Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,500 --> 00:00:20,380
It's a nice place.
2
00:00:22,210 --> 00:00:23,330
What? Are you okay?
3
00:00:24,150 --> 00:00:24,930
I'm fine.
4
00:00:25,510 --> 00:00:27,730
As long as I'm with you, I'm fine wherever I am.
5
00:00:29,990 --> 00:00:31,010
Would you like to play in the snow?
6
00:04:32,410 --> 00:04:34,310
Oh, can I change here?
7
00:04:34,930 --> 00:04:38,680
No, it's only here.
8
00:04:39,320 --> 00:04:40,120
It's okay, right?
9
00:04:40,300 --> 00:17:48,960
It's embarrassing.
10
00:17:59,860 --> 00:18:00,580
What should I do?
11
00:18:06,100 --> 00:18:57,960
I'll give you a swimsuit.
12
00:19:04,580 --> 00:19:06,920
Let's swim together.
13
00:19:07,060 --> 00:19:22,230
I'll give it to you.
14
00:19:22,550 --> 00:20:52,400
Let's roll in the sea.
15
00:20:52,400 --> 00:33:12,600
Are you awake?
16
00:33:13,880 --> 00:33:15,580
You should have woken me up.
17
00:33:49,940 --> 00:33:50,780
What do you want to do?
18
00:34:12,030 --> 00:34:15,420
I haven't taken a bath yet.
19
00:34:17,970 --> 00:34:18,950
You don't want to take a bath, do you?
20
00:34:44,220 --> 00:34:56,610
I'll lick you.
21
00:53:59,260 --> 00:54:00,420
Do you want to go to the hot spring with me?
22
01:30:31,150 --> 01:30:31,790
Are you shy?
23
01:30:52,930 --> 01:30:53,690
Do you want to kiss me?
1328
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.