Original subtitles

If you like, you can have some tea.

Thank you very much.

Oh, no, no, no.

Oh, I'm sorry.

Thank you.

The air is delicious and it's very easy to spend.

Oh, that's good.

I was very tired from work in the city.

I want to gather everyone together.

I want to be complained about.

This tea is delicious, too.

That's right.

This tea is delicious, isn't it?

It's delicious.

It's organic.

It's not easy to find such a delicious tea in the world.

That's right. You noticed it well.

Can I drink a little more?

Of course.

By the way, did you eat Wanko Soba, a specialty of this area?

Oh, I was going to eat it, but I haven't eaten it yet.

Really? It's okay.

If you don't eat it...

Do you know any famous shops?

Of course.

Yes, I do.

I'll definitely go.

Thank you.

There are many delicious things, so Senbei is also famous.

There are many good places, so I'm sure you'll be satisfied.

That's right.

It's really beautiful around here.

That's right.

The river is also very beautiful.

That's right.

I'm sure you'll feel better then, right?

I think so.

You look much better with a smile on your face.

Maybe I feel better because of you.

I'm glad to hear that. I was so worried about you.

I was worried that you might get used to the countryside.

I was wondering if you have a boyfriend.

I might have a boyfriend in the countryside.

Really?

Yes.

That's great.

Did you play around here when you were a kid?

Of course.

I played a lot.

I'll take you there.

Thank you very much.

I'm having a lot of fun.

It's hot.

I'll go change.

It's getting hot.

Yes, it's hot.

Hot.

You said it was a river.

Yes.

There is a legend that there is a hippopotamus in the river.

What?

Don't you believe it?

I remember seeing it in a picture book when I was a child.

I see.

There really is a hippopotamus.

Yes, this river is very famous, and you can see kappa, but also fireflies.

Fireflies are beautiful.

Have you ever seen fireflies?

Maybe I've only seen them on TV.

Oh, really? I want you to see fireflies.

The river is very beautiful.

I'd like to see it.

I'd like to see it.

Shall I take you there?

It depends on the season.

I'd like to see it.

It's a wonderful place.

It's a snowy country in winter.

It's a snowy country in winter.

It's hard to get snow.

It's a snowy country in winter.

It's a snowy country in winter.

It's a snowy country in winter.

I can't leave the house, so I have no choice but to kill time at home.

That's a lot of work.

What should I do to kill time?

What is it?

Tramp?

Tramp is good, but I want to do something warm.

Warm?

What is it?

I guess so.

Aerobics, for example.

Can you do it?

No.

I've never done it either.

Can you teach me?

Let's read a book together.

Together?

Yes.

Sounds fun.

It is fun.

I'd like you to teach me about the city.

What do you do for fun?

Do you have a girlfriend?

In the city...

I've been drinking a lot.

You're a strong drinker.

No, I'm not.

I have a lot of dates.

What happens when you drink?

I might get a little dark.

I see.

You go to drink a lot.

Do you have a girlfriend at work?

What?

I haven't had a girlfriend for five years.

I don't have a favorite type.

What is your favorite type?

I like beautiful women.

What else?

What else?

I like people with a nice smile.

A smile?

I see.

I want to know more about you.

More?

Could you tell me about your memories?

What kind of person do you want me to be?

Me?

Yes.

I'm not a special person.

But...

Well...

What should I say?

I want you to look at me all the time.

Just kidding.

I want you to keep your eyes on me.

All the time.

Oh, you want me to be honest.

So, you are a warm-hearted person.

Yes, I might be.

I like someone who I can have physical contact with.

Physical contact?

Yes, I like someone who I can have a lot of physical contact with.

I see.

Do you mean someone who has a strong expression of love?

Yes, I might be.

I want you to express your love to me.

I'm looking forward to your guidance.

Let's get closer.

I'm home.

Welcome home, Junki.

I went to the prefectural office of Murayakuba.

There was a delicious candy shop near there.

Here you are.

Thank you very much.

You're welcome.

I'm so happy.

I bought these for you.

All of them?

Yes.

Which one do you like?

This chocolate one looks good.

This cookie looks good, too.

I'll have two cookies a day.

You don't eat a lot, do you?

Because I get fat.

I see.

Thank you very much.

You're welcome.

You can walk from the station to here.

It's a one-way street, so I don't get lost, but it's hard.

How long did you walk? About 30 minutes?

Really? If you get used to it, you can walk in 25 minutes.

You walk very fast, don't you?

When I get used to it, I walk fast.

That's great.

But wild boars don't come out.

Yes, they come out. Be careful.

Really? I just said it as a joke.

Yes, I will.

Please be careful.

I will.

It's scary.

I'll teach you anything.

Thank you.

I'm sure you have a lot of things you don't know.

Well...

When I get used to the city,

it's hard to take the train.

That's right.

Well, the train and bus are different, so I'll tell you while walking around the city next time.

Oh, please.

Please be careful.

I'll be careful.

Is it because you walk from the station to here often that your style is good?

Is that all?

I wonder.

I exercise a lot.

But women should be more conscious of beauty.

That's right.

I have something to do in that room.

Is that so?

I'll be back soon.

See you later.

Yes.

I forgot something.

Oh, Mr. Junkichi.

Come here.

What?

You were peeping at me, weren't you?

I was just going to take a picture.

Just? You were peeping at me, weren't you?

Were you staring at me naked?

It's okay.

I was a little excited to be peeped at naked.

What?

Because you were looking at me.

Do you really care about my naked body?

Maybe you saw my naked body and got bigger.

Oh, you mean your pimples?

Well, that's...

Did your pimples get bigger?

It's okay.

I was showing it to you.

You don't like it?

Show me your tongue.

How many times did you look at my naked body?

I couldn't cut it off.

You were excited to see it, weren't you?

Yes.

You didn't want to see it, did you?

I wanted to lick it.

My legs are beautiful.

It smells bad.

Everything is bad.

I'm so excited.

You are very energetic.

He is going to leave.

I'm sorry. I was cleaning your room.

You were waiting for me.

I was lonely.

I see.

Do you go back to your room right after you come back?

Yes.

What should I do?

It's hard to live without you.

It's hard.

I'm going to leave.

You are getting more fluffy.

Can I look at you for a moment?

It's okay, isn't it?

Please don't be scared.

I won't lick you.

You are strong.

You have a high body temperature.

What is this smell?

It makes me excited.

It smells like something scary.

It smells like a kitchen.

It spreads to the front door.

Can you feel it?

It's like it's overflowing.

It's like it's overflowing.

Oh, you're showing your face.

Your face is coming out of your pants.

You look so happy.

You're so stiff.

Can you stand it?

I think so.

You're so stiff that you can't stand it.

Let me see your neck.

It's so stiff.

See?

I just cleaned the house, but the entrance is still dirty.

Don't go out yet.

I have to be patient.

Yes, you have to be patient.

I like this.

Please let me know if you feel like going out.

But don't go out.

Are you going to go out?

Do you want to go out?

Please be patient until the end.

Please let me know if you feel like going out.

I'll give you a reward.

I'm so happy to see you.

I'm so happy to see you.

I'm so happy to see you.

Take this off.

Let's sleep together.

You're still sleepy, aren't you?

You can sleep alone.

Are you going to sleep?

It's okay.

You're full of energy.

Where should I lick you?

You're still sleepy.

You have a lot of hair.

I'm not going to lick you yet.

I'll give you a kiss at the end.

I'm happy.

You have a thick neck.

You are cute.

I'll open your hat and lick you all.

I'm embarrassed.

That's not true.

I'm going to suck it out.

I'm going to put it in your mouth.

You have a lot of hair.

I want to choose.