Original subtitles

Specterman is in danger. He cannot die.

In a desperate attempt to save his friend

Jorge tries to use his psychic powers

Give it energy.

The transfer of psychic energy

It takes a lot of concentration, which causes deep pain.

But he insisted on helping the friend.

Spectermar, can you hear me?

You cannot die!

Specterman, don't give up! Stand up!

KILLER OF THE EPILOGUE

Specterman already looked defeated

But you will soon have a boost of energy.

It was Jorge's telepathy!

Tyrannosaurus, withdraw!

- iJorge! - Kenji!

Jorge!

I thought you were wrong, I applauded a lot!

Jorge, you are transferring your energy to others.

I think so.

You are incredible.

But you shouldn't be using this power that often.

Why?

Consume your energy. You are too young

If you abuse the energy, you can die.

And we don't want to lose you.

I don't mind dying.

I do not care.

Don't talk like that!

I know my future.

- I won't be late. - And pure nonsense!

We will be sad when you die.

No one will call.

I think some will like it.

The only ones who loved me were my parents and they died.

None of that, Jorge! Your uncles will be sad!

Certainly not.

I will miss you.

I guess my very friends.

Jorge...

I want you to know that I will always be by your side.

No matter what it is

I'm going to stop doing this.

- Kato! - Did you see the monster?

Specterman made it work!

I discovered what Operation Genocide is.

There are plans to resurrect the corpses and turn them into assassins.

- Kidding! - Before it was

We have to prevent them from applying the formula.

We need to watch hospitals and cemeteries.

- Go! - Yes!

What do we do?

Let's go back to the hospital and stop using the formula.

Is this our new killer gang?

Exactly.

When will they start attacking the city?

We'll have enough in two days

Thousands of murderers are resurrected.

Earth bodies are weakened by pollution.

We will need less to make more killers.

The idiots helped us dig their own wells.

We will therefore have more organs to generate new executors!

Put one polluter against another!

We will own the planet!

Exactly. When I give the signal

Our assassins will begin the task.

Their cities will be cemeteries thanks to Operation Genocide. Friedhofe breast.

Genocide!

Who is it

He's an agent of the department!

You know him?

He's always on the move! But wait until I get it!

It's dangerous. You know our formula.

- Let's go! - Expect!

iMatala!

- What is it? - A grenade.

I'll blow up the lab.

Wait here.

There is a danger!

Attention, Kenji!

iKenji!

Thin! Go down!

Grab!

Curs: rse el yl

Go down!

Pity!

Let's go!

Jorge, acuéstate.

Let's go!

Open it!

Behind you!

Jorge!

iKenji, Kenji!

iKenji!

Law.

I've been waiting for this for a long time! Now I'm done with you!

If you do not want not to a painful death

answer my questions.

How did you find out about Operation Genocide?

How did you hear you and the child?

Did he bring you to us? Rendezvous with Karas!

I will not say!

Expect. Brute force doesn't work.

Him yes!

You are going to kill Kenji!

Let's go...

I did it!

Speak!

Admit defeat. You will never conquer the earth.

- The genocide will fail! - Bold!

I'll use these grenades!

The operation is no longer a secret. We need to act.

We will mobilize the army of assassins mobilize

to launch the attack!

- genocide! - genocide!

Karas, we can return to our headquarters.

Good idea.

Right on time, my boy!

iWhere ihn!

How a child could -it finish our murderer entirely?

Beenden? a nino todo nuestro asesino? beenden?

Curs: rse el yl

iKenji, Kenji, Kenji!

What was there? Tell me!

My eyes... I'm blind!

iKenji!

They used... a blowtorch!

It was all my fault!

No, he wasn't.

I know it was! I caused this, right?

Jorge, you can't blame yourself.

It's my fault. I'll try to free him.

Point it out! Fire!

- Hit the retreat! - Thin!

- Tyrannosaurus! - But I saw him die!

I saw him sink to the ground after the fight! in die Erde sinken!

- Go! - I can not!

- There are no conditions! - But I have to stop him!

There's no! Even Specterman can't fight without seeing!

If no one does anything, the city will be devastated!

- But you can't! - I won't have many chances!

But someone has to act!

- I'm going there! - Expect!

- We're good friends, aren't we? - Yes of course.

I can't leta friend fight alone.

Jorge, you can't come with me.

I thought we were a couple!

You said it.

Don't give up just because it has become dangerous.

Because my friends are.

My only friend!

~ Jorge... ~ Kenji...

You can't leave me It's too dangerous.

But you will need help!

Dominant, transform yourself!

iEs Specterman!

I can follow a psychic energy through. folgen.

But you shouldn't be using this power that often.

If you abuse the energy, you can die.

And we don't want to lose you.

I don't mind dying!

I must find out a little weak! herausfinden!

I... I must!

Where the monster weakness is?

Here! The monster has been revived!

Do you already know where the weak point is?

Specterman, it's Jorge, can you hear me?

The monster returned with the killer formula.

It is supported by negative energy!

Focus all your positive energy! ganze Positive energy!

Pull the blades of the gloves!

A little further to the right. Fire!

We did it!

Jorge where are you

Jorge, concours!

Jorge!

Jorge!

Jorge!

- Chico! - iJorge!

Personally!

- Kenji! - Where is?

In front of.

Jorge!

Jorge...

Why are you dead

Jorge, why did you do this?

- What happened to your eyes? - Let's go to the hospital.

I did n't have to die because of me.

Not!

Jorge, you knew it would be dangerous to abuse

power. ware, wenn du Macht missbrauchen wiurdest.

Fu did what he had to do.

I saw he needed help.

Kenji, bye my friend.

Dr Gori, I swear I will avenge the dead boy. del chico .

Our paths will cross again

and I will kill you with my own hands. toten.

Because you were responsible

for the sacrifice of this innocent child.

I won't forget it, Dr Gori.