Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใ ใใใใ ใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใ
ใฏใ
ใ
ๅคงๅค็ณใ่จณใใใใพใใ
ใฏใ ใใใซ ใใกใใงๅฏพๅฟใใใใพใใฎใง
ใฏใ
ใฏใใใใพใใ
ใฏใ ใใใงใฏๅคฑ็คผใใใใพใ
่กใฃใฆใใพใ
็็ฐใใใกใใฃใจใฏใ
ๅนธๆใใ
ไฝใใใใพใใใงใใใใ
ไฝใใใฃใใใใชใใงใใใ ใใฃใใๅฎขใใใใ็บๆณจ ๅๆฐใ้้ใใฆใใฃใฆ้ฃ็ตกใใฃใใใ
ใใใใชใใฆๆฏๅ ๅๆฐใฏ ใใงใใฏใใใ ๆฏๅ่จใฃใฆใพใใใญ
ใใใพใใ ๅฒ็ข ๆฐใใคใใพใ
ใ ใใใใ40ใซๆปใฃใฆใใใชใใจใใงใใชใใชใใฆ ๆฉใๆฒปใใจใใฆใใ ใใ
ใใใใพใใ ๅคฑ็คผใใพใ
ใ็็ฐใใ
ใฏใ
ไปๆฅใฎๅคๆนใใใฎไบๅฎใฎใใฌใผใณ ๅฟใใฆใชใใใใญ
ใใ็จๆใใพใ
ๆๆๆฅใซ่กใฃใใงใใใ
ใใใงใใใ ็งใฎใกใผใซใซ้ใฃใฆใใ ใใ
ใใใใพใใ
็็ฐใใ
ใใฃใใฎๆธ้ก ๅ จ็ถใงใใฆใชใใใใชใ
ใฏใใใใพใใ
ใ ใใใชใ ใใๆธใพใใใชใใฎใ
ๅฒ็ข ๆฐใใคใใพใ
ใใใใใใชๆ้
ใใฃใจใใฎๅพไบๅฎใใ
็นใซไบๅฎใฏใชใใงใ
ใใใใใคใใฆใใฆ
ๅ
ๅนธๆใใ ไฟบใใ็ต
ใฎๆ้ใงใใใๅธฐใใพใใ
ใพใใใงใใ
ใใ
ใใใใพใใใ
ใใใ
ไฟบๅธฐใใพใใ
ใใ
ไผ้ท
ไฝใงใใใใ
ใ ใใใใชใใงใใใใใชใซๆปใใฆ
ใใๅคงไบบใใๆผใใใใฆๆฅใใใใใชใใใงใใ ่ฆใฆใใ ใใ
ๅฉ็จใใพใใ
ๆไธใ่ชๅใใใชใใงใใ
ใใใใใ้ณ ้ใใใฆใใพใ
ใใใชใใงใใ
ใปใ
ใ ใใ ใใ ใ
ใใใชใณใญใ ใฏใฏใใณ ๆฐ่ปใฎ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใใ ็ธ
ใใใใญ ใใใใจๅผฑใใฎ
ใ ใใใใชใใงใใ
ๆญขใใฆใใ ใใ
ใจใใจใใงใใ
ๆฌๅฝใงใใ
ใใใ ใใ ใ
ๅใคใ้ใใๅฅฝใใชใใงใใญ
ใใใ
ใใ ใใ
่กใใ
่ชๅใง ่ๅบใใฆใใใใชใใงใ
ใ
ๆๆฅใฏไผใฟใงใใใ ใพใ ใพใ ใใฃใทใๆฅฝใใฟใพใใใ
ใ
ๆฌๅฝใซใใกใชใใงใใ ้้ใใ
่ฆใฆ
ไฝใ่จใฃใฆใใใงใใ
ใ ใใ ใ
ใใฐใใ
ใใใใ ใใพใฃใใญใ
ใ ใพใใใใใใใใซ
ใใใ
ใ้กใใใใ ใใ
ใใ
ใใใช
ๅฑฑๅฝขๅธๅฝนๆ
ๆญขใใฆใใ ใใใ
ใฌใใฌใ ใงใใใฉ
ใใใใใพใฃใฆใพใใ
ใใฃใ
ๆใใกใใฃใใใใชใใงใใ
ๅใใใพใ
ไธปใซใใใปใฉๆฐๆใกใใใใงใใ
ใใใใใชใใงใใ
ใทใกใทใกใใใชใใงใใ
ใใใใ
ใใฑใขใณ
ๆญขใใฆๆฌฒใใใงใใ
ใขใใช้ใใฆใใ ใใ ่ชๅใง
ๅ ๆฐใงใ ใใใใๅฅฝใใชใใงใ
ๅบใใฆใใใงใใ
่บซๅใใงใใชใใญ
ๅทใใ
ใงใ
ๆฑไบฌ ่ฏใใชใฃใฆใใฆใใ
ไฝ
ๅฃฐใง่งฆใใ ใใง
ใฉใใ
ใใใใใใจใใใงใใ ้ใ
ใใใ
ใฆ
่ฆใฆใใใ ไนณ้ฆ
ใใใ ใใญใณใใใ้กใซใชใฃใ
ๅบใใชใฃใ
้ข็ฝใ
ใฉใใใใฎ
ใกใใใจ่งฆใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใใใ
ใกใใใจ้ณๆฅฝ ่งฆใฃใฆใใ ใใ
ใฏใชใใชใน ็ขบ่ชใใฆใใ
ใฟใกๅฃ ่ฆๅบ
ใขใทในใฟใณใ
ใ
ๆ
ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใ
ใใกใใใ ใใใชใซ
ในใฟใ
ๅคงใใ
ไธ็ใฎไธใใใงใใใกใใใจไปไบ
ใใก
ใกใใ ใฉใใชใฃใฆใ
OK
ใใฃใใ
ใใฃใจ
ใกใ
ใใใๅคๆ ใฃใฝใใ
ใใฃใจ่ฆใใฆใใ ใใ ใใใใ
ใใฎใใฃใฑใใซใ ใใใฃใฆใ
ใใใซๅฆปใจใใฆ
ใ
ใ ใใ ใชใใฆ่จใใฎใใใใงใใ
ใใฃใใ ใใฃใก่ฆใชใใ
ใใใ
ไฝใๅฌใใใใ ใญ
ใณใณใตใผใ ๅฌใใใใงใใ ใปใ
ใใ
ไปไบใซๅณใใ ้ชๆใใใ
ใใใชใซใจใญใใชใใฆ
็ฅใใพใใใงใใใ
ใใฃใก
็ฝ
ใซใใ
ในใฑใใงใใญ
ใใกใใใกใใซใใฆใใใใใชใ
ใใ
ใใฃใฑใใใใฃใใใใพใใ
ใใใใ
ใใฃใจ็งใใใใใฆใใ ใใ
ๆๆฅใฎๆฐๆใก
ใฉใใใฆๆฌฒใใใฎ
ๆฌๅฝ ใใใใฆใใ ใใ
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใฆใ
ใใฃใกใใ
ใใใใใใใใชใใใใซใชใฃใใญ
ๅคงไบบ
ใใฎ่พบใ
ๅๅฏพ
ใใฃใจ ใก** ่งฆใใญ
ใณใญใใฑ
ใใฃใกใซ่ตฐใๆใใฆ่ใใฆใ
ใใผใใใฝใณใณใซใชใฃ
ใใ
้่ปขใใชใใงใใ ใใ
ใกใใฃใ
ใใฃใกใงใ่กใใใใใงใใ
ๅใฎๅฅฝใใชใใใญใ
ใใฃใก
ใ
ใใใ ใไป็ฝฎใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใใ ใใญใใญใฎ
่ชๅใฐใฃใใ่จใฃใใใใกใใใ
ใใ
ใ
ๅฏใใ
100ใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ใใคใใฎใพ**ใซๅ ฅใใฆใใ ใใ
ไฝใๅฅฝใใช
ใฉใ
้
ใใใฐใใใฐใใใฐใ
FM ๅคง้ช
ใ
ใใฃใกใซใๅฐป
่ชๅใงๅ ฅใใฆ
ใใใใ
ใใฃใก
ๅ ฅใใฆใใ ใใ
ไฟบใพใ ๆบ่ถณใใฆใชใใงใ
ใใใใ
ใใฃใจใใฃใจ ใใฃใฑใใใฆ
ใใใพใใ
ไผ็คพใ็ตใใฃใใ
ใใใซใงๅพ ใฃใฆใพใ ๆฉใ็งใ่ฒธใใฆใใ ใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.