Original subtitles

Come here, sister.

I've been called, sir.

Yes, you've been called, sister.

I have some questions to ask you, which I can't find answers to.

Tell me.

I wanted to know, sister, why a rich woman like you thought of taking the

It's a long story. If you want to listen... You know, sister, that my

vocation... It's to listen to the others.

So, tell me.

But you don't know where my riches come from, do you?

Tell me.

My mother was a ballerina of the Moulin Rouge.

A beautiful woman, very poor.

But she was very good at spinning with the stick.

One evening she found it.

He told me that, after work, it happened that he arrived...

Serena, good morning.

You don't know me, I'm Count Franco Roverco of Torre Chiaro.

You are really splendid.

Thank you.

Actually, I don't understand why you leave your days, your best years, doing

this job in this place.

I could offer you...

Una vita migliore, piena di lusso, piena di agio.

Anzi, perché non esci con me a cena di queste sere?

No.

Forse, però, potrei farle cambiare idea.

Per esempio, con questo.

All of the same.

Why do the rings always have this power?

UGH!

Mmm.

Hmm.

to make money.

I understand.

But did you forgive your mother?

I forgave my mother.

Sure. You go and confess and we'll have time to

talk about this story.

Thank you.

Insomma, Ubalda, ma ci hai pensato sul serio a questa cosa? Ma veramente vuoi

prendere i voti?

Guarda, sono così delusa che ho deciso di rimanere qui.

Ma come delusa? Ma Andrea ti ama, ma quello senza di te è disperato, si

quello la fa una pazzia. Adesso è disperato, eh? Però quando andava con

quelle... Quando?

Ma quando? Ma che sto dicendo?

Non lo sai tu?

Allora te lo racconto io, l 'hanno visto spesso in quella via.

Ah, I see.

See you in an hour at the bar.

Okay.

Okay. Bye.

Anyone feeling the same?

Mom!

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Oh, my God.

Oh.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Come on, in the end, he's a man, come on, he understands.

And then, you too, it's not like you've ever been a Santarellina, let's be

clear, come on. What are you saying?

Brother and sister, come on.

What?

At Carnival, don't you remember the story of Carnival?

When? That party, with the man in the rainbow.

Hey, Valentina, what are you doing here? Don't come to the party.

What am I doing?

Come on, come.

No.

Why not?

No, look, I have a crazy headache. I can't do it.

I have too much pain.

That's enough, really.

Oh, God.

You've had enough.

I can't do it.

Shut up!

You remember now, eh?

After all, the meat is weak, you understand, in short, I mean...

Hello? Hi, Franci. I'm Silvio. How are you?

Hey, hi Silvio.

How do you want me to go?

Here's Monica who drives me crazy.

Yes, because since Valentina left, she's gone crazy, she's become

hysterical.

Of course, because before they understood her, no?

Now...

Love combines a nice joke, so it calms down for a moment.

By the way, I made an appointment with two porn stars for tonight.

Yes, and how did you do it?

I gave 200 ,000 Lira to Enel and I told him to bring one to his friend.

Ah, yes, the usual excuse of the agency.

Okay, see you at 8 at the usual bar.

Okay, quiet, I'll be there.

Now, first I have to do something with the waitress.

All right. See you later. Bye.

I don't see anyone, I don't see anyone.

Thank you.

Ah, it's you who promised.

You say it's good for our agency.

It should work.

Silvio, you are the wise man, so you have to know how to tell me how they

Thank you.

What is that?

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

No, no, no.

Oh, dear.

Oh no.

What a bitch. She looks like a sculpture.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Very good.

But you have to tell me everything, in the smallest detail.

Maybe I will be able to find a penitence suitable to the sound.

With so many colorful lights, it seemed to me like I was in paradise.

And then, at some point, these two angels appeared and... And then?

They started...

Dima...

Dima...

I'm a sister -in -law, I don't know who these angels are, I don't understand

anything.

Oh God.

Thank you.

Thank you.

I'm going to go to bed.

I'm going to bed.

Oh,

my

God.

What's he gonna do?

Thank you.

Thank you.

Oh, my God.

Thank you.

Thank you.

Oh, wow.

ah ah ah

That would be that.

No, my father.

No. No,

Alex. I liked it.

Too bad.

Selepia, it's a pity, so now go and be free of these dreams that are chasing

you.

Go, Selepia.

Have you seen it?

Two at a time, that one never came.

We'll be chatting next week.