Original subtitles

By order of Dr Gori,

The Ligurians came to a mining town.

Grab a charge of cobalt-40 to grab

to be used in a pump,

Supported by the monster Draco,

The invaders confront Kenji and his friends.

Kenji unable to become a transformer

a resemblance to Specterman in the sky.

I am the only one who can stop the cheater!

The IMPOSTER EPILOGIQUE

Des gamins! Toshio!

They look good!

Do you agree. The hypnotic effect must have worn off.

I don't remember anything.

I too am forgotten.

I just remember seeing lights in the sky!

Already understood. They used the lights to control everyone here.

It's good. We must be vigilant.

I'm fine. We fix everything.

iSpectreman!

Nett!

I must do something for the cheater!

Mom dad!

Are you OK!

Thanks to God!

Really nice!

Expect. And this stone?

Where is?

Do not worry.

I gave it to people for them to study.

You go to the mine.

There was no water here.

- Are you safe? - Absolutely.

Cobalt can be submerged.

The Ligurians took everything.

There must be a lot to justify the mission.

If they did, it could be a bomb.

So far there is no news of the presence of the Ligurians.

Authorities reported that the body of the monster

has not yet been found,

where the fight with Specterman took place.

The search will continue until they find you.

Dive teams were called to the lake.

I don't know how they have n't found it yet.

éYa is not there?

What do you think?

- I do not like. - It's not?

I don't think the monster is dead.

Maybe he's planning a surprise for us.

Like that? Specterman would have fooled us.

He wouldn't cheat on us!

That you debunks, is it not?

I don't know why, but I think Kenji is right.

If so, we are in trouble.

Toshio, Specterman is over there!

Was?

Erdlinge... Erdlinge, I won't stop.

Good sleep.

Exit the city from the west.

At the abandoned mine. There they can rest.

Erdlinge... Erdlinge, I'll stop not.

Good sleep.

Exit the city from the west.

At the abandoned mine. There they can rest.

Hello, Anti-Pollution Division! Classification!

- Hi? Environmental protection! - Hi? Hi?

What about those cell phones?

- Here? Hi? - Towards?

- 2All6? - Erdlinge... Leave it to me

We are preparing a show.

Specterman only can not the help either. nicht verhindern.

The title is: " The Last Day of Man on Earth".

Who is speaking? Who is online?

Have good manners.

If the show looks like him, look out the window.

What do you think?

- Open the curtains. - Law!

Watch!

But what happened Tokio has disappeared!

What do you do for a living? Where are we anyway?

Terrestrial, you saw it.

I hope you have enjoyed

"Q The last day of man on earth."

- Farewell! - Here? Hi?

They hung up.

Wait, I know this place. We are near the mine.

There is Toshio!

Why is it abandoned?

Boss!

Boss!

Damn, how will he has to invaders?

And that's not all.

Gori plans something and almost succeeds.

Let's use hot air guns.

They have a limited scope. Shoot when you are close.

Law!

- You look at the windows. - Law!

- Hold the door to the hall. - Law!

You can try to enter the room!

Holy shit!

- Wada, play the drums. - Law.

- You don't die! - Ota is up to something!

Come on, this is the signal!

- now! - Law!

- Ota! - Law!

We need more than that!

- Ota! - it's good!

Toshio!

There is nobody.

Neither here nor outside.

Exit the city from the west.

At the abandoned mine.

- Who's talking? - Erdmann...

Be proud of your men. You are very brave.

- I knew it - But not for minors.

If you want them to stay alive

Follow our instructions.

I don't do business!

- Where are they? - There is one condition!

Your men get rid of their guns or the miners die.

- Madness... - Boss, good news!

I know where the miners are. In the old mine.

You know that? Your information will be delayed.

Let's fight to the end! And we will win!

It looks like a massive attack.

- You're ready? - Everything that comes and goes!

Watch!

- What would it be? - You regroup.

Earthlings, our patience is exhausted.

Soon all life will be destroyed.

Listen!

Cobalt you we have generously given, our diste,

Now it's a bomb inside Draco's body.

When it explodes, human life will cease to exist.

You heard. There is no defense against the bomb.

Terrans, they dug their own graves.

Cobalt would be less lethal

if they had not polluted the atmosphere. would not have polluted.

Now there is no more hope. mehr.

When does the bomb go off?

This is the last message.

The pump turns on in 30 minutes. geziindet.

You can synchronize your clocks. synchronize.

As soon as the radioactive cloud combines with atmospheric pollutants,

All will die like flies and life will die out.

Let's go!

- We have half an hour! - He's useless. There is no time!

- Let's not lose hope! - And Specterman!

The evil Specterman is still cheating on the Terrans!

Poor him are always trust!

He cannot be himself.

You were right, Kenji.

Look, another Specterman!

Damn, who's gonna win?

The real Specterman!

iSierra Specter!

Ghost beam!

Sonar!

Ghost beam!

There are few left.

Fresh! He did it!

- Have a minute! - So that?

Defuse the Monster Head Bomb!

We have to defuse the bomb monster! del monstruo!

Thin!

Watch out for the bomb!

- It's here! - Go!

The key!

Wow, what a mess!

We were fascinated again! Fasziniert! nuevo! fasziniert!

Toshio!

Personally!

I am happy to see you! He is fine!

Good boy!

- child! - Mummy!

Allis well! Everything worked!

Once again, Specterman defeated Dr. Gori

and saved the terran.

But Gori's resources are endless.

Right now, he's planning another attack on Earth.