Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:21,260 --> 00:00:25,220
I don't know. What do you think? Do you
think you're, like... Yeah?
2
00:00:25,420 --> 00:00:26,420
You think it's cute?
3
00:00:27,800 --> 00:00:28,800
Okay.
4
00:00:29,780 --> 00:00:31,540
Cute enough for, like, pumpkin patch
vibes?
5
00:00:31,960 --> 00:00:32,959
Yeah?
6
00:00:32,960 --> 00:00:35,720
Okay. You look cute. I like your little
fit.
7
00:00:35,940 --> 00:00:38,140
Like, your top honestly looks so good on
you.
8
00:00:40,080 --> 00:00:41,980
So, tonight, do you want to watch a
movie?
9
00:00:42,540 --> 00:00:45,760
Yeah, I'd be down to watch a movie.
Maybe if we would watch, like, a horror
10
00:00:45,760 --> 00:00:47,260
film. That would be kind of fun.
11
00:00:47,660 --> 00:00:49,320
Yeah? Yeah, but...
12
00:00:51,779 --> 00:00:54,160
Okay, let me ask you a question.
13
00:00:54,800 --> 00:00:58,600
Does Robbie ever get, like, a fear
boner?
14
00:00:59,260 --> 00:01:00,260
A what?
15
00:01:00,620 --> 00:01:02,140
What does that mean?
16
00:01:02,860 --> 00:01:07,460
Oh, my gosh. Okay, so a fear boner.
Like, I don't know. Whenever Cody and I
17
00:01:07,460 --> 00:01:11,200
watch, like, a horror film or something
scary, he just gets, like, rock hard.
18
00:01:11,320 --> 00:01:12,920
It's crazy. I don't know.
19
00:01:14,290 --> 00:01:15,610
That's way too much information.
20
00:01:16,170 --> 00:01:19,690
I mean, sorry, but, like, come on, girl.
Literally every time we watch something
21
00:01:19,690 --> 00:01:24,510
scary, like something about the
adrenaline or something, we end up just,
22
00:01:24,570 --> 00:01:25,570
fucking for hours.
23
00:01:25,830 --> 00:01:28,490
And, oh, gosh, yeah, you've never
experienced that.
24
00:01:28,710 --> 00:01:35,350
I mean, we don't really watch too much
scary stuff, but I wish we were to see
25
00:01:35,350 --> 00:01:36,350
him.
26
00:01:37,050 --> 00:01:39,430
I'm sure he definitely gets one, for
real.
27
00:01:40,570 --> 00:01:42,470
Yeah, I think all guys do, honestly.
28
00:01:42,730 --> 00:01:44,610
Like, maybe we'll have to put it to the
test or something.
29
00:01:45,690 --> 00:01:49,430
I mean, speaking of which, I think
Robbie's pretty cute, right?
30
00:01:50,770 --> 00:01:54,830
Okay, a little, but only because he's,
like, so hot, girl. Like, I can't help
31
00:01:54,830 --> 00:01:58,910
it. But I know, like, you and Cody have
had, like, a little thing or two. I
32
00:01:58,910 --> 00:01:59,910
caught a couple glimpses.
33
00:02:00,350 --> 00:02:01,350
Just a few.
34
00:02:01,470 --> 00:02:04,850
Okay, so what I'm hearing is we're
definitely watching a movie tonight.
35
00:02:05,170 --> 00:02:06,170
Hell yeah.
36
00:02:06,630 --> 00:02:08,910
Yeah, you'll have to look for that fear
voter, okay?
37
00:02:10,520 --> 00:02:11,520
I'm so excited.
38
00:02:45,870 --> 00:02:46,870
Ugh!
39
00:05:07,370 --> 00:05:08,370
What the fuck?
40
00:05:08,790 --> 00:05:14,370
What? I just... I wanted to feel what a
fear boner felt like.
41
00:05:16,090 --> 00:05:17,250
So you're joking, Mom?
42
00:05:18,070 --> 00:05:19,070
I mean, yeah.
43
00:05:19,170 --> 00:05:22,130
You want to let me do it with you, and
you don't get them.
44
00:05:23,670 --> 00:05:25,870
Yeah, I don't even know what that is. A
fear boner?
45
00:05:26,590 --> 00:05:29,330
I mean, you know the thing you get when,
like, guys are scared?
46
00:05:30,990 --> 00:05:31,990
I don't get that.
47
00:05:32,410 --> 00:05:34,550
I mean, what cake makes your heart?
48
00:05:37,400 --> 00:05:38,560
Wait, really?
49
00:05:39,840 --> 00:05:42,120
Yeah. Yeah, I do.
50
00:05:45,240 --> 00:05:46,480
You're cool with it?
51
00:05:47,360 --> 00:05:49,200
Yeah. Sure.
52
00:05:49,680 --> 00:05:50,680
Okay.
53
00:05:53,880 --> 00:05:54,880
Okay.
54
00:07:12,500 --> 00:07:14,704
Thank you.
55
00:07:26,190 --> 00:07:27,690
Thank you.
56
00:08:04,010 --> 00:08:05,010
Thank you.
57
00:08:50,790 --> 00:08:53,590
Thank you.
58
00:09:30,130 --> 00:09:31,770
Thank you so much.
59
00:10:04,250 --> 00:10:07,050
Thank you.
60
00:10:32,270 --> 00:10:34,050
Thank you.
61
00:10:54,570 --> 00:10:55,570
Mm -hmm.
62
00:12:05,970 --> 00:12:07,370
Yes.
63
00:12:16,360 --> 00:12:19,020
Thank you.
64
00:13:22,120 --> 00:13:26,340
Oh, my God.
65
00:13:29,460 --> 00:13:31,300
Oh, my God.
66
00:13:32,640 --> 00:13:34,140
Oh, yes.
67
00:13:36,420 --> 00:13:37,780
Oh, my God.
68
00:13:38,080 --> 00:13:41,360
Oh, my God. Oh,
69
00:13:42,380 --> 00:13:43,780
my God.
70
00:13:51,880 --> 00:13:53,280
Oh,
71
00:13:55,340 --> 00:13:56,380
my God.
72
00:14:02,260 --> 00:14:03,660
Excuse
73
00:14:03,660 --> 00:14:11,120
me.
74
00:14:27,350 --> 00:14:28,790
Oh, God.
75
00:14:29,130 --> 00:14:30,130
Oh,
76
00:14:38,010 --> 00:14:40,790
God.
77
00:14:54,190 --> 00:14:59,190
Oh, my God.
78
00:15:42,040 --> 00:15:43,460
Thank you.
79
00:16:08,760 --> 00:16:09,760
Yes, yes, yes.
80
00:16:47,970 --> 00:16:50,550
Oh, yeah. Oh,
81
00:16:53,390 --> 00:16:54,590
yeah. Oh,
82
00:16:56,150 --> 00:16:58,150
yeah. Oh,
83
00:17:00,110 --> 00:17:01,110
yeah.
84
00:17:24,319 --> 00:17:31,220
Oh, my God. Oh, my God. Yes,
85
00:17:31,340 --> 00:17:32,019
yes, yes.
86
00:17:32,020 --> 00:17:36,280
Oh, my God. Yes, yes, yes.
87
00:17:38,400 --> 00:17:42,540
Oh, my God. Oh, my God. Yes, yes, yes.
88
00:17:53,740 --> 00:17:59,160
Can I have a turn? Of course.
89
00:18:35,649 --> 00:18:38,450
Thank you.
90
00:19:06,340 --> 00:19:09,140
Thank you.
91
00:19:27,680 --> 00:19:28,680
Yes.
92
00:19:32,940 --> 00:19:34,340
Yes.
93
00:19:36,240 --> 00:19:37,240
Yes. Yes.
94
00:19:37,520 --> 00:19:39,320
Yes. Yes.
95
00:19:39,620 --> 00:19:40,620
Yes.
96
00:20:26,149 --> 00:20:28,950
Thank you.
97
00:20:42,169 --> 00:20:43,570
Oh,
98
00:20:59,930 --> 00:21:00,930
yes.
99
00:21:03,980 --> 00:21:04,980
Uh huh.
100
00:21:40,080 --> 00:21:42,040
Oh, my God.
101
00:21:44,320 --> 00:21:48,280
Oh, my God. Oh, my God. Oh, my
102
00:21:48,280 --> 00:21:53,720
God.
103
00:22:25,840 --> 00:22:26,840
I'm sorry.
104
00:23:18,010 --> 00:23:19,070
Oh, hi, sexy.
105
00:23:21,090 --> 00:23:25,150
All right, give him another round, okay?
106
00:23:27,090 --> 00:23:29,230
One more time.
107
00:23:47,270 --> 00:23:50,290
Oh, my God.
108
00:24:59,910 --> 00:25:02,910
Oh, my God.
109
00:25:40,810 --> 00:25:41,810
Thank you.
110
00:26:18,700 --> 00:26:21,180
Oh, my God.
111
00:27:10,450 --> 00:27:11,450
Thank you.
112
00:28:06,460 --> 00:28:08,020
That was your turn.
113
00:28:08,220 --> 00:28:09,240
Oh, you're coming.
114
00:28:10,780 --> 00:28:11,780
Oh, yeah.
115
00:28:16,760 --> 00:28:18,200
Yes, yes, yes.
116
00:28:18,620 --> 00:28:19,620
Oh, yes.
117
00:28:22,920 --> 00:28:24,200
Yes, yes, yes.
118
00:29:15,130 --> 00:29:17,250
Did you get all of that? Are you drunk?
119
00:29:20,310 --> 00:29:21,970
Oh my
120
00:29:21,970 --> 00:29:29,890
gosh.
121
00:29:34,790 --> 00:29:40,810
So guys, maybe not yet.
122
00:29:53,030 --> 00:29:54,430
maybe not yet more often.
123
00:29:55,170 --> 00:29:56,170
Yeah.
7101
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof