا نستطيع رؤيته.

وهذا صحيح.

اعتقدت دائما

أن أمها لم تكن تريدها

لكن الآن...

لم أحصل على أي شيء من أي شخص من قبل.

لقد وثقها الله بك ، أليسيا. إنها إرادته.

لماذا تشك حكمته اللانهائية؟

لا تسيء إلى الرب.

لا ترفض ما أعطيت لك.

أنا لا أرفضها!

كنت قد أظهرت التقوى والرحمة.

لقد أحميتها من الشر والأخطار التي تسبقها.

ما هي المخاطر؟

أنت تعرف الحقيقة يا أبي! ألن تخبريني؟

لم تخطئ

لكن عهدك مع لقد تضرر الرب.

يمكنك مساعدتي يا أبي.

اخبرنا: "لن أدمر المدن

من أجل الصالحين ".

أبي ، أنت تعرف كل شيء الذي حدث. حق؟

الله رحمه الله أنه التوفيق

قل لي الحقيقة يا أبي! أنت تعلم.

عليك أن تقول لي الحقيقة!

كنت مع روبرتو في ذلك اليوم لم تكن أنت يا أبي؟

أنا يعفيك من خطاياك.

لا أحتاج إلى الحل أحتاج الحقيقة!

اشكر الله لأنه جيد.

رحمته ابدية.

لقد غفر الرب خطاياك.

اذهب بسلام.

أخذت أليسيا وروزا منزلها. كان غابي يعاني من حمى خفيفة.

اتصلنا بك عدة مرات.

قد ترتديها الآن

لا! أستطيع أن أرتدي نفسي!

بالتأكيد تستطيع، إمرأة شابة!

خطأي ، أعتقد أنني كنت نتحدث مع فتاة صغيرة.

ماذا يقول هنا ، طبيب؟

"علامة Ortolani".

ترف الورك ولدت مع.

تتذكر تحدثنا عن ذلك؟

أحضرها عندما تكون مريضة فعلاً

والتوقف عن التخلص من أموالك.

قلت لي أنه من المحتمل انها كانت

البكر ، لأن من هذه العلامة ortolani. حق؟

نعم فعلا. انه ممكن.

وأن تاريخ الميلاد

يمكن تحديدها وفقا ل في اليوم الذي سقط فيه الحبل السري.

هذه الحقائق هي لاحظت بشكل عام.

الوزن ، الارتفاع ، وما إلى ذلك ، هي أيضا في السجلات. حق؟

كولين

كولين ، الجواب.

الثاني.

مارسيلو كاد يهربني في هذه الوظيفة.

اتركني وحدي!

هل يعود روبرتو يوم السبت؟

بالإضافة إلى أنك لم تأت إلى هنا لمناقشة زوجك ، أليس كذلك؟

غابي معتمد.

تذكر كيف تحدثت من الرضع التي أعطيت

للعائلات ، أي أسئلة.

لم يكن لدي أطفال كان لي كل العلاج كان هناك.

ثم هذه الفرصة جاء من خلال مكتب روبرتو.

أنا لم أسأل أي أسئلة. والآن ، لا أعرف من أطلب.

لن يخبرني روبرتو بشيء.

لكني أتقن الأشياء معاً

اكتشفت المستشفى اين ولدت.

أعرف التاريخ التقريبي لها الوزن والطول.

وأنا أعلم أن لديها نوع من خلع الورك هنا.

أنت ستساعدني ، أنيتا.

تعال معي إلى المستشفى.

تذكر كيف ذهبنا دائما في كل مكان معا. حتى يتبول!

يرجى العودة إلى المحفوظات.

أرسلوني هنا. يمكنك إعادتي إلى هناك!

عذراً ، سيدتي.

لكن انت واحد الذي أرسلني إلى الأرشيف.

يقولون أنه يجب أن يكون لديك.

قلت لك ليس لدينا سجلات عام 1978.

سيدتي ، تلك هي سجلات هذا العام.

ليس الكثير من المساعدة ، يا عزيزي؟

من المحزن أن يضيف المرء سيئًا خدمة للمتاعب واحد ، أليس كذلك؟

أنا أيضا أبحث عن عائلتي.

ربما نستطيع مساعدة بعضنا البعض؟

لا ليس كذلك.

ألست تبحث عن طفل؟

نعم فعلا.

حمل الله ، الذي يأخذ بعيدا خطايا العالم.

كن رحيماً علينا.

حمل الله الذي يأخذ بعيدا عن خطايا العالم.

ارحمنا.

حمل الله ، الذي يأخذ بعيدا خطايا العالم.

امنحنا السلام.

الفقر ليس مخزياً.

كما أن الثروة ليست شرفًا.

لكن من الأفضل أن تكون غنيا

هذا يعتمد على على ما كان عليك القيام به للوصول إلى هناك

وماذا كنت على استعداد للقيام به للحفاظ على ما يصل.

حسنا، لكن إذا لم تسرق

اللصوص على التلفزيون ليست كذلك النوع الوحيد ، كما تعلمون.

لذا تفضل أن تكون فقيراً ، جدي؟

لا أستطيع مساعدتك

لكني أحب أن أحصل ضمير نظيف.

الفيرموت ، لمجرد الزمن القديم؟

يا أخت عزيزي ،

أنت لا تضربني أنت؟

يجب أن تحصل على الكثير من العروض.

مع نظراتي!

أنت تعرف كيف تسقط النساء

يتفوق على الجوع أرمل مع مصنع كسر

و 3 أطفال ، اضطر للعودة

للعيش مع الناس.

صورتي على الغلاف من أفضل المجلات!

"أكثر رجل مؤهل لهذا العام".

حسنا. اسم امرأة واحدة من هو من أي وقت مضى رفضت لك.

أنت تمزح! لكني حذرة.

أنا لا أغوص في بركة فارغة.

ومع ذلك ، كان هناك واحد الذي رفضني.

رفضت سيسيليا

قفزت مرتين.

وقالت مرتين لا. لكن في النهاية لم تستطع المقاومة

روبرتو ، كيف لك؟

أنا وبخ الأطفال لإثارة الحيوانات!

- هل استخدمت الغسالة؟ - نعم الابن. شكرا لكم.

يا أمي.

لا تغضب.

إنه فقط أنني ممتن في كل مرة أستخدمها.

أنا سعيد جدًا بقدومك.

ولكن عليك أن تعدني ...

لماذا أنا؟ لماذا لا تفعل جعلهم الوعد؟

هذا بيني وبينهم.

هل قرأت هذه الأشياء على الورقة في الآونة الأخيرة؟

هذه الإعلانات؟

يقولون هناك أطفال مفقودين.

ماذا عن ذلك؟

هل قال أحد أي شيء؟

لا أحد قال أي شيء

- لكن هناك فرصة. - فرصة!

فقط فكر.

أم! دعونا نأكل؟

والدك وشقيقك

تحظى بإعجاب جيد في الحي.

انهم محترمون للغاية.

أنا أعلم.

هل تحدثت مع روبرتو؟

ربما لا يعرف روبرتو.

ترى ، انها دافئة بما فيه الكفاية لتناول الطعام في الفناء.

كنت على حق يا بني. لكن الراديو توقع سوء الاحوال الجوية.

لقد خفتني الغيوم.

لا يوجد تعليم أمك. إنها تؤمن بأي شيء يقولونه.

متى كنا مخطئين عن الطقس يا ابني وأنا؟

ومن "ابنك" تقصد إنريكي ، صحيح؟

إنها هواية. يعيش هنا. و تعال تفكر في الأمر ...

متى كنت تبحث من أي وقت مضى في السماء للتنبؤ؟

فقط إذا كانت السماء تمطر

دعها تمطر الدولارات!

مساعدة أخرى؟

لا أستطيع الفوز! يعملون لي في كل مرة.

روبرتو ، حديث أمك

أنت يا أمي ، حتى غابي.

انهم يعملون لي حتى أخذ الطعم!

أنا صنعته مع القريدس ، فقط بالطريقة التي ترغب في ذلك.

دعونا نرى كيف بدأت هذا الوقت. صحيح ، الطقس!

حتى أمي أخذت الطعم مع الطقس.

أطفال ، 90 لعب!

لماذا بحق الجحيم تسألنا؟

الذهاب اللعب في الفناء الخلفي. تابع!

أبي ، لديه نقطة هذه المرة.

اسمع ، إنريكي.

يمكنك التمسك دفاعك حتى مؤخرتك!

أنت تفهم؟

هل بإمكاني ان أقول شيئا؟

تابع! اذهب وتحدق في السحب مع بابا وحساب الرياح.

هل بإمكاني ان أقول شيئا؟

نعم تكلم!

كانت نكتة سيئة ، في ذوق سيء.

لكنها كانت مجرد مزحة!

لا يمكن للمرء أن يجعل نكتة عن ابن واحد؟

- فقط فرحان يا أبي! - انا اتحدث!

أنا والدك، لقد قمت بتربيتك بشكل أفضل من هذا.

أخيكم مغرمون جداً بالنبيذ

وأنت أيضا... أنت مغرم جداً بالمال

لكن أخوك لا يشرب.

يفضل أشياء أخرى على النبيذ.

وأنت أيضا...

ربما سنحصل على طول أفضل لو كنت في حالة سكر.

بالطبع ، أنت تحبني غالياً إذا كنت فاشلاً

انهارت الدولة كلها ذهب الجميع ما عدا

أبناء الكلبات ،

اللصوص،

المتواطئين معهم ، وابني الأكبر: ضربوا الفوز بالجائزة الكبرى!

وستموت تصديق ذلك. أليس كذلك؟

أنت لن تعترف أبداً أنك فشلاً مذهلاً!

أنت وطفلك!

ماذا يحدث هنا؟ روبرتو ، من فضلك!

أنت تستمر في استخدامها الآلات عمرها 40 عاما.

العالم يتحرك ، أنت تعرف!

ويسحق تلك الذين يتوقفون عن التحديق في السحاب!

كيف تجرؤ على ذلك؟ على هذا الهراء غير الأخلاقي

بينما الناس يتضورون جوعا؟

يتضورون جوعا؟ من يتضور جوعا هنا؟

من هو الجحيم؟ أخبرنى!

أنت تواصل الاشياء فمك

بكلمات عالية

قراءة الفوضوي القديم هراء!

لقد انتهت الحرب الأهلية الإسبانية. وأنت فقدت ذلك!

لقد فقدت ذلك!

تريدني أن أشعر بالذنب لأنني لست خاسراً

او كلا كلا! أنا لست خاسرا.

الحصول على ذلك في رؤوسكم! أنا لست خاسر!

وهذه الحرب الأخرى؟

الحرب التي انتصرت أنت و حفزتك

هل تعرف من خسرها؟ شقيق؟ الأطفال.

أطفال مثل الألغام.

سوف يدفعون للدولار التي تم شطبها.

وسوف يسددون لهم بعدم تناول الطعام وعدم الدراسة.

لأنك بالتأكيد لن تفعل الجحيم لا! لماذا يجب عليك؟

أنت لست خاسر!

استبداد في WOMB

العثور على مستنقع

انتظر. هناك شيء هنا

بين 15 و 20 مارس. أليس كذلك؟

أكثر أو أقل.

على الرغم من أن الفتاة أصغر سنا.

أنت متأكد من أن المستشفى؟

في لا بلاتا.

وبيانات التشريح ، حجم الجمجمة والصدر

يجب أن يكونوا جميعًا في أرشيف المستشفى ، أليس كذلك؟

حسننا، لا. لكن ليس لدينا هذه البيانات.

حتى لو فعلنا ذلك ، لن يساعد.

ليس لدينا شيء للمقارنة.

أو هل لديك شيء ما لمقارنتها ضد؟

لا.

الصبر والسادة. لن يكون طويلاً الآن

شرب ، دانتي؟

نعم لما لا؟

ليس انا. أنا بحاجة إلى ثابت يد للتغلب على هذا الرجل.

هل يمكنني استخدام الهاتف؟

كيف يفترض اندرادا على الهاتف إذا كنت تستخدمه؟

- فقط مكالمة سريعة. - المضي قدما ، واستخدامها!

لن يتصل أندرادا ، على أي حال.

قال "جلبي" بدلا من غابي!

لذا علمه!

سوف تقتلنا الأم إذا كنت ليس في السرير قريبا!

لماذا لم تكن في المنزل بعد؟

- هل يمكنني الانتظار لها؟ - فقط لبرهة.

ثم سوف آكل كل طعامك.

لكنك أكلت بالفعل!

هذا الطعام ليس للفتيات الصغيرات.

أبي ، الرجال لا يطهون. المرأة تفعل.

هل تناول الدواء؟

واحد أكثر ، جنرال ، وانتهى!

يبدو أنك تربح

من يلعب ليخسر؟

أنا أحب أن أراه يتمتع بها.

اعطني قبلة.

والدتك تبدو للتخلي عنا.

الحقيقة هي أنني لا أستطيع العمل حول البطاقات بعد الآن.

الكثير يحدث.

اترك الهاتف.

هي لا تلتقط

أعتقد أنني سأضطر إلى المغادرة.

عند الظهر أخذت الصبي إليها الأم ولم تعد.

كن صبورا ، المرأة الأرجنتينية هي واحدة من نوعها.

روزا ، أوقف الحرارة والحفاظ على التقليب.

أستطيع أن أشم رائحة المرق الإعداد من هنا.

هذا هو السر لطهي جيد: الأنف.

كل ما أعرفه لطهي الطعام هو الشواء.

هذا كل ما يعلموننا في البلاد.

لا أستطيع تصوير أبي صنع المرق.

لو فعلت فقط كما فعل والدي قبلي ...

أبي!

كيف سيكون هناك أي تقدم؟

أنا لن أجلس واحدة على مجلس الإدارة!

أنا آسف. لم أكن أعلم أنك كنت تحتفل.

الاحتفال ماذا؟

لا يوجد شيء للاحتفال.

جاء شيء ما.

سأخبرك لاحقا.

أعتقد أن أندرادا سوف تعلقنا لتجف.

كلنا ، باستثناء يانك ، من هو على الارجح شريكه.

ماذا؟ أنا لا أفهم. ماذا حدث؟

هذا ما أنا أتساءل. ما الأمر مع شعرك في الآونة الأخيرة؟

"هذه الثورة المضادة اضطهاد

على عكس المثل العليا من مايو

كان يهدف إلى الإبادة الوطنيين

الذين حاولوا تمديد في جميع أنحاء أمريكا

تأثير ال تحرير ريو دي لا بلاتا

مثل ذراع تحمل السكين ضربت ظهر مونتيجودو

وشق لسان كاستيلي لإسكاته.

المعركة التي تلت ذلك بين الموحدين والفيدراليين ".

السيد كوستا ، ما هو أنت قل هنا عن كاستيلي؟

يقطعون لسانه في السجن ، لذلك لن يتحدث.

ما هو المرجع الخاص بك؟

ماذا تعني؟

في أي كتاب قرأته؟

أنت فقط تصدق ما هو مكتوب في الكتب؟

للأحداث التي وقعت قبل 150 عاما يبدو حكيما

للإشارة إلى الوثائق الموجودة.

على محمل الجد ، كوستا. الأنصار ماتوا!

مورينو وسافيدرا ، مونتغيودو و Pueyrredón و Dorrego و Lavalle

روساس وميتري ، وفقر كاستيلي ، ليس فقط كتم الصوت ، ولكن ميت!

لذلك ، إلا إذا كنت بعض نوع من الوسيط

سوف أطلب منك تزويد مراجع أدبية ، بما أنك

عاطفي جدا حول البحث التاريخي.

هذا هو ناقص.

- مرحبا. - مرحبا كيف حالك؟

أنا أحب شعرك إلى أسفل.

أنا أتطلع نوع من البرية.

ثم أنا جزئية للسيدات البرية.

أنت في كل مكان

لقد لعبت ضد نفسي وفاز.

وبالتالي؟

وماذا في ذلك؟

هل طلابك لا يزال يرفع الجحيم؟

بالطبع بكل تأكيد.

حسنا ، عليك أن تبقي رمي المباريات مشتعلة ...

من المنطقي أن نتوقع انفجارات حولك.

انفجارات في كل مكان ، بالضبط.

ماذا حدث؟

يبدو كل شيء ليكون الانهيار.

أنه! كل شيء ينهار.

نعم فعلا؟

لكن ليس كل شيء.

دعونا لا نحصل على آمالنا مرتفعة جدا.

على الرغم من أنك الناس على استعداد لابتلاع الطعم.

الشاي ربما.

وهذه ليست سوى البداية.

الكثير من اسف شعبك.

لا.

بينيتيز ، الذين هم "أنت الناس"؟

لا يوجد شيء أكثر مؤثر من سيدة برجوازية مذنبة.

لنقل صديق عزيز عزيز لي:

لماذا لا تذهبي نفسك قليلا؟

وتقول الأم جولييتا للاتصال لها لترتيب playdate.

لا اريد ان اذهب انها تسخر من ماكارينا.

لماذا؟

كانوا أغبياء جدا! دعوها: "بيبي! بيبي!"

لكننا وقفنا لها ، تيريزا وديانا وأنا.

لا نرى بعضنا البعض كثيرًا.

اوه عليك العنه!

تلك الردة الغبية تبقي إعادة ترتيب الأثاث!

لا تشرب كثيرا جدا في الآونة الأخيرة؟

الرجل الأعمى لن يدوم يومين في هذا البيت!

كم هذا جميل ، كم هذا جميل.

اليوم اتصلت في 08:00

قالت روزا أنك أسقطت غابي وخرج مرة أخرى.

ما آخر ما توصلت اليه؟

أنا خائف.

خائفة من ماذا؟

إذا سألت ، هل ستجيبني؟

يمكن أن يكون غابي طفل أم مفقودة؟

من أين تحصل على هذه الأفكار؟

يا له من أحمق سخيفة بالطبع بكل تأكيد!

في اللحظة التي رأيتها فيها ، كنت أعلم أننا كنا متجهين للمتاعب!

آنا لا علاقة لها بها.

كل شيء في الصحف!

عاشت مع هدامة!

أنا لا أفهم كيف تمكنت من العودة

وتذهب عن عملها بحرية.

من عاش مع مخرب؟

لماذا تعتقد انها غادرت؟

لماذا ا؟

كنت تعرف من كان بيدرو؟

لا ، لم أكن أعرف

أخبرتني أنهم كانوا كذلك فصل 4 سنوات الماضية.

لم تره لمدة عامين عندما أخذوه.

بالطبع ستقول ذلك!

وأنت تعرف ذلك؟

علمت؟

كيف عرفت؟

ماذا أعرف ، أليسيا! لا بد أنني سمعت ذلك منك

هل أنت غاضب؟

لا يا حبيبتي ، أنا لست غاضبة.

روزا لا تستطيع جديلة شعري ، ولكن يمكنك.

هذا لأنه عندما كنت عمرك ارتديت أسلاك التوصيل المصنوعة أيضا.

لا أعرف من أخذ هذا الشخص.

ربما الرجل العجوز.

انظر إلى المياه الكريستالية الصافية في هذا الدفق.

تستطيع أن ترى قدمه بوضوح تحت الماء.

يبدو نحيلاً ، لكنه كان قوياً.

يمكنها أن تقرأ بالفعل. نظرة.

كانوا بالكاد 5 سنوات من العمر.

ترى ندبة صغيرة على خدها؟

نعم فعلا. إلا إذا كنت تعرف ، يبدو وكأنه لطخة.

كانوا يلعبون مع الأولاد دياز.

لم تكن مستخدمة للعب مع الفتيات.

لذلك عندما كان الرجل العجوز لا ينظر ،

ألقوا صخرة عليها.

انها نزفت كثيرا لكنها لم تبكي.

وألقى 4 دياز الأولاد في الماء. كل 4!

حارب معهم ، وجها لوجه. هذا كيف حارب.

ثم جلس بجانبها للحفاظ على شركتها.

انهم لم يجتمع من قبل.

لكن بعد هذا ،

لا أحد يستطيع فصلهم.

لا أحد.

Braulio أخذت هذه الصورة.

كان عيد ميلاده وأعطوه كاميرا.

تولى صور كل شيء.

أطلق اللفة الكاملة ، يتسلل عليك بالكاميرا.

انها لا تزال ترتدى أسلاك التوصيل المصنوعة ، وانظر؟

كنا نسميها "twiggy"

لأن ساقيها كانت نحيفة جدا.

هذه البراءة! ظنوا لأنهم جلسوا خلف الطاولة

لا أحد يستطيع رؤيتها.

من الصعب تصديق ذلك ، كانوا مخطوبين بالفعل.

احتفظت بالضحك في يوم زفافهم.

ربما كان هناك أعصاب وقالت حذاءها مقروص.

كانت المرة الأولى لها في الكعب العالي.

كانت 19.

القاضي الذي تزوجهم تكلم هذه الكلمات الجميلة.

سيئة للغاية أنها لا يمكن أن تتوقف عن الضحك.

إنه يبدو أكبر منه. إنها الدعوى.

لقد أعاره لها مصنع. كانت ضيقة على الكتفين.

بمجرد أن انتهى ، أخذها وأعادها.

هنا كانوا متزوج لمدة عام واحد.

هل يمكن أن بالكاد اقول انها كانت حاملا.

كنا جميعا هناك لأنه كان يوم الأحد.

كلنا أحضرنا شيئا للشواء.

لقد ساعدنا على تفريغ الطوب والاشياء لجدار آخر

لأنهم كانوا يمتلكون جدارًا واحدًا من الطوب فقط. نرى؟

أنت ترى

بعض الجيران الذين رأوا يتم أخذهم بعيدا

قال أن النار قد لم تكن متعمدة.

لكن منذ أن دمروا كل شيء وكان هناك جدار واحد فقط من الطوب.

لم يبق شيء

لا شيئ.

فقط هذه الصور الأربعة منهم.

وذكرياتنا.

أنا لا أقول أنها ...

لكن التواريخ تتطابق إلى حد ما دون٪ هم؟

ثم النظر إلى هذه الصورة.

تدرك هذه الفتاة لك ...

يمكن أن تكون حفيدتي.

لا تبكي.

لا يفعل أي شيء جيد.

خذ بكلمتي.

لا يفعل أي شيء جيد.

لماذا أنت هنا؟

قال سكرتيرك سأجدك هنا. يجب أن نتكلم.

الآن أنا مشغول في بعض الأوقات الأخرى سوف أراك بسرور.

صدقني أنا لا أفضل.

لن تعيد أليسيا مكالماتي.

ماذا عن ذلك! جيد لها!

هل تغرق السفينة؟

هل تعرف ما الذي حصل في رأس أليسيا؟

أنا أعرف ما هي الأفكار تحاول أن تضع رأسها

لا تكن أحمق!

كان لي هذا النوع من النفوذ عليها لم تكن لتتزوجك!

بالطبع لا! كنت قد وجدت لها زوج مثل لك!

ينبغي محو كل شيء نظيف لديك.

مثل القمامة!

لم يفعلوا ذلك بالضبط! اجتاح ودفنهم!

مثل القمامة!

هل تعلم من كان بيدرو؟

كان مثلك تمامًا لكن في المجال المعاكس!

ومن هنا الكراهية المتبادلة.

كراهية؟ لماذا يكرهني؟

في الواقع كنت أفضل! لم يسبق له أن طرح هذا السؤال.

إذن ، أنت بريء ، صحيح؟ لم يكن لديك أي علاقة بأي من ذلك؟

ربما كنت تربني علي للتعبير عن نفسك

مع بعض الأصدقاء؟

كنت سأفعل ذلك بسرور

من قال لك؟

من الذى؟

لذلك اختفى.

نعم ، رولو. اختفى. اختفت.

ذهب للأبد!

لا شيئ. لا شيئ. أنا أضحك علينا.

من يندد به ، رولو ، إذا لم يستطيعوا إثبات أي شيء من ذلك؟

كل شيء على ما يرام. الفتاة نائمة الخادمة نائمة الاسترخاء.

أنا آسف.

توقف. لماذا تخبرني بهذا؟

لا! ليس لدي ما أفعله حيال ذلك!

أنا أخبرك. لم يكن لي علاقة بها.

لا شيئ.

عرضت أن تلتقطها في مرحلة ما قبل المدرسة.

لأنك لم تستطع فعل ذلك. لكن الساعة 11:30 مساءً أليسيا!

لا العفو ، لا العفو. نحن نريدهم أحياء.

العلامة & lt ؛ ط & GT ، والآن أصبح من الضروري العلامة & lt ؛ / ط & GT

أنهم يظهرون على قيد الحياة ، يعاقب الجناة.

نريد أطفالنا!

أخذوهم على قيد الحياة. نريدهم أن يعودوا أحياء

عائلات المحتجزين وفقط

ولها طفل BORN في الاسر

نحن بحاجة إلى معرفة حيث الأشخاص المفقودون.

إذا كان جابي هو حفيدك ماذا نفعل؟

هذا غريب اعتقدت دائما ذلك

سوف افعل اى شئ التمسك ...

أن أكون قادرة ...

من أي شيء طالما ...

ما دام كل شيء بقي كما كان.

غريب ، أليس كذلك؟

طالما لم أفقد ما أحب ، حتى الآن أنا هنا.

روزا) ، هل بإمكانك القدوم من فضلك)؟

- هلا حبي. - مرحبا عزيزى.

اريد منك أن تلتقي...

- ليس الان. أنا مشغول. - رجاء.

السيدة ريبالو ، زوجي ، روبرتو ايبانيز.

- مرحبا. - كيف حالك؟

Reballo.

كنت أعرف Reballo مرة أخرى في الكلية.

قبل عمر.

نحن لسنا من المدينة.

سارة يمكن أن تكون جدة غابي.

ماذا؟

هل جننت؟

ما هذا ، فخ؟

في منزلي الخاص؟

ما خطبك، أنت أحمق الفقراء؟

هل تدرك ما تفعله؟

ما هذا؟ أنت خائف؟

ماذا تريد؟

هل تريد التخلص من الفتاة؟

ليس هناك حاجة لإعطائها إلى أول لوني في الشارع.

الحصول على هذه الحقيبة القديمة من هنا. خارج منزلي!

احصل على هذا من هنا!

حسناً ، سأرحل

غدا ، سوف تتصل بي

أو يجب أن أتصل بك؟

سأتصل بك يا سارة

أراك غدا.

أنا لا أفهم

ماذا جرى لك؟

ماذا تريد أن تفعل مع غابي؟

- أريد أن أعرف. - ماذا تريد ان تعرف؟

لماذا أعطيت لك؟

ماذا فعلوا لأمها؟ هل هي على قيد الحياة؟

كيف لي ان اعرف؟ ما أنا؟ جلاد؟

ولماذا علينا أن نهتم؟

يجب أن نهتم. يهمنا.

أنت خائف جدا أن ننظر إلى تلك المرأة في الوجه.

لا أريد أن أنظر إليها لا أريد أن أفعل معهم شيء!

هل تعرف من هم؟

كيف بامكانك ان تعرف؟

أنت لا تعرف ما تحت أنفك!

بالطبع أنا خائف ، أيها الأحمق!

أنت غبي.

بعض الامور خطيرة جدا يحدث. أندرادا في عداد المفقودين.

وأنا في هذا حتى هنا! الجنرال هو يهذي جنون!

يقول إنه سيجعلهم يدفعون.

قد نفقد كل شيء.

قد نفقد غابي.

هذا واحد عليك! أنت!

ماذا لو كان صحيحًا؟

إذا كان الوالدان هما الذين قلتهما.

هل ستغير أي شيء؟

هل هذا؟

لقد فقدت أمها بالفعل. تريدها أن تفقد واحدة أخرى؟

هل هذا ما تريده؟

استمع...

أنا أعرف كم تحب الفتاة.

نحن رفعها بشكل صحيح ، أليس كذلك؟

- إنها أفضل حالا معنا. - ثم هذا صحيح.

من أحضر تلك المرأة العجوز هنا؟ من الذى؟

أنت لا تهتم حتى إذا كان هذا صحيحًا.

حسنا أنا أهتم! أنا لا أفعل هذا لغابي!

اخذت منزلها

لأنني أريد أن أعرف إذا كان حفيدها جابي ،

أو حفيد شخص آخر.

حفيد شخص ما من لا يملك القوة

ليتجول في الساحة مع ملصق.

غابي ليس هنا

أين جابي؟

أين جابي ، أليسيا؟ - فظيع ، أليس كذلك؟

- ما هو الرهيب؟ - عدم معرفة مكان ابنتك!

- أين ابنتي؟ - في منزل أمك!

أين ابنتي؟

كان لي روزا يأخذها لأهلك حتى نتمكن من التحدث.

اسمحوا لي أن أذهب ، روبرتو!

دعني اذهب!

مرحبا.

نعم امي.

لا ، كنت في الغرفة الأخرى.

لا شيئ. لا شيئ.

أخبرها أن تقول ليلة سعيدة بالنسبة لي أولا.

- مرحبا أبي. - مرحبا حبي.

هل يمكنني التحدث مع الأم؟

هي ليست...

- اتصل بها. - هي قادمه.

سوف تنام هناك؟

مع الجدة والجد.

غرامة.

لكن أريد أن أغني إلى الأم

إذا...

إذا غنت بصوت عالٍ فسوف تسمع صوتك.

العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ U أعرف ذلك عن ظهر قلب. الاستماع.

في أرض لا أتذكر

أتخذ ثلاث خطوات وأنا ضائع

خطوة واحدة بهذه الطريقة أتساءل عما إذا كنت قد

خطوة واحدة هناك.

يا له من ذعر كبير

في أرض لا أتذكر

أتخذ ثلاث خطوات وأنا ضائع

خطوة واحدة إلى الوراء بسرعة

وهذا سيكون تقريري الأخير

لأنني لم أعد أعرف

أين ستذهب قدمي الأخرى

الأب؟ هل سمعتني؟

هل أعجبك؟

نعم فعلا. أعجبني كثيرا.

أنا نائم الآن.

وهنا قبلة.

هذا واحد بالنسبة لك وواحد من أجل الأم.

ليلة سعيدة.

هل علي أن أغلق يا أبي؟

أجل يا حبي. يشنق.

ليلة سعيدة ، أبي.

ليلة سعيدة ، حب حياتي.

في أرض لا أتذكر

أتخذ ثلاث خطوات وأنا ضائع

خطوة واحدة بهذه الطريقة

أنا أتساءل عما إذا كان يجوز لي

خطوة واحدة هناك

Sous-titrage: Eclair Media